119.8漫画化纪念番外篇「罗密欧与茱儿丽德」(前篇)
《放逐反派千金,现正监视中!》 · 白羽鸟(扇つくも) · 5286 字
※作者:为了纪念漫画化写了以人气投票上三位为主的番外篇。
※译者:上三位是辛、克萝伊和洛克
===== 正文开始 =====
在克兰登王国城内的阳台准备的茶席上,一对靓丽的男女面对着面。两人都拥有犹如宝石般璀璨的紫色头发和眼睛,就算是不熟悉他们的人,也能够一眼就认出他们是手足。而且,这个猜测基本上也没有错。
「谢谢你特意前来,艾墨西斯塔。毕竟我不能擅自离开城堡。」
「哪里的话,茱儿丽德第一公主殿下。还有,请称呼现在的我为『辛』。」
「既然如此,那妳也叫我『姐姐』吧。毕竟好不容易再次相见了。」
面对对方无忧无虑的微笑,辛强忍着几乎要叹口气的心情,回敬了一个亲切的笑容。无论是重逢还是其他什么,辛都没有在这个国家出生长大的记忆。
他的名字是辛.塞雷奈特。在刚出生时发生的王位继承权之争中,他的性命被盯上而逃到邻国卡拉弗莱亚王国,随后混入贫民窟的孤儿里生活。在十五岁的时候被塞雷奈特公爵家的千金克萝伊捡回去,并作为她的专属执事接受了执事长莱米斯.帕布鲁顿的教育。
后来,出于种种原因被证实是克兰登王国的第六王子,并为了获得与特使相应的身分而被主家的塞雷奈特公爵家收为养子。
附带一提,『艾墨西斯塔』好像是他的本名来着。
(既没有记忆也没有留恋的国家的王族之名……事到如今我也不想再改名字了。)
现在的名字『辛』是克萝伊取的,可是当他得知替他取这名字是用来代替死去的宠物之时,便又担心起自己是否又要沦为贵族的玩物而感到前途黯淡。
但在与贫民窟时期的同伴再会,且和克萝伊和解的现在,他觉得这个名字也不赖。克萝伊饲养的小鸟『辛』,是她原本的未婚夫列德里欧王子在她生日时送给她的,在牠死之前一直被精心养育着。『辛』对克萝伊而言,是陪伴、安慰孤独的自己的存在。
长久以来一直依赖着『辛』的克萝伊,在与列德里欧解除婚约之后(字面上的意思)改变了想法,打开了关着辛的鸟笼说道:『你是自由的。』
然而对辛而言,克萝伊的这个举动比过去被虐待时,更让他感到受伤、也更无法原谅。被原本憎恨着的她放手,感觉就像被随意地抛弃了一样。
(看样子我已经完全被大小姐影响了。大小姐改变了,我也改变了。今后我也想和她在一起,互相见证彼此的变化。)
因此他目前成了因塞雷奈特公爵提出的折衷方案而成为养子,并且作为来自卡拉弗莱亚王国的特使而常驻于克兰登王国的状态。他其实对于不能陪在她身边感到很不满,不过……。
『没问题的,萨菲尔王太子殿下会为辛准备宅邸吧?在克兰登王国进行传教活动的时候,我想将那里当作据点来使用,所以应该经常见得到面的。』
正如她所说的那样,成为圣务长官的克萝伊滞留在克兰登王国的期间,会善用辛被赐予的宅邸。还建了一座小礼拜堂,在那里和当地的神官和信徒们举行集会。今天的这场茶会结束之后,辛也还要迎接从卡拉弗莱亚王国来访问的克萝伊。
辛呼的一声叹了口气,便靠在了椅子上。尽管为了能服务任性的大小姐,他被严格的教导过,但他实在不知道如何对待有着复杂身世的姐姐。
