67 借用某排行者的匈膛吧！

=================作者的话==================

在第六次网络小说大奖中，获奖了。

这也是多亏了大家的应援。

真的非常感谢！

（译者：然后估计作者就在捣鼓出书的事了）

========================================

那个身影逐渐显露。

身体穿着苍穹的铠甲。

腰间别着长长的太刀。

漆黑而美艳的头发在后脑扎成一束。

走路的样子，丝毫没有大意。

尽管如此，那人却带着呆然的表情。

「――！？」

晴辉一注意到，便浑身发抖。

这身影，晴辉好几次在某博客首页看到过。

『成家』排行者顶点之一。

鲜姬时雨。

写完要去远征后，时雨就有一阵子没更新博客。

队伍成员也在博客叹息，在日本发生暴动时都没能跟她取得联系。

（译者：……暴动推断是从楼层往外跑，那她到底是怎么活下来的？）

「诶、诶！？」

这些话在脑海里不断盘旋。

「你是，传说的面具君？」

中级冒险家不足所有冒险家的一成。

「找到了」

晴辉的面具下双颊绯红。

晚了一步才卷起的风，拂过晴辉的面具。

晴辉两样都注意到了，但完全没动。

「嗯。浮在空中的面具、脖子上长着羽毛，背着植物用触手攻击。据说会用身体的鳞片将魔物的攻击全部弹回」

但是，晴辉还是因为这句话稍微抽痛了一下。

晴辉才开口，就变成了惊呼。

不过就晴辉所知，戴面具的冒险家只有自己而已。

――普通。

「那、那个……时雨小——哇！？」

「空、空星先生，这样不行！」

（译者：火莲就算了，乐雅居然没发现吗……）

光是不被觉得还不如一般人已经很了不起了。

时雨把食指指着嘴角，微微歪头。

『普通的多』

呜嘿嘿……。

「那个……大概是？」

所以并不抗拒被认为普通。

这并非是因为晴辉的大脑因被憧憬的时雨触摸而飘飘然。

「那个……是什么传言？」

杀意和杀气都冒出来了。

「……唔，比想象中还要普通的多」

没想到不知不觉中存在感升到传言流到排行者耳中的地步！！

而是晴辉想要避开她——不，在动之前就完全被她抢先了。

「单独讨伐『地下幌』上层的怪游，和影光一起讨伐中层的怪游。参加了这两项的人，是你吧？」

这行为激怒了晴辉身后的女子草子。

时雨这句话让晴辉的情绪一下冷静下来。

今天就举办宴会吧！？

普通不是坏事。

「诶？」

不过……传说吗！！

那是晴辉一点点积累起来的，作为冒险家的自尊心。

和凛然的站姿不同，声音非常细。

怎么办？

晴辉不知道是怎样的传说。

确实，在排行者时雨眼里晴辉很普通。

所以升到中级的晴辉，觉得自己稍微有点特别也正常。

不过、

「（…………）」

晴辉的脑袋爆炸了。

晴辉第一次听时雨的声音。

火莲扭曲的声音和乐雅的杀气。

时雨呆然的表情中，两只眼睛产生奇怪的变化。

不过，这句话还是深深地扎入了晴辉的内心。

时雨预读对手的动作能力高得恐怖。

这位时雨的手，在触摸晴辉的身体。

晴辉被时雨单方面封锁，堵住了所有所有逃跑的道路。

在50米外的她，不知何时就跟晴辉缩短到只有1米距离。

简直就像瞬间移动。

倒不如说正合他意。

「事实上是有和影光先生一起战斗。这个，变成传言了？」

不过晴辉和刚才不同，非常冷静。

晴辉的大脑其他意义上的飘飘然。

倒不如说晴辉这27年间都憧憬着普通的存在感。

但是她居然在车库地下城现身，晴辉实在没想到。

为啥发生了什么！？

而这被一句话全盘否定了。

