47 战胜中层门卫吧!
《成为冒险家吧!》 · 萩鹈アキ · 5148 字
9层大致探索完了。
只剩1个房间。
晴辉和火莲驻足在能看到那个房间的最远的位置。
毕竟是食蚁兽出没的楼层,晴辉想BOSS就是大食蚁兽。
但是,有点出乎意料。
在BOSS房的是食蚁兽头的人形怪物。
名为舔舔怪的亚人。
(译者:……略恶心……)
身长2米。
身体比食蚁兽苗条,常时两脚走动。
手上拿着枪。
晴辉战斗过的魔物中,没有拿着武器的。
和以前的任何一个魔物都不同。
该说不愧是中层的门卫吗。
「……好像很强啊」
晴辉后背微颤。
恐怕,已经在对手没有注意到的位置了。
但是却完全找不到BOSS的空隙。
是已经注意到我们的存在了呢。
还是不会产生空隙的强敌呢。
把这用短剑卸开,用魔剑刺向咽喉。
「是」
20、10、5。
而且擅长的也有所差别。
集中、收束、观察、想象、试想、尝试。
咧嘴笑了。
但是,他并不慌张。
身体嘎吱作响。
落入、下潜。
晴辉全力冲出。
「――!」
面对强敌的兴奋感,让他后背止不住发颤……。
距离如此之远,肌肤仍能感觉到BOSS的强大。
*
(※原文是体を僅かに浮かせ,想不出好词……)
「……好可怕」
挥舞的枪,尖锐地对着晴辉挥下。
枪尾在晴辉的眼前通过。
火莲觉得BOSS很可怕。
BOSS立即回手。
尽管如此必须前进。
这次没有从房间外一起射击。
晴辉的后背一阵战栗。
距离消除,两者武器相交。
踏出的脚紧急刹车。
好快!
「……走吧」
晴辉拉开和对手的距离。
(※原文是「想象不出」,但根据下文应该是想象得到才对)
瞬间的交锋感觉到了对手的力量。
反击来前的步骤。
所以集中吧!
并非是能强来的对手。
――叽咿咿咿咿咿咿咿!!
因此,晴辉被压制了。
如果一直害怕对手的力量,火莲就永远摆脱不了弱小的火莲。
听声音能感觉到,威力足以如此。
腕力互角。
那风声,让他冷汗直冒。
如果中了刚才的枪尾击,晴辉肯定昏倒了吧。
这样肯定打不倒。
手里旋转的枪尾刺出。
BOSS在晴辉转入下一个攻击姿势前动了枪。
晴辉想象得出发射的子弹全被弹出的画面。
微微抬起身体,晴辉削减了对方攻击的威力。
往集中力的、深深的泉水里。
火莲和BOSS的实力差距肯定就差了那么多吧。
鞋底发出尖锐的声音。
火莲在旁边眺望着BOSS,感到害怕。
这感觉,可能跟被扔进怪游一样。
不去思考来战斗,就会失败。
BOSS举枪,
BOSS立即就注意到了晴辉。
不制造空隙,远距离攻击就打不中。
晴辉检查完武器,提高集中力。
「总觉得,希望是后者呢」
9层的BOSS,是因为中层近在眼前吗,似乎非常强。
因此必须,切入深处。
必须冒险。
晴辉咧嘴笑了。
但是,身高体重差太多了。
「……」
看清对手的一切,防住所有的攻击。
然后将对手的暴力——超越!!
晴辉勇敢地攻击BOSS。
无论晴辉如何攻击,BOSS都灵活地用枪防下。
强行深入的话,就会被锐利的反击逼退。
但即使袖手旁观也是一样。
会被抓住细微的破绽。
不错。
真是不错!
晴辉笑了。
久违的强敌。
久违的全力。
竭尽自己能力到极限。
但还是,比不上BOSS。
不足的部分,由乐雅补上。
用射出的马铃薯石,弹开防不了的攻击。
这时、
乐雅用力地拍了拍肩膀。
晴辉慌忙跳起。
从那里退开。
至今的战斗中,晴辉1次都没让魔物从身边通过。
就这么跑离房间100米以上。
在思考的晴辉身边,火莲像在忍耐痛苦般咬住嘴唇。
但BOSS只是滑了下步就承受住了。
「……好危险啊」
最好是管理下仇恨。
但舔舔怪不同。
这次的BOSS,力量差距不大。
「我觉得是同伴吧」
晴辉抱着火莲逃离房间。
磅——!!