尽管已经年过二十五岁了,但她鼓起脸颊的模样对王族来说,还是太过天真烂漫了。因为她几年前还混迹在平民的生活之中,这也是没办法的事情,但如果一直保持同样的感觉,大概就很令人困扰了。茱儿丽德的身影,和她曾经迷恋过的桃色头发的少女重叠在了一起。现在回想起来,当时的她也在宣扬自由生活的可贵。
听到萨菲尔苦笑着说的话,辛想起了桃桃的事情。那名觉醒圣女之力而被王都传召后,被列德里欧王子初次瞧见的少女。她虽然还是平民,但辛晓得她也有可能成为将来的王妃。
正当辛对一边拖着外衣一边说着的拉奇露出不悦的表情时,接待室的门被打开了,原本待在里面的主人探出了头来。
面对喜悦渲染于脸颊之上的茱儿丽德,辛拼命地忍住不让脸抽搐起来。成为王族之后骤变的态度,和身分无关等连篇谎话都无所谓,关键是这位公主殿下居然完全飘飘然了起来。
◆ ◇ ◆ ◇ ◆
「他是耶拉奥王太子殿下亲自指名的。再加上他是克兰登王国出身,而且在前阵子的武术大会上也取得了不错的名次。你看,就是帝国间谍混进来的那件事。」
辛把克萝伊等人再次邀请进接待室,并问了作为选手报名参赛的山姆。因为是在室内,所以山姆又回到了非正式的态度,他耸了耸肩后看了眼内斯。
辛只是适当的随声附和,对声称是自己姐姐的公主的抱怨充耳不闻。反正他已经知道内容了──其实在茶会之前,萨菲尔王太子就已经和他商量过了。
另一方面,他被茱儿丽德恳求加入己方阵营了。
「大家都太过分了啦。明明都不了解罗密欧,却说我是被骗了、他的目的是钱之类的话。我可是比谁都还要清楚,他并不是那样的人。即便如此,多亏了我拼命地广而告知,更多人能够理解我了。」
从长浏海的间隙中窥探着这边的内斯,无声地行了个礼。辛胸口中翻涌起了一股难以言喻的想法。这份感情是什么?他没法很好地解释。如果硬要用言语来表达的话,那就是──『违和感』。
呐,拜托,我听说你至今为止也过得很辛苦。你一定也有过为了生存而不得不弄脏手的经历吧?他不是个坏人,你是知道的,对吧?」
「啊,失礼了公……姐姐。」
可是,作为王室是不可能将暗地里可能与帝国有联系的人迎入王室的。这会给帝国利用我国权威的机会。」
「那样的说法……也太刻薄了。够了,你终归也是被当成贵族的狗来管教。」
「你回来啦,辛。听说你还没回家,他们就让我等一会儿。」
回归到王室后不久,我偷偷溜到街上时偶然和他重逢,那时候他向我告白了。他说:『我一直都很喜欢妳,虽然很后悔在村子里的时候没能把想法传达给妳,但我怎么也没办法放弃。不管身分如何,我都想和妳结婚。』」
焦躁地站起身后,茱儿丽德完全一副吹鼻子瞪眼的模样,头也不回地走了。在回归公主身分的数年间,为了取回落后的教养,她一直在接受教育,但偶尔也会露出破绽。
「没错。平民出身还有债务,实际上并不是什么大问题。王室下嫁公主时会准备一笔莫大的安家费。以这为目的而接近妹妹我也能够理解。同一村子出身、熟知那人的朋友也否认了对方并不是那样的男人。
「……他对妳有所隐瞒,对吧?──对他想要共度人生的、挚爱的妳。」
「您回来啦,辛大人。」
「拉奇、山姆、吉萨菈……我不是说过不要叫我『大人』了吗?」
「不是『大小姐』吧?毕竟我已经是你的妹妹了……啊,这样的话,我也得叫你『哥哥』了吧?」
「我想你应该听说过,包含你在内拥有王位继承权的人,为了人身安全而分散在国内外,以伪造的身分生活着。我被寄养在了丘克村村长家。
