72 去中札內地下城完成委託吧！4

=====================作者的話=====================

綜合評價達到50000pt了！

這都是多虧了大家。

真的非常感謝！

==================================================

中札內地下城10層，是人盡皆知的鬼畜層。

是天然怪遊發生裝置生息地。

雖然能力不強，但如果不做好對策會被數量壓制只能選擇撤退。

捕獲的魔物在全國的道具店剝製後廣爲販賣。

其名爲，嗶子。

晴輝在『地下幌』怪遊殲滅作戰使用的，將魔物叫過來的魔物。

這個嗶子在中札內10層大量生息。

本來是想避免從這裏過，但熱石的礦脈在11層。

沒辦法避開這裏。

黃色小小的、軟綿綿的魔物在前進的晴輝眼前現身。

――是嗶子。

雖然是剝製後，晴輝還是體驗過其能力。

嗶子只要『嗶啾』地叫一聲，就會叫來大量魔物。

晴輝稍稍繃緊身體。

那麼，會怎樣呢？

被火蓮的雷擊觸電，卻完全沒有受到傷害就是證據。

11層道路兩側，堆積着大小各式各樣尺寸的小石子。裏面混有2、3釐米大小的、黑色的小石子。

1、不要對嗶子出手。

「朱音小姐！？」

外加朱音胸部的彈力，把火蓮的自尊心逼到瀕臨毀滅。

原因是朱音的武器。

沒想到有着魔道具之名的道具真的就那麼隨意滾在地上。

火蓮連忙放雷擊，將螠蟲從朱音那裏拽走。

不會錯的，是熱石。

儘管如此，身體還是這樣。

火蓮雖然想過安慰哭泣的朱音，但粘噠噠的不想接近。

這樣就能突破10層了。

這樣的火蓮如果大意接近朱音的話、

在探索『地下幌』時也是如此，滑溜溜鰻魚的效果超強。

（譯者：這下真·解釋不清了）

「……哦哦，果然雖說是手辦，但滑溜溜鰻魚的效果還真是厲害啊！」

「…………」

像被嚇到一樣身體一僵，然後啪嗒啪嗒地扇着飛不起來的翅膀瞬間逃跑了。

逃出螠蟲魔手的朱音，粘噠噠地眼淚直流。

「不要再來螠蟲了啊啊啊啊啊！」

看着嗶子逃跑的樣子，晴輝感動得渾身發抖。

＊

當然，WIKI有寫攻略中札內地下城10層的方法。

眼淚嘩嘩直流的朱音的腦袋，被螠蟲一口吞掉了。

當時的一抱給火蓮造成了心理陰影。

晴輝一邊看着逃跑的嗶子，一邊快步通過10層。

對火蓮來說，螠蟲是相性拔羣的魔物。

「就、就快到11層了，加油！」

她的身體能力，強到火蓮無法傷到她。

感覺魔道具應該是更稀有的東西纔對。

採收熱石，比晴輝想象的要單純。

2、一般來說用滑溜溜鰻魚就能通過。

顏色差了有5%，在製版工作鍛煉出來的晴輝就不會看錯。

（譯者：想象了一下，大型奇怪的詛咒現場沒跑了。）

眼睛去看、去接觸、去體驗而得到的感情非常鮮明，讓人感動。

感覺可以來個這樣的標語。

極端單純明快的攻略法。

晴輝在親眼看到之前都還是半信半疑。

通過實際體驗，才能真正理解。

真的能攻略嗎？

但實際上，照WIKI的攻略法通過會發生什麼呢？

「抽泣……抽泣……嗚哇啊啊，我要回去」

因爲太過頻繁，說話已經退化至幼兒級別了。

3、抓捕要慎重。

相性差過頭了。

實際上，之前造訪10層的時候被抱了。

會被『你、是不是太乾淨了啊！給我享受相同的待遇！』地一邊說，一邊以恐怖的速度抱過來吧。

雖然混了很多顏色相似的石子，但K深了約5%。

晴輝正緊張，嗶子注意到了他的存在、

朱音接近戰很強，絕不會輸於10層魔物的級別。

試着輕輕敲一下後，帶着像暖寶寶一樣的暖意。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

「等、等等，辦不到、辦不到啦啊啊啊――」

