第17话 那么,看图书的时间到了
《欢迎来到日本,精灵小姐》 · まきしま铃木 · 3470 字
翻译:游龙无敌晴
转载自百度
我们的餐饮习惯是,在日本的早餐和中餐用小吃解决,然后在日本的晚餐和在梦中世界的午餐都是有主食的大餐。
虽然是两个不同的世界,但是肚子的饥饿感是互通的。所以一天有四餐,但是我们的四餐和其他人的三餐摄取的卡路里是相同的,所以这种餐饮方式非常适合我们。
——不,大概摄取卡路里超标了吧。
因为我们不会严格地计算摄取卡路里的量,所以感觉上要比普通的一日三餐摄取的要更多。
如果精灵长胖的话不是会很糟糕吗?虽然我也喜欢丰满的外表,但是对于玛丽来说可能会很不秒。
怎么说呢,比起过份的在意卡路里的摄取量,不如该吃吃,吃完去散散步运动运动,这样也许会更健康。
我将香辛料倒入咕嘟咕嘟的平底锅中调味,顿时香味四溢。这是一个很好的下酒菜,所以我也期待着等会的白葡萄酒了。
这么说起来在梦中做运动的话肚子会感觉到饿。嗯?说不定在那边运动的话可以顺便减肥呢。
在我这样想着的时候,脚下忽然晃动了起来。
嘛,这是日本很普通的事情,日本人从小的时候开始就已经习惯了。
总之先关掉煤气,然后打开床边的电视机。此时电视正好播放着地震的预警,似乎是震度级别4的样子。
「啊,震度稍微有点强了。这一带地区地基薄弱一直让我很担心……嘛,应该没事的吧。」
嗯,我点头同意自己的想法的时候,啪嗒!浴室的门被打开了。
顺带一提,把寝室旁边的门打开的话就是洗脸台和更衣室,然后左边的门是厕所,右边的门是浴室。
「啊,你已经洗完了吗?真快啊。」
我回头一看,淋湿的玛丽站在那里,当然衣服是……。
呜啊!我发出了奇怪的声音。精灵纤细的身体既美丽又细腻,还有少女般的隆起和多彩的魅力……。
「哇啊啊啊啊!」
「嗯,是的,为了预防怪物再次出现,我已经准备好了逃跑的手段。只是问题在于……」
轻轻地走到她身边,把头凑到她的枕头上之后,我们的额头紧贴,然后拿起了床头上的图画书,开始进入图画的世界。
「那个国家……与其这样说,不如说是那只绿洲的怪物!不知道怎么回事,明明是昨天才发生的事情,我居然会因为吃的太饱而忘的一干二净了。」
「啊,说起来……你虽然一脸看上去很困的样子但是却很冷静沉着。」
如果那个怪物再次出现我们该怎么办……我完全没有这样的不安。因为我拥有长距离移动的技能,(旅途的向导)。
是的,白天我们已经约定好了,现在是给你读图书的时间。
香辛料就是有这个魅力哟。在吃之前就被强烈的香味刺激了食欲,肚子咕噜咕噜的就响了。
「果然这股味道的来源是料理呢。你做的菜是不是味道一天比一天更加浓重了。」
咚咚咚咚,相互贴紧的心脏,洗澡后残留的体温,非常柔软的肌肤,现在就在我的眼前……但是往上看,往上看……啊!
地震什么的已经无所谓了,现在我的大脑已经乱七八糟了。
随着她慢慢离开我的身体,然后我听到了浴室门被关上的声音。我终于放松了下来。
「啊,呜,嗯,这是地震了……。但是没有关系的,就这点程度的震动而已。」
顺便我必须告诉她在日本这里如何应对地震来临的方式,比如前往避难所之类的。
……啊嘞,难道她更喜欢普通的咖喱吗?嘛,为了迎合她的口味,我尽量把食材都做成不辣的,所以应该没问题的吧。
她的嘴巴呆住了十秒以上,然后终于动了动嘴巴,与口水一起咽进了肚子,然后把淡紫色的眼瞳转向了我。
「哇啊啊啊啊啊啊啊啊!!」
在这样想着的同时,让我感觉到我好像有了一个小学生的女儿一样。
「诶?啊、哇、哇啊!闭上眼睛!绝对不能往下看啊,就这样往上看吧。」
虽然并不讨厌,但是咖喱和面包的搭配还是算了……。
虽然一天只能使用一次,但是CD已经转好了,所以没有任何问题。
「嗯,这是逐渐成为日本家常的咖喱料理。……不过这可能和普通的咖喱有所不同。」
◇◇◇◇◇
虽然我很想和她说「交给我吧」,但是作为我来说,能保持住理性已经是竭尽全力了。
「这么说来,对面世界的沙漠地带应该也有差不多的调味料吧。在炎热的国家基本都很喜欢吃辣,所以香辛料肯定也会很流行。」
现在的她散发出洗完澡的香味,一碰到她的肌肤就会意识到她是多么美丽的女孩子。
虽然感觉有点失礼,但是精灵的表情很有趣,我想知道精灵对于不同的料理的各种反应。
不使用辣椒,而是使用与辣椒相近的香辛料。
