c29_04a
《少女理論及其周邊 -巴黎學院篇-》 · Navel · 2793 字
savescene,"巴黎淑女發出了悲鳴","9月中旬"
【小倉朝日】
「日本的垃圾分爲可燃垃圾、不可燃垃圾，還有其他諸如瓶類、罐類、乾電池、塑料等。剩下的種類根據地域纔有不同，那區分就更細了」
【小倉朝日】
「與之相比，我們這個地區在巴黎中也算是分類比較籠統的，所以很是方便」
【公寓的居民A】
「與其說是籠統，我們那連垃圾分類都沒有，不管是哪種垃圾都是一起倒掉」
【梅麗爾】
「啊，我家鄉也是如此」
【小倉朝日】
「誒，那樣的話，垃圾回收人員爲了分類豈不是很辛苦」
【公寓的居民B】
「既然他們選擇了這份工作，那交給他們不也是當然的嘛」
【公寓的居民A】
「還是說日本人自己想要將垃圾分類，於是向回收垃圾的人員付錢拜託他們？」
【小倉朝日】
「花錢拜託別人搬垃圾過來，又說花錢做垃圾分類，這是在開玩笑吧」
【公寓的居民B】
「因爲垃圾沒有被分類所以就焦躁不安，以至於強求對別人的垃圾進行分類。這是種潔癖症呢」
【公寓的居民A】
「啊哈哈哈，朝日也學會了巴黎淑女的笑話了」
「然後終於有一天，目的和手段混爲一體，每天只要不去分類垃圾就無法忍受了」
我們總是愉快地談論着關於早餐和想要製作的衣服的話題，因此今天早上，梅麗爾小姐有點困擾地向我搭着話，這讓我有些意外。
「哎呀」
【小倉朝日】
【房東】
「誒？」
要是這樣，我就必須認真回覆了，這時，走在我旁邊的梅麗爾小姐的笑容很是落寞。
【小倉朝日】
「啊，那我可以去倒賣垃圾了。這個月，房租很喫緊」
之後的一段時間，梅麗爾小姐只是沉默不語，這倒是挺稀奇的。
「不過怎麼說好呢，在不斷向不理會自己的人打招呼的過程中，我明白了一件事」
【小倉朝日】
不過對於這一點，只能儘量去理解，然後融入其中。
【公寓的居民A】
開學已經過去兩週了。早上，我和梅麗爾小姐一起走到她乘坐的地鐵站已經是家常便飯了。
【房東】
「還有寶麗，我聽你說房租很喫緊，但我可是不會寬限期限的」
【公寓的居民A】
【梅麗爾】
「要是能這樣就好了，我也希望能夠早點適應」
「好的」
【小倉朝日】
【梅麗爾】
「誒？」
於是我們就當場解散了，結果只是在一起閒聊，並沒有好好掃除。
【房東】
三位巴黎淑女一起發出了笑聲，可我不是巴黎淑女而是巴黎紳士，只能一個人苦笑。
我知道梅麗爾小姐是一個純粹的人。
「很快就能適應的」
「原來一大早就在說閒話啊。就算時間再怎麼早，還是快點去做準備吧」
【小倉朝日】
「和垃圾般的男朋友分手了，可是電話費花了不少錢」
本以爲她找我商量只是讓我聽她吐些苦水，所以我也只要稍微附和一下就好，但沒想到梅麗爾還有些認真了。
之前在村子裏與人擦肩而過時，自然而然會互相打招呼，而在目前住的地方突然向別人搭話，則會被當做另類。完全沒有過練習就被扔在這樣的環境中，會感到迷惑也是正常的。
【公寓的居民B】
「啊，早上好，今早也不錯啊」
【公寓的居民B】
據我所知，在梅麗爾小姐之前住的村莊裏。大家都互相認識，所以她現在會不適應，也是沒辦法的。
「這裏和我住的村子的情況很不一樣，所以有點迷惑」
【小倉朝日】
【房東】
【梅麗爾】
「我最開始也是很迷惑的」
「今天就到這了，你快點換好衣服去學校」
「爲什麼這麼缺錢呢？」
【公寓的居民A】
「是啊，朝日，你的那個打扮是怎麼回事，看起來很是顯眼呀」
