#023.2 三人的日常
《一覺醒來坐擁神裝和飛船,我決定以買一套獨門獨戶的房子爲目標作爲傭兵自由地活下去》 · リュート · 3869 字
在我們決定留在特萊梅因星系掙錢之後,我們就立刻出發了。我們需要做的事情很簡單,就是在資源豐富的小行星帶區域內,去尋找並追殺那些瞄準採礦船的海盜。我們需要極其謹慎地進行,一旦發現有礦船被盯上,就立刻降低引擎的輸出功率,設下埋伏,迅速幹掉前來攻擊相關礦船的海盜。
到目前爲止,收益相當驚人。我們平均每天摧毀十艘海盜船。我們也從他們身上收穫了不少戰利品,平均每個流寇的賞金是一萬艾內爾,有時甚至高達三萬艾內爾。今天的行動中我們甚至還成功收穫了一批稀有金屬。把賞金、繳獲的裝備和掠奪的貨物加起來,我們在一週內已經成功賺到了178萬艾內爾。
目前的報酬分配是蜜蜜0.5%,艾露瑪3%。包括賞金和戰利品在內,蜜蜜的分紅是12900艾內爾,艾露瑪的分紅是53400艾內爾。我們現在賺取的總資產約爲220萬艾奈爾,終於讓我們擺脫了虧損的狀態。
「今天我們也賺了不少~! 乾杯!」
殘念的宇宙精靈一邊傻笑一邊舉起裝滿酒水的杯子,一下子把杯子裏的酒喝光了!每次嚥下酒的時候,白皙細膩的喉嚨都有些誘人,還真有點挫敗感。
對了,我們現在喝的酒是麥酒。艾露瑪和店員堅持說這其實是啤酒,但在我看來,它的樣子和味道真的很像麥酒。
「啊,好吧,好吧。乾杯,乾杯。」
然而我杯子裏的內容卻是冰鎮茶。你問我不喝酒嗎?事實上,我是喝的。但我的酒力並不強,所以一旦喝下幾杯,就會被醉打倒在地! 是啊,我對酒精的耐受力極差,該死的!
「我很驚訝你不能喝酒,希羅~?」
「閉嘴吧!我的體質就是這樣。而且也不是喝了點酒就會被認爲是成年人的。」
坐在我身邊的艾露瑪摟着我的肩膀,緊緊地抱着我。看來這個殘念的宇宙精靈是那種一喝酒就粘人的類型。她比平時更緊張。我們的肌膚之親增加了很多。她快貼到我身上了。
「你真的很喜歡喝酒吧,艾露瑪桑?」
「呃,是的。很好玩的。一口喝下去,然後暈乎乎的感覺非常棒,你知道嗎!」
「不準喝。」
「......是的。」
我對正緊盯着酒瓶的蜜蜜搖了搖手指。我查了一下,發現這個世界,或者說這個星系,並沒有規定什麼特別的法定飲酒年齡。但我認爲,年輕人無論如何都不應該過早地開始飲酒。
在我眼裏,蜜蜜還只是個孩子,所以喝酒還是----------等等。如果蜜蜜只是個孩子,那我這個對蜜蜜下手的人不就成了一個變態了嗎?