＊

「啊！」

是粘噠噠的海水味的，一點都不浪漫的擁抱。

（※K是類似於灰度，也就是顏色深一點）

不能接近朱音。

「――嗶！？」

各種意義上的，心理陰影。

朱音頓時渾身顫抖。

因爲火蓮以魔法攻擊爲主，不至於被螠蟲吞噬。

所幸，是電擊能生效的對象，在接近前就能擊退。

將手中的鰻魚，揮向魔物吧！

這種幻象化作粉碎。

晴輝一個接一個地發現掉在路上的熱石，簡直就像超市特賣『398日元任裝』的家常菜一樣往魔法包裏塞。

晴輝去過的地下城地面是泥土，但這裏是巖盤。

10層之後『地下幌』和車庫地下城都是獨層，但這裏簡直就像礦坑一樣的道路。

此外和長了草的兩個地下城不同，這裏寸草不生。

與之相應地，滾了小石子。

然後1%的小石子是魔道具。

這些熱石，和其他地下城裏的草木一樣。

被視作這一帶的基本設置物吧。

所以就算被人類採收也會填補。

其他地下城的設定是草原的話，這裏就是礦坑。

是通過可以挖掘、採收的東西來誘人深入的作戰嗎。

晴輝最大限度利用3級的探知和不會看漏細微變化的眼睛，收集着熱石。

開始採收約過5分鐘時，晴輝的探知感覺到有魔物接近。

記得11層的魔物是……。

晴輝回想起來時，那個魔物現身了。

那個熟練地用根移動的，是跟樂雅一樣是植物型。

長得很像馬鈴薯，圓葉子。

比馬鈴薯要矮。

中央分枝的莖上，長着存有大量子彈的莢。

晴輝雖然打算迅速擊倒，但毛豆已經失去了一半以上的豆子。

看來她對毛豆有若干同伴意識。

絕不是在貶低馬鈴薯種……對不起。

樂雅在焦躁的晴輝身後，用溫暖的眼神（？）注視着毛豆。

看來他對掉在地面的豆子很有興趣。

「――！？」

即使是現在的晴輝，也會有點驚訝的速度。

掉到地面的豆子就交給艾斯太處理吧。

躲避毛豆子彈的晴輝，迅速用短劍砍斷莖和根。

但是對手似乎想將晴輝逼到絕境一樣，也在一個接一個地射出子彈。

這是中札內地下城的固有種。

毛豆在離晴輝20米外停止，將一根根根埋進地面。

裏面沒東西就失去攻擊手段的這點，觸動了樂雅的心絃吧。

晴輝一邊安撫樂雅的情緒，一邊和毛豆對峙。

必須想辦法在豆子還在豆莢時就收穫！

毛豆魔物。

可惡，好浪費！！

毛豆身上的豆莢共20個。

豆子離開枝椏後鮮度會迅速劣化。

纏在腰間的艾斯太用觸角敲了幾下晴輝的腹部。

晴輝輕鬆地迴避子彈。

所以豆子要就這麼留在莖上綁着。

下次要一發現就消滅掉！

一邊採收熱石，晴輝一邊一發現毛豆就迅速收割。

「豆子？想喫嗎？」

豆子從魔物處射出。

太好了！艾斯太一邊搖着尾巴，一邊啃掉在地面的豆子。

下個瞬間。

是因爲這麼想嗎，樂雅用葉子痛毆晴輝的後腦勺。

晴輝觀察着動作時，毛豆扎完了根。

攻擊範圍比馬鈴薯還要廣。

「可以喫哦」

「痛！」

不愧是中層的魔物。

外加，即使直進20米，仍保持着不會讓子彈失去威脅性的速度。

「……嗚！！」

每次射出的子彈從晴輝身邊通過時，晴輝都會發出輕微的呻吟。

和敵人還有20米的距離。

魔物出現時刺刺的葉子，越看毛豆的攻擊就越圓。

‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

「……唔」

豆子就算掉出豆莢，煮一煮也不是不能喫。

但最棒的，果然還是帶豆莢的。

雖然用跟馬鈴薯一樣的收割法也行，但這樣就沒法享受毛豆那個『將豆莢放進嘴裏吸出豆子』的那個感覺。

碾碎能當毛豆餡，加酵母也能造毛豆味噌。

每個裏面有3個子彈，所以共60發。

因爲豆子很小，子彈飛來的速度比馬鈴薯要快。

晴輝在心裏發誓。

看到這身影，晴輝嚥了咽口水。

話雖如此，還是不想浪費食物。

