魔石之章

第13话 是猫咪哦,精灵小姐

《欢迎来到日本,精灵小姐》 · まきしま铃木 · 3342 字

翻译:游龙无敌晴

转载自百度

我每次起床的时候都没有打开电视的习惯。

因为我刚从梦中醒来,想要再稍微回味一下梦中的(游戏)世界……这就是不开电视的理由。我一般会让身体放轻松,然后再慢慢地喝点温热的饮品。之后才会返回到日常的生活中来。

可是现在,我的习惯正在产生变化。

醒来时,我的身边就有个住在幻想世界的精灵、当我问她「需要热饮吗?」的时候,她会回答「哎呀,好高兴啊。」我简直就好像还在梦里一样,不可思议的是,我甚至对日本这个国家都开始有兴趣了起来。

那么,现在外面已经很亮了,准备早餐得稍微快一些了。

今天是难得的休息日,为了享受悠闲的时光,我从床上爬起来,然后在厨房开始加热牛奶。

虽然有点小孩子气,但是温热的牛奶的确很好喝。

虽然不知道是该放蜂蜜还是砂糖,但是这次就先选择前者吧。对于她的世界来说甜的东西只有水果,蜂蜜相当于高级品,所以大概她也会很喜欢的吧。

微波炉一响,我带着两个马克杯来到了卧室,虽然卧室和厨房只有一墙之隔。

精灵少女坐在床边,静静地望着窗外。我有点像在看画中的景色一样,不过,这样的景色的确让我感觉是只有在画中才存在的。

我如果现在对着她打招呼,这幅画就会消失不见了吧……我有了这样的想法,感觉喉咙被堵住了一样说不出话。

「……是的,很烫的,所以喝的时候小心点。」

「啊,谢谢。对不起,刚刚我好像有点发呆了。」

「不,刚才吓了我一跳。你把心情平静下来,喝一口试试。」

牛奶飘着淡淡的香气,淡紫色的眼睛兴致勃勃地看着杯子。试着舔了一下,脸上瞬间浮现了明亮的表情。

「哇,真的呢,有点甜甜的真好喝。而且令人惊讶的是没有任何臭味。这是什么生物的奶呢?」

「是牛的奶。虽然玛丽的世界牛很少,但是以后会不断变多的吧。」

一边这么说着,一边坐到她的旁边。看来她是透过这扇窗户望着停在阳台上的麻雀,吱吱的叫着,突然它们就一起飞走了。

「所以,水精灵也能看到吗?它们在说些什么呢?」

「嘻嘻,嗯嗯,很可爱呢。真的太好了。」

嗯,我可没有拒绝你的理由呢。

淡紫色的瞳孔变细,平静地小声说话时有着作为半妖精的气场。比起同年龄的孩子更加的沉着冷静,大概是因为活了超过百年才具备的性格吧。

就好像发现了和猫相遇的场所一样,看着她如此骄傲的表情我点了点头。然后牵着比刚才更温暖的手,在人行道上再次迈出步伐。

「不用摆出那种表情也没关系的。即使是精灵也可以在人类的国家生活。而且,很平时不一样的是,一广你也会陪着我,不是吗?」

我被强烈的好奇心和兴趣驱使着,以至于我很快就掌握了精灵语。

那么,我们去图书馆吧,精灵小姐。

「小猫咪,要摸了哦……哇,好柔软……」

过了一会猫咪就变得得意忘形了,猫咪在她面前突然露出了圆滚滚的肚子。虽然玛丽已经很幸福了,但是她的脸颊好像要融化一般变的更加松弛了。

「啊,是猫。这样说起来,那边的世界没有这种猫啊。」

「嗯,我们稍微绕一圈沿着河岸走过去吧。虽然有车,但是因为是双休日,所以想和玛丽悠哉的散步。」

她的脑中现在一定想着我有主人这样的感觉。也就是总经理或者领导这样的感觉……总感觉稍微偏离了一点意思呢。日本的社会构造等以后再告诉她吧。

过了一会,玛丽回过神来,发现自己的手指正被粉红色的鼻子嗅着的时候吓的有点颤抖了,然后慢慢地放松了下来。

在喝完热牛奶的时候,她也冷静了下来,然后吃完简单的早餐后我们就出门了。

在大树底下,有一只虎纹的猫咪在。看到脖子上的项圈就知道是有人养着的猫,它一定也很享受早上的散步吧。

好像很喜欢热牛奶的样子,她慢慢地美味地喝着。我也学她一样的喝牛奶的话,总感觉以前的喝法都变得太奢侈了。

令人为难的是,从公寓出来之后,她的身体变得有些僵硬。

我的大脑中反复的播放着玛丽「哇——」这样孩子气的声音,看来这孩子是想让我的表情崩坏啊。

「呵呵,你喜欢这里吧,哇—」

不久之后,猫咪似乎十分满足,突然站了起来,叫着「喵喵」的声音就离开了。几分钟后,恋恋不舍的精灵才终于站了起来。

虽然我们有着大人和少女的体格差距,但是我们的距离大概是很近的。我们的手指缠绕在一起,她的手指比平时更纤细,然后小声的说着「我们出发吧」。没什么大不了的,这样想着的同时我的脚步变得轻盈了。

