104.11耶拉奥．基斯．卡拉弗莱亚⑪～Game Start～

我的名字叫约翰．布里安，是第二王子派的男爵家的儿子。因为我与第一王子的未婚妻克萝伊．塞雷奈特同年级，所以这个年度我进入皇家学院就读了。我在冒险者公会注册的职业是『盗贼』，设团我暂时选择加入了新闻社──以上，便是我现在的立场。

我会时不时和约翰交换身分潜入学院内，以借此亲自确认『游戏』的剧情走到了哪里。约翰之所以是盗贼，大概是因为他之前乘坐海盗船偷渡而来的过去反映在状态栏上面了吧。而且，他现在也在做着谍报工作呢……。

之所以让他加入新闻社，是因为这样拿着魔法道具转来转去也不会惹人怀疑，而且还能通过『游戏』的援助角色『巧可．布朗』来接近女主角。

根据约翰的报告和我的调查结果，我厘清了女主角是『桃桃．帕莱特』。她是来自格林达伯爵家的养子洛克的故乡──帕莱特村的圣女候补，是一名有着蓬松的粉色头发、眼里闪烁着犹如小动物般光芒的娇小少女。虽然一想到她会和兄长大人……就有些意外，但考虑到她是和克萝伊小姐正好相反的类型，我就能够理解了。

现在她和每个攻略对象的关系都一视同仁地亲近，并没有和哪个人特别亲密。在入学教育时，她和教师一起组队了，嗯～一开始就这样也没错吧。

交换身分的那天正好是公布考试结果的日子。直至三年级的每二十名学生的名字被排成了一排，走廊上到处都挤满了人。克萝伊小姐是第八名，桃桃小姐是……第十五名吗？以第一次考试来看，应该还算努力吧？约翰排在二十名以下，但他直到几年前都还是外国人，这也没办法。

「达克是第一名吗？哼嗯～算了，毕竟处在情妇之子的立场上，所以他才觉得至少只有学习也要努力一把吧？」

这句让人反感的台词，是布拉德说的。这家伙在干嘛啊？

「妳看，克萝伊。妳那书呆子哥哥可喜可贺地拿到第一名了，右相不也会很自豪吗？这么说起来，妳是……第八名吗？还行吧？」

「……与其管他人的闲事，还不如多担心自己怎么样？布拉德，你又不及格了吧？你父亲可又要叹气了。」

「别这样瞪我。妳可是要和第一王子结婚的人，不用努力学习也没关系吧？可那家伙既然要继承宰相的位置，就不得不那么做。毕竟是出生充满耻辱的人，很可怜吧？」

第一次见面的时候我就强烈地觉得，布拉德蠢透了。这样的家伙是沐恩拉伊特侯爵家的下任家主？不行，太让人不安了。虽然听说侯爵为了将来面临流放的克萝伊小姐，把捐赠给塞雷奈特公爵领与他有交情的神官所使用的设施改装了，不过与其用来关她，到不如把这家伙扔进去改造还比较实用。

