第79话 索赞德家 其一

翻译：鼎立

天空洁白而广阔，越过丘陵便能看见阿里莱国的首都。

应该是先有传令吧。钟咣啷咣啷地响，惊得鸟儿振翅而飞。

城门大开，人们为了庆祝凯旋聚集在这里，因为解放了远古时期就存在的迷宫的第一层。

打倒了三个层主，也打开了宿愿的宝物殿。因为稀有的高难度，获得了许多财宝、魔石，还有未知的物品、书籍，以及其他各种各样的收获。光是这一层的结果就足以震撼民众了。

战士们虽然对华丽的祝福感到惊讶，可这也许算是理所当然的。一般要获得如此纯粹的利益，除了「与他国的战争」和「宝石之类的产出」之外没有别的方法了。

说起来，身为精锐的战士他们获得了英雄般的欢迎，而我们这些外国来的则……不过是敷衍一般的欢迎呢。于是我们早早地离开了队伍，往猫族缪依所在的工坊去。

他的家在城外，我们踩着沙沙作响的沙子走在人烟稀少的路上。

精灵轻拍了下肩膀，露出一张从未见过的无精打采的脸。不知是不是错觉，她那雪白的头发也没了光泽，散发着无力的气息。

「哈啊，累死了……。我讨厌人群挤在一起。」

「我们还年轻所以更累吧。乌里多拉就没问题吧？」

少女胸前抱着的黑猫「喵呜」地叫着。一定是「没事」的意思吧，尽管之前被挤得七荤八素的。谁让我们卷入了欢迎攻略队的集会呢。

不过，早上挤电车上班根本无法与之相比啊，梅雨时节更是惨烈，打湿的雨伞压到裤子上……欸，明明都在梦中的世界了，现在就不要想那些情况了吧。

话说回来，玛丽比在人群中的时候更没了多少力气。

过了拐角处，我们的脚步戛然而止。在本想留宿的猫族缪依的工坊的门前挤满了人。

「哇，因为探险带回了大量的魔石所以排起了长队。」

「不是吧……这样不是连招呼都不能打吗。」

可能是因为从绿洲出发走了太长时间，玛丽瘫倒在地上，一脸快哭出来的表情看着我……唔，这下可麻烦了。

干脆用我的技能「旅途的向导」带她回自己的国家也行，可我不管怎样，明天的庆祝会我必须回来。

这时，我想起还有一个住宿的地方。

她爽朗回答的样子，看起来和一条小姐一样认真。

铁栅栏门后绿意盎然，中央有座喷泉，经过仔细打理的庭院，石头砌的两层楼毫无间隙，用地的左手边甚至还能看到别的建筑物。

铁栅栏的对面是一片广阔的高级地，一名女性从那边小跑过来。卫兵为我们开道，让我们往前走，然后在我们面前站住。

这样下去我就要被当作神的使者了，在日本出生的我感到如坐针毡。我明明连寺庙、神社、圣诞节都不怎么在乎。

「请往这边来。」

「住在这里的是阿里莱国的要员们，所以都准备了与工作相对应的待遇。我所侍奉的索赞德家则是因为长期活跃在战争当中。」

玛丽慌忙闭上嘴时，佣人哧哧笑了起来。然后她用那蓝色的眼睛看向我。

迄今为止一直目瞪口呆的我们终于恢复了理智。哎呀，这里的待遇太好了，看得人都呆住了。

「让您久等了，请问您就是一广先生吧。」

虽然这个世界有猫族，但这样的猫却不存在。你可能觉得不可思议，但它本身实际上是魔导龙，所以只会被推到一旁。

她看起来比我们年长且稳重。话虽如此，她摇杆挺拔，看起来技术很强。武家的佣人也都是练家子吗？

她的头发是亮茶色的，可以说是亚麻色吧。

玛丽也稍微消除了刚才的疲劳，好奇地打探着四周。

将自己的身体充满气，放出的气将触碰到的人全都埋葬在血雾当中。战场的一角若有一群人全身被刀刺死时，那应该就是索赞德家的血族。

黑猫「喵」地表示「同感」。

「唔，你这动物叫什么名字？怎么长得有点像猫族？」

见她和玛丽说话时的做派，我这么想到。

唔，有点像黑色的巫女服啊。

「哪里哪里，很抱歉突然联系您。」

正聊着这些话题，埋在软垫里呼呼大睡的黑猫一下子就醒了过来。她用力地点了点头，流出口水的样子……一定是想起了昨晚的味道吧。

「没事，泽拉大人很温和的。啊，别看他很专一，对女性还是很有所了解的。」

我一直摆手说不，她似乎就当没听见。

肩膀周围整理得很漂亮，看见她让我想起了在图书馆工作的一条小姐。

「疼疼疼——……。哦，对了，我来是告诉你们，你们想住几晚都没问题，只不过今晚或许会有些闹腾，所以不要靠近对面的大房子。」

这个亭子是用来休息的，对面是正儿八经的主屋。桌子上放着水果。飘来的风里裹着淡淡的香气，让人感觉这是为了进一步欢迎客人而建的设施。

他一脸狡黠，是在迷宫里见过好几次的人。

「您言重了，我们当时只是偶然相遇，实际上只能算是运气好罢了。」

话虽如此，泽拉的表情却和往常一样，不可思议地看着黑猫。