「就算向別人問話也沒人搭理，商店裏也沒有人過來招呼，只能自己去挑選商品。特別是別人一看就知道我是不同的人種」
【小倉朝日】
【梅麗爾】
「這所公寓居住方便，是我在這個街道中最能放鬆的地方」
【房東】
【梅麗爾】
要是我有能這樣教她的機會就好了……
「是什麼？」
「那麼，花點錢讓工作人員把你的前男友回收了吧」
「我不是說了嘛，我會去打掃玄關的。你要是想要做志願服務，還不如再多縫一個圍裙，給三戶外癡呆的安德雷老爺爺做一個圍嘴」
「學姐們都是好人，給我幫助很大。不過買東西還有和附近的人們交流什麼的，現在還沒有那麼熟練」
【梅麗爾】
「那不是到了花錢買垃圾來分類的等級了嗎？」
【小倉朝日】
「這是之前作爲女僕的工作服，我想搞衛生應該很合適，於是就穿了。今天起得有點早，我就想爲大家做一點事情」
【梅麗爾】
【小倉朝日】
「問候，這僅僅是源於自身的感情」
【小倉朝日】
「要是對方的感情相同的話，那當然高興不過了。不過說不定只是那天早上運氣不好，不小心把煎蛋掉到了地上，所以纔沒心情回應」
【梅麗爾】
「啊，那確實很令人傷心，說不定就連我也無法很快調整好心情」
【小倉朝日】
「我在日本時有着非常好的環境，和梅麗爾小姐喜歡的公寓生活環境相似。住宅也好，去的學校也好，都是舒心的地方」
【小倉朝日】
「但是隻呆在自己舒心的地方，那自己的世界就無法拓展了。我現在才深深體會到能夠來巴黎真是太好了」
【小倉朝日】
「不光是和布琉艾特大人，也和梅麗爾小姐相遇了」
聽到了我的真心話，梅麗爾小姐恢復了往日歡快的笑容。
【梅麗爾】
「是的，我也覺得能和朝日小姐、裏想奈大人相遇，能夠來到巴黎真是太好了」
我也許有些狡猾。
我和拿出決心的裏想奈，還有拼上未來的夢想的梅麗爾小姐不同，雖然我在追尋着自己的夢想，但同時我也有支援裏想奈這個外在的心靈支柱。
爲了某人而付出，在精神方面的戰鬥就永遠不會孤獨，我無法否認有這樣的積極因素在起作用。
因此，看到自己身邊有像裏想奈還有梅麗爾小姐這樣獨自奮鬥的人，我自然想從心底支援她們，感覺好像有了兩個妹妹。
我希望梅麗爾小姐能夠永遠這樣充滿笑容，就算要去理解這裏的文化，我也希望她能不要變得那麼圓滑，永遠保持現在的樣子。雖然這只是我的一廂情願。
【小倉朝日】
【梅麗爾】
「妹妹我平時可不喝烏龍茶，所以你只得三分，滿分七兆」
「怎麼了？」
【小倉朝日】
【梅麗爾】
【小倉朝日】
【梅麗爾】
【大藏裏想奈】
【小倉朝日】
「本以爲是冰茶，於是加入了兩塊白糖，結果竟然是烏龍茶」
題目，等級18的悲傷。自負的段子完全沒能逗笑妹妹。
「說不定是打掃浴缸的時候，洗滌劑用光了」
有點遺憾。
【大藏裏想奈】
「那倒也是」
【梅麗爾】
「那就學校見」
「今天放學後，拜託了」
我和梅麗爾小姐就此告別了，不知道有沒有人能夠聽聽我現在腦海裏想的這個有趣的段子呢？
「也許是早餐的麪包太硬了」
【梅麗爾】
看起來梅麗爾小姐好像很欣賞我的比喻，不斷點頭。
這之後我還想起了兩、三個有趣的段子，但是馬上就要到地鐵站了，沒有機會說了。
「也許是忘記描眉就外出了」
「點心肯定不是期待的閃電泡芙」
「裏想奈大人，裏想奈大人」
【小倉朝日】
【梅麗爾】
「只有梅麗爾小姐你一個人纔會這樣吧」
「好的，那一會見」
「題目『最悲傷的事情』，鏘鏘鏘！」
「嗯，是啊，一大早不小心讓蛋黃落到地上，就算有人打招呼了，說不定也沒辦法精神抖擻地去回應呢」
【小倉朝日】
放學後？