113 探索隱藏房間吧！

「……」

晴輝和火蓮默默對望。

這樣礙事的人就不在了。

那，回頭攻略15層吧。

就像心靈相通一樣，晴輝他們只靠眼神就奇妙地溝通。

「呼……還以爲會死啦！」

「嘖！」

所以切普化成光平安回來時，晴輝誇張地嘖了一聲。

難得以爲叫人厭煩的傢伙消失了。

這條魚，有夠頑強的。

但是切普愚蠢行徑產生的情報，成爲穿過這面牆的突破口。

這面牆，按着就能穿過。

「切普，看到那邊有啥沒？」

「還什麼都沒看到哦！」

不是，你在自豪啥？

晴輝忍不住扶額嘆息。

「……總之，進去看看吧」

「沒問題嗎？」

火蓮露出不安的表情。

1秒、2秒。

現在沒法拿到更加正確的情報。

晴輝摸着發麻的後腦勺，走向房間中央。

「此外……什麼都沒有呢」

大小約爲1個籃球場。

（譯者：居然沒卡在牆壁上嗎，而且如果有魔物且戰鬥中她大概死定了）

擴大探知技能進行警戒。

「嗯……有這可能性啦……」

火蓮想問『這裏真的算隱藏房間嗎？』也並非不能理解。

她撅着嘴，臉頰微紅。

這裏沒有其他隱藏房間了。

後面傳來抱着杖的火蓮的驚呼。

「哦！？」

碰到不好的地方嗎？

那，就去冒險一下吧。

晴輝管擦房間裏面時，背後受到輕微衝擊。

拍打晴輝後腦勺的犯人——樂雅哼地扭過甚至。

她在擔心有魔物吧。如果牆另一側有魔物，晴輝他們從一開始就得在被逼到牆角的狀態下戰鬥。

「啊，對不起」

「大概吧」

然後，

「……都說痛了」

晴輝沒看到任何動的東西，而且探知也沒感覺到魔物的存在。

沒有看到這些晴輝和火蓮想象中的，感覺會引發讓人開心的事件的代名詞。

「是啊……」

說到底，也只是『大概』。

晴輝擔心地偷瞄時，火蓮一下轉過臉。

唯一有的，只是房間中間那10釐米左右的卵石。

「（哼！）」

因爲晴輝呆在出入口，所以和下一個進來的火蓮撞上了。

不是，你幹嘛生氣？

簡直就像以爲還有一層樓梯實際上沒有，或是膝蓋受傷時的感覺一樣。

（嗯……惹她生氣了嗎？）

房間裏只有1塊石頭，別無他物。

做好隨時可以反擊的準備後，一下用力按住牆壁。

冒險，就是這麼一回事。

（……應該沒問題吧）

（譯者：房間居然沒消失？）

力量強到一定程度時，牆的觸感一下便消失了。

房間裏的氣力穩定。

但是，晴輝並沒有覺得不安。

搞不懂樂雅的感情。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

沒有插在臺座上的劍，沒有出現精靈的泉水。

「這個房間，算隱藏房間、嗎？」

沒有魔物，沒有寶箱，也沒有寶物的氣息。

那就只能冒險了。

（譯者：你探知還能穿牆？）

火蓮似乎哪裏不舒服般地，既沒有貼着晴輝也不肯離開，有點微妙地搖晃着。

雖然晴輝想象會有寶箱，但連影子都感覺不到，有點沮喪。

但可能性無限低吧。晴輝這麼想道。

晴輝舔溼嘴脣，觸碰短劍。

沒來得及將之前施加的力量瞬間反轉，晴輝便一下踏入牆壁之中。

沒有一進房間就被魔物襲擊的可能性了，晴輝輕舒一口氣，將警戒下調1級。

晴輝進入的地方和原本的樓層不同，呈洞窟狀。

「就算用探知調查也沒有魔物的反應，我想應該沒事吧。而且切普也無傷歸來了」

即使再找遍房間每個角落，也連寶箱的『寶』字都沒找到。

只有卵石和，放着石頭的臺座。

這麼想時，晴輝後腦勺啪的一聲。

「這是，隱藏房間的寶藏嗎？」

「――哇！？是、是空星先生嗎。嚇、嚇了我一跳」

到達牆另一邊的晴輝立即沉下腰進入臨戰狀態。

爲了將未知變爲已知而前進。

「果然這個、是寶藏嗎？」

（拿回去給朱音看看吧……）

一邊這麼想，晴輝一邊無意將手放在石頭上。

然後、

「――嗚哦！？」

突然閃光。

不知道發生什麼，但晴輝立即後跳。

拔出短劍正眼看着。

隨着瞬間升到頂點的集中力，晴輝的實驗噼裏啪啦有一陣白光。

身體起雞皮疙瘩，熱血慢慢流遍全身。

火蓮也一樣，迅速移動到房間角落。

杖已存有大量氣力。

樂雅將噴嘴固定在晴輝的肩膀。

艾斯太在腹部變硬。

「……」

觀察地下城30秒。

但是，什麼變化都沒有。

除了卵石發光外，沒有發生任何變化。

「……什麼都沒發生呢」

（幸好，在磕頭之前，火蓮原諒了我。）

進入了無法預測的隱藏房間，是在緊張感高漲中突然發生的事情。因爲晴輝無心的行動，給火蓮的心臟造成了很大的負擔。

