第200话 中华料理的YH③
《欢迎来到日本,精灵小姐》 · まきしま铃木 · 4048 字
晚餐时间的中餐馆总是热闹非凡,到处都是享受美食的人们的欢声笑语。
美味的肉与美味的绍兴酒。也许是这样的组合,使得四周充满了笑声。也许在中国本土吃饭时的喧闹也是同样的原因。
店内稍微有点昏暗,每桌都点着灯。这种杂乱的氛围似乎带有一种亚洲的异国情调,使得精灵好奇地四处张望。
「哎,你们两个是同一所学校的校友吗?」
「是的,彻和欧路(おるさん)过去其实很帅的。他在中学的时候还当过班级委员,那时他就很照顾大家了。」
「……薫子,你不会是认为他现在一点也不帅了吧?」
隔着屏风的包厢里除了我和玛莉亚贝露外,还有一对夫妻,他们热情地分享着以前的事情。
当我们这样聊天时,我们的菜终于被端上来了。
红色的桌子上摆放着炒饭和麻婆豆腐,首先,精灵的眼睛被蛋炒饭所吸引。
「哇,这些食物好像就可以吃饱了!我订了很多,所以本以为它们会很小。」
「中餐有它的奢侈之处,我想你很快就会明白。这旋转的桌子的设计也有它的意义。」
说着,我轻轻旋转了圆桌。少女似乎在思考我的话的意义,但她的食欲似乎更加旺盛。她的目光很快就被螃蟹蛋炒饭所吸引,被那飘逸的香味所吸引。
这个炒饭因为使用了蛋,所以呈现黄色,而麻婆豆腐是红色的。白色和红色形成鲜明的对比,一看就知道它很辣。但黄色和红色再配上青菜的绿色,这样的组合非常诱人,很有中餐的特色。
自然而然地,精灵的喉咙发出了咽口水的声音。
「啊,我今年秋天肯定会胖的。没关系的,从明天开始控制饮食就好了,今晚如果不好好吃就太不礼貌了。」
「……好的,用这个汤匙。可能会很热,所以慢慢吃。」
但现在提醒不要吃太多已经太迟了。我没有再说什么,只是帮助她吃饭。
而且,我想明天我们可能会去拉面店,所以真正的节食可能要从后天开始。
首先,她用汤匙舀起了蛋炒饭,然后塞进了嘴里。炒饭与蛋花的组合,立刻传出了螃蟹的香味。
虽然单独的炒饭也很美味,但加上蛋花会使味道更加浓郁。尤其在像今天这样稍微有些凉的日子,混入了玉米粉,使它保持热度。
尤其是这皮带着的五花肉真是太好了。脂肪很甜,从皮里溢出的鲜味真的令人无法抗拒。
「…………」
「哦,谢谢你,一广先生。我突然汗流浃背……也许我根本不需要外套吧」
我们换了一家店,在江东区度过了很长的时间。
沾满酱汁的角煮,光看那滑嫩且带有光泽的脂肪部分,就让人忍不住想「吃」它。
她闪闪发光的眼睛,流汗的样子看起来很健康,很舒服。当我递给她手帕时,她乖巧地靠近,所以我就帮她擦拭了。
例如玛莉现在正要吃的麻婆豆腐,也许特别是这样。它混合了中国的山椒、红辣椒、豆瓣酱等,既有浓烈的味道又有浓烈的香气。我尝了一口,可能是为了适应日本人的口味,所以并不是那么辣,所以我也很放心。
哇,玛利亚贝尔的嘴巴张得很大。
现在做决定很难,但至少不应该对她说谎。因为好的邻居可能因此变成陌生人。
但角煮放在少女够不到的位置,终于到了解释餐桌用途的时刻。
留在口中的那份微甜,好像冲刷了先前的所有料理的味道。尽管他面带微笑,但眼中似乎还留有些真挚的情感。
哎,本以为她会感到惊讶呢。
「呃,炒饭真……太烫了!」
每次咀嚼,口中都充满了香料的味道,于是我求救似的将炒饭放入口中。结果,原本应该是清淡的炒饭以其绝妙的温柔包裹了主食。
「嗯,哇,这和我之前吃的味道和香气都不同!这角煮的香气真的很浓烈!」
应该告诉她一些真相还是避开它?
