第五章

「他到底打算講到什麼時候啊？」

這是妮莉亞的抱怨聲。杉森一副看不順眼的表情，正彎着腰往下看。

蘇凱倫是刻意要讓我們看到這一幕才那樣做的。蘇凱倫正把所有的護衛兵集合起來，進行一場演說，從我們房間的陽臺可以很清楚地看到他們現在站的位置。再加上蘇凱倫鏗鏘有力的高喊聲，站在陽臺上的我們和在他前面排成一列的士兵一樣，只好低着頭，一副畏怯的樣子。士兵們在三更半夜被叫起來集合在國外某個陌生城裏的練兵場，個個都感到荒唐不已，但是在蘇凱倫恫嚇演說之下，也不敢有所怨言，動也不動地站在那裏。

「懂了嗎？這裏不是拜索斯！你們快給我清醒過來！馬上打起精神，張大眼睛，隨時都要處在備戰狀態！你們到底知不知道什麼是軍人該有的態度？你們應有的戰戰兢兢精神，都被大海的氣息給沖掉了，完全放鬆警戒，你們到底能做什麼呀！」

我將蘇凱倫對他們的喊叫聲拋諸腦後，轉身進了房間。

「哎唷。他真是令人頭痛呢。」

「你們不要怪他。這其實是費西佛老弟你的不對。」

杉森歪着頭問說：「是我的錯嗎？」

「是啊。不管怎麼說，這裏是別人的國家，護衛隊長的神經當然會繃得像織布機上的絲線一樣。然而由他負責押送的溫柴，竟然出他意料之外地不在馬車上，他當然是會很不舒服，且不高興啊。這是你的錯呀！」

「是，我瞭解了。可是這裏又不是拜索斯，是在別人的國家的城市裏，他這樣教訓那些士兵們實在是……」

卡爾抽了一口氣後說。

「是啊。希望他儘快結束掉。這多丟國家的臉啊。」

伊露莉一副越來越迷糊的表情。她坐立不安地陷入了沉思。不久後，她小心地問了一句話：「那個，我這樣問有些不好意思，不過照你們說的話，蘇凱倫有做錯什麼事嗎？」

「什麼？」

「溫柴就是拜索斯王國的俘虜，而身爲武官的蘇凱倫先生有護送戰俘的責任在。因此我可以理解杉森在這件事情上的錯誤，但是我不瞭解蘇凱倫在這件事情上做錯了什麼。」

「啊……蘇凱倫先生有沒有做錯不是很重要的事。我們是在談論他現在在其他的國家，公開責罵他的屬下這件事。這對身爲同胞的人來說是有些丟臉的事。」

「他的屬下做錯事了，不是嗎？因爲他們怠忽職守。」

「是，沒錯。可是他可以小聲地責罵，並不是非要讓其他國家的人看到這種尷尬的場面啊。再怎麼說，天底下也沒有父母願意讓家醜外揚的吧。所以小聲地說也……」

「這不是做表面功夫嗎？」

「什麼？」

「好。謝謝您。」

「是的，高階祭司。我們非常感激貴神殿對荒野中的流浪者雪中送炭，伸出友誼的手。」

我和杉森一邊閒聊，一邊看着那兩道門。來猜猜看吧。

「我總覺得有一道門是開不了的。」

伊露莉說得沒錯。小路的坡度逐漸變緩，靠近了神殿才確定看到了在正面牆壁上的兩個門。因爲這裏是岔道之神德菲力的神殿，所以纔會有兩個門吧？兩道門都以結實的木門板關着。

在修煉士們帶領下，我們進入了建築物內。

「不用你操心。」

帶我們出來的修煉士聽到我們的對話，說道：「啊，剛剛那位小姐，看起來臉色很不好呢。是感冒嗎？」

「您不用擔心的。」

「喂，溫柴啊！」

杉森很勉強地表示了一下謝意。春天的小馬？這神殿的人使用的語彙好低級哦。春天的小馬在我們拜索斯就是指喜歡紅杏出牆的女人，在這裏也是嗎？

「啊呃呃……好，好冷，哈，哈啾，哈啾。」

然後杉森敲了一下腦袋瓜，突然在流星的馬鞍上東翻西找。一團線球，紙張碎片，咬過剩下的麪包塊和一小片火腿，因爲懶得洗隨便亂洗一番的杯子之類的食器，幾個斷掉的弓箭頭，沾到了油漬的骯髒小袋子等等，全都攤在祭司的面前，修煉士開始竊笑起來。我覺得太丟臉了，只好抬頭看着天空，妮莉亞一面打噴嚏，一面在咯咯發笑，結果竟然開始打起嗝來，變得更嚴重了。

