第189話 肢體接觸(1)
《不相容的異種族妻子們》 · 이만두 · 5652 字
希恩難以置信地眨了眨眼,再次開口。
不悅逐漸佈滿她的臉。
「……妳……在做什麼?」
「…………」
她的目光緩緩打量著內蕾。
內蕾僵在原地,無法做出任何反應。
希恩繼續追問。
「……在別人的臥室裡……低語著別人丈夫的名字……」
「…………」
「……到底……在做什麼……」
希恩觀察著內蕾逐漸漲紅的臉。
她臉上帶著羞愧與失去尊嚴的表情。
這也難怪。
她被抓到低語著別人丈夫的名字,咬著他的衣服,還摩擦著大腿。
即使不用多解釋,所有人都知道這情況有多荒謬。
「……」
希恩眨了眨眼,發現越來越難以忍受。
她再也無法壓抑一時的憤怒與困惑。
她覺得必須把這一切都告訴伯格。
她想把一切告訴伯格,那個即使劃清界線,仍對內蕾溫柔的伯格。
她不知道伯格為什麼和她離婚。
她現在親眼確認了內蕾確實後悔了。
她沒有問過。
但在這沉默中,她繼續思考著。
「……唉。」
她也記得過去被伯格拒絕的痛苦。
她在他面前戴著的鎮定面具將會碎裂。
她不肯放開那隻手腕,彷彿那是她的救命稻草。
她只能看著那個正在乞求的女人。
內蕾抓著她的手腕,懇求著。
她像是癱倒般坐下,雙腿發軟,只抓著希恩的手腕。
內蕾似乎根本沒有忘記伯格,即使離婚已近兩年。
在那個身影中,希恩看到了另一個人的影子重疊。
她向如今成為伯格妻子的女人低聲下氣。
——啪、啪、啪!
內蕾哀求著。
她牢牢抓住正要轉身離去的希恩的手腕。
「拜託……拜託……」
希恩嘆了口氣,放鬆了手臂。
她能感覺到內蕾對伯格仍有著鮮明的情感。
如果她試著去理解,她能理解。
相反,她似乎比以往任何時候都更想要伯格。
但她一轉身,內蕾突然動了。
希恩比任何人都清楚內蕾一定在經歷什麼樣的情感。
曾經是伯格伴侶的她,如今在乞求。
隨著緊張感消失,內蕾抬頭看向希恩。
那是一種爆發性的衝動。
希恩再次意識到,即使在瘟疫期間幫助斯塔克平,歸根究底也是因為內蕾想和伯格在一起。
她曾以為內蕾或許只想以朋友的身分待在他身邊……但沒有人會想像著朋友來滿足自己的性慾。
「拜……拜託不要告訴伯格。」
但她確信前妻們給伯格帶來了巨大的痛苦,她也聽過她們後悔的傳聞。
內蕾仍想待在伯格身邊……而如今伯格身邊已沒有她的位置,希恩也無意退讓。
希恩無法給出任何回答。
即使說著,內蕾也無法抬起頭。
「……」
她似乎意識到,如果伯格發現這件事,她的未來會是什麼下場。
「……」
「………」
「等、等一下……」
「……放開我。」
「一下就好……拜託……拜託……」
「……」
她暫時壓下了猛烈的怒火。
她從未想過一個人會做出如此下流的行為……但她理解那種情感。
希恩自己也曾在他還有其他妻子時,請求伯格擁抱她。
這也有助於她曾以為伯格和內蕾曾有過肌膚之親。
那時的衝擊比現在小。
她真的以為他們還是夫妻時曾有過親密關係。
希恩繼續深呼吸。
然後,她用充滿同情的目光低頭看著內蕾。
她開始在某種程度上同情她的痛苦。
那一刻,一個人可能會感到一種沉重,彷彿死亡會是解脫。
她緩緩開口。
「……我明白那種感覺。」
「……什麼……?」
內蕾痛苦地眨眼,抬頭看著希恩。
「……我也經歷過妳的處境。」
希恩用冷淡的語氣一字一句地說。
「恐懼、嫉妒、怨恨……每天都像要發瘋。很難保持理智。」
「……」
「……所以我明白,我明白妳為什麼會做出如此超出常理的事。」
或許這份寬容來自她與伯格之間強烈的羈絆。
或許是因為她知道伯格對她的愛不會因為這件事而減少。
希恩仍然沒有忘記伯格的夢想。
儘管他勤奮,這一面並未充分顯露,但他沒有忘記所有曾與他相伴的人。
希恩比任何人都清楚,他不是喜歡承擔責任的類型。
