EP36

这时，我透过迪尤·塞维尔的肩膀，和塞拉瓦切小姐对上了眼。她用一双大眼睛，像是在怨恨我一样看着我。瞬间，我身上力气都泄了。我放开抓着的衣领，向后退去。我感觉自己再也没脸见塞拉瓦切小姐了。调查也好，什么也好，我只想快点离开那个地方。

我转身准备离开剧场，就在这时，观众席最后面的入口门「쾅」地一声开了。一道白光射了进来，大家都捂住了眼睛。就在那光中，有人跑了进来，大喊道。

「塞拉瓦切·艾南！」

光听声音就能猜到对方的愤怒。等那个人大步走下台阶，我才认出是谁。是在大文豪的葬礼上和我聊过天的兰多尔夫人。奥赛文爵士的二妹。

「兰多尔夫人？」

塞拉瓦切小姐认出了她，有些惊讶地走了过去。从兰多尔夫人的声音和表情，我直觉地感到不是什么好事，但要阻止塞拉瓦切小姐已经太晚了。

剧场里响起了一声巨响。兰多尔夫人一过来，就狠狠地扇了塞拉瓦切小姐一耳光。所有人都惊得张大了嘴巴，说不出话来。我也是。谁都动不了，谁也说不出话。

被那么重的一击打得身体都晃了的塞拉瓦切小姐，只是用双手捂着脸，连头都抬不起来。

「为什么大文豪会把所有的手稿都留给你？为什么！」

兰多尔夫人的嘴里爆发出了一阵怒吼。我听到后面传来「킥킥」的笑声，回头一看，看到了急忙用手捂住嘴的普莉希拉小姐。她用全剧场都能听到的声音自言自语道。

「戏剧哪有那么好看。这才是真的有意思。」

和怒火中烧的我不同，塞拉瓦切小姐一言不发，慢慢地抬头看着兰多尔夫人。兰多尔夫人的脸上写满了恶毒，像个失去理智的人。她手里拿着一张揉得皱巴巴的纸。难道那就是大文豪的遗嘱？

我回过神来，向她走了过去。然后一手揽住塞拉瓦切小姐的肩膀，推开了兰多尔夫人。

「您身为一个有理智的人，这是在做什么？请您好好说话。」

「你别多管闲事。这是我们的事。」

「作为一名当面目睹了不法暴力的警局职员，我不能不多管闲事。」

兰多尔夫人突然用眼睛上下打量了我一番。

「现在看来，您就是去年那桩轰动一时事件的警督啊。您是想滥用警督的职权，私下解决旧情人的事吗？」

我从口袋里掏出警局的徽章，扔给了她。

「第一，塞拉瓦切小姐不是我的旧情人。从来就不是。第二，我要是真想私下解决这件事，您现在根本不可能站在这里。第三，那么，我先告辞了。」

我这才明白。一年前，在那么多人面前打我耳光的她，和我一样，为那件事痛苦着。

她没说话，给我开了门。

她好不容易才说了这么一句，就紧紧地闭上了嘴。比刚才更多的眼泪掉了下来。我既不敢看，也不敢抱她，只好在她旁边坐下。然后默默地递上了手帕。

「发生这种事，反而让我觉得庆幸。」

塞拉瓦切小姐抓住父亲的手，平静地说道。

「没那么严重。」

兰多尔夫人一脸难以置信的表情瞪着我。但不管她怎么看我，怎么说我，都无所谓。对我来说，重要的是我怀里的人。

「庆幸？」

「雷尔米尔警督，所以我……」

我们俩都像是屏住了呼吸，变得一片死寂。我希望她说点什么。不管是什么话都好。

「您知道吗？我们现在一样了。」

「不管是什么理由，那个女人都别想再进这里了。快去医院吧。」

「请原谅我踏进您的房间。我想看看您的伤怎么样了。」

「他所有的作品都留给了我。他希望我整理管理那些，继续搬上舞台。」

我把她送到房间的路上，塞拉瓦切小姐比我想象中要冷静。她肯定很惊讶，也很受伤，但也许是因为我在旁边，她努力地表现得和往常一样。只是还捂着脸，没把手放下来。

她接过手帕擦着眼泪，过了好一会儿才说道。

「请别哭了。」

我努力用轻快的语气说着，拿出了一条手帕，这时她的眼泪「啪嗒」一声掉了下来。她的表情和刚才没什么两样，所以我一开始都不知道那是眼泪。随着她的眼泪，我的心也「咚」地一下沉了下去。