「啊，是這樣嗎。嗯。不舒服纔要多喫點啊。」

※　※　※

還好杉森還算機伶，不至於會說出像「您好。林格司特先生。」這種話來。所謂經驗，跟所謂時間累積的歷練，真是種很可怕的東西。

「我真的不懂呢。」

那位長得像山寨頭目的祭司，輕輕地點點頭告訴修煉士們：「帶這幾位客人入殿，用餐及梳洗。」

妮莉亞沒有回答，瞪了我一眼，又開始連續不斷地打噴嚏。哈啾！哈，哈啾！

「可是不管是好事，壞事，這兩個都是真實的，不是嗎？爲什麼一定要做表面功夫呢？」

妮莉亞一面笑，一面拍了一下黑夜鷹的屁股，輕盈地跳上了馬兒。面對巨型大馬，妮莉亞竟可以那樣毫不費力地一躍而上？真不簡單。其他人也全都騎上馬後，妮莉亞問道：「要花多久時間？」

卡爾揮了揮手便啓程了。蘇凱倫護衛隊長仍然有些猶豫不定的樣子，失望地說：「真的不需要護衛隊員護送你們嗎？」

「請跟我來！一天中最重要的活動現在開始了！」

一時間歡呼聲四起，使得我們必需向各處行禮致意。不久後，我們以神殿朋友的身份被帶到和高階祭司一起用餐的桌子坐下，在那裏第一次見到了高階祭司。

夕陽斜照在山腰的神殿之時，大概也正是結束了午後的經典頌讀，開始晚餐的時間吧。烤麪包的香味飄散開來。雖然越往神殿的上方飄去越淡，但是從高聳堅固的煙囪裏依舊不斷冒出香氣四溢的白色煙霧。這座神殿不像大暴風神殿那樣壯觀，外觀看起來並不起眼，會給人一種錯覺，以爲只是一棟在山村中的長老宅邸一樣的建築物。伊露莉開心地笑了，說：「這神殿一看就知道是德菲力神殿。」

伊露莉凝視着卡爾一會兒，靜靜地說：「我會再詳細地觀察，好好思考一下的。」

卡爾突然合上書本，說道：「費西佛老弟，你還記得我告訴你的話吧？」

剛纔在沉思的杉森被卡爾的突來一問，嚇了一跳，他回答道：「什麼？啊，是啊。我記得很清楚。」

「從某些角度來看，你說的沒有錯。」

我們全都回頭看了妮莉亞。妮莉亞一面捂着鼻子一面說：「從，從附在門上的把手就可以看出來了吧，哈哈啾！」

杉森一個箭步，立刻開始把麪包往嘴巴里塞，他的模樣就是要把放在他眼前的食物一股腦地吞下去。高階祭司看到我們喫得津津有味的樣子，非常開心。然後他向四周大喊：「喂！你們給我安靜點！我正在講話！聽到沒！」

「呵呵呵。真是的，我竟想爲不需要說明的東西做說明。對於優比涅的幼小孩子來說，將好的一面呈現給外國人或其他人，或是……恐怕你是不會懂的。」

※　※　※

「真是的……拿着神之權杖者所做的事，怎麼有時看起來好像在開玩笑的感覺。是吧？」

伊露莉回答：「如果今天騎一整天的話，大概最晚在晚餐時候可以到達。」

「是，是的。啊，那個，對不起。旅行真的是會讓人愈來愈不注重體面，把介紹信給弄髒了……」

「哦！請各位快入座！」

「那，祝你們一路順風！」

此時杉森慌張地跑到前面。

一走到裏面，便看到一個寬敞的庭院，修煉士們從建築物裏跑了出來。他們看到我們開了兩個門站在那裏，覺得很好笑的樣子。然後在他們後面有一位祭司走了出來，上臂有點粗的祭司摸着鬍子說道：「歡迎從神殿大門進來的客人。以必要時所需之小幸運祝福各位。」

