8

第一〇三話

《因想當冒險者而前往大都市的女兒已經升到了S級》 · 門司柿家 · 9852 字

昏暗的長廊末端是一扇鐵製的門。鐵門看起來非常厚重,上面鑲着很有威嚴的裝飾,一眼看去還以爲是監獄的入口。

但在這門的後面卻是一個庭院。看起來像是城堡中的一個小小祕密花園。低矮的植物和灌木整齊地排列着,打理得很漂亮的各色花兒盡情綻放。只不過四面的牆壁離得很近,頭頂上只能看到像是被切出來的一小塊方形天空,所以給人一種有些擁擠的印象。

庭院深處放置着一把小而古樸的椅子,上面坐着一位男性。他相貌端正,一頭亮麗的金色短髮,正是皇太子本傑明。

本傑明注視着頭頂的四方形天空,身子一動不動。

鐵門打開的聲音傳來。聽起來非常笨重,且夾雜着讓人不悅的刺耳雜音。

「殿下」

弗朗索瓦走了過來。

本傑明低下頭來,但也沒有看向弗朗索瓦,只是用戲謔的口吻說道。

「似乎是失敗了呢」

「實在非常抱歉。那個冒險者搞砸了」

「赫克託也應付不了嗎。也罷,畢竟是能從施魏茨手中逃走的人,也是沒辦法呢」

本傑明愉悅地笑着看向弗朗索瓦。

「不過嘛,那傢伙有誓約在身,不會離開帝都太久的」

「誓約?這是什麼情況?」

「想知道嗎?這塊土地沉睡着當年被所羅門打敗的舊神的遺骸啊。就是和那傢伙的誓約」

「舊神……」

弗朗索瓦臉色鐵青。之前只是在傳說裏聽過,在所羅門之前就是舊日衆神在統治着人類。想到這裏,弗朗索瓦突然感覺到有些違和,不禁歪頭納悶。

「被所羅門打敗?傳說中說的是他們被主神維也納所打敗啊」

本傑明呵呵笑了。

「傳說中的事情不見得都是真的啊。維也納教的傢伙們爲了給自己臉上貼金而向後人如此宣傳而已。哼哼,提到歷史就說來話長了,下次慢慢跟你說吧」

「奧爾芬也算是個貿易中轉站,這裏是要更誇張嗎?」

珀西瓦爾自言自語道。卡西姆也點點頭。

安潔琳突然想淘氣一下,悄悄地來到她的背後,將手伸到她的腋下。

安奈莎也很高興地附和。

瑪格麗特從剛纔開始就趴在馬車邊緣,一直眺望着遠處的風景,似乎始終都看不厭。又或者是這風景讓她聯想到了接下來的旅途,因此而浮想聯翩也說不定呢。

「就快了。離帝都近的地方,城鎮之間的距離也比較短」

厚重鐵門關閉的聲音傳來,其餘音似乎反倒是更助長了周圍的靜寂。

「但還能到達締結誓約的地步……」

「哈哈,不用擔心我。這裏可是有優秀的護衛在呢」

「芬德爾啊。好久沒來過了」

伊什梅爾做出補充說明。安奈莎嗯嗯地點了點頭。

「這樣啊。唔……帝都這邊就由赫克託來負責。你再帶着士兵去一趟芬德爾吧。一旦露出了馬腳,被抓到也只是時間的問題了……對了,帶上彌勒一起去吧。有她在的話就沒問題了」

羅德西亞南部與南方的達旦帝國和維也納教的大本營盧克雷西亞都離得很近,距提爾迪斯也不算太遠。因此對於國境附近的村莊和城鎮來說,其文化以帝國文化爲基礎,同時自然地融入了達旦、盧克雷西亞的文化,甚至連提爾迪斯和東部聯邦各國的文化都能略見一二。

「據說當年帝國跟提爾迪斯的騎兵隊作戰時,就是以那裏爲據點攔下了對方試圖進攻帝都的軍隊。那裏現在還殘留着當年的古城牆,也有練兵場」

米麗婭姆問道。珀西瓦爾將手放到下巴上,眯起眼睛。

在本傑明眼前,彌勒的身姿緩緩沉入影子當中。

「哇啊!你幹啥啊,笨蛋!」

本傑明轉頭看去,一個小小的身影閃現出來。她身穿一身黑衣,臉上覆着面紗。單看體型的話似乎還不到十歲,但腳步卻非常穩健,說起話來也口齒清晰。

本傑明坐在椅子上繼續抬頭看向天空。一成不變的藍天中幾縷細細的雲彩緩緩飄過。

昨晚投宿的村子裏有溫泉,水質非常好,甚至有很多客人是遠道而來專門享受溫泉療養。當然一行人也去泡了溫泉,將旅途的疲勞同塵土一起沖洗乾淨,舒舒服服地坐上馬車繼續旅程。

