095 小心坏树根吧！

晴辉头痛地按住太阳穴，将视线落在火莲长袍的口袋上。

「嘛嘛嘛！乐雅大人比以前更美更闪闪发亮了！」

从口袋里探出头的切普用闪闪发亮的眼睛仰视着乐雅。

到底是从哪里发出那么美丽的声音呢，切普美丽的女高音在地下城回荡。

听到切普的声音，乐雅的叶子一下耷拉下来。

简直就像听到跑调的歌一样。

晴辉一边叹气，一边滑动面板画面。

然后、

「果然有吗……」

切普（0）性别：女

一般，出现在技能面板的条件是对方和晴辉同种族，或是晴辉的同伴。

无法通过技能面板查看魔物的能力。

既然切普的能力出现在面板，也就是说它变成了晴辉的同伴。

真是，麻烦啊……。

晴辉抱头。

根据晴辉的经验，驯服成功后面板会出现魔物的树。

难道我无意之中驯服了切普？

晴辉想要切普的鱼肉和鱼子。

但是，光靠这个无法驯服。

不和晴辉一样，也同样需要对方是无法驯服成功的。

├鳍1

虽然表现得对乐雅很崇拜，但切普并没有需要晴辉。

晴辉越想越觉得阴郁在胸中扩散。

├守护MAX

那么切普，是跟艾斯太一样通过乐雅联系起来的吗？

但是切普是『守护』，是第一次见的技能。

给切普守护的（残念的）神明是萨迈库尔。

晴辉抽中上位技能的加护只是侥幸。

如果获得的不是加护而是守护的话，晴辉可能不知啥时已经死了。

（译者：！居然还真的是公主属性……不，这居然是技能！？什么鬼！）

在神居古潭打倒恶神时产生的，就是卡姆依岩。简直是荒神。

切普（0）性别：女

└力量0

至今为止晴辉都是命悬一线中从战场抽身。

－直觉＜－＞

先不管这个，在中层都没有的旭川之地现身的切普，是怎么获得神明的守护，而且还守护封顶是还是个疑问。

守护：英雄神人＜萨迈库尔＞

└探知0

├体力0

他是敢宣称『找遍全国所有角落，都找不到像我这样的天才』的自信家。

晴辉打起精神，浏览切普的树。

－特殊

果然，各种意义上的好奇怪。

也就是说有可能在卡姆依岩时，晴辉已经驯服了切普。

└精灵Non

└鱼鳞1

和加护一样，树上方出现了神的名字，所以守护应该是和加护类似的技能吧。

切普需要晴辉？

这感觉，和乐雅或艾斯太获得联系时相近。

按说明来看，加护好像是守护的上位技能。

評価：呪魚

「……嗯嗯！？」

－生命力＜－＞

－敏捷＜－＞

（也就是说，去到中层时有可能抽不中加护而得到守护吗……）

相反守护的说明是『获得神明的守护能力』。

虽然被称作粗暴残忍、愚蠢的神明，但功绩还是首屈一指的。

（译者：摘面具打比死还难受还是咋的）

既然那么不喜欢，快点消失不就好了……。

－力量＜－＞

技能点：1

└武具熟练度

那么，有什么差别呢？

什么鬼……。

加护的说明是『可以使用神明的部分能力』。

‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

－巫力＜－＞

├爆发力0

这点晴辉也觉得有微妙的不同。

－技术＜－＞

相反切普一直用看脏东西一样的眼神看着晴辉。

└自然回复1

如果伸手想要触摸会「不要呀啊啊」地惨叫。

昨天，从卡姆依岩回开始地点时，晴辉不知为何有种「不能就这么将切普扔下不管」的感觉。

└巫力操作1

（加护是攻击系，守护是防御系吗？）

正好，是神居古潭打倒恶神的阿依努的神明。

└灵巧0

晴辉基本感觉不到这种可能。

├巫力1

├巫術适合度1

├公主1

晴辉是去到中层，获得的『加护』。

（照这这点来看，萨迈库尔虽然有英雄的资质，但太过有力量而做过头。是自恋而冒失的神……晴辉想道）

作为感谢，给打倒神居古潭现身的恶神的萨迈库尔献上神居古潭捕获的，当季第一条鲑鱼。

――也就是，切普。

切普获得萨迈库尔的守护，是因为采取了与那个神话相符的行动吗。

说不定加护或守护的等级，意外地是接近神明就会自然上升。

根据神话不同，怎样才算「接近神明」的行动应该也大有不同。

有些神话「接近神明」隐喻着「死亡」，所以接近神明的是有需要小心注意。

（译者：……等等，那影光的北风和太阳是不是要果奔？）

「……唷」

因为最喜欢的神话而拉走太多思绪。

晴辉转换思维，查看树。

接着晴辉在意的，是巫力。

照技能构成，可以得知是和火莲类似的能力。

巫术一般是指与超自然的存在交流的「职业」，但也有指基于超自然现象的「思想」的情况。

是攻击型呢，buff呢还是debuff呢。

光靠言语无法判断。

之后让切普投入实战时确认一下吧。

但是切普会顺利地听晴辉的话吗？

晴辉很容易就想象到投入实践之后，切普会一边「不要啊啊」地哀嚎，一边钻进火莲的袋子里瑟瑟发抖的样子。