咪咪,像撒娇的一样叫着,用圆圆的眼睛仰视着蹲下的玛丽。鼻子是淡淡的粉红色,毛发也软绵绵的。

这样说着,玛丽有点害羞的点了点头。

咦、我脸上的表情有这么犯困吗?

脸颊已经全部染红了,似乎还没有摸够吧,她一边用手挠着头一边发出了激动的声音。因为摸起来痒痒的。我终于也忍不住笑了起来。

我后来才知道她很受动物的喜爱。

「如果可以的话,等会我们就去图书馆吧?这就好比是梦中世界的书库一样的感觉,我想在那一定能学好日语的。」

「嗯,当然可以。我们可以牵手吗?」

「哇,好小啊。你是叫猫吗?」

「呐,休息的意思就是没有工作的意思吗?」

玛丽看着我这边没有注意到,猫伸展了一下身体,朝着她靠近了过来。然后猫用鼻子嗅着玛丽伸出的手指。

手扶着河边的栅栏,向摇动着银发的玛丽询问道。

她毫无顾虑的抚摸着猫咪,猫咪好像在说「再摸一会」似的,把脸颊再次贴近了过来。

这么说来,听说猫喜欢小个子和老实的人。玛丽很漂亮,如果是那样的话,也许很容易被猫给喜欢上吧。

当然,我不可能有那种想法,我只能一脸苦涩的说到「我的脸天生就是这样犯困。」

「是在跟你打招呼吗。还不能碰哦。猫呢,在想被你摸的时候会这样行动。」

「嗯,这附近是平民区,饲养猫的居民也很多,当然也有野猫的存在。」

嗯,嗯,精灵理解了我的意思之后点了点头。

她马上从旁边抬头看向我。

据我所知的梦中世界,沉迷于摸猫的精灵是很少见的。

啊,糟糕了,我的身体因为过度忍耐而变的抽搐起来。

「这附近治水力度很大。听说以前有很多水灾。应该是从江户时代开始延续的……已经努力治水治了400年左右了。」

「啊……。这个呢、并不是按天计算的工作、而是接近侍奉一样的感觉吧。一周可以得到两天的休息。」

从下巴到项圈内侧,白色美丽的指尖轻轻的抚摸着,猫咪看起来很舒服地叫着「喵喵」。之后玛丽的动作开始变的缓慢,猫的喉咙开始发出声音。

「喂,喂,好厉害啊!啊啊——、那个孩子,以后还会再来玩吗……。明天也来这里看看吧,一广。」

不久之后,猫咪就把脸颊紧贴在玛丽的手指上。玛丽无言的看着我、那个眼神就好像在问我「我可以摸了吗!?」不知不觉中我也松了口气,点了点头。

拿我来说,我学习精灵语的原动力就是想和玛丽能正常的对话……我看着精灵美丽的眼睛,向她传达这件事的同时我感到很害羞。

「哇啊……」

「那个啊,果然声音是听不到的啊。大概要再多接触一下才行吧,空闲的时候我也想试一试……」

手指上传来的滚来滚去的颤抖好像根本无法拒绝,抬头看向我这边的脸呈现出「哎呀哎呀!」的形式。我还是第一次看到她淡紫色的眼瞳变得怎么圆润,露出了像孩子般脸红的表情。说实话,这样坦率的表现不得不让我憋住想笑的冲动。