「至今的必胜模式都没法通用,真难啊」
「…………嗯?怎么了?」
「不,再稍微升下级可能会比较好吧」
稍微缩减威力,提升攻击数会比较好吗……。
这次BOSS的动作相当危险。
瞪。
眼睛里好像充满了泪水。
「不、没……想着最坏的情况行动不是理所当然吗?」
「我不可靠吗?你觉得刚才的攻击,我应对不了吗?」
乐雅的射击都起不了作用。
「空星先生,为什么要救我?」
即使通过了,在到火莲身边之前就被乐雅和火莲的攻击消灭了。
那么练下级,获得足以压倒BOSS的历练会比较好吧。
但BOSS几乎也同时行动了。
虽然和强大的对手战斗很有趣,但为此失去生命就没意义了。
由得它打。
在此之前、
接着脸越来越红,然后――、
「乐雅!」
「我们,是一个队伍吧?」
「受伤了吗?」
如果晴辉不去救,火莲现在已经受重伤了。
全力冲向火莲。
火莲好像在犹豫着什么般,一直深呼吸。
以和晴辉同等的速度逼向火莲。
晴辉回头看看身后,确认从BOSS那里逃开后,深深出了口气。
「没……」
是觉得没威胁吗。
跟晴辉差不多,但高一点吧。
如果火莲用强力的魔法,一击就会夺走目标。
BOSS没有避开马铃薯石。
不是不改变战略就赢不了的对手。
「呀啊!」
糟了!
目标从晴辉,转向了火莲。
恐怕是之前一直在认真蓄力吧。
BOSS无视了晴辉向火莲接近。
晴辉立即慌忙移动。
「那为什么,在「最好的情况」下要救我啊!」
确认BOSS没追过来,减慢速度。
(译者:力量2投掷4(3技能+1道具加成)探知1双喷嘴没威胁,那你们还打个屁啊……)
乐雅领会了晴辉的意图,射击BOSS。
白色深色的漩涡从晴辉身边通过。
足以击破饲主的魔法。
眼看火莲要进BOSS的攻击范围了。
火莲防不住BOSS的攻击。
撞在了BOSS的枪上。
不管穿的装备防御力有多高,后卫的火莲还是防不住伤害。
像瘫倒般蹲下,大口喘气。
――决堤了。
火莲忍不住,眼泪不住滚落。
火莲跟晴辉组队。
她觉得是组了队的。
但是队伍会对别人那么没礼貌吗?
有合作,就算组队了吗?
晴辉对火莲很温柔。
明明只是在『地下幌』擦身而过的陌生人,却经常帮火莲升级。
当然,火莲不是晴辉的恋人。
不仅不是家人,肯定连好友都不是。
但是,被当做伙伴了。
任性地去他家的地下城,擅自缠着他带练级,占用他的宝贵时间。
在『地下幌』还沉溺于通过技能面板获得的力量,变得防守不严而失败。
算来完全没成功的事。
自当上冒险家就一直失败。
她知道这样的人一再拜托是厚颜无耻。
但是,火莲不希望这样。
因为晴辉再这么无视『最好的情况』去救火莲的话,
火莲就永远只会碍手碍脚。
「我一直都在失败。可能还会再失败。我知道我没法让你相信。但是空星先生,我也想冒险。如何,拜托了」
从火莲那里夺走了冒险的机会。
「――是!」
用「这会完蛋吗」的表情偷瞄着。
充满了杀意和暴力的龙卷。
找了其中闪闪发亮的道路。
失败了可能留下不好的经历。
脑海中盘旋着刚才的战斗。
「请自由战斗」
晴辉知道最开始来这个地下城时的火莲。
听到这话,晴辉暂时闭上了眼睛。
然后发现因为这样,自己的攻击手段受到很大制约。
在晴辉的意识里,火莲所谓的『最好的状况』。
「请相信我!」
脑海里有这样的不安。
看到尽头的样子消失了。
太过勉强可能会坏掉。
火莲毅然地说道。
「来,再战吧!」
「…………那我该怎么做」
之前都没能发现。
正因为把安全放在第一位,晴辉才会过度保护。
10秒、20秒。
思考的只有——打倒BOSS的事。
那就全完了。
但是火莲说。
正因如此才无视了『最好的状况』去救火莲。
「诶……?」
确认完,都不约而同地点点头。
但是有点生硬。
和伙伴——空星晴辉一起。
火莲也以防万一确认了装备。
检查了一次装备,调整一下姿势。
完全不去想火莲的事。
……不,是虽然发现但无视了、
火莲笑容绽放。
火莲用袖口胡乱地擦了擦眼泪。
「但是这样火莲就――」
最好的道路吗。
那么她为什么会说是最好的呢?
这察觉和反省,促使晴辉采用了她的意见。
「我会想办法的」
晴辉尽可能的不想她受到伤害。
看到很弱时的火莲狼狈不堪。
(译者:但是这样火莲就——变成抢怪的了啊)
好像有点紧张。
所以,请相信我。
自己也想冒险。
但是,晴辉点点头。
把积压在心中的感情吐出来后,火莲一下颤抖了。
倾听火莲的意见。
说出这句话的同时,晴辉全力冲了出去。
(译者:你还是思考一下吧,刚刚才差点炸到你呢)
那个时机,对晴辉而言是最糟的。
之前都只走过晴辉开拓出来的安全的路上。
「完全不要在意我。当我不在一样战斗」
(译者:那么到这段为止,请细心的读者算一下作者和火莲到底打了自己多少巴掌吧。)
如果他拒绝的话……。
压迫配合战斗,自己开拓道路。
热量一下回到了身体。
火莲深深地低下了头。
「我知道了,那就拜托火莲了」
(译者:可能她终于不想活了吧。)
走进BOSS房的同时,这次BOSS也从那里出来了。
举起的武器很快便挥了下来。
暂时回避。
绕了一圈,背后攻击。
但是慢了。
被BOSS轻松挥开。
集中吧。
更加、更加集中吧!
