78 靠助人之力跨越困難吧！

「…………騙人的吧！？」

在平原裏，到處都能感覺到魔物的氣息。

但卻看不到魔物的身影。

這也正常。

因爲魔物的氣息現在，正在平原的地底下。

噗、噗。

手從地面伸出。

手的形狀和狼人一樣。

但是顏色不同。

狼人的毛色是接近金色的茶色。

但是從地面伸出的手卻是紫色。

――是這個嗎！

剛纔抓住晴輝的腳的、是狼人。

然後晴輝總算注意到了。

之前晴輝沒能注意到，是因爲沒想到魔物會潛到腳下。

因爲沒想到，所以放鬆了警戒。

剛纔就是被這點命中了。

所以不會再中同樣的招式了。

晴輝在意識裏刻下了警戒二字。

眼看着狼人從地面登場。

擊倒狼人的晴輝，雖然在戰鬥中仍超級沮喪。

鹿從嘴裏吐出黑紫色的塊狀物。

恐怕這些狼人，是之前被鹿攻擊的那些。

它們要更加美麗。

防禦、迴避、反擊。

（譯者：譯者此刻的手也是漂亮的鮮紅色……）

艾斯太沒事的原因，估計是因爲防疫。

一注意到，晴輝的後背就在發顫。

可是、

完全沒有像被鹿操縱的樣子。

狼人隨着晴輝的攻擊，一個接一個地負傷、斃命。

「――好！」

但是鹿用身體擋住了晴輝的去路。

「可惡，給我滾開！」

晴輝無感情地屠戮着狼人。

簡直就是喪屍。

晴輝擊破剩下的狼人。

晴輝拼命地開出血路。

被黑紫色塊狀物命中的狼人被埋進地裏，就這麼在地裏沉眠。

一邊屠戮，一邊一點點地接近火蓮。

雖然只是直覺，但升了防疫真是正解。

「火蓮，要撤退了！」

光是加上鹿，就變得無法自由行動了。

「可惡！」

登場的狼人眼神空虛。

……不行。

這時，被突然從地面伸出的手捉住了。

但量超過了質。

這些眼神空洞的傢伙們，只是擁有強大力量的人偶。

在此之前要先撤退。

順帶艾斯太也有神蟲的加護。

斬、劈、刺、踢。

晴輝拿自由的腳去踹手。

鹿插進晴輝的前進方向。

雖然有威力，但攻擊數不夠。

這種東西，不是狼人。

雖然想說該不會吧，但艾斯太現在也在磨蹭晴輝的腹部。

然後，現在在鹿的呼喚下醒來了吧。

以絲毫的距離避開了攻擊。

再怎麼能輕鬆獲勝的對手，如果被包圍也肯定會被壓制。

樂雅粉碎從背後逼近的狼人。

視線相交時，揮了揮觸角。

甲殼也是漂亮的焰色。

眼看着火蓮被壓制。

晴輝和火蓮的距離被不斷拉開。

說起來艾斯太中過招呢……。

晴輝強行衝了過去。

感覺身體會撞到，所以退開。

這些狼人明顯要比一般的要弱。

在後方落地。

在鹿身後，火蓮再對狼人施放雷擊。

看來那黑紫色的塊狀物，毫無疑問有操縱魔物的效果。

「――可惡！」

太過強行，放鬆了探知。

晴輝開始攻擊進入攻擊範圍的狼人。

但是，被壓制了。

其數量，現在有50只。

發生暴動、有要變成暴動的勢頭，光靠晴輝他們來對應負擔實在過重。

防禦疫病的技能。

操縱對手性質的攻擊，被技能防住了。

鹿沒有放過這個破綻。

鹿的口裏發出黑紫色的塊狀物。

如果中了那個，搞不好會變得跟狼人一樣。

可是、

「――！！」

身體正在拉伸。

姿勢很差。

――躲不開了！

晴輝眼前。

鹿、嘴角微斜。

討厭的笑容。

混賬王八蛋！

晴輝瞪着鹿，等待着最後的瞬間。

不過在此之前、

腹部受到輕輕的衝擊。

下方浮現一抹紅色、

將逼向晴輝的塊狀物擊落到地面。

「艾斯太！」

艾斯太察覺到晴輝的危機，以身體當盾彈開了塊狀物。

彈出的本人，和之前一樣在彈跳。

（譯者：爲防讀者沒看前面不知道，四釜他們是誣陷晴輝、意圖強X火蓮、背刺晴輝一行的人渣冒險家）

但是現在，他們之間有鹿。

「火蓮——！！」

但是，沒時間思考了。