啊,玛丽露出了介于惊讶和吃惊中间的表情。

「嗯,当然没有问题,但是我觉得还是优先学习如何对话才比较好?」

然后再眺望河流,从上游眺望下游。玛丽的脸上浮现出似乎是看到思念中的人一样的表情。

啊,连河边上都这么整洁了……虽然很漂亮,但是精灵却毫无精神。

玛丽被猫嗅得扭动着身体,眼睛闪闪发光地凝视着。

「哎呀你真熟练呢。难道你总是对着女孩做这种事情……你用着你那昏昏欲睡的眼神对女孩子说这种话,一定会让对方打开心扉的。」

即使把耳朵藏在了针织帽里面,也完全是来自另外一个世界的容貌。人们用好奇的目光看着她,而且还有原理不明的车辆来来往往,这也是没有办法的事情。

「你是男孩子吧?名字叫什么呢?」

「哈——……!看到了吗、刚刚那个孩子?真是!真是太可爱了!」

「嘻嘻,又小又可爱呢。呐,猫这种生物真的有很多吗?」

那个时候她的声音突然停止,然后一直盯着我的反方向。我惊讶的回头一看,那里是……。

树木一变多,四周就变暗了。再往前走一点就会有沿着何川的人行道出现,我们沿着栅栏走过了满是泥土的道路。新建的人行道使道路更加整洁了,这一带只是在泥土上平铺人行道的程度而已。

「虽然是这样的。但是如果在日语的学习过程中找到了感兴趣的内容,那么肯定能学习得更快吧。」

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷欢迎来到日本,精灵小姐 序章

  1. 01第1话 你好,精灵
  2. 02第2话 一起来玩吧,精灵小姐
  3. 03第3话 欢迎来到日本,精灵小姐
  4. 04第4话 吃日本料理吧,精灵小姐
  5. 05第5话 去赏花吧,精灵小姐
  6. 06第6话 给魔导龙做炸猪排盖饭1
  7. 07第7话 给魔导龙做炸猪排盖饭2

第二卷欢迎来到日本,精灵小姐 魔石之章

  1. 01第8话 精灵小姐 是饺子哟
  2. 02第9话 旅途的向导
  3. 03第10话 是绿洲啊,精灵小姐
  4. 04第11话 带妹升级开始
  5. 05第12话 闪耀的魔石
  6. 06第13话 是猫咪哦,精灵小姐正在阅读
  7. 07第14话 是图书馆,精灵小姐
  8. 08第15话 初次见面的邻居
  9. 09第16话 看动画吧,精灵小姐
  10. 10第17话 那么,看图书的时间到了
  11. 11第18话 与盗贼团的战斗 上
  12. 12第19话 与盗贼团的战斗 下
  13. 13第20话 某猫之夜

第三卷欢迎来到日本,精灵小姐 魔导龙之章

  1. 01第21话 给精灵的便当
  2. 02第23话 是法式大餐哦,精灵小姐
  3. 03第24话 油豆腐寿司
  4. 04第25话 王城的报告
  5. 05第26话 精灵的新衣服
  6. 06第27话 猫族缪与龙之血上
  7. 07第28话 猫族缪与龙之血下
  8. 08第29话 辛苦了,魔导龙
  9. 09第30话 被精灵少N教训
  10. 10第31话 奖励的冰激凌
  11. 11第32话 第二次的动画鉴赏
  12. 12第33话 幻影
  13. 13第34话 秩父旅行篇 ①
  14. 14第35话 秩父旅行篇 ②
  15. 15第36话 秩父旅行篇③
  16. 16第37话 秩父旅行篇④
  17. 17第38话 秩父旅行篇 ⑤
  18. 18第39话 秩父旅行篇⑥
  19. 19第40话 铁板烧哟,精灵小姐,魔导龙小姐
  20. 20第41话 魔法师公会长
  21. 21第42话 魔导龙

第四卷欢迎来到日本,精灵小姐 古代迷宫之章

  1. 01第43话 和精灵少N的聚餐会①
  2. 02第44话 和精灵少N的聚餐会②
  3. 03第45话 和精灵少N的聚餐会③
  4. 04第47话 精灵与戚风蛋糕
  5. 05第48话 对不起
  6. 06第49话 出发,古代迷宫
  7. 07第50话 出发,古代迷宫②
  8. 08第51话 出发,古代迷宫③
  9. 09第52话 是三明治哦,两位小姐
  10. 10第53话 与精灵小姐的第一次合作
  11. 11第54话 欢迎来到我们的公寓
  12. 12第55集 是炖猪禸喔,精灵小姐①
  13. 13第56话 是炖猪禸喔,精灵小姐②
  14. 14第57话 是电影的时间喔
  15. 15第58话 紫晶石队
  16. 16第59话 营救任务①
  17. 17第60话 营救任务②
  18. 18第61话 营救任务③
  19. 19第62话 是炖禸稀饭喔
  20. 20第63话 看看状态吧
  21. 21第64话 精灵与龙的散步
  22. 22第65话 精灵小姐的舞步
  23. 23第66话 刷牙哟,精灵小姐
  24. 24第67话 青森巡游樱吹雪篇①
  25. 25第68话 青森巡游樱吹雪篇②
  26. 26第69话 青森巡游樱吹雪篇③
  27. 27第70话 青森巡游樱吹雪篇④
  28. 28第72话 青森巡游樱吹雪篇⑥
  29. 29第73话 青森巡游樱吹雪篇⑦
  30. 30第74话 青森巡游樱吹雪篇⑧
  31. 31※现在一广和玛莉的状态(结果)

