魔導龍之章

第29話 辛苦了,魔導龍

《歡迎來到日本,精靈小姐》 · まきしま鈴木 · 3901 字

翻譯:游龍無敵晴

轉載自百度

哦……!

在漆黑的空間裏,我們飛快的移動着。

雖然和乘坐地鐵的情景很相似,但是四周沒有任何遮蔽物,也感受不到風。

這是我的技能(旅途的嚮導),可以進行長距離的移動。

這個技能的便利性受到了重量,貴重技能點的消費,一天只能用一次的次數限制等。這個技能被一部分旅行商人妥善運用,不過這個技能對於大規模的搬運是完全不適合的。

同行的少女以前也很害怕,現在已經完全習慣了,和我肩並肩的坐着。

話雖如此,爲什麼瑪麗臉上還帶着怨氣呢?

「啊……竟然又穿上了這件長袍。我想着至少要穿着那件衣服整整一天的。」

「沒辦法啊,目的地的氣候很涼快。再說瑪麗也很注重魔法師的衣裝不是嗎。」

那件阿拉伯風格的可愛衣服不能弄皺,所以寄放在了貓族的工坊裏。因爲我們打算近期內再去一次,那個時候好好的穿着度過就行了吧。

「只是,真是太可愛了啊。雖然我一直這樣想着,瑪麗長着一張很有品味的臉,那應該是很適合你的衣服吧。」

「啊,是,是這樣嗎。……雖然你總是說着同樣的話,但是你那睏倦的臉太陰沉了,我平時根本看不出來你有那種想法,真讓人傷腦筋。」

咦,我的臉有這麼拖後腿嗎?

這樣說着的她,在啪嗒啪嗒扇風的同時,臉上可能被染成了紅色。

仔細想想,她總是穿着長袍,可能是在日本知道了異國他鄉的衣服的美妙。雖然這可能會浪費一點錢財,但是如果是這麼可愛的孩子,我還是想告訴她挑選衣服時所帶來的樂趣。

「我知道你在偷偷誘導我。在那個服裝店的時候也是這樣,非常乾淨利落得引導我到新的地方遊玩。」

「我感覺我就像個騙子……啊,聽你這樣一說,我可能就是吧。爲什麼會這樣呢,大概是因爲我想告訴瑪麗更多開心的事物吧。」

你看我就說吧,她一下子轉過頭去。(譯:瑪麗這裏是鬧情緒了,她感覺男主太狡猾了,老是讓自己體驗到新奇的事物,瑪麗卻不能帶給男主這種感覺)

不,看起來魔導龍遺憾的不僅僅是沒有便當。她嘀嘀咕咕地說起撫養孩子是多麼的不容易。

魔導龍似乎是注意到我們來了,堅固的鐵質大門蹬蹬蹬的作響。

「?你在說什麼呢?雖然這很不錯,但是請你知道我也很喜歡享受現在這樣的生活,不管是日本還是這個世界……知道嗎」

然後,一穿過蜥蜴們的村落,繼續向下走去。蜥蜴們都爽快地揮着手說「好——」之類的話,一旦來的不是我們而是入侵者他們就會露出獠牙吧。

後半段的話語是對正在做導遊的蜥蜴人說的。

根據文獻記載,那時候擁有着強大力量的魔法師,以及比現在更加強的士兵。但是到了現在,繁榮的都市已經完全消失了,我們走在廣闊的地下遺蹟中……還有前方領路的蜥蜴人。

嗯,我奇怪的環顧了一下四周,難道出了什麼問題嗎?

「啊,真的呢,我雖然看不到瑪麗的臉但是也能明白瑪麗的想法呢。」

阿勒,剛剛她是不是說了什麼危險的話?