精灵发出了比我更大的声音,然后抱住了我。
「嗯,太好了,我很了不起,我……。我真的很了不起……」
「嗯……虽然辣,但是很好吃。啊,等一下,这个鸡肉闻起来很香,吃起来又很甜。」
「虽然不知道应该怎么称呼他,但是那个孩子所拥有的魔力道具一定有它的秘密吧,所以我很在意。为此我有点事情想和你商量一下。」
玛丽先钻进了被窝,回过头来看着我,像是在期待着什么。羞愧而抬着的眼神中,让人感受到了类似宝石的光辉。
这样说着,玛丽一直盯着咖喱看。喉咙咕噜咕噜的响着,像是输给了诱惑一样,又舀了满满的一勺放进了嘴里。
「不知道。有时候醒来的地点会发生变化。虽然不知道其中的原理……应该是会在同一个地方醒来吧。」
她舀了一勺,吃第一口的瞬间她就睁大了眼睛。
「这是怎么回事啊。突然我肚子就饿了,是因为这浓郁的香味吗?」
这个姑且不论,玛丽摇晃了一下湿着的长发看向我这边。
「辣吗?好吃吗?那个,感觉怎么样?虽然我不太能好好描述……」
不对,不对,我现在真的已经要(理性)崩坏了。
「是呢,问题不是逃跑的手段,而是那个孩子应该怎么办。外表看起来像个兽人,从手脚上被绑住锁链这一项来看,好像是被谁命令着把怪物叫出来。」
嗯,总感觉是这样的。
大概今天晚上在梦中的时间会很短吧。
「真是的,怎么可能没有事,地面可是在晃动啊,我们说不定会因为房屋倒塌然后被压死的啊。」
她兴致勃勃的偷看了一眼,我递给了她一盘咖喱。因为我不太喜欢吃面包,所以我准备了米饭来搭配咖喱。
对了,我完全忘记告诉精灵地震的事情了。日本是世界上屈指可数的地震大国,没有提前告诉她这点是我的失误。
这么说起来居委会也有避难训练的活动。下次有机会的话带上玛丽一起去吧。
玛丽发呆似的抬头看了一会天花板,然后她「啊」的大声叫了出来。
突然坐下椅子,然后和我一起喊着「我开动了」。说的相当流畅,大概是因为天天都要说的原因吧。
决定了作战方案是30分钟之后的事情了。
呼呼,再呼出一口气,我终于从床上站起来了。
和散发着肥皂香气的她一起,马上移动到了旁边的餐桌上。
似乎对于香辛料还很陌生,她为了查明从来没有闻过的香味源头,慢慢地靠近厨房。
「嘻嘻,那么就开始了——黑猫与夜之国。」
「呐,我们会像之前一样在同一个地方醒来吗?」
她穿着睡衣闻到了房间内的香味,简直就像早上看见的小猫一样。
嗯哼着,她把脸靠近了过来,我们像在开秘密会议一样商量着。
精灵站在那不停的闻着咖喱的香味,似乎口水都要流出来了。
「嗯,好辣啊,但是手却停不下来……咖喱的味道真不错啊。」
总觉得最近的我,每次都会在确认了精灵的反应之后才会开始吃饭。
筋疲力尽地坐到床上,我注意到精灵的水滴和香味还残留在我的身上。在慌乱的气息中,我小声说到。
「啊,总之,玛丽,衣服……」
之后,在玛丽走出浴室的同时我们就互相鞠躬,然后说「对不起」。
「嗯,因为今天用了很多的香辛料。空着肚子的情况下一定能吃的很美味……只是,不知道玛丽会不会喜欢吃,我有点担心。」
「好期待啊,直到睡着之前我都能享受故事的乐趣。」
我也洗完澡,休息了一会之后再上床。
「嗯,看起来没问题。太好了」
她非常聪明,似乎很快就注意到了我想说的事情。
哈——吓死我了。
在昏暗的灯光下,她啪啪啪地拍着手。
虽然周围很暗,但是毕竟是彩色的图画书,我们的目光被作为主人公的黑猫吸引。
「这是某一天的故事,黑猫醒了过来……」
一动不动的少女抬头看着我。
我们进入了故事的世界,我们的目光随着黑猫一起移动。
大概我们的心情是一样的,心脏因为激动的心情而跳动着。我们期待着从现在开始的故事,然后跟着黑猫向着未知的大陆前进。
随着黑猫的冒险故事推进,我听到了她呵欠的声音。「等一下,你讲故事的声音好犯困啊……明明我很在意后续的发展……」少女向我抱怨着。
——自从她来到日本,我觉得我在日本生活的时间更充实了。
至今为止的我对日本毫无兴趣,我更喜欢在梦境中玩耍。但是自从精灵少女出现后,我开始对于这个国家产生了浓厚的兴趣。「啊!」
我一定是因为通过她才开始认识到日本的魅力吧。——
和她约定好黄金周去爷爷家里旅行也是如此。
至今为止我根本没有注意到的是,居然两个世界里都充满了快乐的事物。
唔--。
面对睡着的少女,我微笑着把图书合上了。
晚安,精灵小姐姐明天再见。