c41_03b
《少女理論及其周邊 -巴黎學院篇-》 · Navel · 6204 字
savescene,"青春","1月下旬"
【小倉朝日】
「哎呀」
感覺已經司空見慣了,普朗凱特家的專車在公寓前停下了。
我微微向司機點頭致意,坐姿端正的他也點頭回應,真是一個正經的人。
布琉艾特大人應該是來梅麗爾小姐的房間玩吧?
要是別再發生上次那樣的事就好了……但是最近好像沒有什麼讓她嫉妒的事情,應該不要緊吧。
【布琉艾特】
「啊」
【小倉朝日】
「誒?」
布琉艾特大人在餐廳裏。
好像她一個人在看時尚雜誌,百無聊賴中,但在看到我之後表情一下子亮了。
她穿的是便裝,司機也在外面,應該是先回了家一趟,然後纔來玩的吧?
【布琉艾特】
「歡迎回來」
【小倉朝日】
「我回來了。比起這個,我應該說歡迎光臨纔對吧」
我是這裏的住戶,布琉艾特大人是客人。但作爲客人,她這副輕鬆自在的樣子是怎麼回事。
【布琉艾特】
「嗯——是嗎,學習很忙嗎,那就沒辦法了」
「朝日只要說『我回來了』就行了,我只是在等有人回來罷了」
「真是一段美好的友情,你們兩人的關係真美妙」
「我知道對梅麗爾來說這是第一次共同製作,她從來沒有向別人提出過指示,而且還有幾個像莉莉安、裏想奈這樣需要顧慮的人」
【小倉朝日】
「茶杯已經空了,我現在就去泡紅茶」
【布琉艾特】
我問出了剛坐下就想問的一個問題。
「但是說真的,我還是有一點頭緒」
【小倉朝日】
「不,大家都和我打了招呼。但是啊、但——是——啊,大家都很忙,沒有人來陪我」
「我覺得這是您的錯覺哦?我想梅麗爾小姐最近只是太忙而已」
【布琉艾特】
【小倉朝日】
梅麗爾小姐……請稍微再掩飾得好一點吧……
【布琉艾特】
【小倉朝日】
「梅麗爾小姐沒有回房間嗎?」
布琉艾特大人不停地點頭,一臉感同身受的樣子。
【布琉艾特】
【小倉朝日】
「因爲要做衣服吧。梅麗爾小姐一個人兼顧了所有進程,所以我想不管有多少時間都不夠」
「除我之外沒有任何人經過嗎?」
【小倉朝日】
「希望她能把時間分給我,我不會說這麼任性的話。她正在爲夢想而奮鬥,所以我想要爲她加油」
【布琉艾特】
頁數已經很靠後了……好像馬上就要看完了。
布琉艾特大人沒有強行把我留下,而是再次拿回那本合上的雜誌。
【小倉朝日】
「她在躲避與我單獨在一起。我沒有感受到她想和我在一起的心情」
【小倉朝日】
【布琉艾特】
「啊,難道說朝日也是回來之後馬上就做作業嗎?應該沒有明天就要交的東西吧?」
【布琉艾特】
【小倉朝日】
【布琉艾特】
「她很清楚地這麼說了嗎?」
「哈?」
布琉艾特大人不知爲何笑眯眯地看着我。嗯,比起說話的時候,一言不發時看着我更能吸引我的注意力……
「嗯,嘛,我明白這一點。雖然她今天好像在做其它事,但平時她就經常那麼做」
布琉艾特大人放開握緊的雙手站了起來。幾乎同時,水開了,我關上了爐竈的開關。
【布琉艾特】
「這件事啊,聽我說,梅麗爾最近一直待在工作室裏不出來」
「這個,嘛,因爲大家都有作業之類的東西要做吧」
【布琉艾特】
我把行李放在桌上,布琉艾特大人再次把雜誌合上。但是在我準備好紅茶之前,好像也沒事幹。
「這不叫躲着我還能叫什麼」
「但就算不是做衣服的時間,最近梅麗爾也不會和我單獨在一起」
【小倉朝日】
「是啊。但即便如此,她還是很好地處理了這些事」
「哦,你是要陪我一下嗎?」
【小倉朝日】
【布琉艾特】
【小倉朝日】
「雖然沒有需要交的東西,但我要完成日常的服裝設計圖和學習紙樣,而且還要縫製時裝展上所使用的衣服」
「嗯。今天我也去了她的房間,問她『能打擾一下嗎?』,但她卻一邊說『接下來我要去工作』,一邊急匆匆地拿出放在包裏的紙樣筆記」
「昨天也一直在工作室裏不回房間,我問她『是不是差不多該回房間休息一下了?』,但她回答『馬上就會重新開始』,卻在工作室裏休息了差不多30分鐘」