右手邊離山腳很近,左手邊則是平坦的原野,再往前是一片森林。可以看到有像是冒險者的年輕人在森林裏來來往往,似乎是在採集素材。

本傑明笑盈盈地拍了兩下手,立刻有一名女僕不知從哪裏冒了出來,端着放有茶具的盤子站到他的身邊。她的表情顯得非常空洞,彷彿感覺不到她的任何氣息。

「但這也馬上要到頭了」

「一直都是森林啊。不過好像快到頭了。到下一個鎮子還得多久啊?」

安潔琳稍微挪動身子,調整一下坐姿。在這種平坦的道路上,碾過一塊小石頭都會讓人覺得搖晃得很厲害。

「看什麼呢……?」

「呃,是」

「哈哈,所謂人生不就是一場遊戲嗎?」

○  ○  ○  ○  ○

從暗處響起一個聲音。聽起來是一個小女孩。

突如其來的一番話讓弗朗索瓦困惑地皺起眉頭。

「哈哈,說是締結誓約,但其本身也沒有明確的意志,只是留下來的一個力量系統之類的東西而已。但如果做法得當的話還是可以對其加以利用的。涉及到結界和『場』的構築時甚至能獲得超越施魏茨的力量。不過代價就是無法從這片土地離開了呢。算是一把雙刃劍吧」

小個子的彌勒聳了聳肩。

「哈~,話說溫泉真的是好棒呢~。皮膚變得好光滑~」

「哦……但是殿下,您的護衛方面……」

「哼,雖說是舊神,但也早就失去了神力,最多也就殘留了一點點微弱的意識而已啦」

「那麼,赫克託怎麼樣了?」

「原、原來如此……」

「是啊。感覺疲勞都消除了呢」

伴隨着嘎吱嘎吱的聲音,一輛裝滿貨物的大車與他們的馬車擦身而過。

「畢竟帝都非常大啊。我不知道奧爾芬是什麼情況,但芬德爾也是相當大的」

安潔琳打了一個大大的哈欠,看向周圍緩慢流動的風景。

「還真嚴厲啊。但是啊,那個精靈族的女人真的很麻煩呢。能跟我和施魏茨對抗這麼久的傢伙這還是頭一個呢」

「也暫時先回帝都了」

天氣很好,陽光也很暖和,可謂是秋高氣爽。偶爾會有一陣與夏日微風不同的涼風掠過皮膚。這麼說來,北方這時候應該已經很冷了吧。

本傑明翹起二郎腿,雙手交叉放到腦後。

從伊斯塔夫到帝都的路修整得很好。雖然說還沒到全鋪成石板路的程度,但至少是沒有什麼坑窪的平坦大道。路上除了衆多徒步的行人外還有大大小小的馬車往來奔馳,但路上卻看不到很深的車轍,想來應該是有在經常維護的。畢竟與東部各國的貿易是羅德西亞帝國的經濟支柱之一,而對於貿易而言交通的便利性與利益直接相關,因此會進行全面的維護管理也就不難理解了。

但越往帝都走,異國的感覺就越發稀薄,不過未曾踏足的土地仍能讓人感到新鮮。對於第一次遠行的瑪格麗特自不用說,連從未去過埃斯特加以南的安潔琳等人也在享受着未知的風景的樂趣,以及那些與奧爾芬有些相像卻又有所不同的建築和食物所帶來的新鮮感。

米麗婭姆用雙手摩挲臉蛋。

「嘿嘿,期待你的捷報哦」

奧爾芬對於安潔琳來說已經是大都市了。比那還要大的都市她實在想象不出是什麼樣子。埃斯特加城雖然也很大,但當時那趟旅程本身讓她感到厭惡,所以也沒怎麼在城裏逛,基本上沒留下什麼印象。