第五卷欢迎来到日本,精灵小姐 奴隶之章

  1. 01第75话 青蛙桑和精灵小姐
  2. 02第76话 一起看电影吧,精灵小姐
  3. 03第77话 是咖喱猪排饭哦,精灵小姐
  4. 04第78话 战士们的休息
  5. 05第79话 索赞德家 其一
  6. 06第80话 索赞德家 其二
  7. 07第81话 气功
  8. 08第82话 庆祝会
  9. 09第83话 未来的勇者与精灵的邂逅 前篇
  10. 10第84话 未来的勇者与精灵的邂逅 后篇
  11. 11第85话 是纳豆哦……精灵小姐
  12. 12第86话 鳗鱼,然后是作战会议 其一
  13. 13第87话 鳗鱼,然后是作战会议 其二
  14. 14第88话 甜点是草莓乃油蛋糕
  15. 15第89话 雨之沙漠
  16. 16第90话 魔导龙,参战!
  17. 17第91话 乌里多拉,是韩式泡菜火锅哦
  18. 18第92话 第二次攻略开始
  19. 19第93话 叛逆者们
  20. 20第95话 是炸鸡哦,精灵小姐
  21. 21第96话 这就是军粮啊
  22. 22第97话 大厅歼灭作战 其一
  23. 23第98话 大厅歼灭作战 其二
  24. 24第99话 厅间歼灭作战3
  25. 25第100话 不死之王1
  26. 26第101话 不死之王2
  27. 27第102话 不死之王③
  28. 28第103话 不死之王④
  29. 29第104话 不死之王⑤
  30. 30第105话 来看看状态和掉落物品
  31. 31第106话 强袭
  32. 32第107话 前往梦想与魔法的国度①
  33. 33第108话 前往梦想与魔法的国度②
  34. 34第109话 前往梦想与魔法的国度③
  35. 35第110话 前往梦想与魔法的国度④
  36. 36第111话 前往梦想与魔法的国度⑤
  37. 37第112话 前往梦想与魔法的国度⑥
  38. 38第113话 前往梦想与魔法的国度⑦
  39. 39第114话 前往梦想与魔法的国度⑧
  40. 40第115话 与乃油培根意面的计划①
  41. 41第116话 与乃油培根意面的计划②
  42. 42第117话 所以这是一部恐怖片…
  43. 43第118话 在黑玫瑰盛开的宅邸中①
  44. 44第120话 在黑玫瑰盛开的宅邸中③
  45. 45第121话 在黑玫瑰盛开的宅邸中④
  46. 46第122话 超能力①
  47. 47第123话 超能力②
  48. 48第124话 精灵玛莉亚贝露
  49. 49第125话 驽隶
  50. 50现在的卡兹西霍跟玛莉亚贝露 0;驽隶篇结果1;

