56 擦干眼泪继续探索吧！

回到K镇自宅的晴辉，远目看着自己家。

悲伤的事、一大堆啊……。

歼灭怪游后，晴辉和艾利尔一起去『勇者的酒店』举行庆功宴。

钱全部都由艾利尔出。

完成一件大工程，肯定能喝上很棒的酒吧。

这么猜想的晴辉，很可惜一口酒都没喝到。

『奇怪，空气已经回去了吗？』

『这是谁点的啤酒？』

『没人就我来喝！』

『好，去续摊了！！』

『虽然空气不在，嘛，算了！』

艾利尔探知技能很高，晴辉摘下面具也能勉强注意到。

可酒一来，包括影光在内的艾利尔各位就完全注意不到晴辉了。

原因毫无疑问，是酒精。

因为是喝酒的位置和大意、而不得不摘下面具。

随着时间流逝啤酒被夺，即使表达自己存在也没法被注意。

『勇者的酒店』的毛豆，好咸……。

（译者：……他是一口都没喝到吧，这群人还没喝就醉了？那还来酒馆办个蛋庆功宴？）

悲伤的事不止于此。

空星晴辉（27）性別：男

驯兽1

他们没有装备上位装备的适性。

稀有怪物掉落，全都是装在胃袋里的吗？出现方法和蜈蚣一样。

我又没有以此为目标……。

非常优秀的东西。

力量3→4

最显眼的地方有个URL，为什么谁都不来访问晴辉的博客啊。完全想不通原因。

尽管如此，晴辉不仅能拿，还能装备。

也有好事。

（译者：明明隐密就没再升级有什么不好的……）

灵巧3→4

掉落魔物在30层，艾利尔最高到达楼层为24层。

这个世界，是不是搞错了晴辉的设定？

防御力也，虽说是布装备但比蜈蚣的甲壳要高。

但有件事可以决定。

－直觉

（出现稀有道具应该是值得高兴的事，可不知为何艾利尔的女性阵营背过脸吐了）

技能点：3→6

体力3

爆发力3→4

－技术

话虽如此，能装备蜥蜴人上衣的人也只有晴辉。

和晴辉的意愿相违背，存在感也好技能也罢，越来越接近暗杀者了。

关注数为何突然增加还不知道。

当然，也不光有坏事。

有点沮丧。

「我也终于，获得强烈的存在感了！」

－特殊

加护MAX

歼灭怪游后，影光在博客提到晴辉。

晴辉的加护『打倒神＜梅杰德＞』，技能等级1时是『布者』。

单手剑3

轻甲3

探知2

成长加速MAX

即使看解析，也没多少通过贴上的URL进来的人。

这样就能一下增加浏览博客的人了！！

－生命力

评价：隐仿剑师

武具熟练

和影光博客记事毫无关系的时机，晴辉博客的关注数一口气升了5人。

晴辉在旅馆一角抱头哭泣。

敲击鳞片时发出像铁一样的声音，拿起来非常轻。

这跟大剑使装备不了短剑一样。

等级勉强过关，但没人能装备。

为什么啊！

最后，解体蜥蜴人过程中出现了上衣。

上衣密密麻麻的贴着蜥蜴人的鳞片。

隐密3

蜥蜴人的上衣对晴辉而言，是非常高级的装备。

恐怕，根据出现的文字有着某种恩惠。

恐怕是因为有加护吧。

与晴辉的愿望相反，检索数完全没升。

投掷2

（明明被名人介绍博客……）

和艾利尔协商的结果，上衣给了晴辉。

模仿2

踢术1

自然回复2

看着增加博客的数值，晴辉眼泪哗哗直流。

而且还在博客最后，附上了晴辉的博客链接。

弱点看破0→1

加护：打倒神＜梅杰德＞

－力量

－敏捷

这是远征『地下幌』的晴辉的幸福度的最大瞬间风速。

虽然晴辉的想法，之后被影光的记事全盘否定啦……。

比如说既然是『布』，『会不会有对布装备的适性提升，装备难度下降的效果呢？』晴辉想道。

如果猜测正确，即使是下层的强力防具，有加护在，只要是布系都能随意装备。

实在是很棒的效果。

虽说如此，强力的布装备类在全部防具中也是相当少数。

太过狭窄了实在很难感谢。

顺便一提，加护技能2级是『透明』。

透明。

根据加护之名，适性会，有飞跃性提升的、效果。