「滑稽」

「哦,彌勒,你在那裏啊」

安潔琳笑嘻嘻地坐到瑪格麗特身邊。瑪格麗特噘起嘴,在安潔琳腰上戳了幾下作爲報復。

「要玩就該認真玩。你這樣子敷衍了事連玩都算不上」

「是緊鄰帝都的鎮子,要去帝都肯定會路過那裏。所以相應的人來人往也挺熱鬧,鎮子本身也挺大……」

弗朗索瓦一驚,回頭朝身後看去。剛纔的女僕不知何時已經站到了他的身後,以一雙空洞的眼睛盯着他。弗朗索瓦身子僵硬地朝着本傑明行了一禮,轉身離開了。

「你想玩到什麼時候?」

安潔琳一行人非常順利地從提爾迪斯進入了帝國領地,一路上或是換乘公共馬車,或是擔任商隊和旅行商人的護衛,路過了許多村莊和城鎮。

「咱也沒特意來過這兒。雖說以前倒是經常路過」

遠矢說道。的確,最近路過的一些城鎮和村莊間的距離往往連馬車半天的車程都不到。肯定是因爲人很多吧,安潔琳這樣想道。

「是什麼樣的城鎮呢~?」

「真的是很不錯的溫泉呢。讓我想起了故鄉」

「莫琳小姐的故鄉也有溫泉嗎~?」

「是啊,雖然是很冷的地方。多虧了這些才能暖和呢」

莫琳一邊說着,一邊從行李中摸出一個樹皮包裹。裏面似乎是用溫泉蒸汽蒸出來的麪包。遠矢有些傻眼。

「你這又是什麼時候買的啊」

「就在出發之前。啊,各位的份也有哦」

莫琳說着「請吧請吧」將蒸麪包分給衆人。安潔琳等年輕人苦笑着接了下來,但貝爾格里夫等中年人都婉拒了。

咬一口蒸麪包,可以看到裏面有一些小小的茶色顆粒,看起來是煮豆子。麪包還有些溫熱,軟乎乎暄騰騰的非常好喫。

喫過蒸麪包後,安潔琳突然發現貝爾格里夫一副正在思考着什麼的表情。她湊到他的身邊。

「怎麼啦,爸爸?」

「嗯?哦,我是在想,託內拉應該已經在做過冬的準備了吧」

種洋蔥和種冬小麥應該都已經結束了吧,貝爾格里夫自言自語道。

安潔琳莫名地感到很開心,使勁朝貝爾格里夫這邊湊,靠到他的身上。貝爾格里夫有些奇怪地看着她。

「怎麼了,這又是?」

「嗯……什麼都沒有……」

即使外出旅行,即使見到了過去的夥伴,但爸爸就是爸爸呢,她似乎有着這樣一種奇妙的安心感。這些瑣碎的小事讓安潔琳內心平靜下來。如果一直在腦子裏胡思亂想的話只會平添混亂。

卡西姆呵呵笑了。

「你就算在這兒擔心也沒啥用吧?」

「那倒也是啦。不過總歸是由不得會擔心啊。畢竟骨子裏還是個農民」

「哎呀呀。看到你就覺得,特意去自稱冒險者簡直像個傻子呢」

安奈莎眨了眨眼睛。卡西姆笑着揉了揉鼻子。

貝爾格里夫笑着說道。

「是呢,哈哈」

衆人都笑着點點頭。瑪格麗特還真是單純呢,安潔琳這樣想着靠在車沿上,不知該說是欣慰呢還是好玩呢,總之是有種很有趣的感覺。隨後她看向遠矢的方向。

穿過大門,瑪格麗特不由得發出驚歎。

「珀西你當時氣勢太猛了,咱還以爲被抓到了肯定會被扭送到士兵那兒去,所以被抓時候拼了命的反抗啊。不過後來貝爾跟咱和和氣氣好好談了談,咱就決定加入隊伍了」

遠矢像是想起了什麼,開口問道。貝爾格里夫有些爲難地捋着鬍鬚。

貝爾格里夫笑着將話題拋給珀西瓦爾和卡西姆。兩人歪頭對視一下。

「我倒不是想當冒險者……只是因爲實驗需要一些材料,委託別人去採的話既花錢又花時間……」

安奈莎和米麗婭姆也探出頭去看向前進的方向。

「啊,說起來是那樣呢。頭一次見面的時候,你喫了白食正被人到處追着跑呢,是吧貝爾?」

「纔沒有那種事情呢,爸爸超強的。我就是因爲憧憬爸爸才當上冒險者的嘛……」

伊什梅爾苦笑着說道。莫琳此時已經將第三個蒸麪包塞進了嘴裏。

「哈哈,俺懂,那種感覺俺也有」

「哼……反正俺當冒險者是感覺挺開心的。你們也是吧?」

安潔琳手撐在馬車邊緣,探出身子向前方看去。平原上分佈着大大小小的丘陵,前方可以看到一棟細長的建築物,似乎是一座塔。

「是啊是啊。修女們想讓我們做些普通的工作,當時對我們的選擇是堅決反對呢!剛出道那陣子真的是好辛苦啊~」

「一家人不好好相處可不行啊……」

「咦,在哪?」

「遠矢你又是怎麼樣呢?」

大大小小的石造建築一棟接一棟,其中一些用灰泥或是彩色石頭裝點了外牆,顯得非常漂亮。大多數都是多層建築,建築間拉起繩子,將帝國旗幟懸掛在道路上方,讓人感覺這裏的天空似乎比奧爾芬還要狹窄。

