＃005 精靈

「哇……」

我目前所處的交易殖民地特爾美·普萊是圓環型的……不，如果描述成甜甜圈型，將更容易想象。無論如何，這是一個甜甜圈型的太空殖民地。

殖民地被設計爲連續旋轉，並且由此產生的離心力又產生了人工重力。由於重力是由離心力產生的，因此「甜甜圈」的外部區域是該殖民地的主要生活區。

「嗯。這真是驚人的景象。」

將視線移向遠處，就能夠看到地面在上升；似乎沒有盡頭。如果朝着「天空」看去，會看到由玻璃狀材料製成的天花板，遠處殖民地中央樞紐的一部分清晰可見。從殖民地表面拔地而起的是幾部電梯。看上去有些像自行車輪胎的輻條。

考慮到存在連接到該空間殖民地中央樞紐的這些電梯「輻條」，將其稱爲自行車輪胎型而非甜甜圈型可能更合適。

「嗯。就這樣吧。」

欣賞完殖民地內部的景象之後，我開始到處遊蕩。我周圍的大多數人都漏出看到奇怪東西的表情看着我，但我無能爲力。畢竟，我是第一次親自見到所有這些。

但是，無論如何，過於懶散可不太好。該殖民地內的公共秩序狀況可被視爲「正常」。如果我以我故居（即日本）的公共秩序狀況，套上這個世界的標準，那將被視爲「理想」。考慮到即像我這樣的局外人被允許隨身攜帶激光槍這樣的事實，會對這裏的公共安全狀況有所瞭解。

而且，像我這樣的局外人唯一被允許參觀的區域是被稱爲第三街區的區域。雖然不能完全稱它爲貧民窟，但是安全性顯然是最糟糕的。我真的不想在這裏待太久。

所有在這裏所有瞥了一眼我的人都充滿了一種「粗俗」的氣氛。他們似乎是一些小惡棍，當他們發現我的激光槍時，很快就消失在後巷，露出些許遺憾的表情。這把激光槍確實是一種有效的威懾力量。

「嘿，新人。你似乎有一把不錯的槍？」

瞭解了激光槍的威嚇作用後，我的神經有些放鬆了，結果被身後突然的招呼嚇了一跳。

當我轉身時，我看到一個美麗的銀髮女孩正盯着我。

她展現出前所未有的美麗。她甚至有五官，還有一個由極細的銀色頭髮組成的短鮑勃。她的身材苗條但身材勻稱，沒有多餘的脂肪。

但是她最醒目的特徵是那雙尖尖的耳朵從她的銀色頭髮中伸出來。精靈？太空精靈？我以爲這是科幻背景？爲什麼突然會出現幻想元素？（譯：自動翻譯給我翻成「讓我突然對男人產生幻想」，一瞬間以爲看到了BL本）據我所記得，SOL沒有像這樣的種族……

但是，想一想，科幻世界中尖尖耳朵的外星人也是一種常見的生物吧？所以實際上沒有什麼該驚訝的。

還有她的衣服...我該怎麼說呢？看上去很像士兵制服，而且看起來很耐用。

儘管她看起來是個精靈，但沒有穿的很暴露，也沒有穿着寬鬆的衣服。她穿着看起來很結實實用的褲子，以及一件純白襯衫和一件看上去很耐用的夾克，腰間掛着槍套，帶着比我小一號的激光槍。

「你怎麼了？一直盯着我看。」

「只要你能帶我去便利店或其他什麼地方我就給你。另外，如果能回答我的問題並給我一些合適的建議，我將很感謝。

「知道了，大姐頭。」

「好的。但是，如果你使用在不良用途，我會立即拉黑。」

「嗯，是這樣啊。」

「好吧，腰上那把激光槍說明你是僱傭兵。」

「所以我只是偶然發現一個看起來像新人的男孩在四處閒逛。於是我決定去逗你一下。」

「對。你說得都對，呵呵。」

「嗯。所以？」

我站在艾露瑪旁邊。艾露瑪終於好恢復了鎮靜。我順便詢問了有關僱傭軍的事情。我之前對她的印象是她是一個令人遺憾的太空精靈，所以我有點擔心再踩雷，不過還好沒變成這樣。

令人遺憾的太空精靈（譯：男主焦點怎麼還在飛機場上……）將腦袋向側面傾斜，過了一會兒終於點了點頭。

「我的比你多一個字」

酒精？唔呣……

「嗯。我知道了。」

我被艾露瑪拖到接待臺。

「還敢說『怎麼了？9;」她發火道，「你似乎膽兒很大啊 ，新人。」不幸（指飛機場）的太空精靈怒視着我，露出核善的微笑。好傢伙。看起來讓她生氣是個壞主意，因爲她和所有人都有激光槍。