「雖然我也有頭緒,但不想從自己口中說出來,朝日你來說吧」
【布琉艾特】
「雖然這肯定也是一個原因,但她卻不讓我進她的房間……」
【小倉朝日】
「您有前科」
【布琉艾特】
「抽泣」
【小倉朝日】
「而且有兩次前科」
【布琉艾特】
「抽泣抽泣」
【布琉艾特】
「呃,什麼?難道說我真的被討厭了?已經沒機會了?我已經沒機會了嗎?」
布琉艾特大人無法忍受坐在那裏,走到我的身邊,蹲下來靠在了我身上。在這個狀態下,布琉艾特大人的臉剛好到我屁股的位置。
【小倉朝日】
「總之,在這裏說這個話題有點微妙……所以要去我的房間嗎?」
【布琉艾特】
「朝日能讓我進房間……謝謝,謝謝……」
現在我房間裏應該沒有放會暴露性別的東西。
在托盤裏放了一套紅茶的茶具,帶着唉聲嘆氣的布琉艾特大人,走向我自己的房間。
【布琉艾特】
「啊,這是做茶點的馬卡龍,是Pierre·Hermé·Lanai的馬卡龍(注:Pierre·Hermé·Lanai,點心店名稱,現實中店名是Pierre·Herme·PARIS,總店位於法國巴黎,特產是馬卡龍)」
【小倉朝日】
「哈?」
「哇,這麼高級的東西,真的可以嗎?」
但是這種情況,也就是說要我和男人談戀愛,比如說要我和附近有名的健美選手多米尼克先生交往的話。
【布琉艾特】
「這是一場勝算非常低的比賽,就像獵豹和鯨頭鸛賽跑一樣」
我和女孩子談戀愛是很普通的事。
「那就開始徹底討論吧。我要怎麼做才能和梅麗爾交往,姑且我國已經修改法律認同了同性結婚」
【小倉朝日】
「以前我問您的時候,您說過,只是沒有喜歡的男人,並不是討厭和男人戀愛……有遇到過出色的人嗎?」
【布琉艾特】
但是我不會和男性交往。裏想奈雖然說過「不要否定可能性」,但是我生理上無法接受這個。
「不行」
「聊到天亮的話,就有點麻煩了」
【小倉朝日】
【布琉艾特】
「啊,我明白。我在演戲的時候,愛好或者化妝方式什麼的,也都會受到憧憬的前輩的影響」
「不行」
【小倉朝日】
【布琉艾特】
【小倉朝日】
【布琉艾特】
「當然可以。雖然我原本是爲了和梅麗爾一起喫而買的,但那孩子不肯陪我。今天我要跟朝日聊到天亮」
【小倉朝日】
兄妹共度一生的話,我好像也能接受有肉體關係,但男性之間只有友情的話還不要緊,戀愛的話是絕對不能接受的。
「是嗎,果然還是男人比較好」
「但是你看,連法律都認可了,也就是說理論上在社會和道德方面的問題都有所緩和了吧」
【布琉艾特】
「我覺得還沒有緩和。梅麗爾小姐判斷戀愛正確與否,是以能否留下子孫爲基準。無論怎麼修改法律,只要醫學技術沒有發展到那個地步,就不行」
「那個,雖然很難說出口,但我認爲要讓梅麗爾小姐有那種想法是非常難的。要是男性也可以的話,還是改變布琉艾特大人的想法更好一點吧」
【布琉艾特】
「回想起來,因爲那個前輩和女性交往了,所以我纔會確信這麼做也沒有問題。對戀愛和演戲的見解,果然也會受到影響」
【布琉艾特】
「但是我們可以收養孩子啊?」
「這種情況下存在問題的不是法律,而是梅麗爾小姐有非常健全的戀愛觀」
「她對我的感情並不是戀愛,只是好感罷了」
【小倉朝日】
【布琉艾特】
【小倉朝日】
「也就是說要比一下是我先變成直女,還是梅麗爾先墮落成百合」
【小倉朝日】
「也是,朝日也說過還要學習,那就差不多聊到喝完紅茶的時候吧。啊,朝日泡的紅茶真好喝」
布琉艾特大人只喝了一口就稱讚了我。紅茶是英國紳士的愛好,所以被人稱讚好喝讓我很開心。
「您這個理由完全無法成立。我認爲無論找怎樣的理由去說服她,只要她沒有從心底裏接受,那麼布琉艾特大人的願望就無法實現」
「雖然由我本人說有點不太好意思,我想,她是像對姐姐一樣地仰慕我。我非常高興」