武器熟练度是鳍和鱼鳞，可以充分理解为种族特性。

树根的运气有那么高吗。

如果是后者，切普就变成『绝对死不掉、杀不掉的鱼』，所以晴辉希望无论如何都要是前者。

旭川地下城『神居古潭』10层就是最深处。

但是一砍根，其他根就会像有思想一样一齐出动堵住道路。

所以正常来说应该有限制吧。

――那么，还有其他怎么处理树根的方法吗？

简直都觉得技能面板在冒犯『公主』这个词汇了。

「喂，切普。你能用你的能力对那些树根做什么吗？」

超想给这个技能的家伙严正抗议。

（译者：在拿好处时起作用哦）

犯人是萨迈库尔吧？

到底怎样才能靠运气避开树根呢？

虽说是中层后才出现的亚人，整体技能等级却很低。

大量树根从天花垂落，铺满了墙壁。

树根的动作完全随机。

『公主』是1次战斗只可以回避1次丧命的能力呢，还是能回避所有丧命的能力呢。

道路是笔直相通的，但也有不少道路被被树根妨碍走不通。

来到4层的晴辉一行，虽然探索了一阵子却仍没能下到5层。

既然这是与超自然交流的能力，说不定也能赶走树根。

麻烦的家伙获得了麻烦的技能。

就算避开那条路前进，在其他路又会被树根拦住。

这种力量如果能常时左右方向的话，神明都能触及。

被踩扁，被埋进岩石里。

因此，这个地下城的攻略法就是尽量不砍树根为妙。

到3层为止内部还跟一般地下城没什么变化，但从4层开始树根就开始妨碍冒险家前进了。

火莲的运气，是吸引看不见的要素的力量。

（到底要怎么用鳍攻击呢？这也是个问题）

切普肯定是被鱼人踩扁了。

有这种程度的限制也没什么好奇怪的。

树根时刻变化着。

之前堵住道路的树根偶尔会活动，产生新的道路，有时则会在冒险家眼前活动堵住道路。

最后，特殊树最下方的『精灵』。

……无论晴辉怎么思考仍想不出来。光想也没用。

那么，火莲的运气技能，到底在对什么起作用呢？

连不确定的力量也想依靠的程度。

晴辉在树根前寻找救命稻草。

思考时，晴辉脑海里浮现出一个关键词。

公主1『逃离丧命命运的能力』

而且技能等级的『Non』也是谜。

『这家伙到底哪里公主啦！？』。

根据吸引到的距离、时间，带来的而结果也会产生变化。

原因，是地图。

尽管如此她还活着，是因为有这个公主技能吧。

看到技能说明，晴辉（虽然不想理解可还是）理解了。

还是说……晴辉用手托着下巴。

（也就是说，『精灵』是让切普的技能等级整体低下变成有利的技能吗？）

但是，对没在这个地下城活动的冒险家来说，会觉得比一般地下城要难吧。

「……原来如此」

「……是啊」

希望它跟世界上所有被称作『公主』的人和物道歉。

就算颠了也没有说明。

晴辉一边烦躁，一边点击『公主』。

黑色鱼人从空中降落时。

魔物的威胁也在一般程度，对久经锻炼的冒险家而言并非很难攻略的地下城。

或是说，『运气技能对某些事项起作用，但其他事情不起作用』呢……。

虽然在意，但并非加点可以解放的技能，所以晴辉没法继续确认技能。

「完全不行啊」

最值得吐槽的是『公主』。

『巫力』

只能暂时保持这样看看情况了。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

砍掉碍事的根是可以前进。

运气好的话应该1天就能到10层，但今天火莲的运气没有发挥它的本领。

「能力？」

「是啊。切普能用巫术吧？」

「乌树……。那是什么？」

（※最下面是表不知道）

切普歪头。

看表情，不觉得是在隐瞒。

她是真的无法理解巫术吗。

还是她对巫术有其他称呼呢。

「切普看过几次火莲的攻击吧？」

「是啊。很奇怪，但是力量很强」

「切普能使用类似的力量吗？比如除掉树根之类的」

晴辉像祈求般询问。

对于这个问题切普她、

「办不到哦」

爽快地否定了。

「奴家没有力量，顶多也就可以祈祷而已哟？」

也就是，只是饭桶啊。

原来如此原来如此。

……废鱼。

晴辉在内心咋舌。

「哈！？刚才怎么觉得有种非常失礼的氛围！」

顺便一提，估计巫术就是那个祈祷了。

是有才能却不会用呢，还是将巫术认为成其他东西呢。

虽然不知道有没用就是。

如果能靠切普的能力避开树根是最好啦，但是办不到没办法。

结果，完全没拿到跟巫术相关的情报。

「是你神经过敏。那，快点走吧」

一顿分析下来，那条鲑鱼是用来影射火莲还是怎么的？

（译者：虽然很想用咸鱼啦……）

所以其实作者也知道火莲很恶心吗！？

又或是有足以骗过晴辉的演技呢……。

晴辉打起精神，继续探索地下城。

========================译者吐槽==========================