我們拿出便攜式數據終端並交換了聯繫ID信息。看起來這個女孩的名字叫艾露瑪。由於我們已經交換了ID，因此現在可以使用終端在船舶之間進行商品交易。

埃爾瑪在聽完我的問題後似乎失去了冷靜。她不停地責罵着，同時用食指用力指向我。好像踩了雷。我舉起雙手錶示投降。

有一瞬間，我被滿溢殺意吞沒。我想向有着飛機場的人指出殘酷的事實確實很危險。下次我最好再小心一點。

「我知道了。這個令人遺憾的太空精靈看來很聰明。」

「而且，您很奇怪地被殖民地的內部外觀所吸引嗎？這是剛從家鄉出走的鄉巴佬的標準行爲。」

「……你是故意讓自己看起來更年輕！？」

「我知道了。」

我的夾克被出人意料的力氣抓住，然後被拖回我們之前所在的區域。看來僱傭工會的辦公室位於通往機庫海灣的電梯附近。埃爾瑪憤怒地解釋着未註冊僱傭軍的話會有多危險。

「即使我看起來這樣，我今年已經53歲了。」

「哦，什麼都沒有。那麼，我那精明僱傭兵找我做什麼？」

「好吧。那麼前輩要不帶我去一個可以買到一些食物的地方來消磨時間。」

「長輩？」

然後，這位商業風格的銀髮小精靈女孩笑嘻嘻地挺起胸膛。她的胸部大小……看起來並不特別吧。就是說，這並不是說她完全是個飛機場。這個世界難道剝奪了精靈存在的這麼重要的資本麼？不，我不能僅僅以這個不幸的太空精靈爲標準來衡量整個世界。

地板是由一些未知的光滑材料製成的。在似乎是等候區的地方，有許多座位上有着舒適的靠墊。在這後面是幾個櫃檯。

「嗯，所以我該做什麼？這裏的食品店沒有酒精，所以沒意思。」

「哈~啊？」

「我知道了。所以這是種族之間的差異……如果你當僱傭軍已有5年了，所以是從48歲開始的。在這之前你都在幹嘛啊？」

不幸的太空精靈注意到了我的目光方向，雙手舉起，掛着暴躁的表情，遮住了她平攤的胸部。（譯：喂，封面明明是有的）

「……所以？」

每個櫃檯上面都有顯示器。裏面的人很少。生意不是很火嗎？

「是這樣的呢。但是我不是什麼可疑人員哦。你可以從外觀上看出來，對不對？我和你一樣都是傭兵！」

「嗯...冷靜，深呼吸，你知道就好。」

看起來這個時代的貨物裝卸過程是完全自動化的，廢除了人工裝卸貨。

我立即操作了我的終端，把酒送到了艾露瑪的船上。交易被立即批准，酒精成功轉移。

「輪不到你來說。艾露瑪這名字也夠隨便的。

「夥計，這可真危險。」

不過，這個地方比我想象的僱傭工會環境要好一百倍。

這個令人失望的太空精靈奇怪地強調了「前輩」部分。那好吧。我真的不介意她高高在上表現得像一個偉人那樣。她的樣子還不錯，反應也很有趣，所以一切都很好。（譯：只要長得可愛即便是個沙雕你也會喜歡嗎？滑稽保命）