不要看漏攻击、变化、预兆!!
晴辉潜得更深了。
直逼集中力的极限。
操纵着两把短剑,防御BOSS的枪。
BOSS不时从嘴里射出舌头牵制晴辉。
多亏这样成为单方面防战。
腕力是对方比较厉害。
但速度晴辉稍占优势。
可以应对。
但是,打不过。
晴辉变成防守一方,是因为有什么不够。
是那里不够?
身体转向火莲的同时,晴辉砍向它后背。
火莲不时给上强烈的一击。
这时,晴辉转入BOSS的死角。
改变目标。
晴辉开启隐密。
火莲的魔法飞到。
晴辉一边交锋,一边对眼前出现的难题咧嘴笑了。
BOSS的鼻子和嘴巴的空气强烈震动。
立即隐密。
魔法再次直接命中BOSS的脑袋。
――哒啊啊啊啊!!」
这条路细小而危险、
BOSS的头微微倾斜。
真是不错!!
晴辉笑了。
是火莲的魔法。
这之前,确定的胜利正在等候着。
一想想,颤抖就停不下来。
走预想外的路。
――哒啊啊啊啊!!
「在这哦」
BOSS的眼睛渐渐布满血丝。
现在清晰地出现了。
下判断的瞬间。
晴辉再次成为目标。
不错。
晴辉现身了。
莫大的空隙。
有火莲和晴辉在,目标天平大幅晃动。
瞬间。
进入死角后关闭隐密。
经常即兴表演。
就是现在!!
对峙的对手存在感消失了。
「喂喂,可别忘了我哦」
晴辉隐密。
即使是BOSS,也没法无视隐藏气息的晴辉了。
注意到这点,BOSS的行动产生了些许犹豫。
但是以强烈的意志,扭转了脊椎反射。
但是晴辉笑了。
但是晚了!
哪怕踏出一步的话……。
「呀嗷——」
乐雅放下危险的攻击。
中途BOSS仇恨转向了火莲。
这时、
晴辉的意识又转向了火莲。
BOSS一下就有了反应。
火莲没有放过这个空隙。
「――!?」
晴辉把银狼的短剑,投向面向火莲的BOSS后背。
融入空气。
是什么?
――哒啊啊啊!!
没有偏离目标,短剑深深地刺入了BOSS的肩膀。
――现在。
快想想!
勉强躲过掉过头来的枪尾刺。
察觉到晴辉的BOSS扭头转向身后。
魔法撞在刺在背后的短剑。
压着肩膀的短剑、砍断。
(译者:到底是什么短剑,什么位置,什么角度,什么鬼描写,什么挂?)
BOSS的手腕落在了地面。
「咕啊啊啊啊啊啊!!」
BOSS向前弯着身子,按着肩膀大喊。
充满了憎恨的双眼看着火莲。
剩下的手握着枪,手腕用力。
BOSS想把枪投向火莲。
在此之前、
「所以说别忘了我的存在啊……」
晴辉将魔剑刺入BOSS的延髓。
魔剑深深地刺了进去。
1秒。
BOSS剧烈抽搐,倒在地面。
拔出魔剑退开躲避。
10秒、20秒。
微微抽搐着的BOSS身体停止了。
瞬间、
地下城忽明忽灭。
「空、空星先生!」
晴辉以超强的势头抓住那只手喊道。
========================作者的话======================
这就是所谓的知道自己错但我就是要错更多吗?
不过话又说回来,一大段全是打自己脸的回忆还真是少见。
不会遮挡视线也不会难以呼吸。不用带子也能贴在脸上,可以轻松摘戴。
然后下一话,刊登在活动报告的布总算登场了。
敬请期待。
因为有提出关于面具的能力,于是在这里一并刊载。
=======================译者的话=======================
(※这里的布是指加护的事)
2,存在感UP。
但是、
2章仍在继续。
先是乐雅不提醒差点炸晴辉,然后被救还哭诉人家不相信自己。
「……太好了!」
那么一大段打脸且话中有话后,结果和之前打法完全一样,除了晴辉不时开个隐密而已。
作者你有心理疾病请马上就医,不要试图强洗(扶额)。
相当严重的升级醉。
晴辉和火莲在这天相互协力,成为了中级冒险家。
虽然步履蹒跚,但火莲仍举高手走过来。
几乎同时,浑身变热。
大家都会盯着面具看。(太好了!
1,装着感零。