伯格只是個來自貧民窟,想要沒有緊張感的生活的男人。
內蕾甚至無法抬起頭。
她終於做出了決定。
「……現在我請求妳。我明白這很難……但請放開伯格。伯格是我的丈夫。」
……而且,伯格是無法輕易放下過去關係的人。
——咚。
「……啊……啊啊……」
她去尋找她最初回家的原因。
「………………」
然後希恩轉過身。
她已經懷著他的孩子。
「………我好痛苦……」
希恩小心地觸摸左手上的戒指。
她沒有回應內蕾的話。
她知道這很難。她甚至理解。
希恩收拾東西時,對仍坐著的內蕾開口。
「而且我直到死都不打算放開伯格,我還沒愚蠢到犯兩次同樣的錯誤。」
她只是慢慢移開內蕾抓著她手腕的手。
但她必須說出該說的話。
她知道伯格正過著與他最初夢想不同的生活。
希恩眼中閃過一絲憐憫。
與他親密生活,希恩知道。
她與他的愛日益加深,她有信心沒有什麼能動搖它。
一生都在緊張和壓力中度過,他不想再有任何負擔。
「……我不會告訴伯格。」
內蕾對著希恩的話低語。
她準備了一些要洗的衣物和布,好在伯格回田裡時替他擦汗。
這是對內蕾的一種仁慈。
這就是為什麼他為同伴的死掙扎得更多,在她離開時徘徊到瀕死,至今仍無法寫下亞當的墓誌銘。
「痛苦得……想死……」
她甚至想起希爾芙琳曾提議過的事。
她一定知道希恩的話完全沒有錯。
原本……伯格已經為領地的事務掙扎得太辛苦了。
但她無能為力。
「……但伯格現在和我結婚了。」
他是不是為了顧及她的感受,才把那些情感深埋心底?
「………」
那個關於獨行戰士或許是比任何人都想與同伴在一起,卻忍受失去之試煉的人的建議。
按照那個標準思考,伯格忘了內蕾和精靈阿爾溫嗎?
如果這樣想,內蕾的行為也更難啟齒了。
雖然下流,但她能感受到那下流之下情感的深度。
希恩藏起這些念頭,向內蕾解釋了她仁慈的原因。
「……因為妳在治療斯塔克平蔓延的瘟疫……」
她甚至為表情沉重的內蕾說了話。
「……而且因為妳在我不在時支持了伯格……所以我會保守這個祕密。」
希恩終於轉頭看向內蕾。
在那裡站了很久後,她開口。
「……我同情妳們所有人。」
這是真實的感受。
「……但正因為那份同情,我永遠不會放棄伯格。」
——咚。
然後希恩走了出去。
她複雜的心情無從解釋。
---
幾天過去了。
感染人數幾乎每天都在增加。
連尚恩……和西奧多也染上了瘟疫。
我感覺我們面臨的問題正逐漸擴大。
死亡開始一個個出現。
我無意識地靠近她,低聲詢問。
如果她的憂鬱與我無關……我甚至有想幫她一點的念頭。
「……怎麼了。」
「……我愛你,伯格。」
我無能為力。
我最終從她身旁經過,騎馬前行。
在感染人數增加的情況下,田裡的工作自然慢了下來。
如果是這個原因,擔心可能顯得不禮貌。
那一刻,一股短暫的同情湧上心頭。
似乎發生了什麼事。
可能是因為我的拒絕。
「……」
這是為了掩飾憂慮的回答,還是她無話可說,我無從得知。
我們甚至還沒列隊。
隨著這些死亡發生,我意識到作為領主的責任。
所以這算是某種幸運。
她變得比平時更安靜,繼續為村莊付出。
在人羣中,我騎著馬,看到內蕾今天又悶悶不樂地坐在馬上。
眼下,我必須繼續思考即將出現的阿爾溫。
「……」
那也是正確的選擇。
這句話,不是對任何問題的回答,也不符合當下的語境。
如果有一件幸運的事,那就是內蕾正默默努力著。
「……」
每個人都混亂地等待著即將到來的客人。
那個說現在已經忘記我的阿爾溫。
原本就不健康的老人是第一批。
這句話只能被認為是突如其來。
她很久都無法回答。
隨著日子過去,我意識到我們無法在期限內完成計畫的工作。
內蕾聽到這問題,用力吞了口口水,抬頭看我。
她的下脣微微顫抖。