「奥赛文……什么？」

塞拉瓦切小姐的表情瞬间变得冰冷。她推开抚摸着自己脸的父亲的手，说道。

我不安地看着塞拉瓦切小姐。但当然，她嘴里没有说出勒塞斯说过的那种话。塞拉瓦切小姐只是垂下眼帘，没有回答。

「我忘了。对父亲来说，最重要的，只有我的脸。」

终于，塞拉瓦切小姐轻声开了口。我默默地听着，脸上感觉到了一丝温暖。是她的手。

「父亲。」

「别这样，父亲。」

「您没事吧？」

「但是那是脸啊！」

「塞拉，你没事吧？」

我抬头看着她，她竟然露出了微笑。

塞拉瓦切小姐仍然捂着脸，抬头看着我。然后微微地点了点头。

「这是我的。」

「但是，为什么给你？」

罗曼露出了困惑的表情。

我在房门前停了一会儿。

我心中有什么东西在翻涌。我又回到了过去的我，感到了和第一次见到她时相似的心动。不，像是把三年来经历的爱、痛苦和离别，都重新体验了一遍。激动不已，心痛不已，最终又感到平静。然后我明白了。

她沉默着。我等了一会儿，才开了口。不知道该不该说，但我想说。

他看到我，短暂地皱了皱眉，然后走向女儿，查看她的伤口。接着，他的手气得发抖。

同样的伤口。

「我不恨她。」

「我什么都愿意做。只要是您想要的。您让我怎么做，我就怎么做。」

啊，我又爱上这个女人了。

「我马上就去把那个女人……」

我让她在床上坐下，然后小心翼翼地把她的手拿开。虽然看到她被打的样子就猜到了，但脸上已经有了一条红印，而且已经开始肿了。我心里涌起一股难以抑制的愤怒，同时又感到一阵揪心的痛。我宁愿自己承受比那多几倍的痛苦。

「是吗？我不知道。」

「竟敢对谁……我一定要让她后悔……」

她说的话，每一个字，现在都变得那么特别。我正倾听着她的话，突然传来一阵喧闹声，门「砰」地一下开了。跑进来的是罗曼·艾南。

「看来得肿几天了。一个大人，感觉像得了腮腺炎一样。」

我带着她走到了舞台旁的通道。我听到身后传来兰多尔夫人尖叫的声音。还有回过神来的导演和迪尤·塞维尔在劝架的声音。然后，他们的声音都远去了。

真奇怪。就在听到那句话的瞬间，我心中郁结的东西融化了。那是我至今都不知道一直郁结着的东西。

「大文豪把所有的手稿都留给了我。所以她才生气。」

「我也不想在您面前哭。」

上一次那只手碰到我的脸，是一年前她打我耳光的时候。和那时候不同，这一次，是那么温柔又亲切的手。

「我们现在有了同样的伤口。」

我能感觉到塞拉瓦切小姐在看我。但我只是低头看着地板说道。

「我想听您解释一下发生了什么事，但您肯定不想说吧？那我就不问了。您想不想报复刚才的事？要是想，就告诉我。」

罗曼的表情变得很奇怪。但他没有对女儿说什么，而是把视线转向了无辜的我。

「你在这里干什么？你不该去追杀人犯吗？」

「我正在追。只是发生了更重要的事，所以才来了一下。」

我在罗曼·艾南面前，毫不避讳地看着塞拉瓦切小姐，又补充了一句。我感觉心里豁然开朗。

「是第二轮了，伯父。这次您可要做好准备了。可不会像上次那样放弃了。」