EP68

塞拉瓦切小姐这次笑出了声。

「有趣得不得了，看多少遍都看不腻。那些和警督您一点也不搭的肉麻的话，还有那些明显是从哪个诗集或者小说里抄来的陈词滥调。但奇怪的是，那看起来特别纯粹。我能看出来，您是第一次写那种信。我能清晰地想象出警督您坐在桌前，苦思冥想着写信的样子。」

她说的没错。我还是在上班时间，坐在我的办公桌上写的信。我写得太辛苦了，同事们就过来给了些建议，结果那些都是从诗集或者小说里抄来的。我信了桑顿，是我的错，是我的错。

「是第一次写的没错。但您没给我回信。」

「我写了。只是没给您。那是拒绝的……回信。」

我的心又沉了一下。我那微弱的期待破灭了。

「还不如那时候就给我。那样的话，我们俩就不用那么久都那么痛苦了。」

「但是我怕……」

她小心翼翼地开了口。怕？那种反应我没想过。

「是怕我不会接受拒绝吗？」

「我怕您再也不来了，那可怕的一个月会变成一年，又变成一辈子。」

别期待。不能期待。

「我不是您的玩偶，塞拉瓦切小姐。」

「我不是那个意思……」

她紧紧地闭上了眼睛，又睁开了。

「一个月之后，您又出现在剧场门口，在我面前，用您那还没好的膝盖跪下，说着『您今天也很美』，然后把一大束花递给我的时候，我别过脸，逃进了剧场。」

是吗？那件事我不太记得了。

「那是因为我想掩饰我不由自主地要笑出来的样子。您再次出现的那一刻，我不知道有多安心，又有多高兴。」

高兴？

我心里像打鼓一样，开始猛烈地跳动。我要是开口，心脏就会直接从喉咙里跳出来。我被瞬间的激动冲昏了头，大步地向塞拉瓦切小姐走去。但她却用害怕的表情，赶紧向后退去。所以我也停下了脚步。

她沉默了很久，久到让我都着急了。然后，她总算露出了微笑。

塞拉瓦切小姐说和我在一起的时间很愉快。我因为想她而辗转难眠的那些无数个日日夜夜里，她也在想着我。

「我小时候，爸爸把我喜欢的人都赶走了。福斯莫叔叔是那样，道森也是那样。我想，在爸爸不得已喜欢上你之前，最好还是不要表露我的心意。所以，为了能和你在一起更久一点……」

「我是想，您那么做了，就能证明您是个能变得更好的人，然后得到允许。」

「请和我结婚吧，塞拉瓦切小姐！」

我可爱的，可爱的人。

我脑子里一片空白，不知道该说什么。这应该是我一直以来期盼的情况。肯定是的。但我却什么也想不出来。我没有实感。

她至今为止，从未表现出过那种迹象。我甚至怀疑那话是不是真的。

我们俩手拉着手，回到会客室的时候，正好在找我们的人都吓了一跳，那也难怪。桑顿最先激动地喊道。

这一刻，我比什么都感谢我还活着。感谢我能活着去爱，能感受到这种心情。

「您让我第一次有了想投入到什么事里的想法。我去找奥赛文爵士，请他教我写作，也是那个时候。以前也想过，但因为没勇气，所以一直没开始。但有一天我这么自言自语。『罗曼·艾南的女儿都敢在餐厅里吃了霸王餐，我这点事还做不了吗？』所以我就开始写剧本了。写了那个当时对我来说最惊讶又最有趣的事……您的故事。」

我怀着激动的心情放开她，这么说道，但她的表情却黯淡了下来。

她不是害怕我，而是害怕自己现在正在说的话。她脸上充满了困惑。

「在剧场里，我得扮演我的角色，为了迎合父亲希望我嫁给贵族的愿望，我得学习淑女的举止，分辨求婚者，要是父亲不满意，就都拒绝……我以为那就是人生的全部。我以为所有人都那么活着。总有一天要结婚，生孩子，到了一定的年纪，就继承剧场，经营它……一想到那些事，我本该高兴，但我没有。那对我来说，只是理所当然要做的事，要负责的事而已。我什么也不觉得开心，什么也不想做。」

这种日子不能就这么过了，桑顿拿来了酒，我们一直闹到了深夜。塞拉瓦切小姐大概是因为父亲和剧场的事，喝得比平时多，最后醉得连路都走不稳，得让朱安小姐扶着回了房间。其实我是想送她回去的，但不知怎么的，所有人都拦着我。我到底能做什么？