「好不容易才把你接来这个国家,就拜托你这种事情,我心里也很不舒服……不过茱儿丽德很积极地想和你加深情谊。你能委婉地让她放弃订婚吗?」
「你知道罗密欧背上债务的事情吗?」
「真是的,你要好好听我说话啊。那个啊,哥哥他们实在是太过份了──」
「妹妹的未婚夫来历很可疑,不能让他们正式订婚。」
在克兰登王国,一般都是用龙车来移动。不是用马,而是让奔龙来拉车。但是,直接乘坐的话,还是以马居多。因为龙很难驾驭,需要像龙骑士团一样进行特别的训练。
作为父亲的国王卧床不起,什么时候病殁也不奇怪,因此这个国家实质上的掌权者可说是王太子萨菲尔,他用手捂着头,像是在强忍着头疼一样。
「克萝伊大小姐……您不需要对我客气,请把这里当成自己的家,放轻松点也没关系的。」
「你比起一开始就拥有王子身分的哥哥,还更理解我的心情对吧?作为一个一直以普通国民身分生活的人,其实我并不想回到王室里。更自由地恋爱、和喜欢的人结婚,不是很好吗?」
「国民是怎么看待这件事的?」
「嗯,那件事……不过,也不怪他本人。虽然有些人说他的亲戚与犯罪组织有牵连,但他和他的家人只不过是被卷入其中而已,他们并没有做错什么喔。
「你和罗密欧从以前就很熟了吗?」
「这个人,值得信赖吗?」
突然,他想起了今晚即将到来的妹妹,心想:不知道克萝伊在这种时候会怎么做呢?
「不好意思,拜托你了……。」
◆ ◇ ◆ ◇ ◆
对于从孤苦伶仃的境遇一下子转变成多了一帮手足的情况,比起喜悦,辛更多的是感到无措。正当他发出厌烦的声音时,他的目光落在了克萝伊身后仿佛影子般待命的男人身上。那是名头发像是老人一样斑白、气质很是阴郁的男人。
就是因为这样,辛也和护卫一起乘着龙车前往自己的家。因为他学过骑马,所以也能够一个人骑马回去,但是身为来自他国的特使,又是王族一员的他,不能不带护卫。还没习惯这种对待方式的他,早就感觉到呼吸困难了。
「啊,我来介绍一下。他是卡拉弗莱亚王国新设立的『圣骑士团』的一员,内斯。出于这次任务的一环,他好像被派来护卫我了。」
「我希望你能说服哥哥。」
「印象中我听说过,他的亲戚是来自帝国的新兴宗教的信徒,因此被卷入传教活动中而背上了债务。」
被和自己同款的紫水晶眼瞳紧紧缠上,令他感到无措。要是茱儿丽德还是平民的话,这个道理应该说得通吧。然而她身为王族幸存者的身分已经被公开,并作为其中的一员为全国人民所认知。
从那副流露出疲惫的表情,可以窥得萨菲尔对这件事是有多么的烦恼,不过辛却觉得自己被强加了麻烦事,内心只感到厌烦而已。如果知道会发生这种事,哪怕是克萝伊来拜托,他也绝不会来做特使。
「──塔、艾墨西斯塔,你在听吗?」
「在其他人面前不能那么做。在回到房间之前,还请您原谅。」
「……。」
如果她说要和一个从小就认识的男人结婚,那就不是一个可以轻率考虑的问题了。
和佣人们混在一起低下头行礼的昔日伙伴们也是如此。
「对
大
众
而言,超越身分的爱情故事,是一种娱乐话题吧。」
罗密欧是……和我同一所学校的朋友喔。因为是只有一个班级的小学校,所以全部人都相互认识、关系也很好,当时虽然并没有特别的情愫,但是……。
倘若她就这样顺利地和列德里欧订婚的话,自己恐怕也就能够伴随着苦涩的回忆……祝福茱儿丽德的恋情了吧。
