第15話 在海景教會中
《邪龍露西婭的日記簿 ~被封印成爲少女的邪龍,與白聖女一同旅行~》 · 伊澄かなで · 2589 字
◇
jiào huì 皮卡皮卡的 hěn漂亮 xiàng艾爾一樣
chuāng hu KiraKira的 但是 好像不能pèng 真kě xī
老爺爺 看起來 很jīng shén 但有shí hou 眼眼 有點奇怪
但是 yǐ jīng不想 被咕哩咕哩了(詳情請見露西婭語翻譯的第四條)
參考答案:
教會 皮卡皮卡的 很漂亮 像艾爾一樣
窗戶 KiraKira的 但是 好像不能碰 真可惜
老爺爺 看起來 很精神 但有時候 眼眼 有點奇怪
但是 已經不想 被咕哩咕哩了
◇
光線透過彩色玻璃化作藍色的斜光照射在了排列整齊的木質長椅上。
點綴着金色裝飾的管風琴面前,現在並沒有演奏者。
披着莊嚴沉默的外衣,沐浴在搖曳的陽光中。
將長椅的隊列一分爲二鋪在地上的紅地毯上。
聖女艾爾正靜靜地低着頭,向奉爲主的神明獻上祈禱。
「……?——啾!? 」
在她身後東張西望的露西婭,突然想伸手去摸彩色玻璃,然後被莎夏揪住了後頸。
「——歡迎您的平安歸來。聖女艾爾大人」
「祭司大人……」
身穿白色神官服的老人從教會深處出現時,跪在地上的艾爾便站了起來,迅速將視線看向了那邊。
他是一位臉上有着深深的皺紋,眼神慈祥的高個子老人。
在聖女說些什麼前,注意到自己正在被看着的露西婭,小跑到了祭司旁邊。
「嚯。他們竟如此無情」
「——特別是人族的女孩子」
「祭司大人,請慶幸吧!如您所見「聖劍」的回收,已由我們親手完成了!」
「果然他們的眼睛就像是奶酪上開的洞呢。——也罷,就讓老夫來寫封短信吧」
艾爾點了點頭,將戒指收回了懷中。
「……怎麼,了?」
馬蒂斯挺直身板大聲回答完後,與尼米爾面面相覷,然後一臉笑眯眯地消失在了後面的房間中。
「……安德魯,爺,爺?」
「……是的。在這」
安德魯用力點了下頭,然後鬆開了手。
「那麼,艾爾大人——「聖劍」的回收,成功完成了嗎?」
老人將手放在了露西婭頭上,眼睛深處閃過了一道銳利的光芒,厭惡地說出了自己的感想。
「……額,他比較喜歡小孩」
但是祭司在摸到露西婭的角後,脫下了她的兜帽,皺起了眉頭。
「——所以,那邊的那位是?」
聽到艾爾連忙說出的話語,安德魯嚴峻的表情放緩了下來,又變回了原本溫柔的表情。
「不,尼米爾桑和馬蒂斯桑,他們說要將露西婭桑帶到王都的教會去……說不定,是爲了異端審判——」
安德魯祭司的手籠上了力量,少女的腦袋被揉得晃了起來。
透過彩色玻璃的藍色光芒,正柔和的包裹着教會內。
雖然只有一絲,他的臉上浮現出了厭惡之情。
被徹底無視了的莎夏注視着老人的背後,打算吐口唾沫——但在這之前還是停下了。
他頭髮花白,但很茂盛。
艾爾的視線遊離着,像是找藉口一樣對莎夏說到。
接着他的視線又落在了露西婭拿着的魔導書上,捂着嘴像是在仔細思考着什麼一樣。
「……露西婭。你是誰,呢?」
祭司從懷中取出了一枚金幣。
沒有去祈禱僅僅只是坐在長椅上發呆的馬蒂斯和尼米爾連忙從座位上站了起來,將用布包着的劍「勇者之劍」遞給了這個老人——教會的祭司。
祭司瞥了一眼遞出的劍,慰勞了一下兩個神官後,就用手示意了下教會里面。