要是有个地洞，我真想钻进去。她虽然说很有趣，但我却觉得和在赌场里抱着经理的大腿一样屈辱。

「您是想这么长篇大论地告诉我，我有多无能吗？」

「真是太谢谢你了，老幺。」

「太好了。真的太好了。你们俩一定会幸福的。」

她的表情又黯淡了下来。

「那是因为，我虽然爱爸爸，但也怕他。」

「我也想无数次地回答『好』。但我不能。爸爸为了我这么重要的人而伤害了别人，被关了起来，我还有资格幸福吗？」

她用疲惫的声音继续说道。

幸福得快要死掉，大概就是这种感觉吧。不，反而是因为太幸福了，幸福得害怕会死掉。

我这辈子，做什么事，都从未有过这种感觉。完美的满足感？那还远远不够。是一种不由自主地被吸进去，像是要被吸进去的什么东西。灵魂像是在金色的波浪里深深地沉下去，然后又浮起来一样。像是重生了一样。

我满怀感激地用拳头摸了摸老幺的头，桑顿幸福地尖叫了起来。默多克则板着脸无视我，只对塞拉瓦切小姐说了句恭喜。至于朱安小姐……

「我是想堂堂正正地对我爸爸说，请您同意我嫁给他！」

「一开始觉得新奇又可笑的那些样子，从某个瞬间开始，就变得充满了生气。我几乎没见过那么纯粹地投入到什么事里的人。只要您在旁边，所有的事情都变得很有趣。甚至有一次在一家餐厅吃完饭，说没钱，就留下了徽章，然后一起逃跑了，那件事也很有趣。我以前从没做过那种事。」

她的话让我很惊讶。不是话的内容本身，而是她自己会说出那种话。我所知道的塞拉瓦切小姐，是个责任感和自尊心都非常强的人。

我回到房间，一躺到床上，就感觉那种舒服的感觉真是太幸福了。昨天的世界和今天的世界完全不一样了。连周围流动的空气都不同了。一切都让人心潮澎湃，宁静得让人眩晕……

那是幸福得让人不敢相信是现实的话。有人正在给我讲世界上最美的故事。认识塞拉瓦切小姐以来，我从未比现在更爱她。

「那天晚上，我睡前无数次地问自己。难道我，喜欢那个人？说实话，我不敢相信，也不想承认。我最讨厌无能又懒惰的人了。扔下工作跑来找我的警督您，总是给我那种感觉。我问您梦想是什么的时候，您也是那么回答的。说没什么特别的。就想这么过下去，得到喜欢的人的心。我希望您能有更多的野心。我希望您能努力，成为比现在更好的自己。」

我需要很大的勇气才能再次开口。但声音还是忍不住地颤抖。

「但是警督您却若无其事地抱着狗，在泥地里打滚，喝了酒，就和塞德里克爵士认真地聊天。时不时地闯进舞台，打扰我帮忙彩排，不管是谁靠近我，您都会向他提出决斗。被对方打了，被警卫拖出去的时候，也还在叫我的名字，把一朵花当成世上最珍贵的宝物一样递给我。为了给我一封信，爬了一次又一次的墙，摔下来了就笑一笑。您还告诉了我，我不知道的白天堂沙滩里隐藏的爱情故事，还对谁都不敢轻易面对的爸爸，随便地开玩笑，捉弄他。」

「那么，我等你。」

「怎么会这样，真的成了！我还以为肯定会以悲剧收场呢！」

这个世界上，现在不会有比我更幸福的人了。

我那猛烈跳动的心，又变成了压抑的痛苦。

连每一根头发都想占为己有的人。

「尽管如此，那么长的时间里……您还一直对我保持着冷淡的态度吗？」

她所描述的那个人物，要是别人听了，肯定会觉得是个傻瓜。我竟然做过那些事，脸上火辣辣的。

她自己一个人用激动的语气说完，突然就紧紧地抱住了旁边的默多克！默多克一脸惊愕地推开朱安小姐，但朱安小姐不管那些，自己一个人一直在说「太好了」。我本以为她讨厌我，但看到她像为自己高兴一样地高兴，我真心感到很感谢。

「别说傻话了。伯父才是比谁都希望你幸福的人。我一定会得到他的许可的。不管发生什么，我一定要得到他的许可。只要你答应我，等到那时候。」

「我，但是，我……」

我再也忍不住了，就那么抱住她，长长地吻了下去。

「在警督您出现在我面前之前，我甚至都不知道我的生活有多无聊。」

她对我喊道。她脸上涨得通红。