306:佩加索斯的马车
《放逐反派千金,现正监视中!》 · 白羽鸟(扇つくも) · 1014 字
耶拉奥殿下说会替我准备前往楠索尼亚修道院的马车。我一直以为肯定是在西图姆置办的……。
「哇啊~佩加索斯唉! 我还是第一次看到,马真的有翅膀呢~」
桃桃欢呼着摸了摸与马车连在一起的佩加索斯。或许是已经习惯了,其他人的反应很平淡。
以芹菜的印象来看,说起佩加索斯,就会想起童话理的生物──白马,不过正如桃桃所说的,普通的马身上长着与毛色同色的翅膀,白马反倒罕见。
而拉着我们使用的马车的佩加索斯,一匹是和让给哥哥的白夜同样美丽的白马,另一匹马的毛色则是黑色的身体上有稀疏的小白点。
「真是好马。牠叫什么名字?」
「这匹白马是霍怀蒂边境伯送的礼物,是给克萝伊小姐的。牠是白夜的兄弟,以乘载圣女的圣马之意而取名为『圣徒』。」
什么圣女啊?我可还是个罪人。这样好吗?取这么浮夸的名字。桃桃又指着黑马问了回答了我的耶拉奥殿下。
「呐~呐~王子殿下。这只看起来超强的叫什么名字?」
「啊,看起来像星星撒落于夜空对吧? 所以牠叫『圣夜』。」
哦~
天马座
的『
圣斗士
』和『
星矢
』啊(注)……不,是这两匹马各自的名字。这里基本是异世界,不用想太多也没关系呢,嗯。
我使劲摇了摇头,将微妙地有些让人在意的名字甩出脑袋,然后和辛他们将行李塞进马车里。
「牧师大人、老板娘,承蒙你们照顾了。回来的时候,我可以再来一趟吗?」
「怎么说呢……地下迷宫也没了,已经到瘴气退潮的时候了吧。」
再次朝格雷斯夫妇鞠躬道谢之后,老板娘轻轻捅了捅发着牢骚的牧师大人。
「你这没用的男人,在这孩子回来之前,无论如何都要把旅馆支撑下去啦!……我们随时欢迎妳来。因为就像是有了一个女儿一样,所以我们很开心喔。」
老板娘紧紧抱住我后,毫无意外地让我想起了已故的母亲大人,眼泪差点就涌了上来。突然,我注意到有人在看我而回过了头,这次好像是一个人来的父亲大人正直勾勾地看着我。
虽说是自己决定的事,但又要暂时分别一段时间还是很寂寞的。我擦了擦眼角,抬眼面对着父亲大人。
「我走了。」
「嗯……。」
「什么事?」
「父亲大人。」
注:就语境不同翻出不同的词,但日文原文是一样的。
父亲大人瞪大了双眼。虽然他动了动嘴唇说道:「是谁说那种话的?」,但在我不容他逃避的眼神之下,他只能紧紧闭上双眼。在
这
个
时
间
轴
上,父亲大人大概并没有说过这种话。那是梦,是『游戏』的内容……然而即便如此,我依旧想在心中做个明确的了断。
「我是……『令人感到羞耻的女儿』吗?」
=====