如果是的话……。

看来晴辉抱着个相当不得了的加护。

将行李放回家，晴辉前往预装房。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

被炎夏的太阳晒着的预装房，光是接近热气都让人面容扭曲。

简直就像炽热的铁板。

晴辉一边擦着滚落的汗珠，一边打开预装房的门。

预装房里，非常炎热。

完全是桑拿房。

里面，有两名流泪发抖的女性。

是火莲和朱音。

火莲在预装房一角，抱着膝盖颤抖。

朱音……不行了。那已经是放弃当女人的脸了。

难得刚入手强力的装备。

实力应该超过晴辉。

她和火莲关系应该没那么好才对。

晴辉不知道用的什么素材，但装备着「壹」系列。

「……那，为什么你也跟着？」

晴辉不露声色地观察着两人。

外面温暖的风吹了进来，将室内闷热的热气吹走。

「没办法啊，一菱又不造这样的武器」

到底什么时候关系变好的呢。

朱音皱起眉头开始观察晴辉的上衣。

「不过，面具加羽毛加马铃薯、还有鳞片。你到底以什么为目标啊？」

倒抽一大口冷气，她缩起了脸。

晴辉虽然有点不爽，但还是走近火莲。

她的防具是印着「壹」logo的轻重装。

结果，带着喷气式发动机桨叶的护臂这种迷之武器就完成了。

＊

「当然是成为像排行者一样的，强悍的冒险家吧」

「到底发生了什么？」

话虽如此，这种类似好玩的思想让番磨获得了核心粉丝。

「为什么一菱的员工拿着番磨的武器？」

省略部分重装，提升敏捷型的装备。

「空气又获得了奇怪的东西呢。这是，蜥蜴人的防具？」

倒不如说番磨的武具设计思想很有病。

然后火莲好像悟到了什么，拼命点头。

「唔——对于斩击有相当不错的防御力呢，不过因为是布系所以需要注意打击攻击。特殊能力……应该带着吧？要详细鉴定看看吗？」

「有什么不好的」

比如朱音用的武器是，『拐棍』→『能旋转』→『对了，沿用喷气式发动机的设计吧！』→『武器部分就用喷气式发动机的桨叶吧！』的、乱来的员工开发的。

可但是……。

朱音的视线太过冷淡，晴辉启动门前往10层。

不能去看。

「……啊、啊啊，是吗。又、各种意义上地、变强了呢」

用这个刀刃能像拐棍一样攻击敌人，是相当罕见的武器。

既能用桨叶攻击敌人，也能用桨叶当盾。

「你是一菱的员工吧。拿着番磨的武器没问题吗？」

晴辉看到武器皱起眉头。

虽然作为攻防一体型的武器贩卖，但因为非常难用，也能推测销路。

为什么朱音会挨着火莲？

「……到底、发生了什么」

「有时间再说吧」

「你还真懂啊」

与其鉴定等上一个月，还不如早点用来战斗感觉。

恐怕朱音也是其中之一吧。

不过、

护臂上带着长及手肘的刀刃。

『各种意义上』是什么意思？

这种武器——番磨工房的武器有一两个特点。

总之晴辉带着一直在喊好危险、好危险的恐惧的火莲前往车库的地下城。

「看鳞片就大概知道了哦。性能……可以等等吗？」

「对了，空星先生，帮帮忙！车库地下城，10层有危险！」

「空星……先生？」

「……诶诶诶」

她的武器是印着「IBI」logo的、番磨工房的护臂。

装备了武具的朱音挨着火莲。

晴辉一边忍耐热气，一边将预装房的窗子全部打开。

火莲总算抬起头。

「――呜？！」

据说如果体质与番磨相合，就用不了番磨以外的武具。

确实，大众意识的一菱，不会做像番磨这种乱来的武器。

朱音……看来门好像激活到了10层。

「什么时候攻略的地下城？」

「就在最近哦」

「店员出来攻略地下城行吗？」

「又没说不行。虽然不能算业务呢。但是进入地下城的话，可能会开眼获得各种能力，也能获得关于攻略的情报，知道魔物的强度的话还能根据这个来推荐武具。所以一菱推荐员工攻略地下城哦」

