33:堕落的开始
《放逐反派千金,现正监视中!》 · 白羽鸟(扇つくも) · 1218 字
※译者:本话没特别提及时间点,但这话开始的时间点应该是前一话过了至少一天后发生的事情,并不是开会结束后马上发生的事,不然后面有一些对话的意思看着会有点怪。
===== 正文如下 =====
列德里欧朝教会的方向迈出了脚步。王太子的位置确定由他弟弟耶拉奥坐上。那等同于在他身上打上了无能的烙印。一直以来只要没有引发问题,身为第一王子的他就会自动成为王太子,这点是他的父亲和弟弟都认同的事情。列德里欧无法接受只是因为没有未婚妻,就这样被拉下马来。而且还是因为他的前未婚妻克萝伊加害了真圣女桃桃,他们才将她判罪的。事情变成这样,不就像是他自己受到了惩罚一样吗?
(总之,去和桃桃谈谈……可恶!达克,他果然是那个克萝伊的哥哥……。)
列德里欧一边在心中一吐为快,一边在教会占地内寻找桃桃。当事人正在教会的食堂内一个人吃着午餐。周围的信徒们都被突然闯入的第一王子给吓了一跳,但列德里欧毫不在意地用手撑在了桌子上。
「贝,贝尼大人,怎么了吗?你说要帮我减轻早晨的任务量的事已经被接受了吗?」
「不是,那个……我今天不是来说那件事的。实际上,我现在因为失去未婚妻,在王位继承权的竞争上非常不利。」
「诶诶~!?」
其实早就已经决定由他的弟弟担任王太子了,但列德里欧一直没敢说出来。事实上,列德里欧认为只要桃桃成为他的未婚妻,就还能够逆转局势。原因是最近的瘴气浓度非比寻常。只要能将它净化,就能达到传说级的等级。对于那样的真圣女,以及获得她的芳心的人,王室是不可能放着不管的。
桃桃将拿着的汤匙啪的一声放到了盘子上,然后将餐点撤了下去。因为她察觉到这个话题并不适合边吃边听。她回来的时候,顺手为列德里欧拿了一些茶和饼干。
「能告诉我是怎么一回事吗?」
「嗯,谢谢……事情是这样的,为了让桃桃成为贵族,我向塞雷奈特公爵打听将妳收为养女的事情了吧?那也有要他们家还妳,让犯下罪的克萝伊一个人扛下所有责任的恩情在里面。然而到头来,达克却背叛了。那家伙根本不想把桃桃当作他的妹妹迎进公爵家。」
「诶?达克大人!?」
出乎预料的背叛让列德里欧大受打击。不过列德里欧一直都知道达克要解除婚约。只要一想到他自己和塞伊都在做同样的事情就能明白过来,要想得到桃桃就应该干脆地舍弃他们不喜欢的未婚妻。然而,列德里欧却万万没想到这会影响到自己的王位继承权。
「那家伙把妳当成女人来看待。妳能和那样的男人成为兄妹吗?」
「达……达克大人是这么说的吗?」
「大概正因如此,那家伙才会毁了和霍怀蒂边境伯家的婚约吧。」
「……。」
桃桃低着头沉默了。她动摇了的眼睛里所想的,是对犹如哥哥一般仰慕的对象的失望呢?还是对他表示出此等爱意的喜悦?不管怎么样,将桃桃收为养女的事就这样不了了之了。就算要找新的收养家庭,在挑选上似乎也需要费些时间。
虽然列德里欧想问她怎么看待达克想追求她的事情,但在那之前抬起了头的桃桃,却提起了别的话题。
「说起塞雷奈特公爵家……克萝伊大人现在怎么样了?」