第六卷欢迎来到日本,精灵小姐 仲夏之章

  1. 01第126话 日本的夏天来了,精灵小姐
  2. 02第127话 这是蔬菜天妇罗,精灵小姐
  3. 03第128话 洗澡后的香草冰淇淋
  4. 04第129话 偶尔和精灵小姐一起看动画
  5. 05番外篇 某假日的度过方式
  6. 06番外篇 某工作日的度过方式
  7. 07第130话 异变
  8. 08第131话 黑玫瑰花园的轻食
  9. 09第132话 突然出现的S级任务
  10. 10第133话 魔石的具现化
  11. 11第134话 稍微买些旅行的东西
  12. 12第135话 与精灵一起飞行
  13. 13第136话 你好 夏莉小姐
  14. 14第137话 难得的有薪假
  15. 15第138话 大正浪漫日本庭园①
  16. 16第139话 大正浪漫的日本庭园②
  17. 17第141话 甜点店的YH
  18. 18第142话 对甜点的毫无抵抗力
  19. 19第143话 两人的烦恼
  20. 20第144话 精灵小姐,这是天妇罗丼饭①
  21. 21第145话 精灵小姐,这是天妇罗丼饭②
  22. 22第146话 晚安,水母君
  23. 23第147话 夏莉参战
  24. 24第148话 开始攻略的前夜
  25. 25第149话 梦想的家园?
  26. 26第150话 防台工作①
  27. 27第151话 防台工作②
  28. 28第152话 第三层攻略开始
  29. 29第153话 灼热龙
  30. 30第154话 这是薄烧的披萨喔 精灵小姐①
  31. 31第155话 这是薄烧的披萨喔 精灵小姐②
  32. 32第156话 现在去泳池吧①
  33. 33第157话 现在去泳池吧②
  34. 34第158话 现在去泳池吧③
  35. 35第159话 现在去泳池吧④
  36. 36第160话 现在去泳池吧⑤
  37. 37第161话 现在去泳池吧⑥
  38. 38第162话 魔装卡露蒂娜①
  39. 39第163话 魔装卡露蒂娜②
  40. 40第164话 魔装卡露蒂娜③
  41. 41第166话 魔装卡露蒂娜⑤
  42. 42第167话 魔装卡露蒂娜⑥
  43. 43第168话 魔装卡露蒂娜⑦
  44. 44第169话 魔装卡露蒂娜⑧
  45. 45第170话 魔装卡露蒂娜⑨
  46. 46第171话 魔装卡露蒂娜⑩
  47. 47第172话 两天YY的伊豆旅行①
  48. 48第173话 两天YY的伊豆旅行②
  49. 49第174话 两天YY的伊豆旅行③
  50. 50第175话 香蕉鳄鱼园
  51. 51第176话 与半妖精精灵族的邂逅
  52. 52第177话 海边的招待旅馆①
  53. 53第178话 海边的招待旅馆②
  54. 54第179话 海边的招待旅馆③
  55. 55第180话 海边的招待旅馆④
  56. 56第181话 海边的招待旅馆⑤
  57. 57第182话 是时候到永恒的夏日天堂①
  58. 58第183话 是时候到永恒的夏日天堂②
  59. 59第184话 是时候到永恒的夏日天堂③
  60. 60第185话 是时候到永恒的夏日天堂④
  61. 61第186话 是时候到永恒的夏日天堂⑤
  62. 62第187话 是时候到永恒的夏日天堂⑥
  63. 63第188话 和大家GD的一晚
  64. 64卡兹希霍和玛莉亚贝露的现况 0;仲夏之章1;

第七卷欢迎来到日本,精灵小姐 背叛之章

  1. 01第189话 秋天的天空与精灵小姐
  2. 02第190话 食愉之秋与精灵小姐
  3. 03第191话 读书之秋与精灵小姐
  4. 04第192话 沙漠与第二层大厅
  5. 05第193话 第二层大厅的未来
  6. 06第194话 欢迎钻石小队①
  7. 07第195话 欢迎钻石小队②
  8. 08第196话 欢迎钻石小队③
  9. 09第197话 欢迎钻石小队④
  10. 10第198话 中华料理的YH①
  11. 11第199话 中华料理的YH②
  12. 12第200话 中华料理的YH③
  13. 13第201话 梦想世界的YH①
  14. 14第202话 梦想世界的YH②
  15. 15第204话 梦想世界的YH③
  16. 16公告 By 接坑湾湾
  17. 17番外篇 与精灵小姐一起过耶诞节①
  18. 18番外篇 与精灵小姐一起过耶诞节②
  19. 19番外篇 与精灵小姐一起过圣诞节③
  20. 20番外篇 与精灵小姐一起过圣诞节③
  21. 21番外篇 与精灵小姐一起过圣诞节④
  22. 22第204话 调解夫妻争执
  23. 23第205话 锻炼
  24. 24第206话 朴实的午餐与血腥味
  25. 25第207话 龙之子与精灵
  26. 26番外篇 宝石箱们的洗碗
  27. 27番外篇 欢迎来到日本 魔导龙小姐①
  28. 28番外篇 欢迎来到日本魔导龙小姐②
  29. 29番外篇 与夏莉GD时光①
  30. 30番外篇 与夏莉GD时光②
  31. 31番外篇 Q人节与精灵和龙①
  32. 32番外篇 Q人节与精灵和龙②
  33. 33第208话 与夏莉的料理派对
  34. 34第209话 战争爆发①
  35. 35第210话 战争爆发②
  36. 36第211话 去大学图书馆①
  37. 37第212话 去大学图书馆②
  38. 38第213话 去大学图书馆③
  39. 39第214话 去大学图书馆④
  40. 40第215话 去大学图书馆⑤
  41. 41第216话 个别决战的早晨
  42. 42第217话 第三层攻略再度开始
  43. 43第218话 我的宝贝①
  44. 44第219话 我的宝贝②
  45. 45第220话 绿洲攻防战①
  46. 46第221话 绿洲攻防战②
  47. 47第222话 第三阶层主之战①

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