或許是因為我看到內蕾不斷付出多少努力。
今天是塞勒布里恩的援助到達的日子。
雖然我對那些話有複雜的感受,但我認為這是一個徹底放下她的機會。
「……」
然後,內蕾笑了。
「……」
多虧了她,症狀好轉的人數也增加了。
儘管是貴族,她仍非常小心地繼續護理,晚餐後便把自己關在房間裡準備草藥。
有一段時間,我看著她默默繼續工作,老實說感到困惑。
既然我們無法有完整的告別,這或許是個機會。
如果我們得到幫助,一切結束……我或許能在她離開時,帶著輕鬆的微笑向她道別。
為了我,也為了阿爾溫。
我們的生命週期有顯著差異,那是無論如何都無法縮小的差異。
「……那邊有人來了。」
那一刻,遠處出現了一名騎手,巴蘭指出了這個事實。
跟在後面的還有五名騎手。
「是克里安嗎?」
巴蘭對這個小數量表示懷疑。
我皺眉看著他們,意識到來的不是克里安。
即使過了兩年,我仍能立刻認出。
……是阿爾溫從遠處接近。
不是坐馬車,而是騎著馬,以比任何人都自由的形式接近我們。
我短促地深吸一口氣,然後抓住韁繩。
我上前迎接他們。
---
阿爾溫看到伯格從遠處靠近,咬住了脣。
這是她一年半,或兩年後再次見到的伯格。
她親眼在現實中見到的伯格。
她轉動眼睛,平復洶湧的情緒。
在那段時間裡,她近兩年幾乎每天都在世界樹下進行獻祭儀式,試圖找到分享壽命的方法。
她只為了這一刻等待著。
為什麼她必須從一開始就向她許久未見的伯格傳達這樣的消息?
或許如果他倒下放棄了,還不那麼可憐。
阿爾溫在來這裡的路上聽到了新消息。
那是希爾芙琳的鷹帶來的不敢置信的消息。
她必須執行她已經忘記伯格的謊言。
然後她帶著擔憂的表情開口。
於是她嘆了口氣,整理好自己。
他是一個過著極其艱難生活的人類。
每次她用眼睛確認他的出現,情緒就洶湧到無法承受的程度。
「……呼。」
「……阿爾溫。」
那個過程中一定會有痛苦。
和她一起來村莊的希爾芙琳在她身旁開口。
當然,她透過伯格稱作露亞的藍鳥觀察了他很久,但在現實中面對他是另一回事。
她計畫慢慢接近他,讓他在面對死亡的恐懼時,想要接受壽命。
憑藉他們基於長壽命的深厚知識,他們為阿爾溫找到了方法,以回應她類似抗議的行動。
但她已經透過藍鳥看過那些場景無數次了。
她多少有些準備。
「……我知道,姐姐。我正在努力壓抑情緒,所以別說了。」
未來將取決於她如何說話。
當她看著伯格慢慢騎馬時,阿爾溫也放慢了馬的速度。
如果有一件幸運的事,那就是大長老們找到了分享壽命的方法。
阿爾溫只為伯格感到同情。
或許如果她第一次親眼目睹那些場景,她可能會發瘋。
很快伯格接近到一個很近的距離。
她只想著與伯格在一起的時刻而忍耐著。
這個消息的衝擊一定會給斯塔克平帶來另一股艱難的風。
希爾芙琳對這些話點了點頭。
成為一個即使所有人都離開,他也會想留在身邊的朋友。
阿爾溫回應希爾芙琳。
「……還有那個消息……」
但因為他繼續忍受所有這些試煉,再次站起,繼續為更好的生活奮鬥,他看起來更加璀璨,更加美麗。
她將不得不看著他擁抱希恩,看著他們一起養育孩子。
他的臉和眼睛的顏色清晰可見。
為了逐漸接近他而不顯得有負擔……
「……」
所以帶著那個武器,她計畫慢慢接近他,隱藏自己的意圖。
一切或多或少都按照計畫進行。
「……阿爾溫。」
阿爾溫終於感覺一切都在她掌握之中。
阿爾溫吞下呼吸,平復顫抖的心。
然後,她硬起表情,接近他。
伯格先開口。
「……唔……」
阿爾溫意識到她隔了非常久纔再次從他口中聽到自己的名字。
通常從他嘴裡說出的只有「希恩」這個名字。
阿爾溫再次艱難地平復那些情緒,用生硬的聲音開口。
「……伯格·雷克大人。」
「……」
伯格的表情非常輕微地僵硬了。
或許是失望?