「……（咽口水）」

「嗯？」

但是，並非無法迴避的速度。

因爲晴輝無法理解這感覺，所以決定放着不管。

毛豆的葉子一下便失去力氣垂下了。

那到底是在幹嘛？

想跟熱石一樣，也儘可能地將毛豆收進魔法包。

但是放很多種類時，拿出來會很麻煩。

魔法包裏雖然能放大量行李，但缺點是看不到裏面。

拿想拿的東西出來時，只能伸手進去找。

因爲不能用眼睛看裏面，比從普通包裏拿東西出來要辛苦得多。

因此晴輝將熱石放進魔法包，毛豆就連枝一起捆在包上。

如果一般魔物被綁到包上，樂雅會一臉（？）嫌棄。

連艾斯太同席都會討厭的程度。

但對象是擁有與樂雅相似屬性的毛豆。

樂雅也，葉子帶着些許憐憫地，允許了毛豆與自己同席。

晴輝當初覺得雖說是小石子，但很快就能收集到100公斤左右。

1個熱石100克。

就算收集1個要花1分半，也就16個小時多一點。

1,2天就能滿足條件。

他是這麼預計的。

但是收集了1整天，結果晴輝只收集到約25公斤。

原因很簡單。

因爲熱石遠比晴輝的預想要小要輕。

1個還不到50克。

偶爾也能找到200克大小的，但很罕見。

中札內的冒險家1天能收集到更多嗎？

忍不住，停不下來。

（要說還想要什麼的話……）

「啊嗚啊嗚……嗯哈！！」

晴輝強忍着不要去想來杯冰啤酒。

說起來，炒豆子和炸雞都是有名的下酒物之一呢。

晴輝將熱石一個接一個地從包裏拿出，放在櫃檯上。

因爲她說『滾』落什麼的，所以想說是較大的塊。

嘛，雖然譯者完全不愛酒就是了。

一咬下去豆粒便擴散開來。

========================譯者吐槽==============================

晴輝誤會是被朱音害的。

因應各家庭和地域不同，並不存在「就是這！」的油炸物代表。

難道這種程度還不夠？

========================作者的話==============================

調味只有鹽。本來是想用醬油和生薑調味的，但沒有也沒辦法。

（譯者：人家都叫你「大人」了，你到底哪來的這結論？）

「中札內地下城，真是可怕！」

「啊嗚啊嗚……唔！！」

這個尺寸，不應該用『滾』而應該用『掉』吧。

晴輝感到不安。

在收購店關門前，晴輝回到地面賣掉收集的熱石。

比起濃郁的調味，鹽將肉本來的美味提升到讓人驚訝。

晴輝將怨念送往遠在K鎮的朱音。

回答後，店員臉色發青。

順便炸雞的話，譯者覺得簡單調味＋炸皮帶點奶油調味＋蜂蜜芥末醬是炸雞的最佳組合，大家呢？

地雞是拿腿部去炸。

（她在我進店時表情也有點退縮。是有這習慣嗎？）

「是沒錯」

中札內雞肉味超足。

「那麼……這是空星大人，今天收集的嗎？」

回到別墅的晴輝，忙於消耗收穫的大量毛豆和地雞。

毛豆香脆乾爽有嚼勁。

然後不知爲何店員的表情看起來有點退縮。

不過，用鹽來調味真是正解。

用熱石賺錢，地雞和毛豆。

這油脂簡直到了『可以喝！』的程度。

「被朱音騙了！」

ザンギ＝北海道版的『油炸物』

一擴散便能感到強烈的甜味。

將煮過的豆子給樂雅。

希望沒被覺得『這傢伙連25公斤都收集不到啊，真沒用』就好了……。

晴輝看着店員的表情，內心心驚膽戰。

雖然魔物等級低，但地下城的優勢超高。

話雖如此，還有一種說法很有說服力，那就是『用醬油重口調味的炸雞塊』。

下一話，中札內的混亂邁向最終局面……。

不管晴輝多努力採收，1天收集不到25公斤也正常。

給艾斯太掉出豆莢的豆子和炸雞，這天晴輝享受了最棒的晚餐。

然後――。

一咬下去肉汁瞬間溢出。

油脂很清爽，完全不油膩。

等我回去要把你弄哭……。