「反抗心?」

「俺也一樣。感覺就沒啥夢想啊,成天就只想着怎麼填飽肚子」

遠矢問道。安奈莎點點頭。

「嗯,那個,對於父母的反抗吧。在安潔琳小姐面前說這種事情感覺會被笑話呢」

安奈莎有些傻眼地聳聳肩。衆人都愉快地笑了。遠矢也呵呵笑了,但總覺得他的笑容裏似乎帶着幾分寂寞。

瑪格麗特也探出身子。伊什梅爾說道。

珀西瓦爾說着靠在馬車的邊緣上。遠矢調整了一下抱着的行李的位置,隨後說道。

「應該是芬德爾的瞭望塔吧。夜間那上面會亮起燈光作爲行人的路標」

「咱當年就是個貧民窟的孤兒,爲了混口飯喫而已」

「貝爾格里夫先生明明就那麼厲害,卻不是冒險者呢……」

安潔琳突然意識到,如果是不久前的自己的話,聽到貝爾格里夫要復歸的消息肯定會高興到天上去。而現在的話雖然也會高興,但應該不會像那樣毫無顧忌地興奮,這讓她有種不可思議的感覺。

「你說『也』,是說安娜也是孤兒嗎?」

「這樣啊……那伊什梅爾先生呢?」

「也是,你就是那樣的人呢」

「在這種地方還會擔心田地,根本就沒法當冒險者吧」

「現在已經記不太清楚了……當初就是父母早早去世,想着要在別的地方做點別的什麼事情吧。也是因爲年輕氣盛啊……那時候在村子裏覺得自己還是有點本事的,到了大城市才知道自己只是井底之蛙而已」

「說起來,大家都是爲什麼要當冒險者的呢?貝爾格里夫先生您現在雖然不是冒險者,但之前當冒險者時候又是怎麼想的呢?」

「哇啊……!」

「正是如此。不過現在比起做實驗來說倒是冒險的時間更長……有點本末倒置的感覺了」

「哦,就像是燈塔一樣啊,有意思」

「(嚼嚼)……大家都好厲害呢。像我只是因爲討厭在精靈族領地的生活而已」

「是啊。嘿嘿嘿,真懷念啊。那些日結的工作也很少願意僱小孩而且錢也不多,沒有工作的話就只能去做壞事才能活下來啊」

安潔琳有些不滿地朝貝爾格里夫身上靠了靠。

「所謂工作就是這樣的東西啦,瑪麗。不管冒險者還是其他職業都是一樣的」

「是吧?要咱說貝爾你明明直接回歸就好了嘛」

前方似乎是一堵城牆,牆上有一扇大門。許許多多的人從敞開的大門中進進出出,非常熱鬧。

「哈哈,所以就想着自己來弄是吧」

漸漸地,周圍越發吵鬧起來,可以聽到越來越多的馬嘶鳴聲,怒罵聲和歡笑聲。

「嗯,我和米莉是同一個孤兒院長大的。所以必須要出來獨立工作,於是我們就當了冒險者呢」

「不,也沒有啦……話說,你們又是咋樣啊?」

「俺就是沒想到其它還有啥可以乾的而已。卡西姆,你又是咋樣?」

「嗯,是那樣沒錯。珀西你說要把他捉住然後追了上去,結果被他的魔法一下子給打飛了啊」

「咦,我嗎?呃,我……應該算是反抗心作祟吧」

「哦,這樣啊……咦,話說卡西姆叔也是孤兒嗎?」

「好像能看到有塔……」

「真好啊……貝爾格里夫先生,您真的很強呢」

「當時那還真狠啊。不過俺還就看中這股勁兒了,所以一直追着想把他拉進隊伍裏啊」

米麗婭姆愉快地笑了。遠矢有些佩服地環抱雙臂。

遠矢有些爲難地笑了笑,撓撓臉頰。

珀西瓦爾笑着拍了拍遠矢的肩膀。安潔琳有些不滿地鼓起臉頰。

馬車繼續前進,一路上與許多馬車和步行的旅人擦肩而過,也追過了許多同方向前進的人,看起來似乎是離城鎮越來越近了。

不過熱鬧程度的確是非比尋常。人種也是多種多樣,西方系、南方系和東方系的面孔混在一起,還能看到各種獸人的身影。

還沒到帝都就已經如此熱鬧了。到了帝都又會是什麼樣子呢,安潔琳有種不知是期待還是害怕的感覺,抱住身邊貝爾格里夫的胳膊。

「好厲害……真的好熱鬧」

「是啊,還真是驚人啊……奧爾芬就已經是個大城市了,但好像也沒到這樣的程度……」

連貝爾格里夫也是一臉驚訝。看到他這個樣子,安潔琳覺得爸爸原來也是一樣,反倒是有一種安心的感覺。珀西瓦爾和卡西姆倒是顯得若無其事,甚至還打起了哈欠。

進入城鎮後不久,馬車停了下來。這裏是一片廣場,看起來同時也是公共馬車的車站。同行的旅客們陸續下車,安潔琳等人也拿着行李走下車來。廣場周圍有很多攤販,旅行商人們正在緊張地裝卸貨物。