「啊，那不是我」‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

（注：译者笑得倒地不起）

自己应该不是这种怪物。

晴辉摇头否定。

不过『「诶？」』的声音和叶音从背后刺来。

不，不是的。

绝对不是啦！

「漂浮的面具」

「不、不是」

「长了羽毛。」

「这要说长――」

「这是、植物？」

「呜」

「还有鳞片」

「咕」

「也有触手」

「没有没有！没有吧！？」

「这是？」

时雨伸手。

指着晴辉的。

「……啊」

「能跟我稍微、比试一下吗？」

「那么面具君」

血气方刚的冒险家经常用拳头对话，但如果特意出动警察剥夺冒险家许可证，会对日本的未来带来损失。

「咕呜……」

来，坦白吧。时雨的眼神愈发锐利。

冒险家间禁止战斗。

晴辉拥有模仿技能。

这次的战斗，晴辉并非非赢不可。

跟这种对手比试，晴辉不可能感兴趣。

为此晴辉他们姑且先回到地面。

时雨已经以晴辉就是『那个传言中的本人』为前提对话了。

可能看起来像……咕！

即使是单方面暴力行为，只要没到重伤级别，警察也会宽大处理。

在肯定和否定间彷徨。

滑溜溜鳗鱼的外观，确实可能看起来像是触手。

在魔物不知何时现身的状况下比试很危险。

连虚张声势都没有。

晴辉语塞之际，时雨直指着他。

他可没有能入时雨眼的力量。

再怎么想要存在感，还是不想接受这个。

为什么会变这样？

＊

也正好可以抽出多余的血液。

无名冒险家连挑战权都没有。

「……哈？」

这次时雨的提议，就是漏洞之一。

但晴辉心中有什么无法容许这么做。

她是和那个勇者正次比试中曾试过打败他的强者中的强者。

「……哈」

不过也有漏洞。

『我也要参加』地扑腾叶子。

自己那低下的实力，一对战马上就会暴露。

最深到达记录让给了正次，但据说对人战和剑术技巧是时雨更胜一筹。

『可不能让突然冒出来的女孩子得意忘形！』晴辉好像在脑海里听到乐雅的这个想法，肯定是神经过敏了吧。

比试瞬间就会结束了吧。

晴辉是跟影光一起在『地下幌』直面怪游。

作为训练的比试。

不过，晴辉认真说服乐雅，让她放弃参战。

但如果肯定，就变成肯定『背后寄宿植物脖子长了羽毛有鳞的触手面具』这个不名誉的传言了。

比试借用木寅先生的休耕地进行。

（译者：大概是指劝退比较弱对自己定位错误的冒险家？）

用拳头交谈的行为（某种程度上）只要不被警察看到就没问题。

既然如此，就应该堂堂正正1对1战。

比试对象是时雨。

感觉背后传来两人在『「咕噗噗」』地偷笑的氛围。

当然，晴辉丝毫没想过要靠着这个机会展示实力之类。

这点毫无疑问。

可恶，给我走着瞧！

证据确凿。

「不过，超棒的机会啊」

看来刚才被说『普通』一事，在晴辉心中还留有余波。

晴辉很烦恼。

比如说酒席间的乱殴。

换个思路，这可是能跟顶级排行者之一比试的机会。

「……本人」

对这次比试最积极的是乐雅。

晴辉最重视的，是看时雨的动作。

就算竭尽全力虚张声势，也只会让比试内容更糟而已。

晴辉一边叹气，一边确认装备。

晴辉只能看到这样的未来。

前几天打倒滑溜溜鳗鱼的BOSS掉落的滑溜溜鳗鱼手办被绑在包上。

不过在晴辉回答之前、

面对远比自己强大的对手，和乐雅搭档并不卑鄙。

只要能看到对方的攻击便能化作食粮。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

这场对战对晴辉而言是不可多得的机会吧。