不不不,我是安全的,因爲是雙方同意的。我也調查過了,因爲她已經超過15歲了,而且同意了這種行爲,所以我沒事的。是的,這是正確的。我是安全的。是啊,是啊。
「不過,你的技術真的很不錯吧?這艘船的戰鬥力不用多說,但你能完全利用這種力量,令人印象深刻。你也很擅長伏擊和突襲。」
「我的身體好像還記得(我覺得意譯成戰鬥直覺還在更好)。與戰鬥有關的東西,會自動流進我的腦子裏,我的身體也會相應地行動起來。」
「休息一下嗎?」
對於艾露瑪挑逗的話語,我老實的點了點頭。
似乎是受到了蜜蜜的告白的啓發,艾露瑪也表達了對我的感情。我一直以爲,她們只是因爲我一直以來對她們的幫助,而被義務所驅使。但是,不知道爲什麼,聽了她們的真實感受之後,我的肩上好像卸下了一副重擔,胸口感覺很輕。
被我發現了很尷尬嗎,蜜蜜不好意思地用雙手掩住了發紅的臉。不過其實我覺得蜜蜜還可以再長點肉。好吧,我待會偷偷摸摸地把AI訓練器設置一下。嘻嘻(這裏其實日語更有畫面感,ふふふfufufu)。
「當然,很難說蜜蜜掌握了相應的本領。但即便如此,你不也是乘着我的船,和我們一起拼命的隊友嗎?這是合理的獎勵。」
「不過我真的沒有什麼。」
「蜜蜜。」
她們兩個伸出手來抓向我。我一點也不反抗,任由她們爲所欲爲(這裏放日文估計大家也能直接看的懂,俺は一切の抵抗をせず、彼女達の行動を甘受することにした)。
「啊,我明白了。嗯,這種體驗很重要。」
「等等,你怎麼突然哭了?」
「但我只是坐在接線員的位置上......我還是覺得這麼多錢是--」
「如果不是你,我現在可能已經在監獄裏,成爲那些畜生的玩物。你絕對是把我從那種命運中拯救出來的白馬王子。不要去擔心奇怪的事情。」
(這裏簡單介紹一下無畏艦,在一戰前的幾十年裏,英國一直奉行兩強標準,即大英帝國海軍規模應達到第二與第三海軍強國的海軍總和,這導致英國財政喫緊,以費舍爾爲首的改革派試圖進行整合,淘汰舊艦,使單隻艦隊更有戰力,1904年費舍爾成爲第一海務大臣,1905年對馬海戰爆發,同月無畏艦被批准建造,次年下水,採用5*雙聯裝12英寸305毫米主炮,4臺蒸汽渦輪的推動使其可以達到21節的速度。但無畏級戰艦的誕生導致了更大規模的軍備競賽,進而誕生了超級無畏艦,把主炮口徑提高到了13.5英寸。)
「你只是想休息一下對吧~?」
蜜蜜聽到9;休息9;這兩個字後,好奇地仰起頭。
「明天?」
蜜蜜從桌子上站了起來,滿臉通紅地對我表白。天啊,我覺得這種熱情的告白,即使是在電影和小說裏,也是很少見的。想到她的愛慕對象竟然是我這個人......難道我剛纔真的喝了點酒,暈倒了,現在正夢見這些東西?
蜜蜜和艾露瑪的反駁淹沒了我的話。蜜蜜滿臉通紅地看着我。而艾露瑪則臉紅到長長的耳尖,尷尬不已地看着我。
「嗯,我......」
「啊,我也是! 希羅大人! 如果不是希羅大人幫我,我的處境也會非常糟糕! 希羅大人是我的英雄!」
(而日本的八八艦隊也是受這種思想影響而生的,比較有名的就是長門還有陸奧,話說爲什麼艦C裏的御姐到碧藍裏就變成蘿莉了。)
「我不是說我不喜歡!」
「是--是的......」
坐在我身旁的艾露瑪笑着吻着我的臉頰。她吻了我一次又一次。
(受日德蘭海戰的影響,戰列巡洋艦大受重視,有了天城級,該級艦受《華盛頓海軍條約》限制,天城號在1923年關東大地震中報廢,二號艦赤城號改建成偷襲珍珠港與中途島海戰中的航空母艦,3號4號艦愛宕和高雄號被停建,在20年代後期艦名給了重巡,成爲了廣受我們喜愛的艦C愛宕和高雄,講道理,明明原來愛宕纔是姐姐的,怎麼後來高雄成了姐姐,話說你倆到底誰是姐姐誰是妹妹啊,同日動工,高雄先下水,愛宕先完工。東山大法好,不對,本子真好。)
