085 去旭川温泉治疗吧!
《成为冒险家吧!》 · 萩鹈アキ · 4285 字
===============作者的话================
评价6万点和关注数2万达成!
这都是多亏了大家。
诚挚地表示感谢!!
===================================
「……哈。总之请详细说吧」
「参加条件是中级冒险家。所有接受委托的冒险家以歼灭战形式参加的委托哦。内容是歼灭地下城周边的魔物30只。没有参加报酬,交通费自理。
每讨伐1只魔物给3万日元,根据贡献度给予『成家』的完成委托点数。如果打得多,就会给一大堆点数哦。
魔物身上剥取的素材可以自由处理。啊啊,因为当天一菱收购店会在那开临时办事处,所以要在那卖哦♪」
「……这委托,有人参加吗?」
朱音的说明基本都是缺点。
要说优点也就每打倒1只加3万日元素材另计而已。
话虽如此,1只狼人的素材也就1万日元左右。
打倒比狼人弱得多的魔物就能收3万日元,也算相当不错。
再加上素材费用,一般能打到魔物收益都会非常高。
但是如果说接受委托的冒险家所有人都参加,(视参加人数)有可能1个人都打不到1只。
一只都打不倒的话,那就肯定是赤字了。
此外用来登进『成家』排行榜的点数也是照讨伐数算。
晴辉不觉得是有什么赚头的委托。
「不参加吗?」
(虽然影光说是只是在还摧毁『地下城』怪游的人情而已)
预算并非无限。
虽然暴动类似自然灾害,但由于不是必然会发生,所以难以大规模编制。
然后朱音假惺惺地叹了口气。
在不明确的情况下用魔法很危险。
如果没有人看见,用魔法倒也没什么。但如果只是『可能』没人看见,,反过来也『可能』会被人看见。
特别是晴辉现在打倒1只狼人就能赚超过1万日元。
晴辉怎么可能放过。
做完远征的准备,晴辉发动车子。
话虽如此,还是必须尽快处理魔物。
人类的判断力并非绝对。
艾利尔——特别是影光给了晴辉一个大人情。
校对部的一校、二校、营业、制作、顾客、制版。重重检查印刷后,仍试过很多次错误突然现身……。
「原来如此」
是想趁没人在的地方偷偷用吧。
与其强行接委托,还不如等身体完全恢复,在能确实看清收支的车库地下城活动,不管在钱方面还是战斗经验方面都更有赚头。
(到底为什么,仅限北海道地区的一菱没有狼人的素材缴纳委托呢?真是不可思议……)
一定的实力作为顺序表现出来,而且在点击数很高的影光的博客中表彰。
(译者:要休养前让人如此燃起斗志真的好吗?)
「偷偷用也不行」
也发生过在之后怎么想『为什么会实行?』也想不出合理解释的行动。
「不能当是贡献社会参加吗?」
(译者:毫不犹豫地使用基友之力的朱音)
「委托金不能再高点吗?」
「哦?」
找他在车库地下城帮忙讨伐了稀有种。
他是歼灭战负责人的话,晴辉也只能不吝参加吗……。
「可是啊……」
(译者:倒不如说雷到底怎样才能偷偷用……?)
