47 戰勝中層門衛吧!
《成爲冒險家吧!》 · 萩鵜アキ · 5148 字
9層大致探索完了。
只剩1個房間。
晴輝和火蓮駐足在能看到那個房間的最遠的位置。
畢竟是食蟻獸出沒的樓層,晴輝想BOSS就是大食蟻獸。
但是,有點出乎意料。
在BOSS房的是食蟻獸頭的人形怪物。
名爲舔舔怪的亞人。
(譯者:……略噁心……)
身長2米。
身體比食蟻獸苗條,常時兩腳走動。
手上拿着槍。
晴輝戰鬥過的魔物中,沒有拿着武器的。
和以前的任何一個魔物都不同。
該說不愧是中層的門衛嗎。
「……好像很強啊」
晴輝後背微顫。
恐怕,已經在對手沒有注意到的位置了。
但是卻完全找不到BOSS的空隙。
是已經注意到我們的存在了呢。
還是不會產生空隙的強敵呢。
把這用短劍卸開,用魔劍刺向咽喉。
「是」
20、10、5。
而且擅長的也有所差別。
集中、收束、觀察、想象、試想、嘗試。
咧嘴笑了。
但是,他並不慌張。
身體嘎吱作響。
落入、下潛。
晴輝全力衝出。
「――!」
面對強敵的興奮感,讓他後背止不住發顫……。
距離如此之遠,肌膚仍能感覺到BOSS的強大。
*
(※原文是體を僅かに浮かせ,想不出好詞……)
「……好可怕」
揮舞的槍,尖銳地對着晴輝揮下。
槍尾在晴輝的眼前通過。
火蓮覺得BOSS很可怕。
BOSS立即回手。
儘管如此必須前進。
這次沒有從房間外一起射擊。
晴輝的後背一陣戰慄。
距離消除,兩者武器相交。
踏出的腳緊急剎車。
好快!
「……走吧」
晴輝拉開和對手的距離。
(※原文是「想象不出」,但根據下文應該是想象得到纔對)
瞬間的交鋒感覺到了對手的力量。
反擊來前的步驟。
所以集中吧!
並非是能強來的對手。
――嘰咿咿咿咿咿咿咿!!
因此,晴輝被壓制了。
如果一直害怕對手的力量,火蓮就永遠擺脫不了弱小的火蓮。
聽聲音能感覺到,威力足以如此。
腕力互角。
那風聲,讓他冷汗直冒。
如果中了剛纔的槍尾擊,晴輝肯定昏倒了吧。
這樣肯定打不倒。
手裏旋轉的槍尾刺出。
BOSS在晴輝轉入下一個攻擊姿勢前動了槍。
晴輝想象得出發射的子彈全被彈出的畫面。
微微抬起身體,晴輝削減了對方攻擊的威力。
往集中力的、深深的泉水裏。
火蓮和BOSS的實力差距肯定就差了那麼多吧。
鞋底發出尖銳的聲音。
火蓮在旁邊眺望着BOSS,感到害怕。
這感覺,可能跟被扔進怪遊一樣。
不去思考來戰鬥,就會失敗。
BOSS舉槍,
BOSS立即就注意到了晴輝。
不製造空隙,遠距離攻擊就打不中。
晴輝檢查完武器,提高集中力。
「總覺得,希望是後者呢」
9層的BOSS,是因爲中層近在眼前嗎,似乎非常強。
因此必須,切入深處。
必須冒險。
晴輝咧嘴笑了。
但是,身高體重差太多了。
「……」
看清對手的一切,防住所有的攻擊。
然後將對手的暴力——超越!!
晴輝勇敢地攻擊BOSS。
無論晴輝如何攻擊,BOSS都靈活地用槍防下。
強行深入的話,就會被銳利的反擊逼退。
但即使袖手旁觀也是一樣。
會被抓住細微的破綻。
不錯。
真是不錯!