蜜蜜露出不安的表情。想來這也是意料之中的事。到目前爲止,我交給她的報酬總共是16850艾內爾。如果按照1艾內爾=100日元的匯率來算的話,那就是1,685,000日元。以蜜蜜的年紀,160萬日元的9;收益9;大概足以讓她動搖了。
「嗨,希羅大人?」
「我喜歡你,希羅大人。我真的很喜歡你。我很愛你,從心底裏愛你。希羅大人是我的一切。所以我也可以把我的每一寸肌膚都獻給希羅大人。」
「這是一部分,當然。這也是爲了防止我們因爲沒有花一些時間來放鬆和減壓,而犯下愚蠢的錯誤。另外,我想讓蜜蜜感受一下她拼了命掙來的錢是怎麼花的。」
「好的~! 我會盡力的~!」
「這倒也是。不用矜持。畢竟還包括照顧這個傢伙的獎勵。」
「你很緊張?」
我立刻對緊盯着我的艾露瑪反駁道。其實我有不少事情瞞着她們,但我想我還不能和這些女孩談論這些東西。比如說,我其實是一個來自另一個世界的傢伙0;或者說在這種情況下,9;真實世界9;會更合適?1;,或者說我所謂的失憶症是一個很大的謊言,或者說我知道這個世界是一個9;遊戲9;裏的東西。我覺得我與蜜蜜和艾露瑪的關係已經相當親密了,但如果我現在就坦白這些事情,她們可能只會認爲我在說一些很奇怪、很不可思議的事情。
「什麼! 不!你不能說!」
蜜蜜一下子開始慌亂起來,艾露瑪得意的咯咯直笑。體重啊?以蜜蜜的情況,她不用擔心自己的胸部而擔心肚子嗎?那些致命的武器畢竟是超級無畏艦級別的......雖然她的身體只是驅逐艦級別的。
「蜜蜜,讓我們徹底表達對這個笨蛋王子的深情吧。」
「哦,對了,關於明天。」
「嗯!?」
(我記得我關注的一個P站畫師是高雄死忠粉,叫早川あかり,P站ID 3792353,今年還畫了高雄90歲生日賀,C98還要出高雄漫畫總集編,當然是少兒不宜的,會場是日曜日西地區A57b。)(話說我本來是要介紹無畏艦的。)
「嗯......嘿,你是不是有什麼事情瞞着我們?」
「馬鹿ねぇ(Bakane),沒有哪個女人不會愛上救他們於水深火熱之中的白馬王子的。」
「我不討厭!」
「我--我......沒那麼深,但是......好--好吧,你確實是救了我。如果不是因爲你,我就會經歷一些真正可怕的事情。所以我很感激你,真的很感激你,但我不是因爲感激你才和你一起做那些事的。不然的話,我也不會把身體獻給你那麼多次......笨蛋。」
艾露瑪表情嚴肅地點頭同意。她的臉還因爲酒精的作用而略帶紅色,但看來她並沒有真的醉得那麼厲害。
「沒有,我沒有。」
「哦,是嗎~?那現在你現在的體重是--」
「嗯,我想這很好。我們畢竟也有一些難以啓齒的事情。對吧,蜜蜜?」
(話說到這裏我已經忘記翻譯的上文什麼了,已經凌晨4點了,日常翻譯的我好無聊,遇到自己喜歡的話題一下子就H起來了。sorry)
「不,對不起。聽到你們倆說這些話,我真的很高興。說實話,我有點......吶,其實我緊張。」
蜜蜜也過來緊緊地抱住了我。我聞到她身上有酒味。是不是以爲是果汁的時候誤喝了一些?
「嗯,嗯......如果你真的不願意,嗯,你知道的--」
「對,明天。不如我們明天不掙錢了,改去逛街吧。休息一下吧。」
「相信你的教練。你千萬不要做強迫自己減肥之類的事。」
「是啊,我們最近除了獵殺海盜賺錢,什麼都沒做吧?不如我們到處去喫喫喝喝,或者觀光購物,買些衣服和飾品之類的東西。其實有很多事情我們都有可能做的。」