身材苗條的長腿,以及豐滿的身體,但是整體看起來美的令人驚歎。她有着與瑪麗不同的成年人的魅力吧。

啪的一聲我的眼睛被遮住了,大概是因爲她剛龍人化的身姿吧。

龍一邊展示着她那修長的大腿,一邊張開了她的嘴脣。

好像明白又好像不明白,好像抓住了又好像沒抓住。雖然這是個很模糊的存在,但是我確實感受到了我的身邊有着我一直在追求的東西。

雖然眼睛看不見,但是卻能聽到咔嚓咔嚓的聲音,大概是跟以前一樣穿着硬質禮服的關係吧。

如果是傳說級的魔導龍應該不會陷入困境吧,但是因爲擔心那微弱的光芒,我們兩個人就這樣來拜訪了。

「恭喜你的小孩終於出生了。」

「啊,這樣說來魔導龍應該不會特別虛弱吧?因爲龍血石的亮光變得這麼脆弱,我還以爲肯定出了什麼問題。」

「真是無情啊……啊!我辛辛苦苦的養育着小孩,卻只能享受美食的氣味!」

「好不容易能和瑪麗生活在一起了, 就多做點開心的事情吧。我呢,以前根本不知道有這樣的生活方式,所以非常享受。」

她的頭垂了下去,但和剛纔不同的是,她的話語很溫柔。

她眯着和黑曜石很像的眼睛,微微一笑的她就像絕世美女的代言詞。令人遺憾的是她的臉色不太好,頭髮也很雜亂。

「孩子很奔放,一開始雖然感覺他們很可愛,但是是羣無論什麼時候都到處亂跑的像鬼一樣的孩子們。而且我作爲他們的母親要一直給他們注入魔力(食物)。一直這樣,根本就沒有睡覺的時間,也沒有喫飯的時間,啊……」

聽說那茲納斯遺蹟是在一千年前毀滅的地下城市。

「嗯……」龍自豪地點點頭。

突然我感受到了強烈的震動。

啊,是這個啊。這個就是我所不知道的世界。

「哎呀,那真是太棒了,果然我還是儘量別看到你的臉比較好。」

「當然可以。因爲你也在操控着精靈,所以會很辛苦吧——給我帶路真是麻煩您了。」

啊,原來是這樣啊。明明記憶中的魔導龍是讓人感覺到絕望的BOSS的樣子。

瑪麗也是一臉爲難的看向我……這個,說不定是(育兒神經衰弱)的症狀吧。萬萬沒想到龍也會因爲養育孩子而煩惱,如果連睡覺的時間都沒有的話,恐怕會比其他人更辛苦吧。

雖然嘴角抽動了一下,但是被少女纏繞在手腕上的時候胸口發出了撲通撲通的聲音,透過長袍她的體溫傳遞了過來,柔軟的身體緊貼在一起的話,劇烈的心跳很難平復。

周圍有着微弱的光,然後我們到達了位於終點的祭祀石碑的面前。

精靈少女鬆開手的時候,已經變成龍人的魔導龍緩緩走了過來。

「啊,你真好啊,有雄性在身邊我真羨慕啊。……哼,哼,這會兒那個傢伙不知道跑到哪裏去了,估計是玩瘋了吧。啊啊,我也想玩啊,想去玩啊,至少我想要去襲擊村莊。」(譯:魔導龍的丈夫是個人渣中的人渣中的人渣,我這裏建議大家把魔導龍看成單身女性)

「你們來了啊,這是我的小孩。雖然已經好久不見了,但是我這裏依舊還是這麼忙。」

從周圍開始變得明亮起來就知道離終點站不遠了。雖然這是個僅僅只有20分鐘的旅程,但是內心卻莫名感受到了溫暖。

看來,如果沒有得到許可,蜥蜴人是不會靠近大門的樣子,就這樣和領路的蜥蜴人揮手告別了……嗯,蜥蜴人揮着手的話就讓人感覺和玩偶一樣。

哎,什麼意思?你不想要看到我的臉嗎?

「啊,這個,因爲我擔心你是不是出了什麼事情,所以我沒做好準備就來了……」

啊,這個人雖然平時威嚴十足,但是感情卻很好理解。也許是因爲還沒習慣人形的身體吧,她的表情讓人心痛。

終於到了大門門口了。

誒,還有小道和正面道路這樣的東西嗎?