「5年。如果保持活躍狀態五年，就會被認爲是老鳥。」

「我知道了。你真的是我的前輩吧。請多多關照。」

「 跟…跟你有個毛線關係！？你要知道試圖挖掘僱傭軍的過去是很沒禮貌的！」

「好的。對不起。」

「你不知道嗎？你可以連接到機庫網絡訪問物流系統。然後用這個物流系統來轉移貨物。」

「呃，如果突然被一個陌生人叫住，通常會警惕，不是嗎？這是常識吧。」

「好的，很划算買賣。嗯，我們可以通過終端進行交流，對嗎？我將在我終端上登錄你爲聯繫人，所以給我你的ID」

「如果您想要接受委託，請務必先通過僱傭兵公會。如果您不想捲入什麼麻煩的話。」

我只看到一個比我小二十歲的女孩。

「這到底是如何準確轉移貨物的？」

「嗯。所以你是希羅。真是隨便的名字。」

「……嗯。好吧，沒關係。你能看出來我現在很閒。」

看起來確實很麻煩。我不想過多地參與這種事情，所以我會避免再提。

「好吧，你怎麼突然之間又變得彬彬有禮了？嘛，不過對你的長輩給予適當的尊重當然是件好事。」

「這有點相似。到我們了。我們去接待櫃檯。」

「喂，你在看哪裏啊？」

「我知道了。我不會問這個，好嗎？我對我的好奇心表示抱歉。考慮到你的反應，我想你過去的事情如果被發現，會帶來麻煩？」

「我知道了。」

「哈！除了是個新手，你是個無公會者？八嘎，先去註冊，然後再處理補給！」

「這看起來更像是政府單位，而不是僱傭工會公會？」

「那是當然！一個不明人員不屬於任何公會，駕駛者足夠對空間站造成嚴重傷害的危險飛船，當然會被額外關注！那是常識！你是怎麼到現在都不惹上麻煩的！？」

看來我搞砸了，未註冊的僱傭軍就不會比罪犯待遇更好，除了無法索取任何任務獎勵，在某些情況下，甚至可能會被拒絕入關。

爲什麼我這麼喜歡拿這個女孩取樂？實際上，我現在臉上洋溢着自鳴得意的笑容。也許我比我想的更寂寞，所以很享受她的陪伴。

沒錯 仔細一看，似乎沒有其他人像我和令人遺憾的小精靈一樣穿着耐用的褲子和悶悶的外套。其他人都穿着稀薄，清新的衣服。由於我們的服裝確實在人羣中格格不入。

「Fumu…」

我想我有點理解了，但同時也有疑問。好吧，由於她真的很閒，所以讓我們充分利用這些時間。我將獲得更多情報，而她可以打發時間。雙贏。

「我只是看着小姐你那和驕傲扯不上邊的飛機場。怎麼了？」

「艾露瑪你當僱傭軍多久了？」

「我們的壽命只比你們長。無論人類壽命多長，他們最多能活150歲左右。但是，我們至少可以活500年。」

「呵呵，那是一個催人淚下的故事了。」

「好的。所以然後呢？」

「我想這樣就好。一來我可以打發時間，而來喝點酒絕對是一個誘人的提議。就這麼說定了。作爲回報，我將告訴大家有關僱傭軍的來龍去脈。我，你的「前輩」，一定會做到！」

如果她從事僱傭兵已經五年了，那麼在SOL上線之前，她已經開始了自己的職業生涯。從某種意義上說，她確實是我的前輩。

「首先，請停止使用這假惺惺的敬語。全身雞皮疙瘩都起來了。」

「我注意到部門防衛部隊最近有一些可疑的行動，但是我沒有確切的信息，所以我最終變得相當閒。但好像確實發生了什麼，所以離開殖民地不是一個可行的選擇。但是這個殖民地裏面沒有任何有趣的東西。所以我真的很無聊。」

「我船上貨艙內有一桶酒，是我從海盜那裏奪來的。」

這使我想起了，我貨倉裏不是有從海盜那裏得到的釀造酒的容器麼？反正也買不了幾個錢，我也不是特別喜歡喝酒……我想可以利用一下。

「僱傭兵公會吧。哦耶。我會盡快註冊的。」

「你剛剛說什麼？」

「無論如何，您如何確定我是新人？我身上有什麼東西可以表明這種狀態嗎？」

當我胡扯一些有的沒的時，我被艾露瑪拖着前進，我們終於到達了僱傭工會的辦公室。我想我不得不再次進行解釋。