阿爾溫甚至因為伯格微小的反應而像蘆葦般搖曳。
阿爾溫繼續說下去。
「……我來幫忙。我聽說您的領地陷入了困境。」
伯格思考了一會兒,然後像阿爾溫一樣禮貌地回答。
「……是的,許多人染上了瘟疫——」
「——請說平語。」
當伯格表現出禮貌時,阿爾溫當帶著無法忍受的團排斥和悲傷向他建議。
她害怕自己的聲音會顫抖。
阿爾溫為自己的話找了個藉口。
「……聽到敬語感覺很尷尬。」
「……」
「希爾芙琳大小姐,好久不見。阿爾溫大小姐,我也很久沒見到您了。」
希恩也以明亮的笑容回應希爾芙琳的問候。
最後,希爾芙琳看著希恩,給她一個明亮的笑容。
「…………」
「我們進去吧。在裡面談——」
伯格看著她們。
有時阿爾溫喝醉時,會將整張紙寫滿她和伯格的名字。
與伯格共享同一個姓氏的希恩。
蓋爾也笑著回答。
有那麼一瞬間,阿爾溫想著希恩什麼時候會死。
只有當她的壽命結束時……才會有她介入的空間。
有些人可能會關注人們批評曾是英雄的希恩,但阿爾溫關注的是希恩失去純潔的部分。
希恩在破處時哭喊的呻吟聲仍深深印在阿爾溫耳中。
「伯格·雷克大人。好久不見。」
「……瘟疫蔓延,村莊正在掙扎。像去年一樣,我對農耕一無所知。而且我們因為抓強盜而缺乏人力。我們需要幫助。」
「……」
阿爾溫點點頭,平復顫抖的心。
「是的,好久不見。」
希爾芙琳打斷伯格的話,帶著擔憂的表情。
「希爾芙琳大小姐。我真的……真的很想您。您過得好嗎?」
在好好感受重逢的情緒之前,有必須傳達的新消息。
他們第一次分享親密時的噩夢回到了她腦海。
「……」
即使沒有努力管理表情,她的臉也僵硬了。
她身旁,希爾芙琳也繼續問候。
「啊……在那之前,請等一下。」
伯格對阿爾溫的話深深嘆了口氣。
她的表情因那個記憶而不舒服地僵硬了。
「大家都稱我為勇者,這讓我很不自在。聖……不,希恩,妳呢……」
她不斷塗寫著那個好聽的名字,阿爾溫·雷克。
「……聖女。不……我現在該叫您希恩·雷克嗎?」
希恩苦笑回答。
「……蓋爾。」
阿爾溫拂去突然浮現的記憶。
希爾芙琳接著看向阿爾溫。
希恩不會知道她有多嫉妒這個事實。
「……許多人批評我失去了純潔。」
希爾芙琳看向下一個人。
然後她看著伯格身旁的希恩。
「……希恩·雷克夫人。」
「……阿爾溫大小姐。」
「……」
阿爾溫對希爾芙琳的信號點了點頭。
「……伯格。」
阿爾溫一瞬間感覺那個名字從她口中流出,然後吞下口水,整理好自己。
伯格可能會對這個消息極度激動。
但這是他終究會知道的消息,必須提及。
越早說,就有越多時間準備。
「……?」
阿爾溫眨了眨眼。
她對仍無法放下亞當團長的他說話。
「……克倫德……」
伯格的表情在那個名字下瞬間僵硬。
阿爾溫看到那個表情。
「……他出現了。」