「真厲害!爲啥這邊這麼多人啊?這都從哪兒來的啊?」

「鬼知道。從地底下冒出來的吧」

瑪格麗特興奮地蹦蹦跳跳,珀西瓦爾則是隨便應付地回答了她。安奈莎和米麗婭姆也略有些緊張地環視四周。這裏和奧爾芬很像,但氣氛又的確有所不同。環境非常嘈雜,似乎有各種能量在空中碰撞的樣子。

到達芬德爾就意味着帝都也近在眼前了。不過要直接走過去還是稍微有點遠,所以還是得找輛馬車。

正當安潔琳爲此四下打量的時候,她突然注意到周圍的氣氛有點微妙。來來往往的人們都一副詫異的表情看着這邊,時不時還低聲耳語着些什麼。追隨他們的視線看去,衆人的注意力似乎都集中在了瑪格麗特和莫琳兩位精靈族女性身上。

大概是因爲精靈族在這裏很稀罕吧。但是那視線中似乎隱含着一種不安定的感覺。安潔琳若無其事地環視周圍,同時調整了一下腰間劍的位置。

此時突然傳來一陣慘叫聲。一個男人被瑪格麗特抓住手臂摔倒在地,正躺在地上哼哼唧唧。瑪格麗特銳利的視線盯住男子。

「隨隨便便亂抓別人,你搞毛啊」

「咿,咿呀,救命啊!是通緝犯!是精靈族!」

男子大聲喊叫,迅速吸引了周圍人的注意力。大部分人只是遠遠圍觀,但有一些冒險者打扮的人拿着武器走上前來。

瑪格麗特也激動地將手放到劍柄上。

「通緝犯!?混蛋,就因爲俺是精靈族嗎!?」

「等下,瑪麗,不要慌亂」

珀西瓦爾和貝爾格里夫走上前來,試圖制止怒不可遏的瑪格麗特。珀西瓦爾那如獅子般的威懾感讓冒險者們不禁倒吸一口涼氣,停下了腳步。

「哎嘿嘿,前不久弗朗索瓦哥哥大人被提拔,當上了皇太子本傑明殿下的親衛隊隊長呢!所以我就跟父親大人說想來看看他的情況,順便來帝都觀光!沒想到安潔你也在這裏……」

「我叫莉澤洛特!你好啊,精靈族的姐姐!」

珀西瓦爾驚訝地眯起眼睛。周圍圍觀的人羣似乎也注意到了馬車上的紋章,越發吵鬧起來。

安潔琳一驚,抬頭看向聲音的來向。

冒險者們的態度非常強硬,不過在珀西瓦爾的怒視之下他們也不敢輕舉妄動。雙方就這麼相互瞪着對方,僵持不下。

安潔琳簡單說明了一下,莉澤洛特很不高興地環抱雙臂。

「果然是安潔哦!居然能在這種地方見到你我好高興!你還好嗎!?」

「啊,那個」

「喲,小鬼。你這挺有精神的啊」

「啥?大公的女兒?」

「倒也不是……只不過前幾天有公告說要通緝精靈族的人」

「還真麻煩了哎。之前明明沒有這種事情的」

「哈!說的好聽,你是想趁機跑路吧」

「懸賞老高了。雖說要抓的就一個人,但爲了調查要把每個精靈族的都抓回去審一遍」

瑪格麗特淚眼汪汪。

她自言自語說着「難道在這裏也必須把耳朵和臉都遮起來嗎」,肩頭似乎因悔恨而不住顫抖。安潔琳輕輕地抱住她。

莉澤洛特挺起胸膛,朝周圍環繞的冒險者和圍觀羣衆大聲宣告。

就在雙方都已經有些不耐煩的時候,一個尖尖的聲音傳來。

「哇!連卡西姆也在!簡直像是做夢哦!而且還有精靈族的人!?是安潔你的朋友嗎!?好厲害哦!我一直都很想見見精靈族的人呢!」

「呃,這個嘛……」

安潔琳覺得有些沮喪。假如自己去了精靈族領地,有人跟自己說『因爲有一個人族的人鬧事所以要把所有人族的都抓起來』的話,自己肯定也會非常討厭的。不過大部分人肯定不會想這麼多吧。

