49 在家園見面吧!
《成爲冒險家吧!》 · 萩鵜アキ · 3794 字
討伐時間預計一週。
期間,晴輝會住在札幌。
影光沒有邀請火蓮。
火蓮的魔法是單體攻擊,對需要攻擊次數的怪遊很不利。就算影光也邀請她,晴輝也會拒絕吧。
(譯者:……1.她可以多體攻擊;2.她不能去的原因顯然是其他好嗎!)
暫時不能一起狩獵了。
晴輝覺得火蓮會多少表示不滿,但她支持晴輝的札幌行。
『能被影光先生邀請那是多麼榮幸的事啊!』
『請連我的份一起加油!』
在火蓮的目送下,晴輝單獨前往札幌。
在訂好旅館的房間後,前往影光指定的住所。
晴輝拜訪的是離『地下幌』不遠的獨棟房。
混凝土建造的3層建築物。
寬敞到足以讓10人左右輕鬆生活。
按下電鈴後,門很快便開了。
「來了――噫!!」
出現的是20歲左右的女性。
這女性一看到晴輝就嚇了一跳全身僵住了。
(譯者:……這人看來是全副武裝去的啊……)
但是立即重整態勢,足以窺視到她一部分的實力。
並且,是最有存在感的冒險家。
存在感強過頭感覺我都要消失了!!
警戒也正常。
確實,按博客公開的年齡看,晴輝的年齡比影光要大。
也許是,因爲感覺到了影光的實力吧。
並且最重要的,是有着類似正次的威壓感。
和一起冒險的夥伴一起喫住,保管冒險獲得的道具。
「啊,對了。之後就暫時是一起賭上生命的討伐隊同伴了,不用敬語也沒所謂哦」
不是變成0……那也沒辦法。
沉睡在晴輝心中的少年心蠢蠢欲動。
晴輝總覺得按聲調看有很大的誤解。
在這位影光面前,晴輝渾身發顫。
「抱歉嚇到你了,我是空氣」
相反,據說不是這種程度的冒險家就不會有房子。
無論如何,晴輝一直在移動坐的位置。
身體比晴輝要大上一圈。
「想喫!?……啊,啊啊,是空氣啊。嚇死我了—」
畢竟是第一次見的人。
正次和培根、時雨等都是擁有這樣的房子的冒險家。
「可是……」
到底被什麼嚇到了啊。
晴輝是因爲害怕自己過於稀薄的存在感消失纔在發抖。
對有過從業經驗的晴輝來說,對於比自己地位高的人不說敬語需要很大的勇氣。
光是拿着房子就要花錢,所以初級、中級程度的冒險家沒有房子。
正想這些時,影光站了起來。
雖然穿着隨處可見的普通衣服,但卻彷彿被燈光照着一樣耀眼。
「……你好我是空氣」
不說敬語真的好嗎?
在貨真價實的存在感面前,戴着面具的晴輝冷靜不下來。
「我的家園怎樣?很大吧」
晴輝來到客廳,眯着眼看着坐在裏面沙發的男人。
雖然穿着休閒服,但能如實感受到裏面的肌肉有多大塊。
影光是北海道最有名的冒險家,
成爲大的隊伍後,就能擁有像這樣的房子。
不過對方是排行者。
「是啊。我還是第一次來家園呢」
「空氣年齡比較大吧?別在意這些小事」
不過,真好啊,像祕密基地一樣。
前提是……那是真實的年齡。
這男人名叫影光。
「畢竟有據點的隊伍很少呢」
簡直就像遇到除靈師的幽靈般,晴輝的身體在拒絕這個男人。
但是,大概知道是博客的空氣了吧。
排行者之一,北海道冒險家憧憬的目標。
被催促着坐下,晴輝小心翼翼地坐在影光前面。
看着警戒心嗖嗖下降,剩2成左右。
家園如其名,是隊伍用的據點。
「我是影光。請多指教」
從男人身體處,散發出絕對不容忽視的存在感。
走在小鎮上會引人注目,走進地下城會吸引仇恨。
反過來懷疑要求不說敬意,是不是爲了看穿對方的性格。
存在感好像要消失了!
糟糕了。
光看就能知道力量的差距。
如此自己跟自己解釋,晴輝在女性的帶領下走進了家。
他的膝蓋有點發抖。
(※原文是食う気(くうき),和空氣讀音一致)
「哦,來了嗎」
超耀眼!
怎麼辦。
果然。
就算萬一和影光戰鬥對峙,晴輝也會連抵抗都來不及就輸了吧。
是因爲每天練級太累了嗎?
「我先介紹下隊伍成員吧」
是迎接晴輝的女性召集的吧。
由女性帶頭,4名冒險家走進客廳――、
看到晴輝一起嚇了一跳。
……爲啥?
「我的名字已經說了。主武器是拿大劍的前衛。下一個――」
影光指着小個子的男生。
「他叫由希,是弓兵」
「我是由希,請多指教」
由希雖然是男性,但是身體跟女孩子一樣纖細。
膽子很小嗎,有點畏畏縮縮的。
「接着是貝琪,同爲弓兵」
「我、我是貝琪,請多指教」
貝琪是迎接晴輝的女性。
還是有點膽怯。
「她旁邊是梵,和我一樣是大劍使」
「……梵」
梵和影光一樣。
肌肉相當健壯吧,衣服的上半臂部分好像繃得相當緊。
不知爲何瞳孔在動搖。
「……」
雖然說的是事實……好痛。
旁邊艾利爾的成員都在說「又—開始了」。
話雖如此打合的點並不多。
總覺得好羨慕!