做好准备的时雨，把手放在自己的太刀上。

空气温度急剧下降。

空气的这种变化，让晴辉后背发寒。

顶级排行者拿的武器，被局外人擅自命名。

正次的武器是『长剑Excalibur』。本人非常讨厌这名字。

培根是『爆炸即力量』。武器种类是铁拳，但武器真身是肌肉！等等武器。

（译者：纠结了半天还是用英文名——是的你没看错，正次那把是「EX咖喱棒」，不讨厌才有鬼了。）

然后时雨的太刀是『血樱』。因没有斩不了的对手而得名。

真假难辨。但没见过有人接下过她的攻击。

晴辉憧憬时雨，很大程度是因为她用那把血樱。

刀多有让青少年陷入中二病的神秘魔力，不管是美术品还是实用都能成立的武器之一。

拥有西洋刀无法比拟的锋利度。

不过非常难用，刀刃角度稍有偏差便会轻松损坏。

专家专用武器。

光是用刀，就变成技术高超的证明。

晴辉想要慢慢地成为能用刀级别的优秀冒险家。

时雨和『血樱』，是晴辉作为冒险家的目标的象征。

晴辉将视线从刀处移开，深呼吸。

吐出所有空气，将意识潜入深处。

瞬间。

注意到动时，已经在眼前了。

血樱停止。

晴辉明确的有这种预感。

观察、观测对手吧。

和强行扭转不同，逼向脖子的血樱宛如行云流水。

集中吧。

晴辉这一动，基本是直觉。

面具君，下回也会被排行者疼爱哦（太好了！

还有清浊混合的刀的流动。

晴辉的集中力，将1秒拉长到永远。

与移动的流利完全相反的蛮行，让晴辉忍不住惊呼。

「再来一次」

意识、俯瞰着这些。

动作的极限。

魔剑格挡。

「准备好」

难道是对晴辉的能力不满吗。

晴辉也一样想叹息。

连互砍都没有。

突然改变方向。

真是看到了好东西啊。

虽然眼睛无法捕捉，但与为数不多的强敌的对战经验让晴辉的身体动了。

晴辉被时雨出乎意料的话惊呆了。

时雨脸上露出的一点微微怒意，让晴辉膝盖不住发抖。

「啊啊……」

「…………我输了」

和时雨一样，将预备动作限制在极小范围内脱离。

说要再战的时雨，表情有点扭曲。

（这是传说中的疼爱吗！？怎怎怎、怎么办！？）

身后的火莲发出超沮丧的声音。

听到晴辉的投降，时雨微微点头。

光这样就结束了吗……地。

将肌肉纤维、1根1根地想象、猜想吧。

血樱避开晴辉的格挡挥向脖子。

如果能模仿这些，肯定能达到更高峰吧。

捕捉对手的力量、刻入脑海吧！

「嗯」

「――什！？」

「那个――」

「……再一次」

是瞬杀。

精彩、美丽。

时雨便来到晴辉的眼前。

1对战就输也好，还没对战前就比试结束也好、

但晴辉已经动了。

集中精神吧！

原以为已经结束，没想到时雨提议再战。

时雨的眉毛微微一动。

乐雅发射的马铃薯石，在晴辉的眼前逐帧坠落、接触。

血樱逼近晴辉的脖子。

乐雅将石头垂直发射。

当这个接触到地面的同时、决一胜负。

毫无预备动作的接近，美丽的步法。

就此回收时雨小姐的伏笔。

=====================作者的话===========================

0.1秒的战斗。

但涌现的兴奋感压倒了这份沮丧。

菜籽、野草、向日葵在休耕地里开心地摇晃。

没有预备动作。

「诶？」

关于获奖期间的事，会在活动报告中详细刊登。

=====================译者吐槽===========================

与其说回收伏笔，还不如说晴辉变成排行榜首收割机了……

话说这小说真是，为什么一不写火莲就能变那么有趣啊……