395 铃鹿的大小姐
《在现代社会成为乙女游戏的恶役千金有点不容易》 · 二日市とふろう · 2623 字
记住一下这家电视台吧。
除了『名人的料理』、『大小姐的游戏』还有『铃鹿竞速』等等，和大小姐相当有缘份的这家电视台在这之后……
◇◆◇
铃鹿赛道。
虽然我是作为参加赛事的帝亚汽车的招牌而来的，不过偶然见到我的电视台制作人却一脸可疑地朝着我过来。
于是尽管护卫的女仆伸手想拦住他，他仍然一副我行我素地假装没看见。毕竟现在的时代正是他们的天下。
况且，他之所以摆出这样视若无睹的态度，也是因为将我视为『自己人』的缘故。
「大小姐！
真是天赐良机呀！
方便的话能请您来帮助我一下吗？」
虽然他的言词上还有几分对我的敬意，然而行动上却几乎是在下命令般地笑着。
尽管被武装女仆们拦住了，还能够平心静气地讲出这种话来，这份气魄我也服了。
正是因为他会做出这种行为，以秘书时任亚纪小姐为首，桂华这边的人对他的印象都很糟。也许他自己并不知道自己被讨厌了，但那怕是知道了他也不会在乎吧。
毕竟和他对话的是身为『自己人』的我，至于我会不会点头他就当作顺其自然了吧。
虽然性格傲慢，不过脑袋却还不差……
「先让我听听是什么吧。
话说，真亏你能钻过警卫们的视线来到这里呢。
这里姑且也是VIP专用的」
「毕竟我们是能只手遮天的电视台嘛。
在这方面还是有一手的。
总之呢，想拜托您的是出席开幕式」
「是神奈的工作。
而且硬要说的话，他们也早有剧本」
「这才是我想问的哦，神奈同学。
为什么不选镁光灯，只要游戏画面呀……」
我们有请特别嘉宾，桂华院瑠奈公爵千金领唱。
今年夏天和旧敌恋住总理联手的双打战带来的总选举大胜作为Book固然是很漂亮的。
一种是破灭然后枯萎消失，另一种是结婚以后消失。
另外，在休息室除了神奈水树之外谁都没有向我搭话。
他毫不羞愧地如此堂堂正正地说出了这样的话。
「喂。年龄……」
原来有的啊。
车手们开车完之后就来开我♥」
不过就算要我不当华族，我也无法逃避我身上的罗曼诺夫家血统。
不会有人敢冒着被我们台列入拒绝往来户的风险也要那么做的。
「我没有那么大的预算权限能请得动大小姐您。
我一边表示钦佩，顺带地给制作人问一个坏心眼的问题。
在古代就是大名家的公主大人的她，楚楚可怜地打着伞，带着令世上所有男人降伏的美貌降临到我们铃鹿了！
为何不赶紧放下华族身分，来我们这儿呢？
然后那些节目的来宾会是名演员或者评论家，而我们能够给他们压力。
因为无论最终是哪一方胜出都会成为的史诗般的终局，为此新闻局和政治部就在制造这样的风向」
你也想看的吧？」
「所以大小姐。
桂华院同学为什么在这里？」
然后，就这样发现了在VIP室的我，决定将我叫出来。
「就这样？」
「虽然是不差，但如果我被其他电视台旗下的新闻局或政治部给捅了，那这岂不是没有意义吗？」
我想这不是个太差的交易」
这种敌意，在我参加鲨鱼电影的试镜会时也遇过一次呢。
明显地这是个不公平的交易，不过他认为这个年代的电视局，有着足以令天平均衡的重量。
虽然听起来像是在开玩笑，但那一段话正是制作人他自己──或者说他们媒体人的真实想法。
﹝译者：这完全不是中学少女会说的话吧！﹞
这就是媒体，也是日本舆论幕后的冰山一角。
就‧是‧因‧为‧你‧啊。
「不过，我破灭的样子。
虽然我瞪了制作人一眼，不过他完全没在意。
这次的铃鹿大赛是他一展风华的舞台，也是对一切的总清算。
我是知道的，他有着足以令他表现得如此傲慢的功绩，而且还是下任台长的第一候选人。
他毫不犹豫地说出交易的内容。
竞赛休息室。
所以这只是个单纯的交易」
制作人在猜测到我理解这些事情的前提下如此说道。
「万一出事的话会往上谎报的，届时拜托妳也帮忙一下呦♪」
「咦？
我们随时欢迎桂华院瑠奈艺人出道哦」
因为这样护卫们必须仓皇地重新确认保安计划。还真是可怜。
对华族的敌意在台面下不断增长的另一方面，我在成田恐攻之后身为艺人的价值已经完全显露了。
「也不是这样说的哦。
有像你这种打着小算盘的高层在。
您也知道新闻局和政治部的人在搞什么吧？
然而理所当然地在那之后就是通往决战的angle了吧？
「接下来是开幕典礼的国歌齐唱。
我是被制作人拜托过来的，妳呢？」
这就算是抵了你今天的通告费了」
「如果这次成功的话，明年春天我就会成为台长。
届时请务必让我们电视台独家播出！
领着赛车女郎充满气势地入场了！
「那不是当然的吗！
而恋住总理就利用这个风向强推枢密院改革，但枢密院强烈抵抗所以进展迟缓。
听到这个声音转了过去，是穿着赛车女郎服装的神奈水树。
虽然这不是我该说的，不过完全看不出来她才中学一年级。真的。
「明明我也是要抱怨的一方啊。
人只会看见他所看见的。
「……先不提你的玩笑，我只会接游戏节目的通告。你自己想办法让高层闭嘴吧。
我无言地否决了她的请求。
届时，我们电视台会站在大小姐这边喔。
气场和周围的人明显不同的我，沐浴在敌意交杂的视线里。
包括如果我有那个心，就连电视台都能拿钱买下来。
哦哦！
「要认真说的话，关于大小姐您的结局我只能想到两种。
﹝译注：book、angle的解释于最后作者后注﹞
现正热映的桦太疑云不断地有人被捕，自杀者也相继而出，而位居核心角色的华族却行使不逮捕特权逃避法网──舆论已经朝向对华族不满了。
在现在的时代引导舆论的已经不是新闻，而是谈话节目了。
诸位，请给予热烈的掌声！！！』
「呐，瑠奈。
妳在做什么？」
「……就是一点人情世故呢。
脑袋放亮点」
在我穿上赛车女郎，演唱完『君之代』之后，被招待我来的荣一君看到时发生的小插曲。
「对了，快称赞顾及到形象，拒绝了主办方提供的服装而是穿帝亚汽车的女郎服的我」
「啊」
帝亚汽车的赛车团队注意到我这件事。
在赛程开始后，奔驰于铃鹿的红色彗星全程领先。
◇◆◇
Book和Angle
职业摔角用语。﹝译注；book指事前套过招的对决，angle指在赛前设定的冲突背景﹞
电视上以职业摔交为首的格斗系节目一再兴衰，在那背后有着这种文化在内化到社会这件事，我是在《博士与助手～太过细节而无法言传的模仿锦标赛～》中得知的。﹝译者：所以是什么种文化啦！﹞
另外《博士与助手～太过细节而无法言传的模仿锦标赛～》是在2004年开播。
谎报年龄
当然是违法的。
在风俗业是很严重的问题，而其漏洞之一是少年偶像这就水很深了……
帝亚车队
参加这个比赛是从2002年起。
2003年的战绩是7次得分。﹝译注：指在F1单场赛事中获得前8名成绩，得到积分。﹞