＃026.2 那些運氣不好的人 後篇

「那麼，你有什麼想說的嗎？」

「抱歉。」（ごめんなさいgo men na sa i）

「希羅大人......」

「對不起」（這裏是，申し訳ありませんmōshiwake arimasen，區分上文）

兩個小時後，我正坐在克里希納的餐廳的地板上。。

呃，的確是實現了賣情報的目的。

我把克里希納的維護和補給工作交給了蜜蜜和艾露瑪，然後直接去了星系軍方本部，約見了塞蕾娜上尉。看樣子她是有空的，塞蕾娜上尉很快就和我見面了，並把我帶到了她的辦公室。然後我說明了事情的經過，交出了數據緩存和黑匣子，換取了豐厚的獎勵。到目前爲止，一切都很順利，對吧？

但是，等我回過神來，我、克里希納和其他船員都因爲帝國和聯邦之間即將發生衝突而被徵召了。而且，這是我們與傭兵行會堅決溝通後，正式接受請求的情況。

究竟發生了什麼事？我完全不知道。塞蕾娜上尉對我的印象真的那麼好嗎？不，這不可能。我只是一個業餘的僱傭兵（你是雜魚別人是啥，垃圾麼），你知道的。誒? 聯邦艦隊？老實說，我沒那麼害怕他們。不過積極參戰是另一回事。

誒？帝國軍方正在尋找勇敢而有才華的傭兵參加？不不不，我也不是很......好吧，那還真有點害羞啊，喂。啊哈哈哈。好吧，如果你這麼說的話......是啊，我想。誒？你不是真的說我，我可能做不到，你說......？我--我一定可以做到的。

「情況差不多是這樣的。」

「你完全被她擺佈了，呵呵。」

「希羅大人......」

「我真的很抱歉。這都是我的錯。」

她們批判的目光刺痛了我可憐的小心臟。我真的沒有任何藉口，所以我只能老老實實地在這裏低下頭，做了一個華麗的土下座。

「哦，好吧，沒關係。反正你是這艘船的船長，你纔是發號施令的人。」

「這倒也是。希羅大人畢竟是這艘船的船長。」

「謝謝你們的寬宏大量！」

「但你還是要補償我們，好嗎？給我們發個獎金怎麼樣？」

「獎金？不過我還是覺得我現在拿的工資比我應得的多。」

當然，這和我們之前過去一週的日均收入二十萬艾內爾相比，確實相差甚遠。不過，由於我們並沒有冒着生命危險去賺取這樣一筆錢，五萬艾內爾真的很不錯了。

殘念的宇宙精靈聽完蜜蜜的解釋，耳朵都豎了起來。她現在的精力已經達到了MAX級別。好吧，如果這麼說的話，能夠每天有15萬日元的飲酒錢的儲蓄，那每天不喝酒也可以。從酒鬼的角度來看是這樣的（原文是酒飲みにしてみたら，酒飲み是酒鬼，後面根據N1文法，人物を表す名詞＋にしてみたら，從…的角度來看）。

「沒關係的。你不用在這種時候忍氣吞聲的，知道嗎？你至少可以做到這麼多，不是嗎，隊長？」

「......我想你是對的。」

「我--我知道，好吧。」

「那就這樣吧。」

「不過我覺得這是個合理的數額。」

「我仔細考慮這個問題的，一定讓你們兩個都滿意，我親愛的女士們。」

被暫時禁止飲酒後，艾露瑪做出了一個難看的表情。這也是應該的，我們隨時都有可能被命令出征，如果因爲喝酒而不能出動，就有問題了。

「嘿嘿。」

「我--這樣真的可以嗎......？」

蜜蜜可能天生就有讓人開心的天賦... 不，肯定有。我每天只要在她身邊就會變得很開心。

「你已經爭取到了我們待命的日子裏的工資吧？」

蜜蜜還不放心，但我覺得發個獎金彌補一下我的失誤也不是什麼大不了的事。哼，我給她們一些高品質的酒和美味的食物就可以了嗎？我等會再去看看オイシイマート（美食商店？大概吧）的網上商店。錢不錢的都無所謂啦。

「那麼，我們先去做準備吧。」

「所以現在我們必須待命，直到戰鬥開始？」

「哇，我們只是待命，竟然也能拿到每天五萬艾內爾的報酬！」

「......是這樣的！」

「應該是這樣吧。有人告訴我，我們必須隨時做好立即出動的準備。」

「不能喝酒，對於每天1500艾內爾的報酬來說，艾露瑪桑，這只是一個小小的代價。」

「我已經商量好了。在正式的出動命令到來之前，我們每天都能得到五萬艾內爾的報酬。」

「你真的很聰明，蜜蜜。」

不管怎麼說，我們最後還是正式接受了星系軍方--或者更準確的說是帝國軍方的要求。

「換句話說，你每忍耐一天，就能攢下價值1500艾內爾的酒錢！」（這裏英文譯爲15萬了，我用了好久纔想明白，23章說艾露瑪分成是3%，總收入5萬，所以是1500艾內爾）

「不過你還是別喝酒了，艾露瑪。」