这些建议下,淡紫色的瞳孔闪闪发光。
滑嫩的脂肪和嘴里融化的角煮,现在品尝的是绍兴酒,再加上八角、粒山椒等的正宗滋味。
「哼哼!辣、好吃!豆腐热、呼呼!」
该怎么办呢?
「我又吃太多了……好难受……真的吃不下了……」
尽管她大声抗议,但精灵还是马上吃光了。
「现在有很多没有国籍的人,特别是近年来,难民数量持续增加。它正逐渐成为常态。我不确定,但我觉得你们可能和这有关。我不是说她是难民,所以我对那「亲戚」的说法有些不太可信。」
「但我希望你不要误会,我和薫子也是好朋友。我想帮助你们……或者更确切地说,也许我只是过于好奇」
快速地脱下明亮的针织衫后,她变成了一件带领子的衬衫和一条巧克力色的长裙。
「这种时候就要用到转盘,你看,这样转……」
但是,虽然有着深沉的味道,这还是有些淡了。这也不奇怪,因为这只是普通的米饭,而主食是鲜红的麻婆豆腐,再加上接连不断地加入到桌子上的饺子、春卷、角煮等等等等。
我认为这是中国菜的狡猾之处。真正的美味的肉和蔬菜,紧密排列,填满了红色的桌子,完全占据了我们的视野。
即使知道会变胖,也无法停止吃。这就是美食,应该毫无保留地享受。
不仅是味道,光是看上去就知道很美味的色彩和光泽。因为使用了大量的香料,所以即使不吃,也会被其丰富的香气所吸引。
她微微一笑,我感觉到了她没有敌意,于是放松了肩膀。我慢慢地呼出了那紧绷的呼吸,然后等待她的下一句话。
即使现在避开了,最终还是会有面对的一天。
我醉得像是走路都要跌倒,头脑不停旋转,随时都想呕吐。
「哎,真的吗?真懒啊。但这种程度我不会惊讶。」
看到这一幕的薰子说:
「所以我觉得她学会了流利的日语真的很好。不知道是北瀬君你教得好,还是她想和你多聊天?」
最后,我决定先让玛莉和薫子回家。
「谢谢你。因为香辛料很重,所以我的肚子很热。中国菜真的很有趣。」
「她本来就很聪明。你想说什么?」
她友善地说,明天是休息日,可以陪我很久。她这么说没有恶意,所以我纠结了很久。
「这只是我的猜测,她有日本国籍吗?」
这款清爽的茶可以洗去喉咙里多余的油脂,使下一口食物的味道变得新鲜。
然而,那种让舌头感到刺痛的调味料仍然存在。
当问及其原因,少女边用筷子夹取猪肉角煮时回答说,
当玛丽这样称赞食物时,她喝了一口中国茶。
我认为这是一种即使花很长时间慢慢享受,也能保持热度直到最后的食物。
玛莉亚贝露突然站起来,被薰子牵着手去了洗手间。看着她的背影,我心里担心。这时,彻靠得很近,仿佛有些事情要说。
为了掩饰那颤动的心脏,我急忙喝了一口绍兴酒。
玛莉担心地问是否出了什么事,我告诉她「没事」,但回去后必须解释清楚。
「但是甜后的杏仁豆腐真的很好吃」
「看起来很热,要脱掉针织衫吗?我来帮你。」
「哇! 看起来很好吃,谢谢!」
由于原本的肤色很白,所以脸颊变得很红,从脸到颈部都出汗了。
当你把饺子之类的放进嘴里时,猪油和蔬菜的水分会流出,充满了你的口腔。而脆脆的八宝菜则传达出一种清爽的感觉,可以享受到后面的芝麻油的香味。
转眼间,视野中充满了中华料理,寻找主食的玛莉的筷子感到困惑。
「玛丽,外表和实际上完全不同,你真的可以吃很多。这里的角煮也很好吃,因为它是用带皮的五花肉做的。」
「……确实,除了观光客之外,我很少看到」