晴輝的童心被撩撥起來了。

在晴輝視線前方、

瞬間。

便能連接到最棒的未來。

而且道路極其狹窄。

如果能順着這條細細的道路一直走……。

別說回到起點，距離甚至拉得更遠了。

晴輝到火蓮的距離有30米。

「樂雅，你攻擊能打到那邊嗎？」

「幹得好！！」

現在，火蓮被壓制得很嚴重。

拍了拍甲殼後，艾斯太似乎很癢地扭了扭屁股。

但是晴輝無法出手。

這並不是投擲無法觸及的距離。

反擊需要火蓮的雷擊。

反而身體受到撞擊，被撞飛到後方。

火蓮一邊後退一邊施放雷擊。

但艾斯太反應過來。

……怎麼辦。

狼人一分爲二。

她後背撞上了地下城牆。

但是樂雅的反應不容樂觀。

「（搖頭搖頭）」

只是稍稍揮舞大劍，便劈開了五隻狼人的身體。

但是速度提不起來。

包圍着火蓮的狼人舉起拳、

艾斯太出乎意料的活躍，讓晴輝忍不住笑了。

還有大量狼人。

晴輝一邊收拾狼人一邊問。

這啥啊。

鹿再次放出塊狀物。

晴輝的聲音，被並排的狼人淹沒了。

晴輝的腦海裏，回想起失去四釜他們時的痛苦。

晴輝撥開魔物羣，拼命前進。

這不簡直就是自動防衛系統嗎！

看到了一道、通往未來的光芒。

晴輝的短劍被鹿彈開。

晴輝全力砍出。

「哈、哈哈……」

沒有什麼辦法嗎……。

――火蓮！！

這些成爲了障礙物，導致無法支援火蓮。

即使上前，也被鹿攔住了。

但是，劍路亂掉，就算本來能斬的東西也會斬不了。

不僅在空中彈飛塊狀物，還回到了晴輝的肚子處。

「……誒？」

突然，存在感耀眼的冒險家亂入。

如果從戰場脫離就意味着失敗。

「滾開！！」

果然黑紫色塊狀物對艾斯太無法奏效。

晴輝抑制着焦躁之情，拼命思考。

晴輝如此堅信。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

但是路途相當險阻。

「哦哦。慌忙趕來，這不蠻有意思的嗎！」

出現的是渾身帶着耀眼存在感的、手持一菱高階「壹」系列的大劍、身材高大的男人。

「――影光先生！！」

（譯者：基友登場！話說火蓮的「無數發雷電」原來還是單體輸出嗎？）

＊

【管理者】聊天室【限定】

正次★先生進入房間。

培根★先生進入房間。

時雨★小姐進入房間。

培根★：唷

正次★：嗨

時雨★：你好

培根★：時雨到新宿了嗎？

時雨★：嗯。平安

培根★：還以爲你肯定不會來新宿的

時雨★：被隊伍成員罵了。在深刻反省

培根★：噗噗ww

時雨★：……

正次★：時雨聽到多少關於暴動的事？

時雨★：大略

正次★：以防萬一說明一下吧

「你怎麼來了！？」

正次★：圍住BOSS一口氣攻擊

正次★：那麼就根據計劃進行，請多指教了

我要做什麼？

更正。

不然只會徒增犧牲者

姑且在時雨來前，將萬能系藥品全部收集完畢了

希望你們能向前看，肩負起日本的未來

能做到的也就我和培根還有時雨了

請多指教了

雖然很對不起其他排行者，不過就讓他們負責消滅雜魚吧

正次★：本次對話會收納於博客

培根★：……

時雨★：鼾—

很容易會被抓住腳的哦

對上怪遊會很不利。

時雨★：噗w

培根也試過

但現在對上這句話，連晴輝都想承認了。

正次★：對不起，請認真點

要是兄弟在危機狀況就不會錢比命重要了。

晴輝想要強烈的存在感，而影光想要失去存在感。

影光用的是大劍。

「啊，雖說是兄弟，委託金還是得好好付的哦？」

把拿過去的藥全給培根喝過

希望屆時能依照本博客擬定計劃

碰到它的攻擊後身體會無法動彈

（譯者：這裏其實可以知道正次在救培根時和鹿對抗過，鹿覺得可能打不過纔不得已逃到車庫地下城重新積累手下）