「啊,什麼,什麼事情?」

「啊,真的,果然又小又可愛呢。」

「不不不,魔導龍說過如果來了客人就要有禮貌的帶路。你看,上次你們兩個人走的是小道吧?這次因爲你們是客人所以可以從正面進入。」

「哈哈,你來這裏就意味着你把那個也帶過來了吧。我知道,你想給我一個跟孩子們一起喫美食的機會。」

這大概是魔導龍決定的吧,不過能夠像這樣毫無顧慮的前進是很難得的。我這樣翻譯給瑪麗聽,她驚訝地歪着頭。

我和瑪麗就這樣用眼神默默交流着。

這時,龍語在大廳裏響起,魔導龍的胸口頓時閃閃發光,地上出現了一個閃閃發光的人形生物,晃着齊腰的黑髮站了起來。

我們互相支撐着身體,互相交換着體溫。這之後我們的交談不多,但是總覺得內心很平靜。

「……那麼……」

精靈少女的眉毛也歪成了「可憐」的樣子,撫摸着魔導龍的背。於是,可能是龍的感情斷線了吧,她開始滴滴答答地流下眼淚。

「哎呀,得救了。這裏很危險,我們就這樣握着手好嗎?」

看到只剩下飯粒的便當,龍露出了快要哭的表情。

我暫時還不知道這感情的含義。

「嗯,打擾了——」

——哇嗚嗚嗚。

比起那個,問題是,魔導龍的狀態。以前來的時候還很威風凜凜,但是現在卻張着嘴躺在地上……感覺魔導龍已經筋疲力盡了。

「……我們也覺得奇怪。有時候能從魔導龍那聽到痛苦的聲音,我們也嚇了一跳。我覺得現在應該是龍蛋孵化的時候了。」

「啊,吶!」

魔導龍狠狠得搖了搖尾巴,周圍幾處巖壁就發出了光芒,簡直就像是房間裏面的燈光。

在工坊看到的虛弱的龍血石肯定就是因爲這個吧。

如果我們是普通的探索者的話,應該會變成相當糟糕的事態吧。在被岩石包圍的廣場中央坐着巨大的黑龍。如果是遊戲的話那麼此時就會響起宣告遭遇BOSS的音樂吧。

「哇!龍的孩子!」

朝着瑪麗的聲音看過去,可以看到三條小龍在魔導龍背上慢慢的扭動着身體。他們全都是白色的鱗片,一定是因爲剛出生的原因吧。

周圍漂浮着兩個光精靈,我們的視野沒有什麼問題。但是因爲遺蹟溼度很大,所以石階很滑,我不由自主的抓住了差地滑倒的精靈的手。

工藝複雜的黑色防具給人一種難以破壞的感覺。然後,可動的領域卻很寬廣,她慢慢的做着衣服的微調。

看着魔導龍一直跪在地上的樣子,我們慌了起來。

一接觸到瑪麗柔順的頭髮,就會聞到頭髮飄着異國的香味。讓人感覺就像從海外旅遊歸來了。

他把圓圓的眼睛看向這邊,張開了和鱷魚一樣的嘴。

話雖如此,因爲我們是客人,所以魔導龍就這樣搖着尾巴迎接了我們。

「啊,那個,襲擊村莊是很危險的,請不要這樣。」

「我知道,我是個有分寸的龍。如果我被大量人類憎恨也只會變得麻煩,當然我打算是小規模的襲擊村莊。」

哈哈……我一邊聽着魔導龍的發言一邊給了她一個無力的笑容,無論那邊都是不對的哦。因爲以前相信這裏是夢中的世界所以不介意這種事情,但是現在稍微有點爲難。

嗯,但是,我感覺就算有便當也解決不了這個問題。如果是在日本的話,會給魔導龍太太一些散散心的時間,但是在這裏的世界又該怎麼辦呢?

「啊,我該邀請你去日本嗎?這種事情你應該會很討厭吧。」

哈哈哈的笑聲變得僵硬了起來。

聽到這句話的龍的眼淚戛然而止,她向我表現出了一個「這是個很棒的方案」的閃亮眼神。

「是啊,我只不過是個龍核而已,我要一邊養育着孩子一邊去外面的世界」

啊,遭了。

我覺得我提出了一個奇怪的建議。

如果龍來到了日本,那到底會發生什麼呢?