「嗯！如果走進神殿裏一次的話，三，哈啾，三個月的運氣都會不好耶。」

「她說她沒有胃口……躺在牀上。」

「嗯。那麼用完餐後，我會拿藥給你們。如果喫了我們給的藥，大概明天早上就會像春天的小馬一樣健康了。哈哈哈。」

伊露莉簡單地回答，牽着繮繩走到門內。杉森驚歎地看看左門，再看看右門，然後自言自語地說：「真有趣啊。我想他們不是故意要做了兩個門，是有什麼含意才這樣做的吧？」

「那你坐在神殿外面等好了。」

我也笑了笑，向溫柴打了招呼，伊露莉要我代她向溫柴問候。妮莉亞則是用鼻子呼了一大口氣，跟溫柴說「祝你在旅行的路上最好得到眼疾算了」這種咒罵式的祝福。溫柴冷冷地笑了笑，叫我幫他傳話，向伊露莉和妮莉亞答話，然後再次整個人定坐在馬車的底板上。

「原來是我們姐妹教友的介紹信啊。」

杉森笑笑地說：「到了巴拉坦要小心行事，注意你自己的身體。」

看了看杉森的臉，我想我的臉可能也跟他沒兩樣。我們兩人一臉茫然地看着那名修煉士，什麼話也說不出來就站了起來。修煉士們笑了笑帶着我們出來。一出來往女孩子住的房間望去，沒見到妮莉亞，只看到伊露莉走出來。

杉森搖搖頭，沿着通往神殿的小路走去。

「反正已經在往神殿的路上了，你就忍耐一下吧。」

高階祭司笑了笑，拿了食物給我們，彼此簡單地打了招呼。當然了，連簡單地打招呼也要用高聲嘶喊的方式才聽得到。這裏真的是神殿嗎？我看到那些開懷大笑，拿着叉子和刀子勇猛無比地玩起刀叉大賽的修煉士們，都傻掉了。在那旁邊有一位年輕祭司，一邊笑還一邊幫他們加油。呵呵，真有一套。

卡爾說明到這裏，做了一個微笑。

「嚇我一跳呢？」

杉森和我一副鬱卒的表情。妮莉亞訝異地說道：「好奇怪。右邊的門比較常使用，使用，哈啾！」

餐廳裏的感覺和山上神殿的氣氛差不多。四方牆壁上，看得到用松木做的柱子，牆壁雖然厚，卻不華麗。可以把它看做是巨大的茅舍。可是非常地舒適。

「嗯。那樣就好。」

杉森點了點頭，說道：「是的。沒有關係的。我們也不是什麼重要的人物，不過稱得上是某一類的旅行家罷了。真正的使節是卡爾，不是嗎？請您好好照顧卡爾。」

讀信讀了好一會兒的祭司，這時臉上纔有了不一樣的光彩出現。

杉森認真地在思考着，然後用瞭然於胸的口吻說道：「有一個門故障的時候，可以用另一個門比較方便。」

「謝謝你的體諒。」

但是祭司們看起來卻不怎麼舒服。他們全都在喧譁地大吵大鬧用餐中。帶我們進去的修煉士，果然一到餐廳也笑笑地高聲喊起來：「喂！讓開讓開！哈哈。客人們到了。」

杉森稍微揮動了一下臂膀，輕輕地說道：「來吧，出發吧。往神殿前進！」

「是的，好像沒錯。」

我們正看着她的時，伊露莉就跑去推門。嘎吱。打開了呢？

「因爲右撇子比較多啊。」

伊露莉點了點頭，卡爾只好開始抓頭皮，一面看着妮莉亞一面點頭說：「可能我怎麼說，你都無法體會的。因爲這根本不是可以用話來解釋的。」

「什麼？」

「我想一喫完飯……馬上閃人……」

在錫奇安湖邊，我們爲要離開的卡爾和溫柴，還有原來的護衛隊員們、以及到了那吳勒臣市才加入的護衛隊員們送行。太陽從東邊的海上升起，準備開始要爲旅行者照射一整天不知盡頭的旅途，而西邊的神祕湖水泛着藍色水光。卡爾一行人在錫奇安湖邊出發，已經走得好遠，消失不見了。他們離去的身影，在林子裏忽隱忽現，最後消失在松林樹影間。

