第48话 对不起

翻译： 游龙无敌晴

浴室门哗啦一声打开了，两个穿着睡衣的女性出现在那里。

但是作为我来说，现在的处境就好像坐如针毡，受到了玛丽带有强烈谴责意味的视线，不禁冷汗直流。

拥有精巧的人偶般美丽的精灵少女……被她如此冷眼相待是有原因的。

要说是什么原因，那就是刚才我用手指擦了擦少女嘴边的口水。

我真是太大意了。

当时的我觉得应该这样做，但是过了一会我就会发现我这个行为太过分了。那是平时的我绝对不会去做的事情，但是为什么那时候的我会做出这种行为我到现在自己也不太清楚。

「给我坐在那里！」

「是。」

如果被玛丽用冰冷的声音命令，那我根本无法违抗。

无意中，少女用手指着我的床，我只好坐到了床上，但是这时候的我已经坐立难安了。

床发出嘎吱嘎吱的声响，我被身材娇小却有着奇妙压迫力的玛丽俯视着。

淡紫色的瞳孔就这样在旁边看着是很美丽的。虽然视线很冷淡，但是还是会让人看入迷，不禁让人无法移开视线。

她身后的是黑发女性乌里多拉，带着得意的表情坐在了椅子上。一边用毛巾擦干头发，一边想看我们这边的好戏吧。

稍微有点……不对，玛丽现在相当可怕吧。

我希望我只要不要被她讨厌就好了。

正想着这些的时候，少女的手伸了出来，我的脸颊的一边被无情的捏了一下。另一边也是一样，两边同时被狠狠的捏紧，这样的同时我也松了一口气。

被柔软的小手触碰，就有着一种玛丽在身边的安心感。

「你有在反省吗？」

「呜呜」

玛丽站了起来，原地站着的时候哈哈的喘着气，脸颊慢慢的染红了，淡紫色的瞳孔仿佛忘记了眨眼一样睁得圆圆的。

看来我终于承认自己有点过度保护了。

喝着红茶的魔道龙的眉头微微皱起，头发好像已经干了。

『恩，对不起，我有点过分保护了。我们是生活在一起的，所以在任何一个世界都应该并肩而行。』

啊，没被她责怪真是太好了，乌里多拉果然是个成年人啊。

「对的，这是比之前乘坐的汽车还快的交通工具……啊，看看实物更容易理解吧。」

我终于意识到了自己的错误，作为我的回答，把双手伸向少女的后背。她紧张的做出了一个反应，但是玛丽并没有抵抗，慢慢地我们将身体重合在了一起。

「诶？啊，如果……这样的话，你就可以连休五天！」

好不容易被解放的视野，看到乌里多拉正在注视着我们，但是她没有发出声音，只是在一旁拍手祝福着我们。虽然有点不好意思，但是她也一定希望我们可以和好吧。

「恩，是这样的。难得的连休假日，我想邀请你和我一起去之前说过的爷爷在的乡下去玩……你还记得这件事吗？」

咕噜咕噜地喝着茶，黑发的乌里多拉表现的像个孩子一样，让人对她的第一印象破灭了。

「那么，你说过你们这里周末两天是休息的吧？话虽如此，这个日历上不是到处都是红色的数字吗？。」

「你们能喜欢这样的料理真是太好了。我偶尔会想，大概两个人的舌头都很挑剔吧。果然幻想世界的居民都是吃货吧。」

这里当然也包含着「对不起」的意思，但是即使不说出来，也一定可以传达给她们两个人吧。

把叉子放在嘴里的玛丽满脸笑容地摇晃着脑袋。

白白净净的头发散乱着，撩拨着我的脸颊。

「啊，让我们的舌头变成这样的罪魁祸首到底是哪里的谁呢？如果只是精灵和龙的话，味觉的确很敏感，因为他们的感官天生敏锐。」

我的脸颊的左右都被掐着，淡紫色的瞳孔从上方瞪视着我，我一动也不敢动。

想到这里，我终于意识到了重大的问题，那就是票只有两张。

「在这个世界上只有你知道真正的我。所以呢，别人把我当成孩子也就算了，但是请你一定要好好的看着真正的我。」

玛丽用膝盖坐在椅子上，偷瞄着刚刚的车票。

「要去要去！怎么办?我已经等不及了!我很高兴，谢谢你一广！」

「嗯，难道说在是神秘之类的东西吗？我总觉得我大概可以想象的到。」

「恩，没关系的，如果从一开始就做了预约的话，那也没办法。这是没有办法的事情，不能怪你。」

我看到少女的脸上，浮现出些许的愤怒，焦躁和羞涩。

宪法纪念日，绿色之日，日本儿童节，再加上周六周日两天，五天的连休已经在等着我们了。

