r43_06b
《少女理論及其周邊 -巴黎學院篇-》 · Navel · 5613 字
savescene,"搖曳巴黎","3月下旬"
【柳之瀨湊】
「好,這是第一次——」
【柳之瀨湊】
「『觀光導遊☆尤希爾大人!真·巴黎2000
【尤希爾】
「的說……」
轉了幾個巴黎的名勝中的名勝,到了太陽將要落山的時候,我們在熟悉的咖啡店裏休息。
【尤希爾】
「真是失策的說……這個巴黎竟然有我不知道的世界……爲什麼我會暴露出這種醜態的說呢……?」
【小倉朝日】
「沒有那回事,您能帶我們出來玩就已經很好了,絕沒有失敗或者醜態什麼的……」
【花之宮瑞穗】
「但是尤希僅僅指出了目的地,換乘地鐵、申請參觀等工作幾乎全部交給裏想奈小姐和朝日了哦」
【大藏裏想奈】
「因爲她好像沒有買過門票呢」
【尤希爾】
「嗯嗯。我在巴黎玩的時候總是坐自家車,沒有坐過地鐵……」
【尤希爾】
「所以我早就說過租一輛帶司機的豪華轎車的說!都是因爲湊說想坐地鐵,我纔會如此失態的說!錯的不是我!」
她說過,這樣窺視對方的眼睛是她的一個壞習慣,她自己也討厭這樣。
「但是如果拐騙大小姐的人不出現,也許七愛就不用忙着驅逐害蟲了……」
爲了不讓尤希爾大人誤解,我翻開辭典向她說明了『美若天仙』的含義。知道實情之後,她看起來非常開心。
「我終於明白她被露娜醬盯上的原因了。竟然欺騙如此天真無邪的少女,那人真是個抖S呢」
【尤希爾】
【花之宮瑞穗】
【尤希爾】
【大藏裏想奈】
「湊大小姐只要一回到老家就立刻有人打招呼,明明有這麼好的人緣……卻被日漸升級的服裝課程害得……」
【柳之瀨湊】
瑞穗大人當然不用多說,湊、尤希爾大人也都是表裏如一的好人,如果裏想奈真的能夠從對方的眼睛深處看到內心,那麼她一定會對她們的純粹大喫一驚吧。
【花之宮瑞穗】
【柳之瀨湊】
【大藏裏想奈】
【柳之瀨湊】
【尤希爾】
「哈哈哈,尤希真的不負衆望呢!」
【名波七愛】
【大藏裏想奈】
【柳之瀨湊】
「看來今後也能和裏想奈小姐愉快相處的說。作爲大藏家和讓梅爾家的女兒,讓我們深化彼此之間的關係吧」
「話說回來,你們真的不去美術館嗎?來巴黎不看美術館,就等於去京都不看寺廟的說哦?」
裏想奈用略顯困擾的表情仰視着瑞穗大人。(注:原文爲“上目遣い”,這種仰視是指臉並沒有仰起,只有眼睛向上看,是一種很萌很少女的動作)
「嗚哇……第一次在現實中見到有人說『火大』……」
「啊,那個明天再逛吧。難得大家一起出來玩,去美術館參觀的話就會變得七零八落呢」
【大藏裏想奈】
「其實我也一樣,去東京之後交到的新朋友只有櫻公館的大家而已哦!上課太忙了,幾乎沒有課外活動」
「確實,所以這種人平時朋友很多」
「請不要把我當成笨蛋的說!」
【名波七愛】
我曾經待在一個多麼幸福的環境啊,希望她多少能夠明白一些。
「討、討厭的說,請不要因爲這點小事就誇讚我的說。裏想奈小姐是大藏家的嫡女,而且是朝日的妹妹,真是個和藹可親的人呢。來點兒曲奇如何?」
「順便一提,在打倒露娜醬這一點上,我對你有親近感」