溫柴探出頭，看起來永遠都是一副沉默寡言，冷淡無比的表情。

杉森終於拚命地找到了在卡拉爾領地，莎曼達給我們的介紹信，杉森看到了介紹信上沾到了麪包粉和油漬，不好意思地臉紅起來，畏懼地走到前面。

「哈，哈，哈啾！是右，右邊啦。」

「啊，沒關係。信只要能傳達到心意就夠了。各位是我們教壇的朋友，我們要好好接待各位。請先入殿稍做休息。有事我們再慢慢談吧。」

「有一邊是對的，並不表示另一邊是錯的吧。」

妮莉亞立刻開始從山坡邊騎下山了。杉森搖了搖頭，跟在妮莉亞後面，我和伊露莉則按照順序接着跟上。妮莉亞騎着黑夜鷹，衝進了海水浪花不斷來去的白沙海灣。在黑夜鷹狂奔的馬蹄下，沙灘上白沙飛散，水花四濺。妮莉亞又是尖叫又是笑地喊着：「呀啊哈哈哈！」

「好吧。那沿着海邊奔馳吧！咦呀啊！」

「啊，那個，等一下。呃……」

「因爲他那樣做，只會讓他的屬下更加難堪而已。難道一定要這樣傷害他們嗎？不管是誰，被罵了一定心裏多少會不舒服的。而且如果是在外國人看得到的場地被這樣罵的話……」

「好像是隻會發生好事的建築物……哈啾！」

簡單梳洗了一下，他們分配了兩個房間給我們。杉森和我一個房間，然後伊露莉和妮莉亞到另一個房間。我們把揹包行囊卸了下來，脫掉甲衣，放下武器，等了一會兒後，修煉士們就來找我們了。

「有什麼含意？」

卡爾再一次打開了書本，而伊露莉也是安靜地翻開書本。到底這兩個人是怎麼做到溫和地結束一場激辯，然後再馬上打開書本閱讀起來的呢？比伊露莉更奇怪的是卡爾，他根本不像人類呀。我眼神呆滯地伸直雙腳坐在椅子上，杉森則在沉思中。

「哈啾！」

「這不是讓壞事只在自己內部解決，而好事才大肆向外界宣揚的手段嗎？」

正是接近黃昏薄暮時分，我們按照在進入伊斯公國前，所調查的資料一路找來，最後終於看到了德菲力神殿。那是一間座落在那吳勒臣往戴哈帕港半路上的美麗神殿。

杉森一呈上介紹信，祭司先是一副很失望的表情。杉森愣住不知該怎麼辦，祭司沒說什麼，接過了介紹信開始讀起信來。

在略遠的另一邊，有一名修煉士跳到桌子上，被其他修煉士追着跑，一臉嚴肅的祭司看到這一幕，嚴謹地舉起手，把修煉士絆倒。修煉士跌在桌子上滾，再掉到地上翻了好幾個觔斗，周圍的修煉士們開始捧着肚子，爆笑開來。我問杉森：「我們什麼時候逃跑？」

「因爲有兩個門啊。」

「可是我的職責也包含了保障各位的安全。」

「我看過了女祭司莎曼達的介紹信了。我是林格司特。」

杉森頓了一下，看了看伊露莉。伊露莉馬上站到前面回答：「隨心所行之路即是正路。我們是過路旅行者。太陽下山後，風冷露水寒，我們在想是否可借住貴神殿一宿。」

妮莉亞想要回說些什麼，不過馬上就打了一個噴嚏。杉森一邊唸叨，一邊還是把放在揹包裏的斗篷拿出來給妮莉亞。妮莉亞不斷地打噴嚏，用眼神謝了杉森的好意，接過斗篷。

伊露莉的好眼力，好像已經看到神殿的正門了。她說神殿有兩個門？啊，真是的。這樣的話，兩個門之中有一個是假的嘍？

那個時候伊露莉笑了起來。她從馬上跳下來，走到左邊的門。

「溼着身子，一面吹寒風，一面騎着馬兒跑，不感冒才奇怪暱。」

德菲力神殿建造在山脊上稍微高一點點的地方，夕陽暮色將神殿正面染上一片紅光。剛纔我們走過的平原已經漸漸暗黑下來，而位置在較上方的德菲力神殿仍是紅光一片，看起來像是飄浮在半空中的光之建築。