「嗯,不容易遇到啊,我不擅長應對男性荷爾蒙多的人。以前說過朝日明明很可愛卻給人留下中性的印象,要是有這樣的男孩子的話,我也許會考慮一下」
【布琉艾特】
「啊、啊、不,那個,我的意思是現在我作爲一個傭人生活很繁忙,所以沒辦法談戀愛」
【小倉朝日】
「誒,同性戀就這麼不行嗎?朝日就不會和女孩子談戀愛嗎?」
【布琉艾特】
轉向了對我很不利的話題,這樣下去可不行。但也不能在這裏結束對話,多少用點強硬的手段也要修正對話的軌道。
【小倉朝日】
「不,雖然梅麗爾本人沒有注意到,但這就是戀愛。因爲一說起朝日的話題,她就會笑眯眯的」
「其它還有,比如說『看到朝日喝牛奶咖啡,從第二天開始那孩子也會喝一段時間牛奶咖啡』。最近和我在一起與別人接觸時的舉止與態度,很明顯地在意着朝日」
【小倉朝日】
【布琉艾特】
「雖然這麼說,但她還是喜歡身爲女孩子的朝日?」
「啊,我知道。我也有這樣的經驗,就算說是改變了我的人生也不爲過,改變了我感受與接受世界的方式」
那天,要是沒有遇到讓的話,我也許就不會去追求自己的想法,被哥哥大人培養成更符合他要求的性格。
對不起哥哥大人,我現在會進入反抗期都是讓的錯,要恨的話就請去恨他吧。
【布琉艾特】
「要是也有一個能影響梅麗爾的人,她也許會稍微有些改變,但我只是她的朋友罷了……」
說到這裏,布琉艾特大人突然停下了正在把杯子送到嘴邊的手。
【布琉艾特】
「憧憬?」
【小倉朝日】
「什麼?」
【布琉艾特】
「說起來,感覺那孩子非常單純。從在修道院的時候開始,她就覺得嬤嬤的教導是絕對的」
【小倉朝日】
「說起來,她的判斷基準大部分都是『因爲嬤嬤這麼說』。比起這些話中所包含的意義,也存在着『因爲這麼說了所以不能這麼做』這樣根據定義而行動的情況」
【布琉艾特】
「嗯,的確如此,那時候就無法感受到梅麗爾她自己的想法」
【布琉艾特】
「也就是說……也就是說啊,朝日表現出『同性戀是沒有問題的』的話,那孩子是不是就會接受了呢!」
【小倉朝日】
「不,我不認爲自己有和她所尊敬的老師同等程度的影響力」
但是這次運氣好,話題轉向了別的方向。
【小倉朝日】
【布琉艾特】
「啊,但是她今天好像沒有在做衣服而是在幹別的事情。她準備了與參加時裝展的衣服所不同的布料,好像要做別的衣服」
「啊,對了。姑且問一句,你嫉妒包攬設計與紙樣的梅麗爾嗎?」
「別,不要輕易說這樣的話。您不是長年以來都抱有對梅麗爾小姐的思念嗎」
【布琉艾特】
【小倉朝日】
「你依舊像天使一樣」
【小倉朝日】
【布琉艾特】
「我當然也沒有怨恨她,我自己也希望她能大展身手」
「啊啊,或許她又在做自己的衣服了吧。我記得她好像說過必須要準備春天穿的衣服」
【布琉艾特】
「我認爲尊敬和憧憬是不同的」
【小倉朝日】
【布琉艾特】
「誒——是嗎。我還以爲我看到了希望呢」
「布琉艾特大人您自己怎麼樣了?找到想要做的事情了嗎?」
【小倉朝日】
「啊,不。雖然應該有些嫉妒纔對,但對於和我方向完全不同的才能來說,只是感到了敬佩」
【布琉艾特】
「她做衣服真的是既有樂趣又有用處,而且還很有才能……雖然剛纔布琉艾特大人說梅麗爾小姐憧憬我,但應該是我羨慕她纔對」
【布琉艾特】
「雖然我會給您提供建議,但從根本上來說我是中立的,請讓我保持注視着事情自然發展的立場」
「要是裏想奈的話就會說『我對同性戀沒有興趣』來很爽快地拒絕這方面的話題吧?就算她會說『你的思念就只有這種程度嗎』,我感覺也會是在說完那些話之後」
【布琉艾特】
布琉艾特大人非常遺憾地把茶杯靠到嘴邊時,我發現茶壺裏的紅茶已經喝完了。
「我也只是有想做的事情,現在還沒有具體的目標。我深刻感受到自己才能的不足,一起加油吧」
是這樣……嗎。事實上,我也不精通戀愛。我周圍真心抱有戀愛感情的人就只有湊了,我沒有能在這方面回答問題的知識。