「啊，去找泽拉家吧。他也欢迎我们停留。」

吃罢，脸上浮现出一丝微妙的表情……。

在代代相承的过程中，出现了一个变化。

佣人哧哧地微笑着，说道「请别客气」，把我们领到用地的对面。

对我们而言，住宿地不是那么重要，可在这片温差极大的地方野营就很麻烦。这样的话，还是迷宫里更容易入睡。

砖铺的路，还有路边种的树，潺潺流水的水渠，和以前生活过的地方完全不同。路很好走，空气也很平静，简直是云泥之别。

在她的催促下，我握住玛丽的小手。她撅着嘴，一脸不高兴地看着我。话虽这样，偶尔看到这样的表情感觉也有所收获。

「这样的话晚饭也没什么指望了。啊啊，还是咖喱猪排饭好吃啊。」

「……现在突然想吃甘王草莓了。」

她一脸自豪地回答道，看起来心情不错。

「原来是真的很有钱啊，哈啊，果然人不可貌相……啊，失礼了。」

「哟，让你们久等了。」

反正我也没期待有什么款待，有个睡觉的地方就好了。

「那个，穿长袍来没关系吗？」

唔，俗得不像是个精灵了。能考虑考虑我这个上班族的想法吗？

通往另一侧的用地的小桥悬浮着，周围是一片郁郁葱葱的空间，令人惊叹。

「会怎样呢？阿里莱国的调味料还算比较丰富……只要看到泽拉来了，就看有没有『料理是肉！』之类的气氛吧。」

这时，不知是谁把黑猫提了起来。

「哇——……，不合时宜的感觉好强。」

少女转过身来，脸上带着非常漂亮的笑容。

于是我们在一个有房顶没有四壁的空间——那个，大概叫西洋亭吧——中的长椅子上坐了下来。

「真是太棒了！我，总有一天要变成有钱人！」

「您救了泽拉大人，我的感谢无以言表。能这样迎接您我就感到很高兴了。」

「嗯，非同一般的幸运，一定是神的护佑吧。」

她带领我们踏上了高级地。

以剑士为生、拥有战争与血的历史的索赞德家，诞生了无数的英雄，拥有它的血脉的全部都是强者。

「啊，泽拉。」

这时，黑猫突然从她的手中溜出来，可爱地叫起来。好像是「请牵着玛丽的手」的意思。

他穿着黑色的紧身服，看起来很沉着冷静，和平常的盔甲相比，散发出不同的威严。

之所以有这样的传闻，是因为只有他们血族中的佼佼者才能被传授奥义。曾经在迷宫中魅惑的「一千万的刃尘」也是其中之一。

日本的水果总让人觉得奇怪，在糖度和风味上进行了彻底的摸索。改良的味道比正宗的要甜得多，还没有苦味，这已经是理所当然的事情了。

「啊，那一点我不会否认的。」

好像是被好吃的东西占据了脑袋，疏忽大意了，黑猫在空中哇哇乱摆，竟是被一个大汉抱住。

「不用客气，泽拉大人非常高兴，我们也非常高兴能来欢迎你们。」

「呃，水果还是日本的比较好吧。」

我使劲拉了她的手，她终于站了起来。

所以，我们要拜访这样一个充满血腥味又有历史的家了。

哦，佣人停下了脚步，面前就是索赞德家了。

也许只是想成为强者的钢铁般的意志以血的形式具象化了。

「……欸，看那个人的样子，我不怎么期待啊。」

我正这么想时，少女站了起来，径直朝建筑的边缘走去。前面没有地面，一片的水，银色的小鱼在水中游动。

他一边说着，一边目不转睛地盯着乌里多拉的脸看，不移时就被「啪」地挠了一下。魔导龙生性温和，但还是不太习惯人类。逮着破绽，黑猫急忙挣脱，溜回习惯的玛丽怀里。

——索赞德家的血脉，还活着。

「哇，感觉在这里生活很方便啊。居然有这么完备的地方。」

她好像是索赞德家的佣人。黑色的衣服与其说是女仆装，不如说更接近练习服，散发着凛然的气质。

少女拿起水果，大口吃了起来。

「闹？今晚会发生什么吗？」

所谓的大建筑，就是他们住的一侧的宅邸吧。虽然夹在池塘和树林之间，但从这里也能看到那栋两层楼巨大的外观。

我这么一问，泽拉的表情也变得散漫起来。用「嘿嘿」来形容最适合不过了……？

「啥哦，说闹也都是些家里人的事。不一会儿杜拉就要来了，向我双亲问好。哎，最近估计不会从迷宫回来吧，那家伙也没问我这种事是不是越早越好。」

听到这些话，我和玛丽一下子就弄明白了。

两人的关系很好，甚至让人觉得已经快结婚了，距离也在一天天缩短。这样的话，一定是要订婚没有错了。

「恭喜恭喜！可，为什么要闹腾啊？」

「啊，那是我的直觉。毕竟我家还是比较麻烦的啊。」

他似乎不想进一步说明，我们便「嗯哼」地歪着脑袋。

说起来以前听说过，索赞德家即使是找老婆，好像也是追求强者……不会是要试试本事吧？

「不会吧，难道说……」，我和玛丽对视了一眼，泽拉却没有否定。

这时，我们看到一辆马车驶入了用地。