EP30
《雪狮与夏天》 · 하지은 · 2637 字
组长又回到隔板后面坐下,但大概还是在意卡莱博斯的话,开始认真地照着镜子修鼻毛了。
没过多久,默多克和桑顿终于走进了重案3组。和担心的不同,他们手里抓着豪斯曼。我暗自松了口气,这还是第一次觉得默多克和桑顿这么可爱。
「这到底是怎么回事……我为什么非得被拖到这里来?」
豪斯曼委屈地抗议着,看到我,更大声地问道。
「现在才来找我,是什么意思?我当时明明跟您说过不是我了。」
「那只是你的一面之词,你行为可疑也是事实,所以需要进一步调查。」
「你说我杀了老师?是吗?」
「要是你真的清白,就老实回答我们的问题。」
我们把他带进了审讯室。然后我准备跟着进去,但默多克拦住了我。
「是我抓来的,这是我的事。」
「但目击了那个场面的人是我啊。」
然而,组长把我们俩都从审讯室里推了出来。
「审讯那家伙的事我来。你们俩不是有别的事要做吗?去见那个吸血鬼伯爵。」
「那不是昨天就要去的事吗?」
「你昨天不是晕倒了吗。」
「所以默多克一个人……」
我看着默多克。结果他转过头,清了清嗓子。组长一副赞许的样子,轮流看着我们俩说道。
「他说一定要跟你一起去,所以推到了今天。」
怎么可能!果然,默多克露出一副坚决的、打死他也不会说过那种话的表情。
「正好天也黑了,现在手拉手去就行了。」
「为什么要经过那么麻烦的程序?直接见面有什么问题吗?」
我咬牙切齿地走向默多克。那家伙脸上也浮现出厌恶。既然要做,就别磨蹭,快点结束,我用力地抱住了那家伙。短暂而激烈的拥抱结束后,默多克捂着嘴退开了。喂,想吐的又不是只有你一个!
「不管你们再怎么讨厌对方,也已经五年了。都该有感情了吧?同事之间怎么能这样?让我相信你们这种人,到底要我怎么办?」
唉,一个七岁的小孩念书都比这个有感情。
他之所以会有「吸血鬼伯爵」这个绰号,完全是因为他只在太阳落山后才露面。白天别说出城堡了,连去城堡见他都见不到。要和他预约,必须是晚上的时间。而且,根据某个难以置信的证言,他和二十年前相比,一点也没老,容貌一直没变。
我转过身,面对着默多克。默多克也那么做了。但我心里却不由自主地涌起一股战斗的欲望。我现在跟你拥抱、道歉,只是因为不想被开除而已!
「那种东西只存在于故事里。」
「都给我够了!」
管家带我们进的城堡内部,果然是富丽堂皇。我只在外面看过,一次都没进来过,所以我纯粹地感叹着。比我见过的任何建筑都要宽敞高大。意外的是,室内没什么装饰,都是粗糙的石墙,反而更有历史感。
「对不起,组长。」
「不是的。」
话说回来,只靠着车灯在漆黑的海岸公路上行驶,感觉有点阴森。悬崖下面是像黑墨水一样的大海。感觉要是掉下去,就会被吸进再也出不来的深渊。我不是那种会害怕这种事的人,但奇怪的是,只要一到这附近,就会感觉到一股寒气。果然不愧是吸血鬼伯爵住的地方吗?
「但是很奇怪啊。为什么只在晚上活动呢?」
「这么晚打扰了。我们是警局的。能见一下伯爵大人吗?」
「没有预约吗?」
「呵呵,真好看。早就该这样了。再敢在我面前吵架,到时候我会让你们做什么,就由你们自己想象吧。知道了吗?」
「你想走路去吗?」
我嘟囔着,默多克就顶了回来。管家很快就回来了,说道。
这种有权有势的家庭,仆人也都很高傲,所以我故意说得更强硬一些。管家瞪了我一会儿,然后把门开了一半。
但他并不是一个很干涉城市事务的人。他从不参加社交界的任何派对,也很少在正式场合露面。
「我不需要你们一时的道歉。过几天不又会回到原样吗。不是吗?」
「那证明给我看。」
啊,要我和默多克做那种肉麻的事?还不如辞职算了?要不是刚才预演了一下自己失业后的惨状,说不定我真就那么做了。
「这就去,长官。」
开车去的路上,闲着没事,我跟默多克搭话。开车的默多克不耐烦地回答。
「请问是谁?」
「他说可以听听你们要说什么。但他不想直接见面。」
我道歉了,默多克也道歉了。但组长似乎还不满意。
「没那么闲工夫预约。是和杀人案有关的重要事情,请让我们进去。我们不想强行闯进去。」
还是别说了。思想简单也挺好的。
「半夜不请自来的客人,还想什么呢。」
「这是双重标准!组长您和老狮子也一点……」
「大概是不喜欢白天吧。」
管家露出一副愤怒的表情,仿佛我刚才说的是要现在就洗劫这家一样。
「默多克警督还不是脑袋被打得头晕,能找对路吗?」
管家把我们留在冰冷的大厅里,连个会客室都不是,然后就上了楼。
「我们会努力的。但我可没法保证。」
我看了看旁边的默多克,他也一脸荒唐。
「请在这里等候。」
不知为何,办公室里瞬间弥漫着一股肃穆的气氛。桑顿有些害怕地看着我们,朱安小姐也在一个角落里看着眼色。
6.吸血鬼伯爵与深夜的晚宴
「半夜来访,我们感到很抱歉。但我们听说他老人家本来就不是晚上就见不到的,所以我们也是特意挑了这个时间来的。」
「你觉得他真的是吸血鬼吗?」
「先进来吧。我会去问问,但如果伯爵大人拒绝见客,那你们就得走了。」
「互相拥抱,然后说『之前对不起了,以后好好相处吧』。」
听到「证明」两个字,我和默多克对视了一眼。要我们干嘛?
「伯爵大人不喜欢在人前露面。特别是像您们这样没有预约,半夜来访的人。」
「您把要说的话告诉我,我再去转达,然后把答案带回来。」
切,虽然卑微,但也没办法。因为吸血鬼伯爵住的古堡,在格雷希尔最高的悬崖顶上。
「对不起,默多克警督。我们别再吵了,互相帮助,把案子解决了吧。」
被称为「吸血鬼」的英吉斯·霍尔伯爵住的古堡,位于可以俯瞰整个城市的西海岸悬崖上。附近所有的海岸线,甚至城市大部分的领土都是他的。所以就连市长都得看他的眼色。
「我也对不起,雷尔米尔警督。以后我会多合作,少竞争。」
「嗯?那是什么意思……」
「但是组长,雷尔米尔警督现在可是眼睛都睁不开的伤员啊。」
我们沿着悬崖路开了一段,就到了进入城堡的入口。一扇巨大的铁门挡住了去路,我们只好停车按了门铃。过了一会儿,一个脸色苍白的管家(据说这家仆人的脸都奇怪地苍白)打开了门。
我们俩互相嘲讽着,这时组长突然把我们推开,大声吼道。
「太过分了。大老远来的,起码也该给杯茶喝吧?」
我和默多克都赶紧闭上了嘴。看来是老狮子的来访让组长有点敏感了。
「绝对不是的。」
默多克平静地解释道,管家的表情稍微缓和了一些。
「总之,他说不想直接见面。」
「但是话语这种东西是很微妙的,只要有一点传达错误,就可能造成无法挽回的误会。这是和他也很珍视的奥赛文爵士的死有关的问题,请您转达一下,希望他能谅解。」