她的屁股理所当然的跨坐到了我的膝盖上面，我的膝盖上坐上了刚洗完澡的柔软的屁股。

哇！！少女高声叫到。

「那你说说看，你到底错在了哪里？」

看来她给了我辩解的机会。

说完，玛丽一边吃着蛋糕一边看着日历。我用手指了指红色的数字，玛丽吞下了一口之后抬头看着我。

视频网站上的影像显示了新干线的外形，还有它以飞快的速度奔驰的样子。

那样说着的她的笑容让我印象深刻，短时间内我都忘不了了。

被分成一小碟一小碟的蛋糕，有着红茶颗粒的点缀。每个茶杯里都放着皇家奶茶，我们在已经灰暗了很多的房间里享用着迟来的点心。

看来少女是受到了动画的很大影响，向往着被日本绿色包围的乡村风景。那样的话我就不得不带她去一次了。

「啊！啊啊！恩！……这个是，难道我们可以坐上去吗？」

「啊……那个，我做过头了，我已经充分的反省了自己没有顾及到玛丽的想法。」

乌里多拉好像注意到了桌子上的日历，用手指戳着一个一个的日子，看来她很在意五月份日历上的一连串红色数字（五一黄金周）。

我勉强点了点头，少女的气场变得稍微柔和了一点。

「哈哈，那就太好了。虽然那里是什么都没有的地方，大概连便利店都没有吧。」

虽然票价很贵，但是我一定要告诉玛丽新干线这个交通工具。顺便也去吃吃看车站便当，想悠闲的享受去东北方的旅行。

如果是吃饭的话，吃的津津有味的就是乌里多拉，如果是吃点心的话，就会变成玛丽。玛丽小心翼翼的把蛋糕放进嘴里，充分的享受甜味之后再喝一口奶茶一起咽下去。

玛丽有一种满意的点头的感觉，作为对我的回应，她也把手伸到我的后背。然后我们两人就像和好一样互相拥抱。

那么，就让二人 一起享受一下戚风蛋糕吧。

我意识到，玛丽是应该守护的对象，虽然这一点没有改变，但是如果守护过头了就会引起反感。

对于根本没有理解玛丽生气原因的我，脸颊被狠狠地掐了一下。

「与其这样说，不如说属于精灵界的生物的感官比人类要多的多吧。你看，我们能看到别人看不到的东西，感官应该和周围的人不太一样吧。」

「等一下，戚风蛋糕也很适合搭配奶茶啊，哇，蛋糕和奶茶一起的话，双方就会在嘴里融化成更加浓郁的味道……啊，这个让人无法抵抗的香味。」

也就是说她是这个意思。

这时，少女放开了我的脸颊。

拜托你了，少女用眼神传达着这种情感。

等乌里多拉说完话之后吃了一口蛋糕，她的表情就放松了。

「哎，什么是新干线？和普通的汽车不一样吗？」

不要把她当成孩子对待。

因为外表幼小，感性丰富的她很容易被当成孩子对待。可是少女并不是像外表那样的年龄，是已经受了很多人生疾苦，上了年纪的精灵。

「不对，你完全不知道你应该反省的地方。我生气的地方是，你一直像对待孩子一样的对待活了已经超过一百多年的我。」

「啊，乌里多拉……对不起，这是我很久以前就预约的……只预约了两人份。」

这次反而加强了力度，从玛丽传来的压迫感增强到要把我推倒到床上的程度。淡紫色的瞳孔一下子眯了起来，因为刚洗完澡而沾着热水的嘴唇张开了。

看来乌里多拉吃甜点的好心情还在，她大方的点了点头让我松了一口气。

少女慢慢地坐起身来，从近处看着我。带着微微的笑容小声对我说。

恩姆呼姆，果然是这样的吗。

然后她慢慢离开了我，露出了灿烂的笑容。

一边说着，一边从附近的包里拿出信封。里面放着新干线的车票，我把它放在桌子上。

刚说完这句话，我的脸颊又被掐住了。

呀，漂亮的女生们高兴地眯起眼睛的话，我光是这样看着就觉得很幸福了。星期天马上就要结束了，拖你们的福，我应该可以精神饱满地迎接即将到来的星期一吧。

我对着近在咫尺的长耳朵小声说到。

纤细的腰和柔软的身体的触感传到了我的大脑里。

我正想着玛丽到底什么情况的时候，她扑通一声就抱了过来，她的力量都强到让椅子都稍微不稳的倾斜了，我慌忙地接住了她瘦弱的身体。

「恩！好甜，而且奶味很浓。恩，好香啊，看来我对茶的认知需要刷新一下了。」

少女飘着淡淡的柑橘类的香味，一定是用了刚才买的护肤品吧。