「那些事情俺們不管,俺們只是完成工作而已」

莉澤洛特興奮地說個不停。

冒險者們面面相覷。

「你、你們要幹什麼……」

「之前有過這種事情嗎?」

「沒想到能在這裏見到你,這一定是主神的導引哦!我說安潔,你那天走了以後卡西姆也一起不見了呢!你知道些什麼嗎?」

貝爾格里夫上前一步。

「沒有,父親大人他身體不太好,不能出遠門,所以就委任我代他過來了呢」

「那個,呃,她是莉潔……莉澤洛特。是埃斯特加大公殿下的女兒」

「太過分了!怎麼能對精靈族的人如此失禮呢!」

「那你們把士兵叫來應該就可以分辨了吧。她們肯定跟你們要找的精靈族人不一樣。沒有必要在這裏抓人吧」

莉澤洛特抓起瑪格麗特的手。瑪格麗特顯得有些困惑,吞吞吐吐不知道該說些什麼。

「……她們倆是今天才剛纔提爾迪斯方面來到這裏的。不會也不可能在這個城鎮被通緝」

「前些天有個精靈族的女人跟帝國的士兵打了一場呢」

「哦,哦……?俺、俺叫瑪格麗特……嗯?」

埃斯特加大公的女兒莉澤洛特興奮地用臉在安潔琳懷裏蹭來蹭去,隨後兩眼放光臉頰泛紅抬起頭來。

突然的闖入者讓緊張的空氣緩和下來。對面的冒險者們面面相覷,貝爾格里夫等人也是一頭霧水地交替看向莉澤洛特和安潔琳。

「還真是巧合呢……難道說大公殿下也來了嗎?」

這倒也有可能呢。就拿瑪格麗特來說,如果沒有本方的人看着她的話她說不定也會跟帝國士兵吵起來吧。

「你光嘴上說誰不會說啊。有證據證明你說的是真的嗎?」

安潔琳不由得莞爾一笑。長子費爾南多作爲繼承人忙於政務無暇出遊也沒辦法,但大公居然會無視了次子維拉爾,直接委派莉澤洛特過來。

「到底發生了什麼事情,希望你們能解釋一下。難道說在這座城鎮裏精靈族會受到迫害嗎?」

《因想當冒險者而前往大都市的女兒已經升到了S級》8 第一〇三話插圖(1)
《因想當冒險者而前往大都市的女兒已經升到了S級》 · 8 · 第一〇三話 · 第1張插圖