「原来如此。理由我懂，但店放着没问题吗？」

「反正又没人来，就缩短平时营业时间啦」

会不会太自由了？

晴辉的脸有点僵硬。

不过，平时会拜访预装房的客人也只有晴辉。

即使缩短营业时间，好像也没问题。

（译者：啊咧？上章那三人组呢？）

「那么，为什么现在才想去攻略车库的地下城？」

「这是因为之前，跟火莲吵架――」

「吵架！？」

「因为被魔法击中所以输了――」

「被魔法击中吗！」

「所以决定去10楼比赛狩猎――」

「比赛狩猎……」

真是，该从哪里开始吐槽好啊。

「……干嘛啊？」

火莲就是这类。

没从她身上感觉到会拿火莲干坏事的氛围。

她想要变强。

候补是因为她还不成熟。

「培养我到这程度，却只有我，对不起……」

不过，据说受赞助人的数字要在五千起跳。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

「魔法吗？」

「……什、么！？」

是对于成为赞助者候补的事，感到内疚吧。

「反对暴力！」

好羡慕！！

「…………」

小心翼翼地询问，但与询问正相反，强速球贯穿了晴辉的心脏。

晴辉盯—着朱音。

「揍你哦？」

恐怕是有「特殊情况」吧。

也有少数即使还没冲进排行榜，有冒险家发光点的话也会被选中。

火莲很抱歉地低下头。

晴辉在通往10层的门里抱头。

即使升技能，也会被力量牵着鼻子走。

话虽如此，倒也不是关注数低就绝对不会被选中。

不过没想到火莲会被选中……。

如果没有这个意志，她就不会成长到这地步。

尽管如此，火莲还是在别人面前用了魔法，让晴辉很惊讶。

这是因为朱音是企业员工。

火莲至今为止，没在晴辉以外的人用过一次魔法。

既然一下就哭那就别拙劣地挑衅啊……。

「呜！！」

和晴辉想象的一样，朱音因为火莲能使用稀有能力的魔法而选择了她。

以及魔法是未知数这个原因吗。

就这点来说，一次都没出过错。

如果备有火莲，分析魔法，反馈给其他冒险家们的过程有可能会牵涉到利益在。

火莲在晴辉的支持下变强。

没有出现在排行榜的冒险家跟企业签约什么的。

「是哦」

作为企业，是非常正确的判断。

晴辉从朱音的表情中感到了这点。

「广告塔也好空气也好，你觉得往偏僻之地放广告球有用吗～？」

「太好了，火莲」

「所以，就由我来照顾火莲罗」

晴辉的胸膛涌出阴郁的感情。

她对魔法的使用，就是有那么小心。

「别在意。……那，朱音，对我的支援――」

但晴辉并不是因为希望她回报才支援她。

「无理，放弃吧。因为你的博客，浏览数不是极少吗」

这也是火莲的特殊技能『运』的影响吗。

「干嘛啊空气，迷上我了？」

晴辉捂住心脏。

算钱也没办法。

晴辉只是帮了那个意志一把。

「没错。火莲是一菱的赞助候补哦」

在博客公开关于魔法的情报的日子可能也不会太远。

「一菱赞助冒险家是要他们当广告塔哦？以要被看到的立场来说，空气级的你办不到吧」

虽然看起来是要提升销量，但就对火莲个人来说没这种氛围。

可恶。

晴辉只是稍稍渗出杀气，朱音就含泪保护脑袋。

「还是候补哦候补」

「赞助啊，真好呢……」

这不是超级「显眼」的状况吗！

晴辉听到朱音的话，僵住了。

「可、可是……」

倒是有打着算盘赚钱的感觉……。

晴辉问后，朱音爽快地回答。

「哪来的「所以」啊……嗯？照顾？」

企业赞助，是从博客阅览数和冒险家点数高的人里面选的。

关注数不足一千的火莲有点不够。

不过这好像并不是因为糟糕的情况，让晴辉松了口气。

以后火莲有了一菱当后盾，会比现在容易行动。

「咔哈！！」

没想到会鞭尸。

毫不留情。

晴辉很羡慕火莲。

但是，不觉得嫉妒。

晴辉的目的既不是受到支援，也不是成为排行者。

更别提作为冒险家暴富了。

这些都只是手段。

要获得能被人发现的存在感！

只要能有这个，不管是荣誉还是名声还是金钱

对晴辉而言都没有必要。

（译者：于是作者就把这一一切——全送给火莲了。mmp）

＊

下到10层，晴辉走出门房，快步前进。

可是、

「……喂、不走吗？」

和晴辉相反，火莲和朱音浑身颤抖地依然在门房里待机。

她们互相紧紧地握着手。

这并非是相互平息恐惧的美好的友情表现。

而是按着旁边不让她先逃跑。

其实是丑陋的斗争。

看来没发生像『地下幌』那样的情况。

「那么会出现什么家伙呢……」

只能作者为了恶心人真是不惜一切。

走了一会后，晴辉的探知产生有魔物的反应。

他马上拔出短剑，摆好架势。

艾利尔人数=5，晴辉关注数＋5……这两者有没有什么关系呢？（装傻）

======================译者吐槽=============================

======================作者的话=============================

「唔—」

实话说，这话对译者而言非常劝退。

如果这个规律如果没变，10层就是食材层。

火莲有作者光环，晴辉就有逆作者光环，这已经是第三章了，一开场还来这么一出。

就在晴辉毫不大意地做好准备时，齐腰的草丛里出现1只魔物。

光这样，晴辉的警戒就下降了一个级别。

但是不管问几次，她们都很嘴硬，什么都问不出来。

草丛唦唦地晃动。

晴辉想不出出现了什么，才会让他们那么害怕。

车库地下城和『地下幌』不一样，每两层就会出现食物魔物。

晴辉之前，问过她们10层有什么。

而且虽然晴辉博客没人看，但是作为面具人超级有名，他身上的装备还需要博客宣传？所在地问题火莲也一样。只能说这一大段对译者而言等于作者在说「努力顶个屁用，再努力你也只能一辈子当空气，放弃吧。」

走进10层仔细观察一圈，但没看到类似怪游的集团。

感谢阅读。

下次会有珍稀的食……魔物登场！敬请期待！