「啊,是……哎呀?這不是很普通嗎?」
哎呀,難道說我搞錯了女性的思考方式嗎。也許我失策了。
「我認爲有啊,因爲那孩子真的很喜歡朝日」
「布琉艾特大人,我也差不多該去工作室了」
【小倉朝日】
「哎呀?」
【小倉朝日】
我「哈」地嘆了一口氣,布琉艾特大人看到我嘆氣之後皺起了眉頭。
「朝日真溫柔啊。朝日要是會和女孩子交往的話,我也許就會喜歡上你吧」
「不,我在想你否定的地方居然是那裏。你並沒有否定同性戀,而是讓我好好珍惜喜歡梅麗爾的那份感情」
【小倉朝日】
【布琉艾特】
「在修道院就沒有受到過戀愛方面的教導,這種東西不是應該從同學或者朋友那裏學習的嗎?是這樣吧?」
「啊,是嗎。是啊,不好意思,不知不覺說了很久了」
【小倉朝日】
【布琉艾特】
「我覺得社會生活的規範一類的東西的確無法改變,但風俗方面的東西就不好說了」
【小倉朝日】
【布琉艾特】
「不,我只是去自習罷了。並不是像梅麗爾小姐那樣,不去做的話就會給人添麻煩」
「怎、怎麼了」
「啊……事實上我還沒有去找……聽了朝日的話之後,又度過了毫無意義的幾個月」
「但是,我沒有向梅麗爾小姐推薦同性戀的打算哦?我完全沒有干涉別人戀愛的想法」
【小倉朝日】
【布琉艾特】
【小倉朝日】
不知爲何,布琉艾特大人一臉驚訝地看着我,我還以爲自己說錯什麼話了,同樣感到很喫驚。
「咦?」
【布琉艾特】
「朝日並不討厭和我戀愛這件事本身啊」
「但是我對都是女性這件事有抵抗」,雖然我很想這麼說,但總覺得這種說法太強硬了,可爲了不被懷疑應該說出口嗎?
【布琉艾特】
「啊,完全不露出厭惡的表情啊,你這樣做我很開心啊」
【小倉朝日】
「是這樣嗎」
事實上這只是男女之間普通的戀愛,所以我對於她的好感並沒有感到厭惡。
只是,我也不會像普通男女那樣感到害羞。因爲我是一個男人,並不是她想象中那樣的人。
【布琉艾特】
「嗯,是嗎。總覺得被你拯救了,真是值得慶幸啊」
【小倉朝日】
「唔,嗯。但是我不能和您交往哦?」
【布琉艾特】
「沒事,我已經習慣單相思了」
就好像同齡男女之間的對話中會出現的臺詞一樣,她好像也樂在其中。
但是會怎麼樣呢,兄妹戀從形式上來說要比同性戀更健全,我應該更高興一點嗎。
真複雜啊,如果我不是這身打扮的話,情況就截然不同了。
我在考慮這些事情的時候,布琉艾特大人默默地看着我,此時傳來了敲門聲。
太好了,我正不知道接下來要說些什麼,有第三人加入真是值得慶幸。
【梅麗爾】
「纔沒有,所以說不要再說這種話了」
【梅麗爾】
來到我房間的是梅麗爾小姐。
「雖然這麼說,但梅麗爾只是嫉妒我拐走朝日吧」
【梅麗爾】
「那麼我就和你約定不再說這種話,所以梅麗爾可以回工作室了。我還想和朝日單獨說話」
「纔不是。只是你們兩個人在說話,把我丟在一邊有點寂寞而已」
【布琉艾特】
「…………」
【布琉艾特】
「爲什麼?我不會說梅麗爾所說的那種奇怪的話喲?」
【梅麗爾】
梅麗爾小姐很客氣地坐到了我房間的椅子上。
「誒——!我雖然不會妨礙你們兩人說話,但說這種話會讓我很尷尬的!」
【布琉艾特】
「呃」
「我聽說艾特和朝日小姐兩個人進了房間,於是就擔心艾特是不是又在嫉妒或者說些讓我難堪的話」
【梅麗爾】
【布琉艾特】
【梅麗爾】
結果,那之後的自習時間減少了一個小時,都在和布琉艾特大人主僕說話。全都是和戀愛相關的話題,梅麗爾小姐每次都露出困擾的表情。
「我、我也要留在這裏」
「我沒有說啊。哎呀?好像說了?」
說不定現在我正在像學生一樣享受青春,雖然和一般的戀愛談話有些不同罷了。
但是我不僅沒擴大朋友圈,而且周圍都是些勤奮的人,像這樣討論戀愛方面的話題,一直以來我也就只和裏想奈說過。
「因爲我要稍微休息一下,想和別人說話罷了」
「朝日,這孩子在嫉妒我」
【布琉艾特】