「好…好的!」
「總不會是壞意義上的那種吧……應該不會吧?」
「沒錯,沒錯!」
「——唔姆,非常好。在到達王都的大聖堂之前,就繼續由您拿着吧」
「姆!? 這是——」
「——拿去買新衣服應該夠用了吧。艾爾大人,如果可以的話,您也買些可愛的衣服吧」
祭司老人使了個眼色後,在牆邊待機的黑衣修女們也跟着他們退了出去。
「請等一下,祭司大人!露西婭桑是因爲封印邪龍的代價,才變成這幅樣子的!」
挺得筆直的身板與健碩的體格相輔相成,使他絲毫看不出衰老的跡象。
「嚯嚯。原來叫露西婭醬呀。就管老夫叫安德魯爺爺吧」
剛纔的威嚴已蕩然無存,安德魯祭司頓時破顏一笑摸起了露西婭的頭。
雖然在村裏的時候,露西婭回答說「不知道」,說到底她也根本聽不懂 「祕銀」的那個說明吧。——沒有看漏真是太好了,艾爾在內心鬆了口氣。
「唔姆,初次相見。黑髮的小姑娘。在老夫的記憶中,聖女應該只有一人才對,你叫什麼名字呢?」
艾爾簡短地回覆了祭司的提問,然後從懷中取出了一枚小小的戒指。
「好的」
——這枚小小的銀色戒指,是露西婭在與豬頭人們戰鬥時從行李中掉落出來的。
「……原來如此,真是悲傷的事情。——帶她過來,是爲了解開邪龍的詛咒嗎?」
祭司望向了露西婭那邊,艾爾的臉色頓時嚴峻了起來。
「那麼,在你們出發前往王都之前,老夫會寫好介紹信交給你們的。……對了,這個——」
安德魯祭司將金幣交給艾爾後,便快步離去了。
被任由擺弄一直摸着頭的露西婭,眼睛轉起了圈圈,站都站不穩了。
魔導書久違地說出話問到。白聖女撓着臉,視線靜靜望向了窗戶。
「唔姆,唔姆。——買完之後,喫晚飯的時候能穿上讓爺爺看看,那爺爺也會很高興的。那麼,願主的加護與你同在」
「……好的,願主的加護與你同在」
「……欸欸,你們幹得漂亮。那麼二位請到裏面的房間裏休息吧。——其實最近剛好弄到了不錯的茶葉。劍就留到之後確認吧」
「……唔姆」
「誒?啊,好的。非常,感謝」
老人眯起眼睛,緩緩點頭。
「……嗚啊嗚」
露西婭坐在了長椅上,從背後的揹包中取出了羽毛筆和墨水瓶。
莎夏還是一副不高興的樣子,看着露西婭沙沙沙地在魔導書上寫着什麼,然後好像突然想起了什麼,向艾爾問道。
「說起來「聖劍」,難道不是那個勇者大人的劍嗎?我開始就覺得那劍浮誇得太離譜了,一看就是一下就會壞掉的劍斯」
「啊啊,那劍——我聽說作爲美術品來說,還是挺有價值的」
「哼……嘛也行吧。您在找的那個戒指,看來是找到了呢?」
「欸欸,要保密哦?」
「好嘞」
聖女露出個調皮的微笑回答到。
莎夏撓着頭,若無其事地應了一聲。
對於傭兵來說,只要能付委託費,他們也不想跟教會的麻煩事情扯上關係吧。
不管內心如何,也要假裝沒有興趣,這也是爲人處世之道之一。
最後,露西婭在魔導書上寫完了「恐怖的魔道」,啪地一聲合上了書,然後艾爾一副興奮不已的樣子看着教會外。
「好了,畢竟也是祭司大人的請求,那我們趕緊出門去買衣服吧!」
「……可以是可以。但你們要先變完裝再出門斯哦?」
「啊啦?那也就是說能借莎夏的衣服……?」
「不行的斯。我就這一件斯。而且說到底尺寸也對不上斯」
莎夏一臉無語地拒絕了聖女胡來的請求。
艾爾低頭看了眼自己的身體,鼓起了臉。