必须在有限的范围内编成。
(译者:有奖请读者帮忙纠错的译者流下了泪水)
「是。……啊,但是――」
「火莲,以防万一说一句,在旭川完全不准用魔法哦?」
火莲坐副驾驶位,乐雅和艾斯太坐在后座。
「办不到。毕竟钱是自治体自己出的」
没空慢慢等修正预算的编成和议会承认。
虽然很可惜,现在『成家』的委托公告板上并没有『车库地下城』出现的魔物素材缴纳委托任务……。
在印刷公司上过班的晴辉,对此有深刻理解。
晴辉虽然离开地下城去温泉治疗,接下没什么赚头的委托,但完全不沮丧。
委托人是自治体的话,拿不出一大笔钱也正常。
*
乐雅不情不愿地将副驾驶位让给火莲,耷拉着叶子坐在了后座。
要说原因,是因为如果获得这歼灭战第一名,没准会很显眼。
此外『成家』的点数,适当交几个素材交付委托还更赚。
「对了对了,讨伐数1到3名的冒险家队伍名,之后会记载在影光的博客里哦」
没办法一下拿出远超过年初制定预算的钱。
「当然吧?虽然确实要去旭川,但闯地下城比参加这种级别的委托更有赚头吧」
「这样的话,我就没用了呢……」
自治体的钱来自税金。
「讨伐第一名的话,就代表是聚集的冒险家中实力最强的。对于企业而言,没有比这更棒的宣传了哦。而且,非常显眼――」
如果可能派不上用场,预算就会照议会和行政的心情划分到肯定需要的地方。
(译者:主要是火莲坐后座就变成和艾斯太(蚰蜒)一起了……说起来怎么看描述乐雅是自己爬上去的?)
但是事情可不等人。
「可是负责这个委托的指挥是艾利尔那队哦」
花些时间倒是能拿出大钱。
如果明知道魔物跑出来还放着不管直到出现被害人时,免不了会遭受无能的非议。
再怎么确认,也无法消除看漏的可能性。
晴辉面有难色。
这就是这次报酬如此之低的原因。
只能拿出最低限度的金额……。
倒不如说干劲满满。
难得发现的能提升存在感的机会。
虽然乐雅和火莲好像用视线围绕着副驾驶进行了激烈的争斗,但乐雅约好了要照顾艾斯太。
听到露出招人讨厌笑容的朱音的话,晴辉的耳朵动了一下。
「走吧火莲。……用全力。以全力获得第1名为目标!!」
刚才叮嘱后,火莲露出悲伤的表情。
「这次光接委托不会给钱,是影光决定的哦」
「不,我想可能意外的并非如此哦?」
晴辉否定了沮丧的火莲的话。
火莲现在在车库地下城15层活动,平时虽然用魔法战斗,但身体能力和15层相当——绝不可能低。
而且、
(反正有想让火莲试的东西,正好)
如果顺利,火莲应该绝不会派不上用场。
(译者:作者の开挂预告,而此时的译者仍不知道作者之后的操作有多恶心人)
如果在第一次暴动之前,K镇到旭川距离也就约百来公里。以北海道居民的基准来看,是超近的城市。
旭川是北海道排行第二的城市,是中心城市。
不过出生率下降人口高龄化时遭遇了第一次暴动,人口一下锐减。
现在只剩过去繁荣的残渣感了。
尽管如此,住市里的人还是比K镇要多得多。
贩卖从地下城拿回来的食材零售店、熟食店、家具店等到处都有。
走了4小时烂路,晴辉找到了目的旅馆。
以从地下城涌出的温泉吸引顾客的旅馆『卡姆依温泉』。
晴辉哭着将行李搬进火莲订的房间里。
(明明紧张地站在柜台前,却没人注意到)
房间分男女。
因为乐雅和艾斯太不算进人数,所以住单人房。
内装修完全是商务酒店,但目的并不是观光或疗养而是温泉治疗,所以没有问题。
如果是平时,晴辉会觉得罗列的效果不可靠吧。至少之前为止,晴辉都没在意过效果、效能的展示板。
恐怕艾斯太是为防止晴辉乱来而被送来的密探。
话虽如此,就算被艾斯太……火莲和乐雅的担心弄得不能随心所欲,也没觉得不爽。
从喉咙里发出至福的声音。
「……喂」
不能随心泡什么的……。
晴辉捧起出水口的温泉,送进嘴里
晴辉陶醉地泡进温泉里。
特别是这里不是老家K镇,而是没什么熟人的旭川,有可能会陷入最糟糕的情况。
