28 討伐銀狼吧！

空星晴輝，果然哪根筋不對。

我會這麼想，是因爲自己的認知也被扭曲了吧？

看着突襲狼羣的晴輝，火蓮偷偷地想道。

他提出的作戰方案無奇不有。

暴動時尤甚。

一個人突襲迷宮什麼的，已經跨過勇敢稱得上無謀了。

馬鈴薯魔物時也是。

看都看不真切的馬鈴薯，他叫我近距離躲避。

肯定是覺得自己做得到的事，別人也能做得到。

這並不是因爲對周圍的人苛刻。

他肯定也對自己的評價很低。

如果覺得他只是突然平淡地說出荒唐的話的危險冒險家，他又對效率毫不在意。

毫不在意地戴着讓人毛骨悚然的面具，對自己沒有存在感異常敏感。

又或是隻是因爲無法收穫馬鈴薯而超級沮喪，之後又一下子就高興起來……。

――真是不可思議啊。

他好像很開心地在跟狼嬉戲。

即使攻擊掠過，也完全不害怕。

對手雖是喫人的狼，但光看他的情形，會讓人覺得這簡直是飼主在和狗玩耍，在訓練狗狗。

――真是不可思議的存在。

在能輕易奪走人類性命的敵人面前，爲何能如此享受呢？

這傢伙，到底有什麼企圖？

「呼呼呼……」

雖然嘴上抱怨，但朱音的鑑定速度絲毫沒有下降。

晴輝沒有生氣，反而笑了一聲。

是想用最小的精力獲得最大的效率嗎，她的話裏只帶着刺。

其實，也經常跟着晴輝笑了。

「……幹啥啊」

晴輝笑着，按着朱音的肩膀。

晴輝笑了，現在就開始想象着朱音驚訝的表情。

「顧客就是上帝是店員用語。可不代表是客人做什麼都可以原諒的！」

這毫無疑問，都是多虧了晴輝。

火蓮因爲暴動導致魔物殺死了家人而憎恨着魔物。

「爲什麼會發生……會變這樣？」

「請收購素材」

（譯者：其實不戴面具會好很多……但是不戴面具就沒人找得到他了）

「好了，鑑定的手停了哦。給我麻利地幹活」

朱音也笑了。雖然搞不清楚情況，但不想輸。

晴輝像黑心企業的上司一樣，眼睛裏帶着猙獰的光芒催促她幹活。

「…………」

絕不是瘋了。

唉，她又再深深地嘆了口氣。

‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

變成只是個危險的變態了。

看到這樣，朱音沒繼續喊，開始默默地鑑定了。

雖然……。

狩獵太過忘我、體力耗盡倒下的毛病，就不能改改嗎？

不爽！

話雖如此！

雖然也想變強。

＊

然而看着他的身影，明明在戰鬥卻變得開心了。

晴輝狩獵完回到地上，馬上就拜訪了朱音的預裝房。

這樣的火蓮，在討伐中卻笑了。

「不，收購素材吧。這是工作吧」

說完，晴輝從火蓮那裏接過魔法包，開始從裏面拿出銀狼的素材。

這些事實集中起來的話，就是名副其實的「糟・蹋・」。

如此想象着。

「唔咿咿……」

「爲啥啊。我可是客人哦？」

雖然火蓮經常在後面，他肯定沒發現吧。

但是，乖乖鑑定的她眼眶溼潤了。

火蓮帶着鬱悶的表情，看着戴着面具、哈哈地喘着粗氣的晴輝自言自語。

「……不幹」

戴着面具喘着粗氣，笑着擊倒魔物的人。

改變了被憎恨囚禁着的火蓮。

火蓮微笑着望着兩人。啊啊，不能扯上關係的人啊……的。

火蓮是辦不到。

只是因爲晴輝狩獵起來太過開心，火蓮和他的感情產生了共鳴。

晴輝改變了火蓮。

變強，和更多強大的魔物戰鬥的話，該有多開心呢？

也不是因爲充滿仇恨而發狂。

「庫庫庫……」

即使現在，我仍害怕着、憎恨着魔物。

「唉……」

「……稍等下。爲什麼有那麼多！？不奇怪嗎！？」

話雖如此。

那麼，這表情能堅持到什麼時候呢？

彷彿在說我都快閒死了地、開心地笑了一聲什麼的。

依然什麼都沒有的預裝房深處，朱音在櫃檯撐着面頰死魚眼地眺望着天空。

「啊哈——哈—。拿那麼多素材來我這麼小一家店，太過分了！鬼！惡魔！笨蛋！空氣！！」‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

「空氣不是罵人的話！」

……不是罵人的話、吧？

朱音旁邊堆積的材料是銀狼的牙和毛皮、共217只份。

因爲銀狼的特性，一次就要跟3只以上戰鬥。

多虧這樣，1天的討伐數一下上升了。

（譯者：這裏估計作者忘記計算難度上升和4樓花費的時間了……就算一次3只直接翻2倍也離譜啊……）

儘管如此，還是經常陷入苦戰。

之後再多提升點實力的話，效率也會上升吧。

「牙齒共234根，狀態好的1根1000日元，有破損的50日元收。然後，毛皮共143千克，無傷的1千克500日元，有破損的就10日元。合計188,000日元哦」

「……是嗎」

（譯者：這麼算來無傷的可能才一半？嘛……雖然被魔法或馬鈴薯砸的也很難無傷啦……）

朱音看晴輝反應那麼淡，皺起了眉頭。

當然，晴輝賺大錢了覺得很開心。

晴輝反應那麼淡，是因爲和之前的錢做了對比。

晴輝暴動時，共賺了140萬日元。

（我當時，到底打倒了多少隻魔物！？）

發生暴動時，雖然沉浸在討伐BOSS的餘韻腦子不清楚，但應該是擊倒了數量驚人的魔物。

該說不愧是暴動嗎……。

發現自己居然衝進這樣的地方後，微微發冷。

火蓮氣得背後好像召喚出般若或死神也可以理解了。

「不，那麼多素材也沒花多少時間，覺得你技術相當厲害啊」

賀·戰鬥狂人數增加

還是不理爲妙。

「空星先生。之後，要、要去喫飯嗎？那個……關於暴動和新宿、我有很多話想跟你聊聊」

到底打算做些什麼呢……。

把各自分配的金額充進IC卡，晴輝他們扔下心花怒放的朱音離開店裏。

雖然web已經結局就是了……

誰說這話了？

首先得去家居中心購物呢……。

「唔—。抱歉，今天還有事，下次可以嗎？」

「對我的查定有什麼意見嗎？」

話雖如此，但作者還是忍不住給火蓮好處的手……希望作者早日醒悟。

嘛……根據譯者不着調的推測，大概是作者鍾愛的火蓮1章評價太差，所以想洗一洗繼續推吧。

晴輝君，開始奇怪的行動了。

「――對吧！？空氣你也總算發現我是技術高超的最棒的美女店員了吧！發現得有點晚了」

和火蓮一起喫飯也不容易。

「…………」

而且還『也』，什麼『也』……。

=================================譯者吐槽========================

雖然想吐槽，但吐槽點太多，反而不想吐槽了。

可今天，有無論如何都想做的事。

==================================作者的話=====================

「啊…………是」

然後晴輝和朱音真的有冤家的感覺，可惜受到作者鍾愛的唯有火蓮