（※此處譯者被噁心到罵了兩天粗口，祝這婊子出門給狼人直接喫掉）

雖然沒有寶箱，但拿到了道具強化點。

晴輝重重地耷拉下肩膀。

「強制回收……？」

晴輝把目光從技能板上移開，看着火蓮，看着不知何時開始在房間裏玩探險遊戲的艾斯太，看着樂雅，收起了技能板。

但是發生變化是在晴輝觸碰卵石的時候，很難完全否定。

但是這次卵石沒有變化。

≪成功從副核處強制回收能量≫

火蓮這樣說着，把手貼在了胸口上。

晴輝安撫着跳動不已的心臟，慢慢收劍入鞘。

即使去想，晴輝也不知道。

碰到核時反應不同，就是『吸收』和『強制回收』的差別嗎。

如果是相同現象，日誌應該留有記錄。

「唔……」

和以前在旭川地下城看到的核不同，是很小型的臺座和卵石。

被抱怨是理所當然的。

（……難道副核不是卵石，而是臺座？）

而且，從旭川的核抽走能量時，平臺變成暗色。

看吧～果然吧。彷彿聽到火蓮這麼說。

無論怎麼掙扎，都無法逃避。

某種意義上，點數比寶箱有用。

因爲收集點數，就能強化面具大人了。

晴輝沒想到兩者同爲核。

（※セカンド・コア，直翻是第二核，但姑且翻爲副覈算了）

（譯者：然後這一段再罵了一個星期髒話，作者的三觀TM有病！）

「這卵石是副核嗎」

旭川核那裏抽走能量時寫的是『吸收』。

但是晴輝碰到而發生變化，這點2這共通。

晴輝的額頭冒出冷汗。

但這次是強制回收。

≪獲得了1000強化點≫

‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

「空星先生做了什麼？」

房間中間發光，是因爲晴輝碰了卵石。

什麼都沒看到吧。

有變化的是卵石下方，臺座變成了暗色。

和旭川地下城的不同之處還有一個。

此前，發生過類似的現象。

肯定是幹壞事了吧？晴輝意外地被這樣的視線看着，抿起嘴脣。

因此，晴輝嚴肅地端坐着，做好了隨時磕頭的準備。

也就是結果這次也是因爲晴輝。

「……結果，這個房間沒有寶箱嗎」

這麼想着，晴輝拿出技能面板。

「…………嗯」

看來，沒辦法不說話混過去了。

晴輝死心正坐，對火蓮坦白。

「只是碰了石頭哦？」

（……好，強化面具提升存在感吧！）

晴輝重振心情，拿出面板瀏覽強化道具一覽。

晴輝嘟噥着，把手放在面具下巴部分凝視臺座。

那麼，爲什麼觸摸的核描述會不同呢？

「真是，我還以爲心臟會停止跳動呢。」

雖然這麼想，但火蓮冰冷的視線很刺人。

那個時不是放出強光，而是失去了光芒。。

「……對了，火蓮有什麼想強化的嗎？」

「那個，可以強化杖嗎？」

杖是地下城掉落的魔武器。

就算用道具強化，也能用成長了混過去吧。晴輝迅速尋找杖。

但是，強化道具一覽沒有現實杖。

火蓮的杖雖然看起來很普通，但和晴輝的魔劍一樣是地下城產的魔杖。

沒顯示是因爲是魔武器呢，還是武器的基礎品質很高呢。

不管怎麼說，現在沒法強化杖。

「似乎不行呢」

「是嗎」

「說不定遲早可以，到時再說吧」

技能面板——演示圖可以升級。

會隨着升級而在強化道具一覽顯示杖和短劍的一天有可能會來臨。

那麼等顯示的時候，優先強化杖吧。晴輝把這記在了心裏。

雖然得到1000點，但升完馬鈴薯石要近3000點，升面具更要5000點。

（雖然很可惜……）

這次看來只能光看着道具強化了。

火蓮詢問放棄的晴輝。

「那個，空星先生，那個……卵石，可以拿走吧？」

「…………啊！」

也是目前譯者覺得噁心的最高點。

niconico進化更新了2-1。（鏈接在下面）

順便保留作者的話，是讓大家看看爲什麼。

下跪完還牢記要升毒瘤杖？？舔狗也要有個限度吧！！

簡單來說，現在應該是作者神志不清的最高點。

TMD作者你神經病啊！之前破壞什麼的下跪都算了，拿寶物回收能量還下跪！你咋不乾脆讓空氣跪着打全程算了？？

==================作者的話========================

在12月28日（三）！

*龍門粗口無限連發*

==================譯者吐槽=========================

不是，作者你不會寫女人可不可以別寫？像出場率很低的朱音，還有明明出場率很高卻沒怎麼描寫的樂雅那樣？？

可以的話，希望熱鬧點。

詳情見活動報告。

成爲冒險家！第2捲髮售日決定了！