晴輝笑了。
久違的強敵。
久違的全力。
竭盡自己能力到極限。
但還是,比不上BOSS。
不足的部分,由樂雅補上。
用射出的馬鈴薯石,彈開防不了的攻擊。
這時、
樂雅用力地拍了拍肩膀。
晴輝慌忙跳起。
從那裏退開。
至今的戰鬥中,晴輝1次都沒讓魔物從身邊通過。
就這麼跑離房間100米以上。
在思考的晴輝身邊,火蓮像在忍耐痛苦般咬住嘴脣。
但BOSS只是滑了下步就承受住了。
「……好危險啊」
最好是管理下仇恨。
但舔舔怪不同。
這次的BOSS,力量差距不大。
「我覺得是同伴吧」
晴輝抱着火蓮逃離房間。
磅——!!
「至今的必勝模式都沒法通用,真難啊」
「…………嗯?怎麼了?」
「不,再稍微升下級可能會比較好吧」
稍微縮減威力,提升攻擊數會比較好嗎……。
這次BOSS的動作相當危險。
瞪。
眼睛裏好像充滿了淚水。
「不、沒……想着最壞的情況行動不是理所當然嗎?」
「我不可靠嗎?你覺得剛纔的攻擊,我應對不了嗎?」
樂雅的射擊都起不了作用。
「空星先生,爲什麼要救我?」
即使通過了,在到火蓮身邊之前就被樂雅和火蓮的攻擊消滅了。
那麼練下級,獲得足以壓倒BOSS的歷練會比較好吧。
但BOSS幾乎也同時行動了。
雖然和強大的對手戰鬥很有趣,但爲此失去生命就沒意義了。
由得它打。
在此之前、
接着臉越來越紅,然後――、
「樂雅!」
「我們,是一個隊伍吧?」
「受傷了嗎?」
如果晴輝不去救,火蓮現在已經受重傷了。
全力衝向火蓮。
火蓮好像在猶豫着什麼般,一直深呼吸。
以和晴輝同等的速度逼向火蓮。
晴輝回頭看看身後,確認從BOSS那裏逃開後,深深出了口氣。
「沒……」
是覺得沒威脅嗎。
跟晴輝差不多,但高一點吧。
如果火蓮用強力的魔法,一擊就會奪走目標。
BOSS沒有避開馬鈴薯石。
不是不改變戰略就贏不了的對手。
「呀啊!」
糟了!
目標從晴輝,轉向了火蓮。
恐怕是之前一直在認真蓄力吧。
BOSS無視了晴輝向火蓮接近。
晴輝立即慌忙移動。
「那爲什麼,在「最好的情況」下要救我啊!」
確認BOSS沒追過來,減慢速度。
(譯者:力量2投擲4(3技能+1道具加成)探知1雙噴嘴沒威脅,那你們還打個屁啊……)
樂雅領會了晴輝的意圖,射擊BOSS。
白色深色的漩渦從晴輝身邊通過。
足以擊破飼主的魔法。
眼看火蓮要進BOSS的攻擊範圍了。
火蓮防不住BOSS的攻擊。
撞在了BOSS的槍上。
不管穿的裝備防禦力有多高,後衛的火蓮還是防不住傷害。
像癱倒般蹲下,大口喘氣。
――決堤了。
火蓮忍不住,眼淚不住滾落。
火蓮跟晴輝組隊。
她覺得是組了隊的。
但是隊伍會對別人那麼沒禮貌嗎?
有合作,就算組隊了嗎?