彻点了绍兴酒给我,我心跳加速。这是第一次有人问起玛丽的事。
在听到这位精灵的回答,再加上绍兴酒的影响,我们的桌上响起了笑声。刚才还觉得店里很吵,现在却已经完全融入了。
「北瀬君,我之前有提到,江东区有很多外国人住,但大多数都是中国或韩国等亚洲人,你知道像玛莉亚贝露这样的西方人很少见吗?」
咀嚼之间,旨味和香料的风味充满了口中,我忍不住再吃了一口炒饭,然后辣味消退,口中又觉得空虚,于是再次放入主食……这样,筷子在桌子上跳舞。
这种程度的宿醉我从未经历过,旁边走着的他的脸也是通红的。
「我想中华料理可能很擅长处理油。无论是炸还是烤,都感觉像是研究如何最好地吃肉。」
不久,精灵的肚子撑得圆圆的,她的脸露出一副难受的表情。
唉,中华料理真是狡猾。
工作人员好心的帮我们打包了剩余食物,所以我猜乌里朵拉她可能正生气地吃着美味的食物,边嘟囔着。
「如果我在古时的中国用餐,只要转转桌子就能够得到它,所以我这样想。啊~」
也许,今天的真正目的就是这个。我从他的眼神中感觉到了这一点。
选择前者可能得到他的帮助,但我不想告诉她关于梦境的事。
「她已经在这里住了7个月了,又没有上学。而且,通常情况下,她不会选择住在一间只有异性的公寓」
「不会吧,你们只是牵手和接吻吗!」
「噢,请小声点。即使这样,也算是接近犯罪的行为……」
彼似乎喝醉了,所以我不得不给他靠肩,用尽全力支撑他。小巷子里很暗,所有的商店都已经拉下了铁门,显得非常冷清。
我朝着天空吐了口气,感激这场已经停下的雨。
结果,我们之后没有进行任何有意义的对话。
虽然我也缺乏勇气,但我不能告诉他我是一个精灵,住在梦之国,而且已经超过一百岁了。
只能说「我没有日本国籍」。
但是似乎还有希望。
只要在日本有不受限制的生活能力,就有可能得到批准。他对学会了日语的玛莉说「太好了!」,这背后的意思似乎就是这样。
——彻先生果然不是坏人。
这么想着,当我看向他的侧脸时,他似乎要闭上眼睛,我赶紧阻止他。
「如果你睡着了就不行,彻先生!公寓还在前面呢!」
「嗯嗯……北瀬君,我虽然靠着你的肩膀,但真的很想睡觉。我的头感觉很晕。啊,我真的想要一张被子……」
哇,他真的喝醉了!
当我想要再次支撑他的时候,他的头突然一晃。当我回过神来,我已经被他重重地撞到头,耳朵里发出了尖锐的「啾」声。
这真是一个大错误。
我深感懊悔,从那天起,我再也不在外面喝醉酒了。
但那晚,我们在小巷子里脚被绊倒,然后他进入了梦境,而我则昏倒了……。
当我醒来时,我发现自己在一间和室里。
我突然睁开眼,看到了木质的天花板。
旁边的男人猛然坐起,他上半身裸露,发出了这样的惊讶声。
=============================
「……啥?」
这绝对不可能,如果真的发生了这种事情,那真的太糟糕了!
令我惊讶的是,那不是我的声音。
这是什么情况?
你是谁?
我的心脏突然开始激烈地跳动。
不,这肯定是开玩笑。
希望这只是一场梦,我慢慢地把视线移到一旁。然后,我看到了一个体型健美、优等生样的少年,他有一双充满决心的眉毛。他呆呆地看着自己的身体……
男主意外带男人回「家」了? 这就叫做酒后误事吗?
这是我到目前为止最混乱的一刻。