「饶了我吧……那边那位先生是?」
「啊,拉奇他们潜入调查的那次……山姆,这家伙的实力如何?」
「我并没有直接和他对决过。但能一眼看穿间谍的眼力令人感到很是佩服。当他早早放弃比赛的时候,我还以为他就是个懦夫……不过其实他是本领相当了得的弓箭手。」
就算听他这么说,辛也不知道该做何回答。就在不久之前,他都还是卡拉弗莱亚王国的人,对于从未考虑过自己出身的辛而言,克兰登王室的问题就是别人家的事。
「我对王室的事情不太了解,所以也说不上什么话……不过,如果只是确认一下公主殿下的心情,我还是能够做到的。」
「有那么厉害吗?」
「他当时可是打算和我们分开,单独搞定一个间谍。诶,虽然他的目的是为了获得能向『边境的白雪姬』求婚的实绩。」
接在山姆后头的吉萨菈所说出的话,令人瞪大了眼。所谓『边境的白雪姬』是现在生死不明的克萝伊的哥哥达克的未婚妻──希菈的绰号。以前被揶揄为『边境的雪人姬』的她,在暴露出了美丽的真面目之后,(尽管已经有了未婚夫)贵族公子们私自的追求便蜂拥而至。自从达克失踪之后,情况更是越演越烈,不过听说她没有被任何人动摇,正坚强地等待未婚夫的归来──
(不管是隶属于圣骑士团,还是大小姐的护卫,他的目的都是为了实绩吗?虽说是被指派的,可也太厚颜无耻了。克萝伊大人可是他思念之人的未婚夫的妹妹。大概快三十岁的平民居然垂涎贵族千金……诶!!?)
打算瞪人而再次和内斯面对面的辛,和同样盯着他看的对方四目相对了。那双漆黑的瞳孔让人有种既视感,他倒吸了口气。难道说……抱着这样的想法,他环顾了一下房间里的每个人。
拉奇等人似乎完全对新来的人放心了,所以克萝伊也像是他站在身后是理所当然的事情一般放松地喝着茶。他们,注意到了吗?
(虽然不太清楚情况……不过真没想到会和这个人互换立场。)
刚才的席卷而来的情绪已经消散了,残留下来的就只有困惑。或许是看穿了这一点吧?内斯微微眯起眼睛,并移开了视线。真有种难以言喻的复杂心情。
「话说回来,辛。我听卡娜莉雅大人说,你好像被卷进了一件有趣的事情里?」
「您说得好像是事不关己一样啊。我可是奉大小姐的命令才会落得如今这般处境──」
「抱歉抱歉。其实卡娜莉雅大人也拜托我帮忙了。」
现在正困扰的事情被人拿来当茶余饭后的笑谈,让他终于忍不住迁怒后,克萝伊坦然地承认了错误,这在以前是不可能发生的。话说,允许邻国国教的相关人员介入王室的事情,恐怕也是迫不得已的吧。说完后,克萝伊也苦笑了一下回答道。
「诶,圣教会的传教与挫败帝国势力的事情有关呢。再说,据说古时候塞雷奈特的血统也是流淌自这片地区喔。说起来,我们既是卡拉弗莱亚王国的贵族,同时也是克兰登王国国民的后代,所以帮忙也是应该的吧?」
虽然扯上了很是遥远的先祖,不过就在克萝伊笑着说话的时候,一名执事敲响了接待室的门。
「打扰了。老爷,有客人来访,对方请求与您会面……。」
「这个时间会是谁?」
不论是被称呼为老爷,还是被佣人伺候,都让辛心里慌得一批,感到很不擅长,但他还是装作若无其事的样子应对了。克萝伊那暖洋洋的眼神也让他内心难以平静下来。
「对方是,格林达伯爵的儿子……。」
「洛克嘛!?」
看着高兴得站起身来、两眼放光的克萝伊,辛对于又多了一件麻烦事而感到浑身无力。