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷歡迎來到日本,精靈小姐 序章

  1. 01第1話 你好,精靈
  2. 02第2話 一起來玩吧,精靈小姐
  3. 03第3話 歡迎來到日本,精靈小姐
  4. 04第4話 喫日本料理吧,精靈小姐
  5. 05第5話 去賞花吧,精靈小姐
  6. 06第6話 給魔導龍做炸豬排蓋飯1
  7. 07第7話 給魔導龍做炸豬排蓋飯2

第二卷歡迎來到日本,精靈小姐 魔石之章

  1. 01第8話 精靈小姐 是餃子喲
  2. 02第9話 旅途的嚮導
  3. 03第10話 是綠洲啊,精靈小姐
  4. 04第11話 帶妹升級開始
  5. 05第12話 閃耀的魔石
  6. 06第13話 是貓咪哦,精靈小姐
  7. 07第14話 是圖書館,精靈小姐
  8. 08第15話 初次見面的鄰居
  9. 09第16話 看動畫吧,精靈小姐
  10. 10第17話 那麼,看圖書的時間到了
  11. 11第18話 與盜賊團的戰鬥 上
  12. 12第19話 與盜賊團的戰鬥 下
  13. 13第20話 某貓之夜

第三卷歡迎來到日本,精靈小姐 魔導龍之章

  1. 01第21話 給精靈的便當
  2. 02第23話 是法式大餐哦,精靈小姐
  3. 03第24話 油豆腐壽司
  4. 04第25話 王城的報告
  5. 05第26話 精靈的新衣服
  6. 06第27話 貓族繆與龍之血上
  7. 07第28話 貓族繆與龍之血下
  8. 08第29話 辛苦了,魔導龍正在閱讀
  9. 09第30話 被精靈少N教訓
  10. 10第31話 獎勵的冰激凌
  11. 11第32話 第二次的動畫鑑賞
  12. 12第33話 幻影
  13. 13第34話 秩父旅行篇 ①
  14. 14第35話 秩父旅行篇 ②
  15. 15第36話 秩父旅行篇③
  16. 16第37話 秩父旅行篇④
  17. 17第38話 秩父旅行篇 ⑤
  18. 18第39話 秩父旅行篇⑥
  19. 19第40話 鐵板燒喲,精靈小姐,魔導龍小姐
  20. 20第41話 魔法師公會長
  21. 21第42話 魔導龍

第四卷歡迎來到日本,精靈小姐 古代迷宮之章

  1. 01第43話 和精靈少N的聚餐會①
  2. 02第44話 和精靈少N的聚餐會②
  3. 03第45話 和精靈少N的聚餐會③
  4. 04第47話 精靈與戚風蛋糕
  5. 05第48話 對不起
  6. 06第49話 出發,古代迷宮
  7. 07第50話 出發,古代迷宮②
  8. 08第51話 出發,古代迷宮③
  9. 09第52話 是三明治哦,兩位小姐
  10. 10第53話 與精靈小姐的第一次合作
  11. 11第54話 歡迎來到我們的公寓
  12. 12第55集 是燉豬禸喔,精靈小姐①
  13. 13第56話 是燉豬禸喔,精靈小姐②
  14. 14第57話 是電影的時間喔
  15. 15第58話 紫晶石隊
  16. 16第59話 營救任務①
  17. 17第60話 營救任務②
  18. 18第61話 營救任務③
  19. 19第62話 是燉禸稀飯喔
  20. 20第63話 看看狀態吧
  21. 21第64話 精靈與龍的散步
  22. 22第65話 精靈小姐的舞步
  23. 23第66話 刷牙喲,精靈小姐
  24. 24第67話 青森巡遊櫻吹雪篇①
  25. 25第68話 青森巡遊櫻吹雪篇②
  26. 26第69話 青森巡遊櫻吹雪篇③
  27. 27第70話 青森巡遊櫻吹雪篇④
  28. 28第72話 青森巡遊櫻吹雪篇⑥
  29. 29第73話 青森巡遊櫻吹雪篇⑦
  30. 30第74話 青森巡遊櫻吹雪篇⑧
  31. 31※現在一廣和瑪莉的狀態(結果)