达克沉默地紧握着拳头、以杀人般地视线瞪着克萝伊小姐。在一触即发的气氛中，我忍不住拿起手中的魔导相机喀嚓地按下快门。

「哇啊，什么！？」

「沐恩拉伊特学长，过来一下……。」

「喂，你怎么这么没礼貌，放开我，你这个矮子！！」

我趁布拉德畏惧相机闪光灯的时机，一把拽住他的胳膊，抛下被突然乱入的人削减了怒气而有些不知所措的塞雷奈特兄妹，将他拖到了阴暗之处。

「该死，你在干什么！你以为我是谁啊？你这低等的贵族！」

「你才是，还没注意到我是谁吗？」

「什么……嗯！？　殿……好痛！！」

「啊，那个热狗看起来很好吃的样子！」

【说起来，马上就要到女主角第一次参加降临祭的时候了。我好像能抽出时间来，如果可以的话，能和您一起逛逛吗？虽然我知道出于这种庸俗的动机硬要过去不太好……。】

呃？我回头一看，只见克萝伊小姐一边气喘吁吁的喘着粗气，一边摆好弓箭狠瞪着箭靶。好恐怖……她到底在和谁战斗啊？卡娜莉雅带着复杂的笑容望着那样的克萝伊小姐。

「当然了。您无须担心，我已经仔细地检查过我打算推荐给你们的店铺了。」

「你父亲没告诉过你别捣乱吗？」

正当我立刻去告诉兄长大人卡娜莉雅要来访的事情时，克萝伊小姐正好来邀请他。

「既然如此，那就吃点冷冻水果……。」

「可是，第二王子特意亲自……啊，如果可以的话，我也来帮忙吧！」

「没那回事。和基斯大人一起参观降临祭，还有反派千金带我逛……我所得到的体验比那边那位桃桃还要珍贵。」

我明白这种想法是在否定兄长大人。现在我已经无法像从前那样尊敬兄长了。兄长大人也是人，他也有软弱和不如我的部分。我不只把它当作『游戏』的知识，也当作现实来接受了。

「嫂嫂，妳是不是想让我对兄长大人报告说妳有好好地带我们逛过？」

这样一来，要是产下的是男婴的话，洛克就会早早地被免除继承人的身分，但也可以说正因为他没有继承家业的必要，才能比较自由地行动。毕竟『游戏』中的格林达伯爵是位冒险者，所以才能够在女主角遇到危机的时候立即赶到。

这也不行、那也不行的，被克萝伊小姐的吹毛求疵搞得很恼火的我，对她耳语道。

「可、可是她好不容易能有和未婚夫待在一起的时光，我去打扰的话……。」

他们的问题不管怎么样，都不能单纯归咎于克萝伊小姐一个人的原因。说起来，兄长大人在精神上确实被逼到了绝境。这点不仅在『游戏』的设定上是如此，也有家臣们感觉到我自己想成为王太子，使得派系争斗越发激化的缘故。我是在明白事情会变成这样而选择走上这条路的。

「我曾经以『桃桃．帕莱特』的身分陪伴在列德里欧殿下的身边。虽然作为玩家我最推的是基斯，不过这点先暂且不谈……『桃桃』是在和殿下共同度过的时光中，被温柔以待而互相吸引了彼此。那是十分幸福的体验。

「啊，是的。虽然之后那两人就分别了，但没多久克萝伊小姐就去找人麻烦了。」

「这个区域好像有许多平民，路边摊的食物合乎克萝伊大人的口味吗？」

「之后城里有舞会，在那之前你们俩人悠闲地逛逛就可以了。还有……千万要告诉贝尼大人──」

我紧紧握住低垂着头的卡娜莉雅的手。除了她以外，我一定不会再遇到如此喜欢的女孩子了。如果是我的话……绝对不会让未婚妻感到不安。

「等一下，这间是圣教会开的店。因为店内采取不使用一般魔法的方针，所以冰是纯天然的东西。要是不习惯的话，会吃坏肚子。」

我一摘下眼镜瞪了他一眼，原本气得要扑过来的他顿时铁青了一张脸。在他差点不由自主地喊出「殿下」的时候，我狠狠地踩了他一脚。

「嗯，我会告诉他多亏克萝伊大人，我们过得很开心。」

◆　◇　◆　◇　◆

可现在站在克萝伊小姐的身旁客观地看待那两人时……一想到如果基斯大人入学后，我也看到了同样的景象的话……总感到椎心刺骨的疼。」

「哼哼，明白就好。」

……克萝伊小姐一边说着，一边流畅地穿过各个摊位之间。这附近的店铺，全灭了吗？

「贝尼大人，我今年也要跳圣女舞。您有空的时候，能和我一起去逛逛吗？」

……我的哥哥，利用卡娜莉雅甩开了克萝伊小姐。啊～是嘛，既然你是这个意思的话，那我就不客气了。这么讨厌既定的未婚妻的话，就随你的便吧。

呜哇～咦……那样的话，把克萝伊小姐拖走不就等于脱离剧情的展开了吗？算了，这种程度没关系吧？从僵直的状态中复活的克萝伊小姐，面无表情的在眼前的射击店铺里借了弓和箭，然后一直沉默地射着箭靶。然而，她似乎完全没继承到塞雷奈特公爵家祖传的弓术，所有的箭全部都脱靶了。

「啊、啊哈哈……请多关照了。」

「热狗那种东西，在哪都能吃的到吧？难得来到国外，如果没尝到这个国家特有的食物，肚子就已经饱了的话，那可就不好了。」

「那边有一家在城里很有人气的可丽饼店。从配菜到甜点都可以自由搭配，而且果汁和冰淇淋也都非常美味，很适合情……。」

我重新戴上眼镜，并捏造了一个合适的借口蒙混过去。如果告诉他我会时常和约翰交换身分的话，即便现在是约翰本尊，大概也无法轻易搪塞过去吧。

突然被点名，她不由得发出了不满的声音。克萝伊小姐用很可怕的表情瞪了我一眼，可我们彼此彼此吧。

卡娜莉雅最后的愿望，对于平时无法和她在一起的我来说，是求之不得的。虽然因为各自国家事务的关系，我们处于无法轻易相见的立场上，不过只要我成为王太子的话，卡娜莉雅就会住在这里。直接接触卡拉弗莱亚王国的活动也很重要吧。（也可以说，我只是单纯的想约会而已）