好久没去温泉了啊。
再次集中意识身体的变化,但没有感觉到更多变化。
浴盆里有个红色的块——艾斯太。
「来不及吸收凝结的能量因温泉的热度溶解,开始循环……吗?」
简直就像寒冬温暖冰冷的身体般,血液在被扩张的血管中慢慢流动般的感觉。
「温泉能治病什么的,真不愧是
卡姆依
温泉。赞!」
就像溺水的人抓住稻草一样。
「担心我?……哈,要被人发现该怎么办」
如果现在讲情面而导致失去艾斯太的话,搞不好会追悔莫及。
发现被晴辉发现,摆了个『诶嘿』的姿势。
因为身边如果没人,也不会被担心。
全国有很多因难以维持而关闭的温泉设施。
搞不好艾斯太还会被讨伐。
现在的晴辉就算洗涤剂也会喝干吧。
(译者:顺便这里原文是神,上标カムイ……不是伏笔只是玩梗吗……)
晴辉靠在岩石上泡到肩膀。
「今后,不要再擅自行动」
再怎么有驯兽技能,艾斯太也是魔物。要被一般人看到会引发大骚动。
小小的温泉花漂浮在透明的温泉上。
不过卡姆依温泉因为只是将从地下城涌出的水源引入,所以现在仍作为温泉设施营业。
感觉到晴辉的视线,艾斯太慌忙地挥脚解释。
但第一次暴动后,抽取温泉的装置难以维持,所以现在K镇的温泉设施关了。
K镇原本也有温泉。
晴辉忍不住叹了口气。
源泉流入天然的岩石。
「你到底在干嘛」
在晴辉的眼前,有个浴盆飘过。
晴辉兴奋到不行。
微酸,余味清爽的温泉。温泉进入晴辉身体,通过胃温暖着身体内部。
晴辉一把抓住浴盆,吓得里面的艾斯太一颤。
晴辉搬完行李,马上抱着浴衣和毛巾去温泉。
晴辉闭上眼,听着温泉的潺潺流水,委身于舒服的温泉。
露天温泉的墙上挂着一个超显眼的牌子,上面写着对『摔伤、关节痛、肌肉痛、疲劳恢复、运动功能障碍、美容』等有效果。
就算喝了温泉,也没有能加快恢复的气息。
简直就像把手掌转一圈一样方便。
因为火莲和乐雅都是女性,进不了男澡堂。正因如此,艾斯太才被选中吧。
但是现在,晴辉紧盯着『运动功能障碍』几个字。
恰到好处的温泉,浸到了身体深处。
有什么程度的效果呢。
(译者:顺便一提这个比今年的事早多了。谜之预言?)
虽然有点可爱,但不能讲情面。
「――――哈啊啊」
真是奢侈。
现在晴辉一个人独占了露天温泉。
「…………」
艾斯太通过将脚伸出浴盆,灵巧地在温泉中移动。
倒不如说,是怎么来的?
还想说如果能加快恢复,就大口喝温泉的……。
好像喝没多大意义。
被晴辉骂后,艾斯太缩成一团。
过了一会后,感到有什么在身体里循环。
即使因为他人担心而郁闷、
甚至被夺走自由的时间、
正因为现代难有这种感情,才显得宝贵吧。
(译者:这些怎么都好了,这两宠物到底住在谁的房间?)
=========================作者的话========================
Q,为什么没有狼人的素材缴纳委托?
A,因为某处的变态假面疯了似地缴纳。
※不过,还是照平常买进。
Q,空气忘记之前登在影光博客上没反应了吗?他傻吗?
A,直到最后也不能抛弃梦与希望!
=========================译者吐槽========================
以上显然是作者的自言自语(不说大家也知道的)
虽然登在影光博客后查看数显然有大幅增加来着。
而且晴辉接委托大家也很清楚
——因为是基友啊!
基友有难怎能不帮!!
不过连朱音都那么懂译者是没想到的,更没想到其他人没有这反应。
小心大意失精粥哦!
……啊咧?好像有奇怪的错字?嗯,一定素错觉(别开视线)
↓顺便封面三位分别是时雨、毒瘤和艾斯太(右边的红色小虫子)
[插图暂时无法保存]
518OfwsRfTL.jpg
0;43.09 KB, 下载次数: 11;
2020-5-21 11:29 上传
下载附件