72 去中札内地下城完成委托吧！4

=====================作者的话=====================

综合评价达到50000pt了！

这都是多亏了大家。

真的非常感谢！

==================================================

中札内地下城10层，是人尽皆知的鬼畜层。

是天然怪游发生装置生息地。

虽然能力不强，但如果不做好对策会被数量压制只能选择撤退。

捕获的魔物在全国的道具店剥制后广为贩卖。

其名为，哔子。

晴辉在『地下幌』怪游歼灭作战使用的，将魔物叫过来的魔物。

这个哔子在中札内10层大量生息。

本来是想避免从这里过，但热石的矿脉在11层。

没办法避开这里。

黄色小小的、软绵绵的魔物在前进的晴辉眼前现身。

――是哔子。

虽然是剥制后，晴辉还是体验过其能力。

哔子只要『哔啾』地叫一声，就会叫来大量魔物。

晴辉稍稍绷紧身体。

那么，会怎样呢？

被火莲的雷击触电，却完全没有受到伤害就是证据。

11层道路两侧，堆积着大小各式各样尺寸的小石子。里面混有2、3厘米大小的、黑色的小石子。

1、不要对哔子出手。

「朱音小姐！？」

外加朱音胸部的弹力，把火莲的自尊心逼到濒临毁灭。

原因是朱音的武器。

没想到有着魔道具之名的道具真的就那么随意滚在地上。

火莲连忙放雷击，将螠虫从朱音那里拽走。

不会错的，是热石。

尽管如此，身体还是这样。

火莲虽然想过安慰哭泣的朱音，但粘哒哒的不想接近。

这样就能突破10层了。

这样的火莲如果大意接近朱音的话、

在探索『地下幌』时也是如此，滑溜溜鳗鱼的效果超强。

（译者：这下真·解释不清了）

「……哦哦，果然虽说是手办，但滑溜溜鳗鱼的效果还真是厉害啊！」

「…………」

像被吓到一样身体一僵，然后啪嗒啪嗒地扇着飞不起来的翅膀瞬间逃跑了。

逃出螠虫魔手的朱音，粘哒哒地眼泪直流。

「不要再来螠虫了啊啊啊啊啊！」

看着哔子逃跑的样子，晴辉感动得浑身发抖。

＊

当然，WIKI有写攻略中札内地下城10层的方法。

眼泪哗哗直流的朱音的脑袋，被螠虫一口吞掉了。

当时的一抱给火莲造成了心理阴影。

晴辉一边看着逃跑的哔子，一边快步通过10层。

对火莲来说，螠虫是相性拔群的魔物。

「就、就快到11层了，加油！」

她的身体能力，强到火莲无法伤到她。

感觉魔道具应该是更稀有的东西才对。

采收热石，比晴辉想象的要单纯。

2、一般来说用滑溜溜鳗鱼就能通过。

颜色差了有5%，在制版工作锻炼出来的晴辉就不会看错。

（译者：想象了一下，大型奇怪的诅咒现场没跑了。）

眼睛去看、去接触、去体验而得到的感情非常鲜明，让人感动。

感觉可以来个这样的标语。

极端单纯明快的攻略法。

晴辉在亲眼看到之前都还是半信半疑。

通过实际体验，才能真正理解。

真的能攻略吗？

但实际上，照WIKI的攻略法通过会发生什么呢？

「抽泣……抽泣……呜哇啊啊，我要回去」

因为太过频繁，说话已经退化至幼儿级别了。

3、抓捕要慎重。

相性差过头了。

实际上，之前造访10层的时候被抱了。

会被『你、是不是太干净了啊！给我享受相同的待遇！』地一边说，一边以恐怖的速度抱过来吧。

虽然混了很多颜色相似的石子，但K深了约5%。

晴辉正紧张，哔子注意到了他的存在、

朱音接近战很强，绝不会输于10层魔物的级别。

试着轻轻敲一下后，带着像暖宝宝一样的暖意。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

「等、等等，办不到、办不到啦啊啊啊――」