杉森聳聳肩，從馬上跳下。然後去推右邊的門，發出了嘎吱聲。

妮莉亞用敬畏的表情抬頭觀看着建築物。

蘇凱倫搖搖頭退了下去。最後我們走到押送溫柴的馬車那裏。

「妮莉亞呢？」

高階祭司喊完後接着對我們說：「好了，各位來到我國是有什麼事要辦嗎？」

杉森快速地吞下面包，心跳有些緊張。他說：「啊，是的。我們是和拜索斯王國的使節團一起來到貴國，但是其實我們有個人的任務要辦。我們要在貴國找尋某個人。」

高階祭司聽到我們是和使節團一起來的話，表情有些驚訝，他再一次問我們：「你們說是來找某個人？哼嗯。」

「是。正因如此，希望德菲力神殿可以助我們一臂之力。」

「有我們可以幫得上忙的事嗎？請說來聽聽吧。」

「希望德菲力的聖職者中有一位可以與我們同行。」

這是卡爾交代杉森的計劃。

因爲我們並不是龍，也不是龍魂使，我們當然不可能知道那名紅髮少女是否真的是哈修泰爾家族的女兒。但是如果有一位德菲力的聖職者與我們一起走的話，就能夠用神的力量來確認紅髮少女是否爲哈修泰爾家族的女兒。因此我們會向隨行的德菲力聖職者提出問題。那就是看到那名少女後。只要回答像「這個孩子是龍魂使，或不是龍魂使。」那樣二擇一的答案給我們就可以了。卡爾果真聰明。

高階祭司歪着頭說：「你們是說需要一名冒險的同伴嗎？」

「不是的，不是這樣的。我們打算明天向戴哈帕港出發，在那裏需要德菲力的權杖幫我們做確認，所以才做了這樣的要求。一旦做完確認，完成我們要辦的事後，我們會再次將與我們同行的聖職者護送回德菲力神殿的。所以最晚在後天左右就可以完成。」

「啊……是這樣嗎？我儘快幫你們問問看。」

「那，太感激您了。」

※　※　※

「你喝下這服藥吧。是祭司親自做的藥。聽說喝了這服藥以後，就可以像春天的小馬一樣，活蹦亂跳起來嘍。」

妮莉亞用奇怪的眼神看看我，又看了看那碗湯藥。

「啊……（吸鼻子的聲音）。哈啾！冷得我牙齒直打顫。」

裹在毛毯裏的妮莉亞一面發抖，一面坐了起來。她先探頭看一看碗裏的藥，馬上皺起鼻頭來。

「這個顏色怎麼這麼怪？味道也不對勁……」

「不然藥看起來都很好喝的嗎？趕快喝下吧。」

妮莉亞一手捏住鼻子，一口氣喝完那碗藥。然後整個臉頰鼓了起來。我焦急地說道：「快吞下去！」

咕嚕。妮莉亞艱辛萬分地吞下那口藥，放開了鼻子。她馬上伸出舌頭，在哎哎叫着：「呃啊，啊，哎，好苦哇。」

妮莉亞點點頭，把手放到砂糖袋子裏，然後拿出手來開始舔手指頭。杉森嘻嘻笑着，坐在椅子上，說：「看她這個樣子，明天馬上出發是沒問題的。」

杉森表情又更爲訝異地看着高階祭司，高階祭司大大地嘆了一口氣。這個時候妮莉亞快速地接上話。

「答對了。因爲是我的。」

「喂，那你來猜猜看這個吧。哈啾！你看到那個靠在牆壁上的三叉戟了嗎？那三叉戟是這裏這位年輕人的還是那名少年的？」

伊露莉微微一笑，在揹包裏東翻西找的，掏出了一個不得了的東西，拿給妮莉亞。妮莉亞一陣歡呼：「是砂糖耶！」

「是不是男的看了就知道，沒有戴結婚戒指就代表未婚，不過在脖子上掛了一個戒指就表示有女朋友了，插劍的吊環掛在左邊的皮帶上就知道你是習慣用右手的人。」

我們應該同意點頭嗎？

「你怎麼知道的？」

「那他有沒有說什麼時候回覆我們？」

門一打開，是高階祭司和一名年輕祭司走了進來。這名年輕的祭司年紀大約在二十四，五左右，有一頭黑髮，是個看來很爽朗的年輕小夥子。水汪汪的眼睛好像很調皮，嘴角一直掛着微笑，不過除了這些以外，看起來就像一名普通的年輕人。如果他不是穿着祭司的服裝，而是穿修煉士的服裝，應該會更合適他。