一輛裝飾豪華的馬車在對面停了下來,一個女孩子從馬車上跳下,朝這邊跑了過來。

「莉、莉潔……?你纔是,爲什麼會在這種地方……」

「怎麼啦,這麼吵的?」

「安潔!?這不是安潔嗎!?」

莉澤洛特納悶地環視四周。

「該死……搞啥啊。明明剛纔還挺高興的……混蛋」

另一邊莫琳則是一臉莫名其妙地歪頭納悶。她倒是似乎沒受什麼打擊。遠矢也皺起眉頭,但他也同樣是一副百思不得其解的表情。

安潔琳將視線緩緩轉向卡西姆的方向。卡西姆笑嘻嘻地抬手打了個招呼。

「沒有……不過要說精靈族人鬧事的話,說不定是因爲有旁人做了什麼纔會那樣呢……畢竟精靈族的人總是很顯眼嘛」

「安潔,這孩子是……」

不知不覺間,他們身邊已經沒什麼人了,看熱鬧的人在遠處聚集起來,緊張地圍觀着這裏的情況。而更多的冒險者們聽到動靜趕了過來,將安潔琳一行人裏三層外三層團團圍住。

安潔琳朝遠矢輕聲耳語。

女孩並不介意周圍人兇狠的目光,徑直跑過來跳進安潔琳的懷裏。

「瑪格麗特是吧!好啦,別哭了,這麼漂亮的臉蛋都哭花了啊?」

「你、你誰啊……」

「才、纔沒哭呢!」

「她們的身份由大公家擔保!膽敢對她們出手的人將被視作與大公家爲敵!」

此言一出,自然沒有人敢再動手。冒險者們不情不願地收起武器,一臉無趣地四散離開。圍觀人羣也逐漸散去,廣場上又逐漸恢復了平日的活力。

安潔琳長出一口氣,握住莉澤洛特的手。

「謝啦,莉潔。真的幫大忙了」

「哎嘿嘿,沒事。因爲我們是朋友嘛!我說,你們也一起過來吧!這些人都是安潔和卡西姆的夥伴吧?需要你介紹一下哦!」

安潔琳看向貝爾格里夫。

「要怎麼辦……?」

「直接離開的話說不定還會有別的人盯上瑪麗和莫琳小姐……我們就先接受她的好意吧」

貝爾格里夫說完,低頭向莉澤洛特鄭重行禮。

「小女上次受您照顧了。莉澤洛特殿下,請允許我再次向您表達謝意」

「咦!莫非你是安潔的父親嗎!?哇,很榮幸見到你哦!」

「您言重了……」

被莉澤洛特握住手的貝爾格里夫不由得苦笑。安潔琳咯咯笑着,將手放到莉澤洛特的肩頭。

「你的未婚夫沒有一起來嗎……?」

「奧茲他在帝都的公館裏呢。說是要出席其他貴族的宴會。我覺得好無聊所以就來芬德爾玩了」

安潔琳不禁有些佩服,她還是一如既往的膽大呢。

莉澤洛特將站在馬車旁邊的一名高個子女性喊了過來。女子一頭略偏黃色的綠髮,編成一條長長的麻花辮,帶着一根比她本人還要高的鐵棍,看起來是個使棍的角色。

「蘇緹,我們走吧」

「結束了嗎。您還真是讓人提心吊膽呢」

「嘻嘻,我就是喜歡你不會阻止我這一點」

「因爲就算阻止也沒有用吧。那麼您打算怎麼辦呢」

「沒事哦,走過去就好了」

莉澤洛特一點不怕生,不停地找每個人問這問那,大家也都對她放下了戒心。她那天真無邪充滿好奇心的模樣,讓瑪格麗特也將剛纔的不高興丟到一邊,開心地和她聊天。

蘇緹嘆了一口氣,去跟車伕說了些什麼,隨後走在前面帶路。莉澤洛特握住安潔琳的手,微微一笑。

一行人順着街道朝前走去。

「就去我們上次去那家飯店就好了哦。這些人應該能坐得下吧」

關於本話出現的新人物彌勒,稍微說一下這個譯名。其日文原名是“マイトレーヤ”,這個詞是源於梵語的“Maitreya”,中文裏譯作“彌勒佛/彌勒菩薩”,因此將其名字譯爲“彌勒”。另外關於她的種族稍微劇透一點點,再過幾話就會說明,她的種族其實是惡魔族,作者在原文中是使用了振假名的方式進行了標記,寫作“小悪魔”,讀作“インプ”。“インプ”就是英文的“imp”,這個詞也通常是譯成“小惡魔”,不過如今中文ACG圈裏“小惡魔”通常是指那些古靈精怪愛捉弄人的女生,所以爲了避免誤解,我儘量會將其寫成“惡魔族”。話說回來,一個惡魔族的角色居然起名爲彌勒菩薩,不知道這算不算作者的惡趣味……

譯者的話:

「好啦,我們也走吧。有好多話想問你哦」

+++++++++++++++++++

安潔琳悄悄看向隊尾。貝爾格里夫和珀西瓦爾兩人正在小聲談話。雖然聽不清他們在說些什麼,但大致可以猜到其內容。

「先不說人數,大公家的千金去了有哪家敢拒絕啊。算了,走吧。不過馬車可坐不下啊」

「您真的是大公家的大小姐嗎,真是……」

「嗯,好啊……」

雖然內心中有種種不安,但總之現在先享受與可愛的朋友的再會吧。那些事情過後再去想也不遲。

被通緝的身份不明的精靈族女性。

太陽逐漸西斜,陽光中混入了幾許紅色。

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷因想當冒險者而前往大都市的女兒已經升到了S級 1

  1. 01插圖
  2. 02序章 十七年前
  3. 03五年前
  4. 04第一章 第一話
  5. 05第二話
  6. 06第三話
  7. 07第四話
  8. 08第五話
  9. 09第六話
  10. 10第七話
  11. 11第八話
  12. 12第九話
  13. 13第十話
  14. 14第十一話
  15. 15第十二話
  16. 16番外篇 小小的大冒險
  17. 17特典 爸爸感冒了
  18. 18後記

第二卷因想當冒險者而前往大都市的女兒已經升到了S級 2

  1. 01插圖
  2. 02第十三話
  3. 03第十四話
  4. 04第十五話
  5. 05第十七話
  6. 06第十八話
  7. 07第十九話
  8. 08第二十話
  9. 09第二十一話
  10. 10第二十二話
  11. 11第二十三話
  12. 12第二十四話
  13. 13第二十五話
  14. 14第二十六話
  15. 15第二十七話
  16. 16番外篇 姐妹
  17. 17特典 夜晚的燈火
  18. 18後記
  19. 19web番外 父親節

第三卷因想當冒險者而前往大都市的女兒已經升到了S級 3

  1. 01插圖
  2. 02第二十八話
  3. 03第二十九話
  4. 04第三十話
  5. 05第三十一話
  6. 06第三十二話
  7. 07第三十三話
  8. 08第三十四話
  9. 09第三十六話
  10. 10第三十七話
  11. 11第三十八話
  12. 12第三十九話
  13. 13第四十話
  14. 14第四十一話
  15. 15第四十二話
  16. 16番外篇 鄉村的生活,都市的生活
  17. 17特典 巨浪微波
  18. 18後記