第五卷歡迎來到日本,精靈小姐 奴隸之章

  1. 01第75話 青蛙桑和精靈小姐
  2. 02第76話 一起看電影吧,精靈小姐
  3. 03第77話 是咖喱豬排飯哦,精靈小姐
  4. 04第78話 戰士們的休息
  5. 05第79話 索贊德家 其一
  6. 06第80話 索贊德家 其二
  7. 07第81話 氣功
  8. 08第82話 慶祝會
  9. 09第83話 未來的勇者與精靈的邂逅 前篇
  10. 10第84話 未來的勇者與精靈的邂逅 後篇
  11. 11第85話 是納豆哦……精靈小姐
  12. 12第86話 鰻魚,然後是作戰會議 其一
  13. 13第87話 鰻魚,然後是作戰會議 其二
  14. 14第88話 甜點是草莓乃油蛋糕
  15. 15第89話 雨之沙漠
  16. 16第90話 魔導龍,參戰!
  17. 17第91話 烏里多拉,是韓式泡菜火鍋哦
  18. 18第92話 第二次攻略開始
  19. 19第93話 叛逆者們
  20. 20第95話 是炸雞哦,精靈小姐
  21. 21第96話 這就是軍糧啊
  22. 22第97話 大廳殲滅作戰 其一
  23. 23第98話 大廳殲滅作戰 其二
  24. 24第99話 廳間殲滅作戰3
  25. 25第100話 不死之王1
  26. 26第101話 不死之王2
  27. 27第102話 不死之王③
  28. 28第103話 不死之王④
  29. 29第104話 不死之王⑤
  30. 30第105話 來看看狀態和掉落物品
  31. 31第106話 強襲
  32. 32第107話 前往夢想與魔法的國度①
  33. 33第108話 前往夢想與魔法的國度②
  34. 34第109話 前往夢想與魔法的國度③
  35. 35第110話 前往夢想與魔法的國度④
  36. 36第111話 前往夢想與魔法的國度⑤
  37. 37第112話 前往夢想與魔法的國度⑥
  38. 38第113話 前往夢想與魔法的國度⑦
  39. 39第114話 前往夢想與魔法的國度⑧
  40. 40第115話 與乃油培根意麪的計劃①
  41. 41第116話 與乃油培根意麪的計劃②
  42. 42第117話 所以這是一部恐怖片…
  43. 43第118話 在黑玫瑰盛開的宅邸中①
  44. 44第120話 在黑玫瑰盛開的宅邸中③
  45. 45第121話 在黑玫瑰盛開的宅邸中④
  46. 46第122話 超能力①
  47. 47第123話 超能力②
  48. 48第124話 精靈瑪莉亞貝露
  49. 49第125話 駑隸
  50. 50現在的卡茲西霍跟瑪莉亞貝露 0;駑隸篇結果1;

第六卷歡迎來到日本,精靈小姐 仲夏之章

  1. 01第126話 日本的夏天來了,精靈小姐
  2. 02第127話 這是蔬菜天婦羅,精靈小姐
  3. 03第128話 洗澡後的香草冰淇淋
  4. 04第129話 偶爾和精靈小姐一起看動畫
  5. 05番外篇 某假日的度過方式
  6. 06番外篇 某工作日的度過方式
  7. 07第130話 異變
  8. 08第131話 黑玫瑰花園的輕食
  9. 09第132話 突然出現的S級任務
  10. 10第133話 魔石的具現化
  11. 11第134話 稍微買些旅行的東西
  12. 12第135話 與精靈一起飛行
  13. 13第136話 你好 夏莉小姐
  14. 14第137話 難得的有薪假
  15. 15第138話 大正浪漫日本庭園①
  16. 16第139話 大正浪漫的日本庭園②
  17. 17第141話 甜點店的YH
  18. 18第142話 對甜點的毫無抵抗力
  19. 19第143話 兩人的煩惱
  20. 20第144話 精靈小姐,這是天婦羅丼飯①
  21. 21第145話 精靈小姐,這是天婦羅丼飯②
  22. 22第146話 晚安,水母君
  23. 23第147話 夏莉參戰
  24. 24第148話 開始攻略的前夜
  25. 25第149話 夢想的家園?
  26. 26第150話 防颱工作①
  27. 27第151話 防颱工作②
  28. 28第152話 第三層攻略開始
  29. 29第153話 灼熱龍
  30. 30第154話 這是薄燒的披薩喔 精靈小姐①
  31. 31第155話 這是薄燒的披薩喔 精靈小姐②
  32. 32第156話 現在去泳池吧①
  33. 33第157話 現在去泳池吧②
  34. 34第158話 現在去泳池吧③
  35. 35第159話 現在去泳池吧④
  36. 36第160話 現在去泳池吧⑤
  37. 37第161話 現在去泳池吧⑥
  38. 38第162話 魔裝卡露蒂娜①
  39. 39第163話 魔裝卡露蒂娜②
  40. 40第164話 魔裝卡露蒂娜③
  41. 41第166話 魔裝卡露蒂娜⑤
  42. 42第167話 魔裝卡露蒂娜⑥
  43. 43第168話 魔裝卡露蒂娜⑦
  44. 44第169話 魔裝卡露蒂娜⑧
  45. 45第170話 魔裝卡露蒂娜⑨
  46. 46第171話 魔裝卡露蒂娜⑩
  47. 47第172話 兩天YY的伊豆旅行①
  48. 48第173話 兩天YY的伊豆旅行②
  49. 49第174話 兩天YY的伊豆旅行③
  50. 50第175話 香蕉鱷魚園
  51. 51第176話 與半妖精精靈族的邂逅
  52. 52第177話 海邊的招待旅館①
  53. 53第178話 海邊的招待旅館②
  54. 54第179話 海邊的招待旅館③
  55. 55第180話 海邊的招待旅館④
  56. 56第181話 海邊的招待旅館⑤
  57. 57第182話 是時候到永恆的夏日天堂①
  58. 58第183話 是時候到永恆的夏日天堂②
  59. 59第184話 是時候到永恆的夏日天堂③
  60. 60第185話 是時候到永恆的夏日天堂④
  61. 61第186話 是時候到永恆的夏日天堂⑤
  62. 62第187話 是時候到永恆的夏日天堂⑥
  63. 63第188話 和大家GD的一晚
  64. 64卡茲希霍和瑪莉亞貝露的現況 0;仲夏之章1;