「那个，基斯大人……我姑且先跟您顺一下剧情，那是和巧可走散的女主角──桃桃被身为学生会成员的列德里欧殿下帮助的场景。因为那是所有路线都会有的剧情，所以她还……没有确定要选择殿下。」

我对她逐渐介绍得越来越含糊而感到很疑惑，一顺着她的视线望过去，只见兄长大人正把从店家那里拿到的可丽饼递给桃桃小姐……呜哇啊啊啊啊啊啊！！

我和约翰换回身分返回城堡后，等待着我的是卡娜莉雅的来信。洛克安然无恙地被克兰登王国的守护神授予加护了……与其用这种说法，倒不是说对方好像十分中意他。也不知道是不是受到格林达伯爵家被授予加护的余波影响，伯爵夫人怀孕了。

对卡娜莉雅打了个信号，我们从左右两侧紧紧抓住她的胳膊后，便以惊人的速度把僵住了克萝伊小姐拉离了现场。他当着未婚妻的面在做什么啊！不对，或许没注意到也说不定，他不是说自己很忙嘛！

克萝伊小姐呵呵一笑后，便用扇子指着排着长列的一个角落。

「打扰？妳是这么善良的人？身为她未来的妯娌的妳，是想说自己没必要和她加以培养关系吗？」

「呵、呵呵。既然贝尼大人拜托我务必如此的话……算了，一到仪式的时间我就会告辞了，不过若有打扰到你们的时候，请随时告诉我。」

「你（还）是第一王子派的人吧？」

「呵呵，不过我也能理解克萝伊大人的心情。」

「为、为什么您会在这里……？」

「唉──！！」

「我在调查第二王子派的贵族之子们。在公开场合由于父母的缘故，他们不能表达自己真实的想法……所以我才让布里安男爵的儿子协助我。」

「不不不，在我看来，列德里欧殿下可悬了。不过原因大部分要归咎于克萝伊呢。那两人的关系别扭到，只要能和那家伙断个干净，让殿下欢天喜地地放弃王位继承权都可以的程度。」

「……就是这么回事。嫂嫂也一起和我们到半途中，可以吗？」

「在这里被嫂嫂看到也是和『游戏』一样的？」

「这，这样啊……唔，我明白了。」

就这样，克萝伊小姐加入了我们逛降临祭摊贩的活动中。当天，克萝伊小姐穿着制服，卡娜莉雅则穿着便于活动的连身裙。附带一提，非学生的王室成员为了能让人在打招呼的时候便于理解其身分，有规定要穿着正装。虽然我们很勉为其难地将向导的工作交给了克萝伊小姐，但没想到她却以很简单易懂地方式介绍了各个店铺和商品，好像意外地很会照顾人？

「这种活动上所摆出来的食物，比起味道和品质，更适合在气氛中品尝。老实说，没一个好吃的，不过如果出来认认它们是什么样子的话，在别的场合大概有机会派上用场吧？卖的食物无论如何都不行的店铺路过看看就可以了。」

「学生摊贩啊。肉都焦黑了，酱汁还会弄得手黏糊糊的……还是算了吧。」

「不好意思，降临祭和学校的学生会也有关联。到下午的舞会之前我都会很忙，没办法陪妳。……对了，基斯的未婚妻也会过来。克萝伊，妳带她去逛逛。」

「卡娜莉雅真是乐观向上啊……我现在都还在怕嫂嫂心中的黑暗会被唤醒。」

「别做多余的事，拜托你了。」

我们也不敢出声搭话，就一边吃着在附近买来的水果干，一边望着她。

「对不起，卡娜莉雅……难得妳来了，却让妳感受到如此窒息的气氛。」

此时，辛来告知时间到了，于是我和克萝伊小姐道别。

「那么，串烧……。」

就在克萝伊小姐得意地说着，正打算取出扇子的时候……她发现扇子掉在了那个目击现场，而又再次皱起了眉头，不过她只是冷冷说了句「告辞」，便和辛一起走了。

「圣女之舞啊……到他们二年级为止都是克萝伊跳，从三年级开始，基本上就是桃桃被选上了呢。明年可能没办法来看了，怎么办？」

卡娜莉雅望着克萝伊小姐离去的方向表示出了兴趣。虽然对她很抱歉，但我不想错过两人独处的机会。

「卡娜莉雅，如果妳不介意的话，我想请妳陪我去一个地方。」

◆　◇　◆　◇　◆

「哇啊～圣教会里面是这个样子的啊！和攻略对象们的事件也让我燃起来了！」

看她兴奋地提高了音量，我竖起食指提醒她注意一下，她便慌忙地捂住了嘴巴并使劲地点了点头。我们现在正穿着修道服并戴着修女帽溜进了圣教会中。在降临祭一阵兵荒马乱的时候，谁也没注意到两名修女大摇大摆地从门口走了进来。