第四卷因想當冒險者而前往大都市的女兒已經升到了S級 4

  1. 01插圖
  2. 02第四十三話
  3. 03第四十四話
  4. 04第四十五話
  5. 05第四十六話
  6. 06第四十七話
  7. 07第四十八話
  8. 08第四十九話
  9. 09第五十話
  10. 10第五十一話
  11. 11第五十二話
  12. 12第五十三話
  13. 13第五十四話
  14. 14第五十六話
  15. 15第五十七話
  16. 16番外篇 日積月累
  17. 17特典 踏上旅途
  18. 18後記

第五卷因想當冒險者而前往大都市的女兒已經升到了S級 短篇

  1. 01漫畫第一卷附錄小說 平靜祥和的日子
  2. 02EARTH STAR NOVEL創立五週年賀文

第六卷因想當冒險者而前往大都市的女兒已經升到了S級 5

  1. 01插圖
  2. 02第五十八話
  3. 03第五十九話
  4. 04第六十話
  5. 05第六十一話
  6. 06第六十二話
  7. 07第六十三話
  8. 08第六十四話
  9. 09第六十五話
  10. 10第六十六話
  11. 11第六十七話
  12. 12第六十八話
  13. 13第六十九話
  14. 14第七十話
  15. 15番外篇 貓尾巴與街頭漫步
  16. 16後記
  17. 17BOOKWALKER特典 初夏

第七卷因想當冒險者而前往大都市的女兒已經升到了S級 6

  1. 01插圖
  2. 02第七十一話
  3. 03第七十二話
  4. 04第七十三話
  5. 05第七十四話
  6. 06第七十五話
  7. 07第七十六話
  8. 08第七十七話
  9. 09第七十八話
  10. 10第七十九話
  11. 11第八十話
  12. 12第八十一話
  13. 13第八十二話
  14. 14第八十三話
  15. 15番外篇 精靈之火
  16. 16初回限定特典 掃墓
  17. 17後記

第八卷因想當冒險者而前往大都市的女兒已經升到了S級 7

  1. 01插圖
  2. 02第八十四話
  3. 03第八十五話
  4. 04第八十七話
  5. 05第八十八話
  6. 06第八十九話
  7. 07第九十話
  8. 08第九十一話
  9. 09第九十二話
  10. 10第九十三話
  11. 11第九十四話
  12. 12第九十五話
  13. 13第九十六話
  14. 14第九十七話
  15. 15番外篇 邊境的夏天
  16. 16初回限定特典 帶俺一起走!
  17. 17BOOK WALKER 特典 外號的故事
  18. 18後記

第九卷因想當冒險者而前往大都市的女兒已經升到了S級 8

  1. 01插圖
  2. 02第九十八話
  3. 03第九十九話
  4. 04第一〇〇話
  5. 05第一〇一話
  6. 06第一〇二話
  7. 07第一〇三話正在閱讀
  8. 08第一〇四話
  9. 09第一〇六話
  10. 10第一〇七話
  11. 11第一〇八話
  12. 12第一〇九話
  13. 13第一一〇話
  14. 14後記
  15. 15初回限定特典 爸爸如是說
  16. 16DMM 電子書籍特典 迎接冬天
  17. 17單行本加筆

第十卷因想當冒險者而前往大都市的女兒已經升到了S級 9

  1. 01插圖
  2. 02第一一一話
  3. 03第一一二話
  4. 04第一一三話
  5. 05第一一四話
  6. 06第一一五話
  7. 07第一一六話
  8. 08第一一七話
  9. 09第一一八話
  10. 10第一一八話
  11. 11第一一九話
  12. 12第一二〇話
  13. 13第一二一話
  14. 14第一二二話
  15. 15第一二四話
  16. 16初回限定特典 關於精靈族領地的對話
  17. 17BOOK WALKER 特典 不良大叔
  18. 18後記
  19. 19番外篇 足跡

第十一卷因想當冒險者而前往大都市的女兒已經升到了S級 10

  1. 01插圖
  2. 02第一二五話
  3. 03第一二六話
  4. 04第一二七話
  5. 05第一二八話
  6. 06第一二九話
  7. 07第一三〇話
  8. 08第一三一話
  9. 09第一三二話
  10. 10第一三三話
  11. 11第一三四話
  12. 12第一三五話
  13. 13第一三六話
  14. 14番外篇 獨一無二的平凡夜晚
  15. 15初回限定特典 某個冬日
  16. 16BOOK WALKER 特典 北境的教會
  17. 17後記

第十二卷因想當冒險者而前往大都市的女兒已經升到了S級 11

  1. 01登場人物
  2. 02前Q提要
  3. 03第一三七話
  4. 04第一三八話
  5. 05第一三九話
  6. 06第一四〇話
  7. 07第一四一話
  8. 08第一四二話
  9. 09第一四三話
  10. 10第一四四話
  11. 11第一四五話
  12. 12第一四六話

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