＊

「啊！」

是粘哒哒的海水味的，一点都不浪漫的拥抱。

（※K是类似于灰度，也就是颜色深一点）

不能接近朱音。

「――哔！？」

各种意义上的，心理阴影。

朱音顿时浑身颤抖。

因为火莲以魔法攻击为主，不至于被螠虫吞噬。

所幸，是电击能生效的对象，在接近前就能击退。

将手中的鳗鱼，挥向魔物吧！

这种幻象化作粉碎。

晴辉一个接一个地发现掉在路上的热石，简直就像超市特卖『398日元任装』的家常菜一样往魔法包里塞。

晴辉去过的地下城地面是泥土，但这里是岩盘。

10层之后『地下幌』和车库地下城都是独层，但这里简直就像矿坑一样的道路。

此外和长了草的两个地下城不同，这里寸草不生。

与之相应地，滚了小石子。

然后1%的小石子是魔道具。

这些热石，和其他地下城里的草木一样。

被视作这一带的基本设置物吧。

所以就算被人类采收也会填补。

其他地下城的设定是草原的话，这里就是矿坑。

是通过可以挖掘、采收的东西来诱人深入的作战吗。

晴辉最大限度利用3级的探知和不会看漏细微变化的眼睛，收集着热石。

开始采收约过5分钟时，晴辉的探知感觉到有魔物接近。

记得11层的魔物是……。

晴辉回想起来时，那个魔物现身了。

那个熟练地用根移动的，是跟乐雅一样是植物型。

长得很像马铃薯，圆叶子。

比马铃薯要矮。

中央分枝的茎上，长着存有大量子弹的荚。

晴辉虽然打算迅速击倒，但毛豆已经失去了一半以上的豆子。

看来她对毛豆有若干同伴意识。

绝不是在贬低马铃薯种……对不起。

乐雅在焦躁的晴辉身后，用温暖的眼神（？）注视着毛豆。

看来他对掉在地面的豆子很有兴趣。

「――！？」

即使是现在的晴辉，也会有点惊讶的速度。

掉到地面的豆子就交给艾斯太处理吧。

躲避毛豆子弹的晴辉，迅速用短剑砍断茎和根。

但是对手似乎想将晴辉逼到绝境一样，也在一个接一个地射出子弹。

这是中札内地下城的固有种。

毛豆在离晴辉20米外停止，将一根根根埋进地面。

里面没东西就失去攻击手段的这点，触动了乐雅的心弦吧。

晴辉一边安抚乐雅的情绪，一边和毛豆对峙。

必须想办法在豆子还在豆荚时就收获！

毛豆魔物。

可恶，好浪费！！

毛豆身上的豆荚共20个。

豆子离开枝桠后鲜度会迅速劣化。

缠在腰间的艾斯太用触角敲了几下晴辉的腹部。

晴辉轻松地回避子弹。

所以豆子要就这么留在茎上绑着。

下次要一发现就消灭掉！

一边采收热石，晴辉一边一发现毛豆就迅速收割。

「豆子？想吃吗？」

豆子从魔物处射出。

太好了！艾斯太一边摇着尾巴，一边啃掉在地面的豆子。

下个瞬间。

是因为这么想吗，乐雅用叶子痛殴晴辉的后脑勺。

晴辉观察着动作时，毛豆扎完了根。

攻击范围比马铃薯还要广。

「可以吃哦」

「痛！」

不愧是中层的魔物。

外加，即使直进20米，仍保持着不会让子弹失去威胁性的速度。

「……呜！！」

每次射出的子弹从晴辉身边通过时，晴辉都会发出轻微的呻吟。

和敌人还有20米的距离。

魔物出现时刺刺的叶子，越看毛豆的攻击就越圆。

‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

「……唔」

豆子就算掉出豆荚，煮一煮也不是不能吃。

但最棒的，果然还是带豆荚的。

虽然用跟马铃薯一样的收割法也行，但这样就没法享受毛豆那个『将豆荚放进嘴里吸出豆子』的那个感觉。

碾碎能当毛豆馅，加酵母也能造毛豆味噌。

每个里面有3个子弹，所以共60发。

因为豆子很小，子弹飞来的速度比马铃薯要快。

晴辉在心里发誓。

看到这身影，晴辉咽了咽口水。

话虽如此，还是不想浪费食物。