「基斯大人，太适合您了。我都无地自容了……。」

「没那回事。也很适合卡娜莉雅。」

身为男性的我，以及头发与瞳孔的眼色不同的卡娜莉雅，都必须要尽力不引人注目。只要穿着修道服并用修女帽遮掩住头发，应该就很难被人发现衣服底下的人是第二王子和他的未婚妻吧。……唉～不过为了以防万一还稍微上了点妆。

「我想让妳看的是，这里。」

「哇～这不就是被虐待的女主角逃入的书库吗？」

根据卡娜莉雅提供的资料，和攻略对象关系好到某种程度的女主角，会开始被女学生嫉妒并纠缠。甚至在圣教会上课的时候，也会被人看不惯而受到逼迫，她所逃入的地方，正是这间书库。她在这里发现了禁书并得知了圣女的秘密。

「虽然从妳那里也大致上听说了内容，但我还是想自己亲自确认一遍。我在和约翰交换身分的时候偷溜进来试着读了一下，但一点都看不懂。不是神官就看不懂古语，而且那个课程也只有女生能上。」

「这就是禁书吗？我也只知道前世的『游戏』中，女主角所读的内容而已……咦？」

一页一页翻着古书的卡娜莉雅纳闷了起来。虽然我从她身后窥探了一眼上面是不是有什么值得在意的部分，但果然还是什么都看不懂。

「妳怎么了，卡娜莉雅？」

「基斯大人，这个我看得懂。这是日语……是前世──我所在的异世界所使用的语言。」

「妳说什么！？」

古语是异世界的语言！？是巧合吗？还是卡拉弗莱亚王国的祖先是异世界人？……难道这里真的是『游戏』的世界吗？虽然谜团又增加了，但没有时间让我们慢慢细究了。

喀嚓……书库的门被打开了，我吓得缩了下身体。有人来了！虽然我们躲在书架的后面，但狭窄的书架不可能将我们完全隐蔽起来。必须设法蒙混过去──

「有人在吗？喂～喂～……哇呜──！？」

「不是这个问题！真是的～基斯大人太坏了！」

摘下修女帽的同时，在火光的照耀下抬起脸庞的卡娜莉雅虽然沉默了一会，但在我的催促之下，她投下了颗意想不到的震撼弹。

「基斯大人？您做什……呜唔。」

＊译者：这里桃妹用的是网路乡民用语，所以卡娜莉雅才会这样怀疑。差不多就跟你在异世界听到有人说蓝瘦香菇（难受想哭）、傻眼猫咪（傻眼梗图）的感觉差不多。

「突、突突突然间做什么啊！这里可是圣教会诶！？」

「莫非桃桃……也和我一样是转生者吗？」

通红着一张脸用手指不停戳着我的卡娜莉雅，好可爱……不过，其实她戳的还蛮痛的。等到好不容易冷静下来的时候，她瞥了那边的门一眼。

那名少女慌慌张张地离开了书库。在门关上之前，我听到她说了句「有病啊……（＊）」的声音。紧接着，我移开嘴唇，把僵住了的卡娜莉雅放开后，她便一副辛苦的样子「唔哈……」地喘着气，并泪眼汪汪地抗议道。

「别担心，在旁人看来就像是女孩子间的打闹。」

「对、对不起，打扰了！」

在卡拉弗莱亚王国中，粉色绝对不是什么稀奇的颜色，但在『游戏』中，不知道为什么登场的粉色头发的角色，除了女主角外就只有她的母亲和初代圣女（我还是初次知道她的头发是什么颜色）而已。刚才的那道声音，确实是我所熟知的桃桃．帕莱特的声音。

我听到闯进来的人，看到我们这边后发出了惊叹声。在本以为空无一人的书库中，看到热情地唇齿交缠在一起的景象让对方大吃一惊了吧？说起来，现在我们都打扮成了修女的模样……在两种意义上来说很不妙。

「看样子今年她并没有选择特定的人。是因为还如卡娜莉雅说的，在『游戏』中提高身分地位的时期吗？」

「那个，刚才脑子一片混乱所以我没注意到……不过她说了『有病（＊）』对吧？」

===== 正文结束 =====

「刚才那个人，是桃桃……对吧？那一瞬间我看到了她那头粉色的头发。」