培根★：是啊

簡直就像肌肉被抽走一樣！

剩餘的不管是否排行者，也不要絕望、不要放棄

搞不好會擊中一起戰鬥的其他冒險家

要一邊用武器擊落以防亂飛，一邊攻擊

正次★：別睡！

晴輝完全忘記了這是以命相爭的戰場，爲影光的登場而高興。

屬於能躲開的速度，也能用劍彈開

正次★：這就不知道了……

如果奪還作戰失敗、我們死亡

火蓮背靠迷宮壁，前面有影光保護，戰場一下安定下來。

兩人都沒有想要的東西。

絕對不是兄弟。

正次★：經驗者談

光是碰到也會像我一樣動不了

我很期待哦

培根★：絕對要避開紫色的塊狀物哦

有可能是催眠系技能

培根★：嗨喲！

培根★：要小心雜魚從腳下湧出哦

生效的是萬能藥系

真是，完全動彈不得

培根★：啊、是（←片假名，表怕了）

時雨★小姐離開了。

（譯者：雖說莫名悖論但是天知道我這段笑了多久）

＊

培根★：不不，生效的是蛋白質哦？

正次★：但，完全消除症狀花了相當長時間

因爲有染上相同顏色的魔物羣

‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

正次★：無法判斷

「…………」

不過禁止避開

培根★：！？

雖說兄弟，但這基本是他單方面主張。

話雖如此方向卻是反的。

時雨★：詛咒？

培根★先生離開了。

本應不利，但影光卻毫不在意地在屠殺狼人。

正次★：我也試着打了一下

「這還用說。聽說兄弟有難，怎麼能不來支援？」

這次的BOSS是稀有種的鹿，能發動特殊攻擊

時雨★：瞭解

培根★：收集必需數量花了相當長時間呢

時雨★：是嗎

雖說是15層的魔物，但失去亞人強大的思考能力也就和木偶無異。

沒有策略的量是無法壓倒上級冒險家影光的質的。

「一登場就說着要錢，怎麼也不覺得是兄弟會說的話啊」

「就算是兄弟，工作還是工作啊。我已經趕到這地步了哦？稍微意思下也要吧」

「那就做好錢那份活吧」

「嘿。這是當然」

一邊閒聊，一邊也還是在一個接一個的消滅狼人。

有前衛保護，火蓮的魔法開始大放異彩。

火蓮對着影光無法觸及的狼人，一個接一個地施放雷擊。

「喂、喂，那攻擊什麼鬼！」

「是魔法」

「魔、魔法！？」

晴輝的攤牌讓影光瞪大了眼睛。

火蓮在影光眼前用魔法。

對這件事，晴輝完全沒有危機感。

現在並非隱藏魔法能擺脫的狀況。

而且，晴輝也猜測影光就算知道也不會幹壞事。

雖然來往不久，但晴輝相信影光的人品。

「關於魔法是小隊的機密事項，別外說哦？」

「這是當然。不過魔法啊……果然是有的啊！」

雖然傳得很誇張，不過面對還沒見過的魔法，雖說在怪遊之中他的雙眼仍像孩子般閃閃發光。

――在我報恩之前，可別死哦！！

搞不好影光還沒到，空氣就喪命了。

一直覺得有，一直流傳。

但是身後的少女也不得了。

變化就是那麼大。

完全出乎意料。

空氣纔剛剛來到中層。

因爲加入前衛場面才能穩定，所以影光的努力絕非多餘。

當然，影光參戰也並非多餘。

空氣是影光的恩人。

『討伐車庫地下城15層出現的稀有種』

能夠將身後的少女從絕境中救出。

（譯者：……全程無休跑着過來的！？）

更能引發胃痛的，是稀有種。

如果沒有他，就沒法討伐『地下幌』的怪遊。

（難道說……）

「――但是喂，空氣！雖然魔法也很厲害，不過你是不是變得更離譜了啊！那蟲子啥鬼啊！？」

正因如此，影光奔走。

大井素一過來，影光二話不說便接受了。

少女啪嚓啪嚓地消滅紫色的狼人。

以前影光看到的空氣，還有些不像樣的地方。

――這次就由我來幫空氣！

晴輝在閒聊的時候，艾斯太仍旋轉跳起，擊落鹿吐出的黑紫色塊狀物。