晴輝對火蓮很溫柔。
明明只是在『地下幌』擦身而過的陌生人,卻經常幫火蓮升級。
當然,火蓮不是晴輝的戀人。
不僅不是家人,肯定連好友都不是。
但是,被當做夥伴了。
任性地去他家的地下城,擅自纏着他帶練級,佔用他的寶貴時間。
在『地下幌』還沉溺於通過技能面板獲得的力量,變得防守不嚴而失敗。
算來完全沒成功的事。
自當上冒險家就一直失敗。
她知道這樣的人一再拜託是厚顏無恥。
但是,火蓮不希望這樣。
因爲晴輝再這麼無視『最好的情況』去救火蓮的話,
火蓮就永遠只會礙手礙腳。
「我一直都在失敗。可能還會再失敗。我知道我沒法讓你相信。但是空星先生,我也想冒險。如何,拜託了」
從火蓮那裏奪走了冒險的機會。
「――是!」
用「這會完蛋嗎」的表情偷瞄着。
充滿了殺意和暴力的龍捲。
找了其中閃閃發亮的道路。
失敗了可能留下不好的經歷。
腦海中盤旋着剛纔的戰鬥。
「請自由戰鬥」
晴輝知道最開始來這個地下城時的火蓮。
聽到這話,晴輝暫時閉上了眼睛。
然後發現因爲這樣,自己的攻擊手段受到很大制約。
在晴輝的意識裏,火蓮所謂的『最好的狀況』。
「請相信我!」
腦海裏有這樣的不安。
看到盡頭的樣子消失了。
太過勉強可能會壞掉。
火蓮毅然地說道。
「來,再戰吧!」
「…………那我該怎麼做」
之前都沒能發現。
正因爲把安全放在第一位,晴輝纔會過度保護。
10秒、20秒。
思考的只有——打倒BOSS的事。
那就全完了。
但是火蓮說。
正因如此才無視了『最好的狀況』去救火蓮。
「誒……?」
確認完,都不約而同地點點頭。
但是有點生硬。
和夥伴——空星晴輝一起。
火蓮也以防萬一確認了裝備。
檢查了一次裝備,調整一下姿勢。
完全不去想火蓮的事。
……不,是雖然發現但無視了、
火蓮笑容綻放。
火蓮用袖口胡亂地擦了擦眼淚。
「但是這樣火蓮就――」
最好的道路嗎。
那麼她爲什麼會說是最好的呢?
這察覺和反省,促使晴輝採用了她的意見。
「我會想辦法的」
晴輝儘可能的不想她受到傷害。
看到很弱時的火蓮狼狽不堪。
(譯者:但是這樣火蓮就——變成搶怪的了啊)
好像有點緊張。
所以,請相信我。
自己也想冒險。
但是,晴輝點點頭。
把積壓在心中的感情吐出來後,火蓮一下顫抖了。
傾聽火蓮的意見。
說出這句話的同時,晴輝全力衝了出去。
(譯者:你還是思考一下吧,剛剛纔差點炸到你呢)
那個時機,對晴輝而言是最糟的。
之前都只走過晴輝開拓出來的安全的路上。
「完全不要在意我。當我不在一樣戰鬥」
(譯者:那麼到這段爲止,請細心的讀者算一下作者和火蓮到底打了自己多少巴掌吧。)
如果他拒絕的話……。
壓迫配合戰鬥,自己開拓道路。
熱量一下回到了身體。
火蓮深深地低下了頭。
「我知道了,那就拜託火蓮了」
(譯者:可能她終於不想活了吧。)
走進BOSS房的同時,這次BOSS也從那裏出來了。
舉起的武器很快便揮了下來。
暫時迴避。
繞了一圈,背後攻擊。
但是慢了。
被BOSS輕鬆揮開。
集中吧。
更加、更加集中吧!
不要看漏攻擊、變化、預兆!!
晴輝潛得更深了。
直逼集中力的極限。
操縱着兩把短劍,防禦BOSS的槍。
BOSS不時從嘴裏射出舌頭牽制晴輝。
多虧這樣成爲單方面防戰。
腕力是對方比較厲害。
但速度晴輝稍佔優勢。
可以應對。
但是,打不過。
晴輝變成防守一方,是因爲有什麼不夠。
是那裏不夠?
