第199话 中华料理的YH②

从巴士下来，是淅淅沥沥的雨夜。

自从秋天开始，雨的种类似乎有些变化，每次下雨都感觉气温在下降。就这样，每次雨都让秋天进一步加深。

马路对面就是公寓区，我和玛莉已经约好在这里碰面，所以应该很快就能见面。

当我想她可能快要出来时，有人从背后叫了我。

「不需要换衣服吧，我们只是去吃饭而已嘛。」

从同一辆巴士下来的是体型偏胖的一条彻先生，我之前也曾参加过他主持的晚餐。他是在图书馆工作的薰子小姐的丈夫，由于偶然住在同一栋公寓，所以我们变得相当亲近。

我点点头，回应他：「是的，我们就这样直接去吧。那家中华料理店离这里很近吗？」

「嗯，沿着这条路走，过了那座桥就到了。那家店开得很晚，且料理真的很道地，很好吃。」

他一边撑着伞走，一边向我介绍附近的好地方。

我好像确实记得有家店灯光亮到很晚。但我有种先入为主的观念，觉得「中华料理很贵」，所以可能不自觉地避开了。

「不，其实价格很公道。如果你喜欢的话，何不带那位像妖精般可爱的小姑娘再去一次呢？」

「……我，刚才脸上的表情透露出来了吗？彻先生，您真的很擅长解读人的表情吗？」

「啊，即使我在政府部门工作，但半数的工作其实像是面对客户。有很多人不太会表达，所以需要我去理解他们。」

「啊，我了解了。」

夫妻俩都很有表情，而且谈话流利。他们亲切的谈吐确实使人感到舒服。

「那半数面对客户的工作是什么呢？」

「嗯，我想是技术类吧。涉及到地区的发展、道路工程计划，以及相关的检查工作。我主要是检查这些是否按计划进行，但在江东区，由于发展项目很多，所以相当繁忙。」

也就是说，大致上分为行政和技术两大类。

由于与地区居民有很密切的联系，所以他确实有很多担忧和压力。他指向自己的肚子说，「看，都是压力造成的」，但从他的表情看，这应该是他的笑话。

正当我们这样聊天时，从公寓走出了两位女性。一位撑着雨伞的少女是精灵族的玛莉亚贝露，另一位是他的妻子薰子。

「啊，我完全忘记了。但只是礼物可能不足以让她高兴起来……嗯，或许我们可以邀请她明天去拉面店如何？」

==============================

因为乌里朵拉状态，我们真的不能带她到餐馆去。而为了让她开心，我觉得这可能是唯一的办法。

我们走在人行道上，当我告诉他大约已经7个月了，他似乎显得非常高兴。

我和少女相视一笑，然后齐声说：「谢谢您。」在这种情况下，不客气地表示感谢应该是最好的。

当他们被引导到一个有间隔的私人房间时，嘈杂的声音稍微减少了一些。但实际上，当半妖精的玛莉走进店时，整个餐厅都变得非常安静，但当他们移至私人房间时，再次变得嘈杂起来。