晴輝負責怪遊。
我站起來想打招呼。
「所以說不用用敬語啦」
他應該是真心地、爲存在感強而煩惱。
影光的確認直插晴輝內心。
銅鑼貓慌張地挺直身板。
「因爲身體的氣息很稀薄,所以看起來就像面具浮起來了一樣哦」
吸了吸鼻子後,開口道。
精神力都要到0了。
「我?」
要是玩梗就好了!
「最後是銅鑼貓,她是槍兵」
艾利爾成員突然一下嚇了一跳,渾身顫抖。
「雖然聽過傳聞,不過這面具第一次看到還是很恐怖」
「哦,兄弟,不用帶「先生」哦」
(※原文是どら貓,直譯是野貓,不過太不可愛,鑑於どら有銅鑼燒的意思,所以叫銅鑼貓)
到底要聽你發幾次牢騷啊、很厭煩的氛圍。
作戰只有這樣。
「沒有這回事」
「影光先生,討伐怪遊的主要成員就只有我和由希先生嗎?」
「大家都很僵硬啊」
眼睛帶淚微微發抖。
「不過這個隱藏氣息的方法真不得了啊。是有開眼技能嗎?」
可惡!
晴輝超想大聲抗議。
看來是真的希望我不用敬語。
「本來就」
晴輝的視野慢慢扭曲。
「我是空氣,請多指教」
晴輝去處理怪遊時,艾利爾全力吸引BOSS並擊倒它。
「是嗎。我能懂空氣的心情!」
一說出這句話,精神力火速消減。
只是打哈欠!
外加弓使的由希當晴輝的輔助。
但他應該是真的在悲傷。
「哈?」
「…………」
怯場嗎,身體在抖。
影光怒氣衝衝地抬起頭。
受到存在感稀薄詛咒的晴輝哭着安慰了被受到存在感強烈詛咒的影光,晴輝他們便討論了怪遊的具體作戰。
「這就是我的隊伍·艾利爾」
「我也很想可以隱密啊……可是,存在感強過頭了,消除不了氣息!!」
「那是你害的啦!」
「我知道了。……那,艾利爾怯場的人很多嗎?」
才才才、纔沒有哭!
晴輝無意識地摸了摸面具。
「…………啊啊」
咬緊牙關,強忍不要失去意識。
「我本來就、存在感稀薄……嗚!」
「是……」
「我們兩個,都是爲存在感煩惱的兄弟吧?」
「我我、我是銅鑼貓!」
感覺到影光不自然的氛圍,晴輝下定決心。
「不行不行」
「博客說存在感空氣,那不是玩梗嗎?」
「是這樣嗎」
「哈?」
「哦……哦哦」
被影光抱有特殊親近感的晴輝,曖昧地嘆息一聲。
下層冒險家對排行者不用敬稱着實失禮。
話雖如此也很難否定他。
「……行吧」
就別提這個,放一邊吧。
「怪遊主要成員,也沒其他了」
「爲什麼?」
「你覺得還有其他會闖進怪遊的白癡在嗎?」
「……」
說誰白癡呢。
超想回嘴。
但是他說的是最好的。
沒有直面怪遊的白癡。
充其量也就被捲入怪遊後一邊打倒魔物一邊逃跑苟且殘存的程度。
正因如此纔是偉業。
可惜存在感空氣,所以聚光燈找不到。
「嘛,也不僅如此。現在,強的冒險家都紛紛前往新宿,剩下的基本都是些上層練級組。就算召集僅能和10層魔物戰鬥的半桶水也會造成受害。所以,找能突破怪遊的冒險家一起,以少數精銳直面更能抑制損失」
「唔—」
「也並不是說要你1次攻擊就要成功。如果不行就馬上逃。如果力量不夠,可以多打幾次,慢慢地削減怪遊」
在的話給我出來
恰到好處的發言。
……大概
56名字:影光★
不是,你也給我湊近看看
61名字:影光★
「我們會全力支援。我們和蜥蜴人的戰鬥能不能活下來,就要看空氣了」
可以看到歡迎的意思。
確實他說的也有道理。
*
>>56笑死了
幹嘛要告訴我個魔物啊!!
哦
交給我吧!
57名字:迴避怪遊的無名者
62名字:迴避怪遊的無名者
可惡ww把我的肚子還給我wwww
>>58
54名字:影光★
62名字:影光★
就是你嗎!
那,之後要去狩獵嗎?
沒長觸手
之後晴輝和影光確認了具體的攻略順序。
超有興趣是怎麼用短劍擊倒魔物的
作爲代替長出羽毛了
給予適當的壓力,但不會給太多。
就算找不上不下的人數、戰力去處理,也很難統率,而且後續工作還要耗費多餘的精力,反而有可能打起來。
這不超沒自信的www
真的跟傳聞一樣的傢伙嗎?w
你意外地膽小呢
指那個浮在空中的面具長觸手帶植物嗎
我想不是魔物
60名字:迴避怪遊的無名者
心臟病都要給嚇出來了哦!!
那,那面具不會是魔物吧?
幹嘛咋了?
期待詳細報告!
他們支援晴輝,說到底是爲了他們自己能活下來。
羽毛www
55名字:迴避怪遊的無名者
=========================譯者吐槽===================
58名字:迴避怪遊的無名者
憋笑熟練度達指定水平,獲得憋笑技能。
憋笑熟練度達指定水平,憋笑級別突破天際。
浮在空中的面具向這邊逼近哦?
有槽就吐纔是正道!影光幹得好!
【怪遊】關於地下幌的閒聊75【迴避】
59名字:影光★
不一次過削掉,一邊遊擊一邊削減怪遊,有可能會產生好結果。
喂,之前告訴我突破怪遊的冒險家那傢伙
真是辛苦他們了(拍地)
隊伍裏甚至有人差點給嚇哭哦
看到他來家園的樣子
>>57