63:洛克的魔法道具
《放逐反派千金,现正监视中!》 · 白羽鸟(扇つくも) · 1403 字
厨房里,老板娘已经起来了,她递给我一个好像是为辛准备的包裹。
「早安,两位。这是给住在街上的我的熟人的介绍信和住宿费……然后,这是中午的便当。」
「对不起,无论如何……借的钱我一定会还的。」
「嗯,你妹妹就交给我吧。」
从谈话的内容来看,他们好像是在我不知道的期间就已经谈过了。嗯,我也瞒着辛向老板娘说明了情况,这算是扯平了吧……。
「哥哥,没问题吗?明明还下着雨,现在就要下山?」
「不尽快把信送出去的话,逗留的时间会越拖越长的。妳也不想再给老板娘添麻烦了吧?」
啊,是嘛……不早点把我送到修道院可就麻烦了。这点倒是无所谓,我只是担心辛会不会在泥泞的山路上滑倒而已。
「哼啊~……嗯,咦?这么早就要出门吗?」
这时,洛克打着个大呵欠从楼梯上下来了。他修墓修到半夜,应该没怎么睡。都是我害得他接下了额外的工作,还真是做了个坏事。
我们并没有透露详情,只是告诉洛克要透过政府机关寄信到王都,于是洛克把手搁到下巴上,表现出了思考一会儿的模样。
「稍等我一下。我有个不错的魔法道具。」
说完,他就暂时返回房间,回来的时候他手里握着一个巨大沙漏似的物体。只不过里面装的并不是沙子。而是一根绿色的、松软的羽毛──
(诶,这个莫非是……)
在游戏里实在太过眼熟了……但我见过的并不是绿色的。那是为了召唤从王都飞到伊利斯山的飞行工具──圣鸟的必须道具。
「洛克,那根羽毛是……?」
「啊,这是我在村子里的时候,不知道何时拿到的。我舍不得扔掉,就在邻国调查了一下,可却无法鉴定。总得来说,里面好像蕴藏着一股和魔力不同的惊人力量……。」
那是攻略对象们的灵魂碎片,是他们对圣女信赖的证明──也可以说是羁绊的结晶。辛不知是不是也有印象,他不停地揉着眼睛。
「嗯,基于这样的缘故,我就在想能不能用它代替魔石制作魔法道具。
这是可以借着反覆转动,在登记过的两个地点一瞬间来回的道具。因为我登记了格雷斯旅馆和西图姆街,所以可以不用特地在危险的山路爬上爬下。」
「什么……竟然要把大小……妹妹托付给你?」
「我知道了。路上小心,哥哥。」
我带着明显很做作的笑容送走辛,他一边数次地反覆回过头,一边打开门出去了。唉~我也没法闹吧。他可是把胸针交给老板娘保管了……。
「你还真是个爱操心的人啊。我会监督他免得他做坏事的,你就放心吧。」
*译者:应该是出自游戏勇者斗恶龙0;DragonQuest1;里的梗。里面有个瞬间移动咒语『鲁拉(ルーラ)』在有天花板的地方使用就会撞到头。
「居然能做到瞬间移动,真是太方便了!有了这个就能当日往返了……不过这么重要的东西,真的可以借给我们吗?」
「什么嘛?我就这么没有信用吗?」
「嗯,妳哥哥不在的期间,妳也需要听我讲解工作上的事情吧?」
我和老板娘两人一左一右地搭上洛克的肩膀,他就用一副散漫的表情挠着头,而与之相反,辛的眉头皱得更深了。
「我马上就会回来的……巧可妳也别闹得太过分。」
游戏内的格林达伯爵一直在高级者向地下迷宫里,我还以为他肯定是住在里头(这也不奇怪,毕竟他破格性地强),可没想到他竟然能轻松下山到街上……算了,这个先暂且不论。
「没那回事啦。我相信洛克绝对没问题的……对吧?」
虽然辛出乎预料地想把魔法道具退回去,可要是没有那个道具,就会很晚才回来喔?
===== 正文结束 =====
附带一提,用魔法道具移动的话,要是不在室外使用,头好像就会撞到天花板……鲁〇系(*)的道具嘛!