「……（咽口水）」

「嗯？」

但是，并非无法回避的速度。

因为晴辉无法理解这感觉，所以决定放着不管。

毛豆的叶子一下便失去力气垂下了。

那到底是在干嘛？

想跟热石一样，也尽可能地将毛豆收进魔法包。

但是放很多种类时，拿出来会很麻烦。

魔法包里虽然能放大量行李，但缺点是看不到里面。

拿想拿的东西出来时，只能伸手进去找。

因为不能用眼睛看里面，比从普通包里拿东西出来要辛苦得多。

因此晴辉将热石放进魔法包，毛豆就连枝一起捆在包上。

如果一般魔物被绑到包上，乐雅会一脸（？）嫌弃。

连艾斯太同席都会讨厌的程度。

但对象是拥有与乐雅相似属性的毛豆。

乐雅也，叶子带着些许怜悯地，允许了毛豆与自己同席。

晴辉当初觉得虽说是小石子，但很快就能收集到100公斤左右。

1个热石100克。

就算收集1个要花1分半，也就16个小时多一点。

1,2天就能满足条件。

他是这么预计的。

但是收集了1整天，结果晴辉只收集到约25公斤。

原因很简单。

因为热石远比晴辉的预想要小要轻。

1个还不到50克。

偶尔也能找到200克大小的，但很罕见。

中札内的冒险家1天能收集到更多吗？

忍不住，停不下来。

（要说还想要什么的话……）

「啊呜啊呜……嗯哈！！」

晴辉强忍着不要去想来杯冰啤酒。

说起来，炒豆子和炸鸡都是有名的下酒物之一呢。

晴辉将热石一个接一个地从包里拿出，放在柜台上。

因为她说『滚』落什么的，所以想说是较大的块。

嘛，虽然译者完全不爱酒就是了。

一咬下去豆粒便扩散开来。

========================译者吐槽==============================

晴辉误会是被朱音害的。

因应各家庭和地域不同，并不存在「就是这！」的油炸物代表。

难道这种程度还不够？

========================作者的话==============================

调味只有盐。本来是想用酱油和生姜调味的，但没有也没办法。

（译者：人家都叫你「大人」了，你到底哪来的这结论？）

「中札内地下城，真是可怕！」

「啊呜啊呜……唔！！」

这个尺寸，不应该用『滚』而应该用『掉』吧。

晴辉感到不安。

在收购店关门前，晴辉回到地面卖掉收集的热石。

比起浓郁的调味，盐将肉本来的美味提升到让人惊讶。

晴辉将怨念送往远在K镇的朱音。

回答后，店员脸色发青。

顺便炸鸡的话，译者觉得简单调味＋炸皮带点奶油调味＋蜂蜜芥末酱是炸鸡的最佳组合，大家呢？

地鸡是拿腿部去炸。

（她在我进店时表情也有点退缩。是有这习惯吗？）

「是没错」

中札内鸡肉味超足。

「那么……这是空星大人，今天收集的吗？」

回到别墅的晴辉，忙于消耗收获的大量毛豆和地鸡。

毛豆香脆干爽有嚼劲。

然后不知为何店员的表情看起来有点退缩。

不过，用盐来调味真是正解。

用热石赚钱，地鸡和毛豆。

这油脂简直到了『可以喝！』的程度。

「被朱音骗了！」

ザンギ＝北海道版的『油炸物』

一扩散便能感到强烈的甜味。

将煮过的豆子给乐雅。

希望没被觉得『这家伙连25公斤都收集不到啊，真没用』就好了……。

晴辉看着店员的表情，内心心惊胆战。

虽然魔物等级低，但地下城的优势超高。

话虽如此，还有一种说法很有说服力，那就是『用酱油重口调味的炸鸡块』。

下一话，中札内的混乱迈向最终局面……。

不管晴辉多努力采收，1天收集不到25公斤也正常。

给艾斯太掉出豆荚的豆子和炸鸡，这天晴辉享受了最棒的晚餐。

然后――。

一咬下去肉汁瞬间溢出。

油脂很清爽，完全不油腻。

等我回去要把你弄哭……。