「嗯，我明白了。我想你应该尝尝麻婆豆腐和两种肉包。还有，炒饭也看起来很好吃。」

「如果你能帮我选择，我会很高兴。我想吃的是角煮和红烧肉。」

猫不能告诉它们我们从梦中把她回来，也不能把猫带到中餐店去吃东西。

「我之前有告诉过你，我是从动划开始学习日语的。有很多有趣的电影和书籍，所以尽管语言难度高，我认为学习的环境还是很好的。」

她的黑发抵达肩膀，穿着图书管理员的色调的连衣裙，再搭配长裙。

「你又想骗我了吗？桌子怎么可能会…哦，它真的在转！这真是太有趣了！」

对于这个建议，少女露出了高兴的表情，说：「那样就好！」她和乌里多拉关系很好，所以她很高兴能真正与其玩耍。

少女手舞足蹈地走向我们。从她戴着的熊耳棉帽下露出了淡紫色的眼睛，当她走到我身边时，立刻收起了她的伞。

我可以立刻告诉她这是为什么，但我觉得让她亲自体验更好。所以，我决定先点餐。

「那么，跟我来吧。我很久没喝绍兴酒了，真的很期待。」

确实，她是从另一个世界来的，所以用「来日」这个词应该是最恰当的。

她犹如珍宝般珍贵，有如等身大的美丽宝石在你面前，就像幻想世界突然出现在日常生活中一般。即使是我，也一直被她深深吸引。我能做的只是轻轻拉起这个总是低头的少女的手。

「啊，那不是我主要的目的。当我打造第二层的大厅时，我想这些知识可能会有用。所以玛莉可能知道…但这太难解释了。」

玛莉给人的印象就像是从另一个世界来的，与众不同。她的皮肤如此白皙，头发更是纯白。只要与她的紫水晶似的眼睛对上眼，你会感到从头到脚的震颤。

然后，出乎意料的是，她开口说的是精灵语。

在此时，我注意到薰子小姐低头给我鞠了一躬。

「哎呀，不行。即使他们告诉我不要客气，但吃北京烤鸭还是有点太过了吧。」我这么想着，决定把菜单放下。

当他们走进餐馆，周围充满了人们的欢笑声。很快，服务员就走了过来。

「那么，明天是不是可以看作是一次约会呢？就像上次只有我们两人一起玩得那样。」

我们大部分时间都是在家里做饭，而且很难说，但我们的中餐真的不是很正宗，比如我们把蚝油换成了普通的酱油等等。所以，今晚可能是她第一次真正品尝到正宗的中餐。

「啊，是吗！如果能这么自然地交谈，那真的是很棒的事情。你知道吗，江东区只次于新宿，在这里住着很多外国人。能这么快地学会，是不是证明你很聪明呢？」

「这已经是第二次的亲近聚会了。薫子好像经常出去玩，但遗憾的是我一直都忙于工作。不管怎么说，今晚就好好吃吃喝喝吧，干杯！」

原来她用精灵语来跟我说是因为这个原因。

「晚上好，北瀬先生。今晚似乎是彻先生请客，所以让我们大吃大喝吧。」

自从那次平日的约会后，她似乎对日本庭园产生了浓厚的兴趣，现在甚至还改建了第二层的大厅。就算有多喜欢，一般人应该不会真的去建造吧。

拿着绍兴酒的杯子，彻先生笑眯眯地说道：

那种仿佛自己的事情一般高兴的表情，让我稍微感到有点不适。不只是为我高兴，看上去更像是被打散的阴霾。我开始思考是否有其他隐含的意思。也许我想得太多，但我总觉得彻先生对我所说的「家里有来做寄宿的亲戚」这个理由存有疑虑。

正当两人都露出困惑的表情时，他们终于到达了中餐馆。餐馆挂着红色和金色的招牌，外面还有许多的菜单，显得非常热闹。那鲜明的中餐馆特色吸引了玛莉的注意，她兴致勃勃地看着各种菜单。

「啊，你是说…你甚至学会了读写吗？对了，你之前有提到你去薰子的图书馆借书。」

但可能是因为菜单太多，或者每一道菜都看起来很美味，所以玛莉一时之间无法决定。

举杯碰了一下，我们愉快的晚餐开始了。

「真的很了不起，玛莉。一开始她只读绘本，但现在她甚至读农业和畜牧专业的书籍。」

这对夫妻点了春卷和炒饭等，并决定稍后再点其他的。

她露出了一脸疑惑，所以我又补充了几句话。

「哈哈哈，中餐还是不要客气的好，毕竟这么多次你都请我吃饭，今天当做是回礼吧。」

日本公务员的薪水很高吗？一条彻可以这么大方地请客！

原来她用精灵语来跟我说是因为这个原因。

「乌里朵拉一直在哭，真的好可怜。我们回去的时候要买一些好的礼物给她。」

彻先生笑着对玛莉说：「但是玛莉亚贝露小姐，你已经完全适应了日语呢。你是不是才来日本半年左右？」

而对于玛莉来说，这是她第一次吃中餐。就像他所说的，放轻松地享受它应该是最好的。

对于他的话，玛莉摇摇头表示否定。

当玛莉脱下她的帽子，她首先对圆桌感到惊讶。当我告诉她这张桌子其实是可以转的时候，玛莉用怀疑的眼神看着我。