充分發揮那場戰鬥之後急速提升的體力，全力跑向K鎮。

這是專屬於排行者的特權。

第一次看到魔法，影光內心冷汗直流。

因此，影光哪怕呼吸困難、兩腳抽搐也沒有休息，全力在地下城衝刺。

――這個，不需要我吧？

（不，該不會吧……）

那場戰鬥中，空氣的功績就是如此之大。

小說在『成家』中的公告板裏，擁有帶『★』的ID。

――那攻擊啥鬼啊！？

影光充分利用飛躍性提升的體力，猛闖地下城。

跟15層出現的稀有種做對手，負擔太重了。

戰鬥還差得遠，有種剛升上中級的天真。

「是新夥伴艾斯太。跟你看到的一樣優秀」

動作洗練，速度和力量強度都不在一個等級。

不過，實際來到15層後又怎樣呢？

要是說出這個，到底會引發多大的騷亂啊。

但是現在在影光眼前的男人，和以前截然不同。

就算說是戴了同個面具的另一個人，影光都會信吧。

（這傢伙到底，在這麼短時間升了多少級啊！？）

光是想想都覺得胃痛。

相反影光在拼命地隱藏動搖。

根據這排行者專用公告板，影光把握到新宿的攻略情報。

『★』是給排行者的。有了這個就能查看、寫入排行者專用的公告板。

不僅飢餓，連睡意也無視，一心祈禱着空氣平安，不斷往下走。

排行者獲得的最前線情報，能在排行者間共享。

但還沒被任何人募集到的力量——魔法。

現在晴輝就算站在鹿面前，仍有閒聊的餘裕。

空氣飛躍性成長到以15層登場的稀有種當對手依然有利的地步。

關於出現了怎樣的稀有種也……。

如果沒有空氣，搞不好艾利爾會毀滅。

攻擊既非弓箭，也非投擲。

影光也是探求未知的冒險家。

戰況對空氣有利到讓他不由得這麼想。

這個委託，經由一菱收購店店員大井素帶到了影光面前。

委託人是空氣。

這裏是北海道。

相反新宿在內地，在東京。

很難想象在新宿站現身的稀有種，會在遠方的北海道同時出現。

不過，不管影光如何否定，估計仍是真的。

關於擊倒培根、讓勇者正次逃跑的、那個災厄的魔物的情報……。

真僞難辨。

沒有可以判斷的情報。

影光暫且將公告板的情報放在一旁，注意力集中在戰場上。

「空氣，這邊就交給我吧！」

影光這麼跟空氣說完，揮舞自豪的大劍。

現在，戰況保持着微妙的平衡。

一步走錯馬上就會走向破滅吧，危險的狀況並沒有改變。

但是，鹿並不能無限召喚魔物。

由於自身的特殊攻擊而跟隨的狼人並不多。

紫色塊狀物攻擊雖然很麻煩，但影光推測鹿的等級跟蜥蜴人等級相同。

也就是說，如果影光和晴輝跟它對峙的話，毫無疑問能贏。

勝利的鑰匙就是狼人。

狩盡狼人的話，我方的勝利就不會動搖。

這就是所謂的持久戰。

不僅空氣有一個人狩盡怪遊的實績，影光的持久力也提升了，正適合耐久戰。

但是，她由影光保護着就好。

==========================作者的話==================================

感覺影光至今爲止還沒受到作者毒手，而且很珍惜晴輝的存在……

順便一提，時雨小姐被氣鼓鼓的夥伴說『要扔掉收藏在隊伍房間裏的時雨的刀』，所以慌忙回東京了。

接受晴輝委託的人是影光！

==========================譯者吐槽==================================

所以，把注意力集中在這裏，可別失誤哦，空氣！

所以，影光對晴輝點頭。

果然晴輝還是歸影光吧（認真）

對不起、對不起……（但是並無反省！

要說不安，就是戰鬥能力不明的少女。

我是打算欺騙而做了誘導。

順便正次好像太久沒出場，作者有點對他拿捏不準啊（思考）

能就這麼堅持到狼人枯竭的話毫無疑問就能勝利。