第七卷歡迎來到日本,精靈小姐 背叛之章

  1. 01第189話 秋天的天空與精靈小姐
  2. 02第190話 食愉之秋與精靈小姐
  3. 03第191話 讀書之秋與精靈小姐
  4. 04第192話 沙漠與第二層大廳
  5. 05第193話 第二層大廳的未來
  6. 06第194話 歡迎鑽石小隊①
  7. 07第195話 歡迎鑽石小隊②
  8. 08第196話 歡迎鑽石小隊③
  9. 09第197話 歡迎鑽石小隊④
  10. 10第198話 中華料理的YH①
  11. 11第199話 中華料理的YH②
  12. 12第200話 中華料理的YH③
  13. 13第201話 夢想世界的YH①
  14. 14第202話 夢想世界的YH②
  15. 15第204話 夢想世界的YH③
  16. 16公告 By 接坑灣灣
  17. 17番外篇 與精靈小姐一起過耶誕節①
  18. 18番外篇 與精靈小姐一起過耶誕節②
  19. 19番外篇 與精靈小姐一起過聖誕節③
  20. 20番外篇 與精靈小姐一起過聖誕節③
  21. 21番外篇 與精靈小姐一起過聖誕節④
  22. 22第204話 調解夫妻爭執
  23. 23第205話 鍛鍊
  24. 24第206話 樸實的午餐與血腥味
  25. 25第207話 龍之子與精靈
  26. 26番外篇 寶石箱們的洗碗
  27. 27番外篇 歡迎來到日本 魔導龍小姐①
  28. 28番外篇 歡迎來到日本魔導龍小姐②
  29. 29番外篇 與夏莉GD時光①
  30. 30番外篇 與夏莉GD時光②
  31. 31番外篇 Q人節與精靈和龍①
  32. 32番外篇 Q人節與精靈和龍②
  33. 33第208話 與夏莉的料理派對
  34. 34第209話 戰爭爆發①
  35. 35第210話 戰爭爆發②
  36. 36第211話 去大學圖書館①
  37. 37第212話 去大學圖書館②
  38. 38第213話 去大學圖書館③
  39. 39第214話 去大學圖書館④
  40. 40第215話 去大學圖書館⑤
  41. 41第216話 個別決戰的早晨
  42. 42第217話 第三層攻略再度開始
  43. 43第218話 我的寶貝①
  44. 44第219話 我的寶貝②
  45. 45第220話 綠洲攻防戰①
  46. 46第221話 綠洲攻防戰②
  47. 47第222話 第三階層主之戰①

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