28 讨伐银狼吧！

空星晴辉，果然哪根筋不对。

我会这么想，是因为自己的认知也被扭曲了吧？

看着突袭狼群的晴辉，火莲偷偷地想道。

他提出的作战方案无奇不有。

暴动时尤甚。

一个人突袭迷宫什么的，已经跨过勇敢称得上无谋了。

马铃薯魔物时也是。

看都看不真切的马铃薯，他叫我近距离躲避。

肯定是觉得自己做得到的事，别人也能做得到。

这并不是因为对周围的人苛刻。

他肯定也对自己的评价很低。

如果觉得他只是突然平淡地说出荒唐的话的危险冒险家，他又对效率毫不在意。

毫不在意地戴着让人毛骨悚然的面具，对自己没有存在感异常敏感。

又或是只是因为无法收获马铃薯而超级沮丧，之后又一下子就高兴起来……。

――真是不可思议啊。

他好像很开心地在跟狼嬉戏。

即使攻击掠过，也完全不害怕。

对手虽是吃人的狼，但光看他的情形，会让人觉得这简直是饲主在和狗玩耍，在训练狗狗。

――真是不可思议的存在。

在能轻易夺走人类性命的敌人面前，为何能如此享受呢？

这家伙，到底有什么企图？

「呼呼呼……」

虽然嘴上抱怨，但朱音的鉴定速度丝毫没有下降。

晴辉没有生气，反而笑了一声。

是想用最小的精力获得最大的效率吗，她的话里只带着刺。

其实，也经常跟着晴辉笑了。

「……干啥啊」

晴辉笑着，按着朱音的肩膀。

晴辉笑了，现在就开始想象着朱音惊讶的表情。

「顾客就是上帝是店员用语。可不代表是客人做什么都可以原谅的！」

这毫无疑问，都是多亏了晴辉。

火莲因为暴动导致魔物杀死了家人而憎恨着魔物。

「为什么会发生……会变这样？」

「请收购素材」

（译者：其实不戴面具会好很多……但是不戴面具就没人找得到他了）

「好了，鉴定的手停了哦。给我麻利地干活」

朱音也笑了。虽然搞不清楚情况，但不想输。

晴辉像黑心企业的上司一样，眼睛里带着狰狞的光芒催促她干活。

「…………」

绝不是疯了。

唉，她又再深深地叹了口气。

‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

变成只是个危险的变态了。

看到这样，朱音没继续喊，开始默默地鉴定了。

虽然……。

狩猎太过忘我、体力耗尽倒下的毛病，就不能改改吗？

不爽！

话虽如此！

虽然也想变强。

＊

然而看着他的身影，明明在战斗却变得开心了。

晴辉狩猎完回到地上，马上就拜访了朱音的预装房。

这样的火莲，在讨伐中却笑了。

「不，收购素材吧。这是工作吧」

说完，晴辉从火莲那里接过魔法包，开始从里面拿出银狼的素材。

这些事实集中起来的话，就是名副其实的「糟・蹋・」。

如此想象着。

「唔咿咿……」

「为啥啊。我可是客人哦？」

虽然火莲经常在后面，他肯定没发现吧。

但是，乖乖鉴定的她眼眶湿润了。

火莲带着郁闷的表情，看着戴着面具、哈哈地喘着粗气的晴辉自言自语。

「……不干」

戴着面具喘着粗气，笑着击倒魔物的人。

改变了被憎恨囚禁着的火莲。

火莲微笑着望着两人。啊啊，不能扯上关系的人啊……的。

火莲是办不到。

只是因为晴辉狩猎起来太过开心，火莲和他的感情产生了共鸣。

晴辉改变了火莲。

变强，和更多强大的魔物战斗的话，该有多开心呢？

也不是因为充满仇恨而发狂。

「库库库……」

即使现在，我仍害怕着、憎恨着魔物。

「唉……」

「……稍等下。为什么有那么多！？不奇怪吗！？」

话虽如此。

那么，这表情能坚持到什么时候呢？

仿佛在说我都快闲死了地、开心地笑了一声什么的。

依然什么都没有的预装房深处，朱音在柜台撑着面颊死鱼眼地眺望着天空。

「啊哈——哈—。拿那么多素材来我这么小一家店，太过分了！鬼！恶魔！笨蛋！空气！！」‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

「空气不是骂人的话！」

……不是骂人的话、吧？

朱音旁边堆积的材料是银狼的牙和毛皮、共217只份。

因为银狼的特性，一次就要跟3只以上战斗。

多亏这样，1天的讨伐数一下上升了。

（译者：这里估计作者忘记计算难度上升和4楼花费的时间了……就算一次3只直接翻2倍也离谱啊……）

尽管如此，还是经常陷入苦战。

之后再多提升点实力的话，效率也会上升吧。

「牙齿共234根，状态好的1根1000日元，有破损的50日元收。然后，毛皮共143千克，无伤的1千克500日元，有破损的就10日元。合计188,000日元哦」

「……是吗」

（译者：这么算来无伤的可能才一半？嘛……虽然被魔法或马铃薯砸的也很难无伤啦……）

朱音看晴辉反应那么淡，皱起了眉头。

当然，晴辉赚大钱了觉得很开心。

晴辉反应那么淡，是因为和之前的钱做了对比。

晴辉暴动时，共赚了140万日元。

（我当时，到底打倒了多少只魔物！？）

发生暴动时，虽然沉浸在讨伐BOSS的余韵脑子不清楚，但应该是击倒了数量惊人的魔物。

该说不愧是暴动吗……。

发现自己居然冲进这样的地方后，微微发冷。

火莲气得背后好像召唤出般若或死神也可以理解了。

「不，那么多素材也没花多少时间，觉得你技术相当厉害啊」

贺·战斗狂人数增加

还是不理为妙。

「空星先生。之后，要、要去吃饭吗？那个……关于暴动和新宿、我有很多话想跟你聊聊」

到底打算做些什么呢……。

把各自分配的金额充进IC卡，晴辉他们扔下心花怒放的朱音离开店里。

虽然web已经结局就是了……

谁说这话了？

首先得去家居中心购物呢……。

「唔—。抱歉，今天还有事，下次可以吗？」

「对我的查定有什么意见吗？」

话虽如此，但作者还是忍不住给火莲好处的手……希望作者早日醒悟。

嘛……根据译者不着调的推测，大概是作者钟爱的火莲1章评价太差，所以想洗一洗继续推吧。

晴辉君，开始奇怪的行动了。

「――对吧！？空气你也总算发现我是技术高超的最棒的美女店员了吧！发现得有点晚了」

和火莲一起吃饭也不容易。

「…………」

而且还『也』，什么『也』……。

=================================译者吐槽========================

虽然想吐槽，但吐槽点太多，反而不想吐槽了。

可今天，有无论如何都想做的事。

==================================作者的话=====================

「啊…………是」

然后晴辉和朱音真的有冤家的感觉，可惜受到作者钟爱的唯有火莲