年輕祭司仍是笑笑地，很快就回答：「我不知道呢？」

忙着舔手指頭的妮莉亞做了一個甜得受不了的表情，手抓着袋子，回頭看看伊露莉，問道：「那，怎麼樣了？哈啾！他們願意派一名聖職者幫我們嗎？（吸鼻子──）」

年輕祭司想也不想，很快就回答：「我不知道呢？」

「好很多了嗎？真是太好了。」

妮莉亞嘻嘻笑了一下，從口袋拿出一枚銅板。她把錢往上一丟，再接住它，用手蓋住。

這個時候聽到了門外叩叩的敲門聲。妮莉亞說：「請進……哈啾！」

杉森一副不知到底該怎麼回答纔好，很尷尬的表情看着高階祭司。但是他的煩惱很快就消失了。那名年輕祭司先是用失望的表情說：「真是的！你們是兩個男的，兩個女的嘛。我加入不就是落單的那一個嗎？」

他按住了妮莉亞的前額。過了不久，他手上的光芒就消失不貝了。妮莉亞眨着眼睛，臉上滿是欣喜的表情。

「不要喫太多哦。小心喫壞肚子。」

高階祭司嚴肅地點點頭。他說：「就是啊。真是德菲力的不幸啊。」

接着杉森笑笑地說：「哦？這樣表示藥效很好啊。」

「是正面，哈啾！還是背面？」

「不會再打噴嚏了！也沒有流鼻水了！」

「請不要害怕。」

高階祭司說完話，馬上指了指站在身旁的年輕祭司。

「嗯。我們見到高階祭司了。他說會幫我們詢問一下。」

啊啊！這一幕好像在哪裏常常上演。高階祭司拳頭一揮，往那名年輕祭司的後腦勺，輕快地敲了下去。年輕祭司抱着頭，在屋裏竄來竄去，高階祭司用一向嚴肅的表情向嚇到的我們解釋：「他的德行就是各位現在看到的樣子。如果你們覺得他這樣也可以的話……」

杉森在聽到他說「是個男的」時，心臟快要停了下來，等到說到後面的時候，表情漸漸地訝異了起來。

高階祭司一進來先向妮莉亞行了一個注目禮，然後說道：「啊，這一位是身體微恙的同伴吧。你現在覺得怎麼樣了？」

呃。好奇怪的開場介紹。可是那名年輕祭司爲什麼很面熟的感覺呢？啊，原來是這樣。他就是那個剛纔喫晚餐的時候，在修煉士們的刀叉大戰旁，加油打氣的那名祭司啊。

杉森非常擔心地說：「啊，那個，不好意思，這位祭司真的擁有德菲力的權能嗎？」

妮莉亞馬上把沾着砂糖和口水的手，迅速地藏到下面，輕輕地點點頭說：「已經好──很多了。謝謝你。」

我和杉森非常讚歎地看着那名年輕祭司。伊露莉靜靜地說：「他擁有德菲力的權能。」

然後這位年輕的祭司嘻嘻笑着說：「當然啊。嗯。要不要我猜猜看？你呢，沒錯，一定是個男的。而且未婚，有女朋友，還是個習慣用右手的人。」

「這個小夥子下過功夫學習成爲德菲力的權杖，我想你們帶他去的話，會有幫助的。就算你們沒有提出要求，他也每天吵着要下山去看看別的地方，真是太巧了。可能要麻煩你們了，願意帶他去嗎？」

「他沒有說呢。」

什麼？然後妮莉亞嘻嘻一笑，把手放開。手裏沒有銅板。好快的手法。銅板藏到哪裏去了？年輕祭司點點頭走向妮莉亞。妮莉亞仔細地瞧着他的時候，年輕祭司合起雙手在祈禱。那位年輕朋友連祈禱都在笑呢？突然間，他的手上發出了光芒。我和杉森正驚訝地看着這景象的時候，年輕祭司把手伸向妮莉亞。