「如果你明白了的话，那我就原谅你了。这次可是特例。」

说着我拿出手机搜索，把新干线的样子给搜了出来。

「当然了。这可是我好不容易才预约到的票，玛丽的是靠窗的特等席。」

看着手机的画面，不停的来回看手机和我的脸的少女总觉得很可爱。

这时候传来了乌里多拉的声音。

「我也想……」

「什么？」

「我也想坐这个……」

兴奋的我们突然僵直在了原地，看着魔导龙一边浮现出虚幻的表情，一边流下了眼泪的场景。

啊，等一下，刚才才像个大人一样说过「没关系」的吧？

我什么都说不出来，只能眼睁睁的看着乌里多拉，魔导龙终于忍不住「呜呜」的漏出了哭泣声。

「啊，你看，过一阵我们还会去旅行的。下次和我们一起去吧！」

魔导龙不由得把声音收了回去，把脸扭开了。

龙一动不动的盯着票看，因为龙的感情丰富，所以我大概能猜到她现在在想什么，魔导龙就好像把两张票抓在手里一样死盯着票看。一共有两张票，而且玛丽的座位已经确定了。那么，我的座位……？

咕嘟一声，玛丽说话了。

「哈，你看！一广不是那种会说谎的人！下次一起去吧!是吧，下次一定！」

「下次是什么时候呢……下次我的事情肯定也会被你们遗忘掉吧……对于孤零零的魔导龙，人类的孩子们肯定认为我怎么样都无所谓，就跟路边的石头一样……」

呜呜呜，魔导龙就这样坐到了椅子上。

我们脸色发青，嘴巴不停的张着劝说魔导龙。

结果，直到制作出下次一定带她去的保证书为止，乌里多拉都没有原谅我们，在那之后我们也经常对她说「绝对会带你去」「绝对」！

房间里只有灯光，窗户已经被厚厚的窗帘盖住。

在这种情况下，少女翻开被子，精灵少女在被子里迎接着我们。

正因为如此，所以我才会被她吸引的吧。这是连我自己都无法制止的事情。

好像在让我进去一样。

这么说来，我不得不感谢让我们和好如初的魔道龙。

她目不转睛的抬头看着我，眼睛微微湿润。

我也知道她大概已经不是小孩子了。

令人困倦的呼吸声在公寓里面的一间房间里回荡着。

刚才在浴室里一定有着我不知道的对话吧。

「晚安，玛丽。祝好梦……我们的梦是一样的呢。」

我终于明白了为什么会去擦口水的原因了。

抚摸少女的额头，一碰到她蓬松的头发就会发痒。

我们嘻嘻地互相笑着，然后为了睡眠，体温逐渐升高。

如果缺乏光源，精灵少女就会展现出不同的面貌。美丽端正的眼鼻，鲜艳的嘴唇，隐约可见的锁骨，让人不禁怀疑起她的年龄。

「你能这样想就好了。这么说起来，我在吃甜食吃饭和你聊天的时候都很开心。恩……可是，你的睡意实在的太强了，简直就像魔法一样。」

虽然我们一起生活的日子还只有短短一个月而已。

「真是的，你们可真是可爱啊。多亏了你们，我的母性正在觉醒。」

……

玛丽比任何时候都要沉默。

发出嘎嘎嘎的声音，我一下子就被玛丽苗条的手臂抱住，少女还是像往常一样用双腿缠上我的双腿，互相交换着大腿的体温。

玛丽待在自己身边的时间比自己想象中的更久。作为证据就是，我已经无法想象玛丽不在自己身边的时候了。

看着玛丽长长的睫毛，突然想到一件事。

昏暗中，少女伸出双手，手指和我互相缠绕，看到这样的情景，黑发的女人把下巴放到我的肩膀上。

我试着拨开她的刘海，少女的动作戛然而止。

在被她们睡着的呼吸声包围的时候，我的眼睛不知不觉的变得沉重起来。

「晚安乌里多拉，谢谢你。」

这么说着，魔导龙打了一个哈欠，一头钻进我的背后。

淡淡地周围飘着少女甜甜的气息，这是少女自身散发出的体香。

「晚安，乌里多拉，刚才谢谢你了。「

啊，是吗，你是在等我吗？

少女闭上了双眼，一定是在等着我的，我就这样亲吻了她的额头，传达了嘴唇的温度。

被子变得暖烘烘的，转眼间她们两人就进入了睡眠的世界。

然后乌里多拉从背后滑了进来，我们终于三个人都被棉被裹住了。

之后少女露出了一张软乎乎的表情，然后把头钻进了我的怀里，就这样我看不到她的表情了。虽然我只能看到她白色的头发，但是长长的耳朵已经被染成红色。

「恩，晚安，迷宫攻略，加油吧！」

呼嗯，呼嗯……。