EP46
《雪狮与夏天》 · 하지은 · 2938 字
「雷尔米尔。」
「我不知道。我不知道。」
「不知道就自己去找答案吧。」
组长从抽屉里拿出什么东西,扔给了我。是装在信封里的两份文件。我打开了其中一份。那是桑顿刚才还回来的塞拉瓦切小姐的逮捕令。
我打开了另一个信封。是装在高级信封里的邀请函。
大文豪奥赛文爵士追悼晚宴
•时间:周六晚七点。
•地点:乔·马尔乔剧场主厅。
•内容:第一部分:追悼音乐会。
第二部分:晚宴。
第三部分:追悼戏剧示范演出。
※ 晚宴期间将同时举行慈善拍卖和募捐活动。
邀请函最下面,有英吉斯·霍尔伯爵和罗曼·艾南的共同签名。看来是他们俩共同主办的。
「那个小姐也会去吧。不是吗?」
我轮流看着逮捕令和邀请函,说道。
「您不是说别见面吗。」
「我改主意了。」
「组长。」
「雷尔米尔,虽然是老生常谈了,但我相信你。」
组长一反常态,一点玩笑的样子都没有,直勾勾地看着我。
桑顿似乎有些害羞,不知所措,突然一把抓住了罗比特夫人的手。
「别担心。管家先生表面上是那样,其实内心不是的。他很有责任感,会把该做的事都做好。有什么需要的就跟他说就行了。」
我上下打量着那栋金碧辉煌的豪宅,然后说道。
我抱着被拒绝的希望给糖果店打了电话。但帕维小姐用非常高兴的声音同意了。她说正好明天休息。
「……我去了。」
这个嘛,一个连证据都会烧掉的家伙,好像不太适合说这种话。
管家用一种不怎么高兴的眼神看了看我和罗比特夫人,然后转身不知道去哪里了。我感觉在这里住着可能不会太舒服。桑顿大概是看出了我的心思,就活泼地对我说。
「要是你,你就能问出那个小姐,知道她是不是在说谎。而且,要是她说了谎,由你亲手逮捕她,是最好的。你也是这么想的吧?」
「听说夫人您的手艺特别好?雷尔米尔前辈可没少夸您。我也想尝尝。我们一起去厨房看看吧?」
是的,虽然安全地出来了,但真的有可能死掉。要是我那个时候没醒,还在睡觉的话。不,在那之前,要是被霍尔伯爵家的管家开枪打中,或者车子滚下悬崖的话。
组长从办公桌旁边绕出来,走到我面前。然后,他像是要抱我,又像是要拍我的背,总之半抱着我,拍了拍我的背,然后退开了。
「那你还想一个人去啊?土包子。就是上次来探病的那个女人啊。」
我到了桑顿给我安排的房间,努力地装作若无其事。要是一不小心,我可能就会张着嘴,到处转头看了。
「贵族?怎么可能。就是父母去世的时候留了点遗产而已。这么大的房子,家里就我一个人。所以前辈和罗比特夫人能来,我真的很高兴。」
「嗯。不过,你不会真的是贵族什么的吧?」
「是的,管家先生。因为我带了客人来。」
「是突然决定的。他们暂时会住在这里。给他们准备客房,好好照顾他们。」
「前辈您是为了钱工作的吗?」
「这是干什么?感觉像是在告别一样。」
我叹了口气,挂了电话。我可能在对帕维小姐做一件不好的事。但我也找不到别的可以一起去的认识的女人了。
「您下班晚了,主人。」
「别那么说。」
「谢谢。就麻烦你一阵子,等我找到房子。以后我一定会报答你的。」
「帕维小姐吗?」
「也不光是为了钱,但钱确实占了很大一部分。而且,这工作也最适合我。」
「您在这里啊。我给夫人安排好房间了。前辈您也该去看看您的房间了。」
桑顿的家在纽里奇,离海边不远。我正想着那么贵的房价,他一个警佐的工资能负担得起吗,桑顿就指着一栋豪宅,天真烂漫地说道。
「您要是要带客人来,提前说一声就好了,主人。」
……什么人?