「嗯……就像在湍流中飛行的感覺?」
「對啊對啊,所以就像這樣,哪怕只增加一個朋友,來巴黎都是不虛此行的。裏想奈小姐,好好相處哦」
【柳之瀨湊】
【尤希爾】
【大藏裏想奈】
「這人真是有趣呢,你長得真是美若天仙啊」
「你還惡人先告狀了!旅遊的時候一般都是坐當地的巴士、電車、或者自己步行遊歷才比較好玩吧?光看目的地不是很無聊嗎?」
「誒,這可如何是好。如果我收下這個曲奇的話,不就承認了我在誇讚她嗎?那可真是令人惶恐」
「討、討厭的說,爲什麼連瑞穗都對我過度誇讚的說呢?」
【柳之瀨湊】
兩人緊緊地握了握手,然而不知道爲什麼,我總覺得這兩個人即使聯合起來也不是露娜大人的對手。
「誒,你沒有朋友嗎?花之宮小姐看起來應該不缺朋友啊」
【花之宮瑞穗】
「薩莎!要是薩莎在的話就不會變成這樣的說!那個混蛋傭人去哪兒了,後面要狠狠地訓斥她一頓!火大!」
「那個嘛,就是說現在大家都缺少朋友吧」
【柳之瀨湊】
「這種思維方式很有小湊的風格呢,完全就是現充。如果不是認識多年的老朋友,我都不想接近你」
「我目前正在大量徵集朋友,所以我纔想和朝日搞好關係」
【花之宮瑞穗】
【大藏裏想奈】
「請不要把我當成笨蛋的說!」
【大藏裏想奈】
【尤希爾】
【大藏裏想奈】
【尤希爾】
「誒——是因爲這個而生氣的嗎?這個人的日語熟練度到底是高還是低呢」
「竟然從『火大』聯想到『曲奇』,尤希果然很有幽默感呢。但是你的句尾詞用錯了,有點男性化了」
「我們這麼多人,只轉一個地方也要花掉一天時間。難得來到巴黎,我想和大家一起說說笑笑」
「啊,說到朋友,還有一個人哦。太陽就要落山了,我們去和露娜匯合吧?」
【花之宮瑞穗】
「啊,說得沒錯。時間已經是晚上8點了……晚上8點?」
【柳之瀨湊】
「誒,騙人!?現在天色纔剛剛變黑哦,這就晚上8點了……」
【大藏裏想奈】
「啊,從今天開始就是夏令時了。這個國家的天黑時間本來就比日本更晚,現在又加了一個小時」
【柳之瀨湊】
「夏令時是什麼鬼」
【尤希爾】
「你是認真的嗎?我原以爲在日本這也是理所當然的事,結果最初那段時間因爲白天太短而不知所措」
【柳之瀨湊】
「『理所當然的事』是什麼鬼」
【尤希爾】
「那、那個,給不知道的人說明起來很辛苦的說呢……總之你只要記住這邊太陽落山的時間比日本晚就沒有問題了」
【柳之瀨湊】
「嗯,知道啦」
【小倉朝日】
「那麼喝完這杯紅茶之後,我們就回公寓——」
「——去吧」,剛說到這裏,後面就說不出來了。
「剛纔……你被坐在後面的人搭訕了吧?」
離去之際,駿我哥哥微微拿出了以前的溫柔聲音。
「出乎意料,並不是很差勁嘛……咿哈哈哈,不用客氣,和男人交往吧,我祝福你……」
牛蒡……說起來昨天完全忘記了這件事,然而表面上我們正是爲了這個而見面的吧。
「爲什麼特意跑來跟我說這個?」
「呃……!」
【小倉朝日】
「咿——」
「嗯?純粹不甘心而已……另外,見識了小倉小姐一個晚上就把防禦做到固若金湯的手腕,覺得你真是個好女人啊,重新迷上你了」
哎呀?只有名波小姐在注視着我?