身體轉向火蓮的同時,晴輝砍向它後背。
火蓮不時給上強烈的一擊。
這時,晴輝轉入BOSS的死角。
改變目標。
晴輝開啓隱密。
火蓮的魔法飛到。
晴輝一邊交鋒,一邊對眼前出現的難題咧嘴笑了。
BOSS的鼻子和嘴巴的空氣強烈震動。
立即隱密。
魔法再次直接命中BOSS的腦袋。
――噠啊啊啊啊!!」
這條路細小而危險、
BOSS的頭微微傾斜。
真是不錯!!
晴輝笑了。
是火蓮的魔法。
這之前,確定的勝利正在等候着。
一想想,顫抖就停不下來。
走預想外的路。
――噠啊啊啊啊!!
「在這哦」
BOSS的眼睛漸漸佈滿血絲。
現在清晰地出現了。
下判斷的瞬間。
晴輝再次成爲目標。
不錯。
晴輝現身了。
莫大的空隙。
有火蓮和晴輝在,目標天平大幅晃動。
瞬間。
進入死角後關閉隱密。
經常即興表演。
就是現在!!
對峙的對手存在感消失了。
「喂喂,可別忘了我哦」
晴輝隱密。
即使是BOSS,也沒法無視隱藏氣息的晴輝了。
注意到這點,BOSS的行動產生了些許猶豫。
但是以強烈的意志,扭轉了脊椎反射。
但是晴輝笑了。
但是晚了!
哪怕踏出一步的話……。
「呀嗷——」
樂雅放下危險的攻擊。
中途BOSS仇恨轉向了火蓮。
這時、
晴輝的意識又轉向了火蓮。
BOSS一下就有了反應。
火蓮沒有放過這個空隙。
「――!?」
晴輝把銀狼的短劍,投向面向火蓮的BOSS後背。
融入空氣。
是什麼?
――噠啊啊啊!!
沒有偏離目標,短劍深深地刺入了BOSS的肩膀。
――現在。
快想想!
勉強躲過掉過頭來的槍尾刺。
察覺到晴輝的BOSS扭頭轉向身後。
魔法撞在刺在背後的短劍。
壓着肩膀的短劍、砍斷。
(譯者:到底是什麼短劍,什麼位置,什麼角度,什麼鬼描寫,什麼掛?)
BOSS的手腕落在了地面。
「咕啊啊啊啊啊啊!!」
BOSS向前彎着身子,按着肩膀大喊。
充滿了憎恨的雙眼看着火蓮。
剩下的手握着槍,手腕用力。
BOSS想把槍投向火蓮。
在此之前、
「所以說別忘了我的存在啊……」
晴輝將魔劍刺入BOSS的延髓。
魔劍深深地刺了進去。
1秒。
BOSS劇烈抽搐,倒在地面。
拔出魔劍退開躲避。
10秒、20秒。
微微抽搐着的BOSS身體停止了。
瞬間、
地下城忽明忽滅。
「空、空星先生!」
晴輝以超強的勢頭抓住那隻手喊道。
========================作者的話======================
這就是所謂的知道自己錯但我就是要錯更多嗎?
不過話又說回來,一大段全是打自己臉的回憶還真是少見。
不會遮擋視線也不會難以呼吸。不用帶子也能貼在臉上,可以輕鬆摘戴。
然後下一話,刊登在活動報告的布總算登場了。
敬請期待。
因爲有提出關於面具的能力,於是在這裏一併刊載。
=======================譯者的話=======================
(※這裏的布是指加護的事)
2,存在感UP。
但是、
2章仍在繼續。
先是樂雅不提醒差點炸晴輝,然後被救還哭訴人家不相信自己。
「……太好了!」
那麼一大段打臉且話中有話後,結果和之前打法完全一樣,除了晴輝不時開個隱密而已。
作者你有心理疾病請馬上就醫,不要試圖強洗(扶額)。
相當嚴重的升級醉。
晴輝和火蓮在這天相互協力,成爲了中級冒險家。
雖然步履蹣跚,但火蓮仍舉高手走過來。
幾乎同時,渾身變熱。
大家都會盯着面具看。(太好了!
1,裝着感零。