我的话让桑顿用一种纯粹惊讶的眼神看着我。
我本想开个玩笑,但笑不出来。组长想了想,说道。
「搭档?」
不知怎么的,听到这里,心里有点酸酸的。我至今都完全不知道这种事。我们一起在重案3组也待了好几年了,我对同事也太不关心了。我感觉自己得反省一下了。
「那是你的选择。我能做的,就是给你那个选择的机会。」
桑顿出现在会客室说道。我正看着大海,就默默地跟着老幺走了。
「好。对了,别忘了带你的搭档。」
要是我明天就要死了,今天会做什么事呢?
「就是好奇,你干嘛还要在警局工作?不工作也行吧。」
「不,就是有点惊讶。我不知道你这么有钱。」
「什么玩笑?」
「您怎么不说话了?是因为塞拉瓦切小姐吗?」
但桑顿真的走到了那栋宅子前,理直气壮地按了门铃。
「人的事,说不准的。你昨晚也可能死的。」
「嗯,我也想。」
真奇怪。桑顿明明只是很亲切,但不知为何,我却感觉比以前更疏远了。
「有钱又有什么不一样的。」
别给我那种机会。我不想要。
我像着了魔一样走进那栋豪宅,不由自主地思考着这到底是怎么回事。他说有空房间,我还以为是空着什么仓库之类的,结果这是怎么回事。桑顿是贵族家的少爷吗?还是暴发户的儿子?
我一个人在房子里转悠的时候,那种感觉更强烈了。让人联想到香德德拉的高高的天花板和宽敞的会客室,闪闪发亮的地板和墙上装饰着的高级挂毯。从二楼的会客室可以俯瞰大海,连来来往往的仆人穿的衣服都比我平时的衣服要好。
我感觉组长像是在残忍地考验我。
桑顿下午很晚才回来,正如我预料的,他说毒的成分是一样的。要是只看证据和陈述,只要一上法庭,道森就会被认定为犯人,然后被判死刑。
桑顿灿烂地笑着,然后回头看着我和罗比特夫人。
「桑,桑顿?你这年纪还开这种玩笑,是不是太老了点?」
要去见塞拉瓦切小姐,却让我带别的女人去,我真不知道组长到底想让我干什么。
「干什么呢?快进来吧。」
我下班后去医院接了罗比特夫人,然后一起去了桑顿家。我本来还担心会不会太麻烦了,但桑顿意外地还哼着小曲,很高兴的样子。我感觉对老幺很感激,也想着以后桑顿有困难的时候,我也要帮忙。
「知道了。」
过了一会儿,宅子的门开了,一个戴着眼镜的严肃的管家出现了。他那表情,像是马上就要把我们赶出去,喊着「这些家伙!」。
「我也差不多。最适合我的性格。」
「那就是我家。」
「要是我不逮捕她,跟她一起跑了呢?」
管家用一种毫不动摇的语气训斥道。桑顿听了,笑着道歉。
「嗯,还算可以。」
「是吧?您看这床。」
那家伙不知怎么的,特别兴奋地把我带到床边。那里放着一套熨得整整齐齐的燕尾服。
「这是什么?」
「您不是明天要和那个糖果店的小姐约会吗。」
「不是约会……」
我该怎么说呢。是说犯人抓捕行动吗?但桑顿根本不听我的话。
「前辈您穿上这种衣服,说不定也能帅上那么一点点。明天我还叫了理发师。所以您也整理一下头发……」
「『说不定也能帅上那么一点点』是什么意思?」
「皮鞋也有新的,您就穿那个,香水也……」
「我问你那是什么意思?」
桑顿突然看了看表,惊呼一声。
「是吃饭时间了!晚了管家先生会生气的。快走吧。」
晚餐和在霍尔伯爵的城堡里招待的一样丰盛。桑顿像是下定了决心一样,拿出了各种各样的玩具,一直到半夜都没放我走。我感觉那家伙平时一个人肯定很孤单,心里有点酸酸的。或者说,他是不是怕我一个人伤心,才故意那么做的?但桑顿怎么可能会那么细心。
我带着饱腹感和一点醉意躺在床上的时候,已经过了午夜了。一想到明天的事,我就睡不着,反而觉得恶心。我到底该见到塞拉瓦切小姐,问些什么呢。要是塞拉瓦切小姐否认杀了人,我该怎么办。或者更麻烦的是,要是她承认了呢?
我难道要在那么多参加晚宴的人面前,逮捕她吗?就像是报复她以前在那么多人面前打我耳光一样。