啊,即使聽不到談話內容,她還是看見我的嘴脣動作了吧。
【大藏駿我】
之後,因爲我的辯解,回到露娜大人身邊時晚了一盞茶的工夫。
「重新迷上之後我想看看你,所以就來了。好了,話也說了,今天就此撤退。啊,還有——」
怎怎、怎麼辦,說實話我有點害怕……但是,在這裏不拿出點氣勢的話,就會被他喫得死死的。
【大藏駿我】
他徑直走過我的身邊,在我正後方的座位上坐下。沒有發出過大的聲響來威懾我,一舉一動顯得非常紳士。
【小倉朝日】
【名波七愛】
【柳之瀨湊】
【小倉朝日】
「雖然有一個不認識的,不過剩下的兩個人我都見過,一個是花之宮家的,另一個是讓梅爾家的」
沒想到在這種地方,和大家在一起的時候,昨天把我們推下絕望深淵的那個人居然來了。
「那、那個,『狡猾』是什麼意思?」
啊……那是薩莎小姐爲我們安排的。即使她本人不在現場,依然籌備了足以保護我們的環境。
「誒!?小遊……朝日,你被搭訕了!?」
【大藏駿我】
【尤希爾】
那麼今天……櫻公館的大家也都在,就做個炒牛蒡絲吧。
【大藏駿我】
【小倉朝日】
「對不起,我沒有完全吸引住名波小姐的注意力」,裏想奈不停地用手勢和表情向我道歉。
「哈?」
雖然真的只是偶然,但如果他誤以爲這是我們的力量,那就讓他誤會去吧。
「我不可能在她們面前上演綁架劇,而且這家店的周圍,粗略調查了一下至少有六個黑衣人」
【大藏駿我】
「那個,真是狡猾呀」
嗚哇,而且用只有我能聽到的音量向我搭話。
【大藏駿我】
「然而,比起日本的大藏家,他們優先爲本地人服務。我的錢全部打水漂了哦」
【大藏裏想奈】
當裏想奈開始主導談話的時候,我也用和他相同的音量跟他說話。
「真是服了。我給那些公開可查到的保鏢公司撒了不少錢,讓他們不要接受『大藏裏想奈』、『大藏遊星』,以及『小倉朝日』的請求,並拒絕提供保護」
我當然不能疏忽大意,但是和昨天晚上的絕望相比,明顯安心多了。
「向朝日搭訕什麼的不可原諒!而且還避開了我們的視線……朝日明明可以向我們求助的」
大家的視線似乎都被裏想奈用誇張的表現吸引住了,這樣就能無所顧慮地回公寓了……
【花之宮瑞穗】
裏想奈也倒吸了一口涼氣,這是他第一次來到我和裏想奈都在的地方。
「哎呀,真的嗎?不愧是戀愛之都,到處都有邂逅啊!」
【柳之瀨湊】
【大藏駿我】
【名波七愛】
「再見」
「誒」
啊……莫非他這是變相地承認了他今天已經不能對我們出手了?
「我會繼續監視你們,不過這樣一來,我也不得不考慮別的手段了呢。我方首戰告敗,說實話我被你騙了」
被他重新迷上有點頭大……但是你知道我是男的吧?在調戲我嗎?
駿我哥哥貌似不想和湊她們扯上關係,但是我也不想讓我的朋友們和一個可怕的人扯上關係。
【小倉朝日】
【大藏駿我】
姑且給裏想奈使了個眼色,讓她繼續和大家聊天,不要管我,也不要讓大家看出什麼異樣。
「我知道你現在所住的公寓位置,給你送了些牛蒡」
「門啊!」
那天晚上,儘管已經很晚了,我們還是和露娜大人一起來到了可以眺望巴黎美景的地方。
雖說已經是三月了,夜間氣溫還是很低,不穿外套就會冷得發抖。
【柳之瀨湊】
「我說,這個門可以登上去吧!我原來以爲只能從正面觀看!」
但是湊很精神,和小時候一樣歡呼雀躍,跑到望遠鏡跟前去了。
【柳之瀨湊】
「什麼也看不見!」
【尤希爾】
「湊真是個小孩子的說呢,在巴黎要講究品位,希望你的動作能稍微優雅一點的說」
【柳之瀨湊】
「尤希!從這裏可以看到日內瓦哦!」
【尤希爾】
「真的嗎!」
直線距離也有400公里,不可能用望遠鏡看到。
儘管仔細想想就會明白,卻沒頭腦地上當受騙,和瑞穗大人一起跑過去之後,尤希爾大人這才很不甘心地跳起了「地團馱」。(注:地團馱是一種因爲自己的愚蠢而悔恨發怒時用腳反覆跺地的動作)
【櫻小路露娜】
