159 成爲冒險家吧!
《成爲冒險家吧!》 · 萩鵜アキ · 2236 字
――你知道名爲空氣的冒險家嗎?
「空氣?不,不認識。是新人冒險家嗎?」
「這誰啊。我纔不會一個個去看底層冒險家呢」
「老子在成家只看排行者,排行者以外誰管它啊」
…………
就算詢問前往札幌的地下城『地下幌』的冒險家,也沒人認識名爲空氣的冒險家。
情報是冒險家的生命線。
哪怕情報量有些許差別,也有可能關乎生死。
因此冒險家爲了能在地下城活下來,會在網站『成爲冒險家吧!』收集各種情報。
既然這些冒險家不知道,可以推測這個名爲空氣的冒險家是沒有實力,無足輕重的人。
可但是,空氣這個名字是在部分冒險家——而且是日本最有實力的頂尖排行者間經常聽到的名號。
能被頂尖排行者知道。
有可能是什麼不得了的實力派。
改變問法後,冒險家們異口同聲。
――北海道現在最不能忽視的冒險家是誰呢?
「啊啊,那就是面具桑了吧」
「是面具桑吧?」
「怎麼可……不,是面具桑吧」
「面具桑……我服了」
大家都帶着笑臉,或是雙手插袋意味深長地看着烏雲,說出『面具』這個冒險家的名號。
(譯者:可憐的培根被排除在外了)
外觀漆黑沒有縫隙的裝甲。
和哥雷姆戰鬥後,晴輝和火蓮一起在19層練級。
「這不是高興,只是在哭吧?」
晴輝覺得不可思議。
然而,一般冒險家沒人見過名爲面具桑的人的素顏。
爲什麼問「我的存在感提升了吧?」,沒有一個人點頭呢……。
面具桑。
這是剛開始當冒險家時想都沒想過的情況。
是人類呢,還是怪物呢……。
甚至頂級排行者也是。
(譯者:恕我直言,他能換的防具也就胸甲和手套了吧)
(譯者:毒瘤、影光、正次、梵以及一開始就在關注的那個謎之人員嗎?)
去到下層,強大的魔物肯定會一個又一個地接連現身吧。
成爲上級冒險家,博客的閱覽數多多少少也會提升。
身體由鱗片構成,背後有白色的臉,腰部有觸手。
不過……可是啊。
那個勇者正次、戰姬時雨、存在感的影光,都知道面具桑的名號。
肯定也應該沉眠在地下城的深處。
*
還連續多日有10個人到晴輝的博客!!
面具桑是人類的夥伴——是希望。
晴輝他們到現在,刷新了勇者正次保持的最短到達下層的記錄。
好奇怪啊。
「這個防具,用了你在旭川獲得的魔物素材哦。素材部的人都高興得哭了,說很難加工」
左上角印着「壹」的logo。
面具會發光,能在天上飛。
這名字是不久前在公告板開始流傳的,北海道的冒險家的名字。
數字提升了。
(雖然也給準備了包,但因爲包不存在高端品所以是「壱」系列)
這是因爲存在感提升了吧?晴輝一臉自豪。
晴輝不斷追求的存在感,
面具的另一側長着怎樣的臉呢。
那麼――!
這個防具,居然作爲一菱的高階防具。
腹部被多足蟲寄生,能放出分體神。
但是,既然沒人肯坦率接受,那麼只要培養出無論怎麼掙扎也不得不承認的存在感就好了。
火蓮的胸甲及斗篷,兩人的手腳防具。
此外,晴輝的防具壞得一塌糊塗也是理由之一。
但大家都閉上嘴,將視線從晴輝身上別開。
這以後,就真是隻有一小撮冒險家才能到達的地下城深處——下層了。
空星晴輝深表疑惑。
晴輝這麼想着,勇敢前行。
新的防具得花1個月才能送到。
不管哪樣都不是人類應有的特徵。
所以晴輝充滿了期待。
等全部防具新調配好,晴輝第一次前往『車庫地下城』20層。
要不然,視野會變得模糊……。
這個特徵是網絡特有的誇張表現手法嗎?這種意見隨處可見。
肯定還會得到之前沒有過的素材和寶物。
肩膀還微微發顫……。
晴輝的新防具是以暗黑騎士的鎧甲爲基礎做的胸甲。
因爲他們認爲,既然和哥雷姆苦戰,那麼要下20層還太早了。
要花那麼多時間,是因爲晴輝的新防具要用新的素材。
居然,有5個人經常看我的博客!
最近被觀測到石化的腳。
浮在空中,脖子長着羽毛,揹着蠢動的植物。
於此同時,朱音也配備了其他高端最便宜的防具。
說是――、
但是,面具桑實際存在着。
……不,即使是怪物也只能這麼說。
晴輝和火蓮一臉緊張地開始走下通往20層的階梯。
晴輝背後的樂雅在配合着震動搖晃葉子。
腹部的艾斯太揮動觸角,尋找蚯蚓所在。
脖子的羽毛環中,瑪託縮成一團,只留個嘴巴在外。
「嗚呼呼……沒準下層能找到讓我大喫一驚的寶石呢!」
切普在火蓮的口袋裏笑着嘟噥着玩笑話。
走下樓梯後,和之前完全不同的樓層鋪展開來。
「……造得像神殿一樣呢」
「嗚哇……好厲害」
那是宛如首都圈外圍放水路一樣的巨大空間。
牆壁和地板以及天花全都是石頭造的,到處豎立着巨大的柱子。
(譯者:說好的「沒有人工產物」呢)
不知從哪裏傳來像猴子般的叫聲。
聲音在牆壁和地面及天花不斷反彈,給人一種彷彿潛藏着魔物大軍的恐懼感。
找不到叫聲的主人。
雖然能聽到聲音,但回聲過多不知它在哪裏。
面對下層的巨大空間,晴輝的後背不住發顫。
不錯。
真是不錯。
面具之下,晴輝揚起嘴角,拔出魔劍。
非常感謝各位支持本作到現在。
「是!」
========================作者的話=====================
以上,『成爲冒險家吧!~用技能面板攻略地下城~』完結了。
結果最後梵還是被拋棄了(扶額)
=========================譯者吐槽======================
在此之前就暫時話別了。
真得非常感謝各位長久以來的陪伴。
如果有一天以新的故事和大家一起前行的話我會很開心。
「火蓮!」
――來,冒險吧!
晴輝和火蓮深呼吸後,邁向新的冒險。