「尤希明明說過自己是巴黎榮譽市民,來過多次早已習慣了,結果還不是一副歡呼雀躍的樣子」
【小倉朝日】
「尤希爾大人好像暑假和聖誕節都沒有回老家,如今回到了久違的歐洲,就會有『我終於回來啦』的心情吧」
【櫻小路露娜】
【小倉朝日】
「哇,這三個人好像聊得很開心啊」
「她甚至說過無論如何都想跟你結婚。當我指出『這是天性啊』之後,她說『完全不覺得丟人』。真好啊,她很愛你哦」
「啊,對了」
裏想奈可能覺得在櫻公館的大家面前沒必要隱藏我是遊星的事了,所以用妹妹的語氣像平常一樣在說話。
「你不知道的事情應該還有很多。今天機會難得,我就把那方面的事全部告訴你吧」
「我忽然想起了一件重要的事,這麼重要的事爲什麼之前一直想不起來呢」
「怎麼了?」
【大藏裏想奈】
「實際上剛開始的時候,我還以爲她說的是大藏代理校長,心想她竟然喜歡上一個相當惡趣味的男人,莫非那個人在家裏很溫柔嗎,我覺得很不可思議」
【大藏裏想奈】
【尤希爾】
「我是認真的,啊對了,是那麼回事嗎。朝日,有空嗎?」
「原來如此嗎。我沒有跟哥哥姐姐有過事務性談話的經驗,也無法想象你們這樣關係親密的兄妹是用什麼樣的心情交流的」
這樣看來,裏想奈和露娜大人交流的時候,說話才最流暢啊。
「當他扮成朝日的時候,還是當作傭人對待比較好吧?」
【櫻小路露娜】
【花之宮瑞穗】
【櫻小路露娜】
「啊,是和你有關的事,非常重要,所以仔細聽好了。實際上是剛認識裏想奈時的事,那時候她就聲稱自己是兄控,對我訴說了她的熱切思念」
【櫻小路露娜】
【大藏裏想奈】
「當然是自己想辦法啊,但是遇到困難時會找你的」
「如果是朝日的話,我就能理解她的愛慕了,有這麼一個優秀的哥哥不是很好嗎。說起來她還說過小時候對你一見鍾情了呢」
【大藏裏想奈】
「誒,我嗎?」
【小倉朝日】
【櫻小路露娜】
「是啊,不過事到如今我已經不在意了」
【櫻小路露娜】
「雖說到旅遊景點來了,但是也太吵鬧了的說,真是太丟人了的說」
【櫻小路露娜】
【大藏裏想奈】
【櫻小路露娜】
「在學校裏是那樣做的,但是露娜醬全部都知道了,現在也沒有別人在這兒。在你面前還裝成那樣,不覺得有點不害臊嗎」
【櫻小路露娜】
在此之上,現在又有了「設計」這個共同話題,希望她們今後談話的機會越來也多。
雖然她本人說過「即使直接見面也沒多少話可說」,但是昨晚她倆幾乎一直待在房間裏,爲了說明我們現在所處的狀況,似乎交談了很長時間。
「啊,我們回到日本的話也會上躥下跳呢。不過妹妹幾乎很少外出,並沒有特別懷念的地方」
【櫻小路露娜】
「隨時恭候,萬一不行了可以逃到櫻公館來」
對於這兩個人而言,把想在網上說的話互相說了真的好嗎,在網遊裏的互相對抗也產生了積極的影響。
「嗚哇!呀——!這兩個人是怎麼回事,討厭啊!」
「啊,是的。平時就很有那種感覺,和您說的差不多呢」
【大藏裏想奈】
【櫻小路露娜】
「我知道」
【柳之瀨湊】
「呀——!!」
「不不!即使說的是同一件事,被人重新說一遍還是太討厭了呀!」
【櫻小路露娜】
【大藏裏想奈】
但是,不特意去說話也不會因爲沉默而感到尷尬的朋友,不親密到家人的程度是無法成立的吧。
我最喜歡的人和我所尊敬的人成了最親密的朋友。對我們兄妹都這麼好,真是非常感謝,溫柔的露娜大人。
「誒,怎、怎麼了。這是什麼梗嗎?還是說你是認真的?」
「其實我也差不多。我和親哥哥幾乎不說話,和這個人因爲多年未見,沒有奇怪的摩擦或家庭糾紛,所以能夠正常交流,僅此而已」
「彼此彼此,這麼多年過去了,家庭環境依然沒有改善呢」
「根據你昨天晚上說的話,你們基本上已經被逼得走投無路了吧?我們回去之後怎麼辦?」
【大藏裏想奈】
【櫻小路露娜】
「但是你最近要和她們三個一起上課吧?尤希也加油哦!」
難得能夠再次和露娜大人、尤希爾大人在同一間教室裏學習,一定要把這一個星期變成寶貴的回憶。