119 前往当地进行接受委托的手续吧！

确认火莲呼吸稳定下来后，晴辉一行继续跑往函馆。

她虽然说肚子痛，但看来并不是因为累。

晴辉放心地松了口气。

但是感觉平复下来的火莲样子怪怪的。

虽然不知道为什么，但她似乎努力不与晴辉对上视线。

（我做了什么吗……）

是因为生气吗？

果然选择跑到函馆对火莲来说很过分吗。

晴辉稍稍反省。

晴辉一边跑，一边往其他防具注入气力。

晴辉注入气力的防具中，可注入气力的是鳞片上衣和咯咯的羽毛环。

（将气力注入羽毛环时，火莲很夸张地把头扭向别处。到底怎么了？）

其他装备可能不适合注入气力吧。

像狼人的短剑时一样，注入气力也没啥动静。

鳞片上衣是蜥蜴人掉落的，是晴辉所有装备中最高规格的东西。

能注入气力也正常。

但是咯咯的羽毛环是上层掉落的装备，说不上高规格。

即使这样也能注入气力，是多亏了道具强化吗。

下次做强化前后的对比吧，晴辉记下了这件事。

＊

【飞过】报告面具桑出现的记事1【消失】

周围排列卓很多汉化建筑物，让晴辉大饱眼福。

发光的面具

函馆是以前戊辰战争最后的战场。

……了不起

正向渡岛方向移动

经过八云町、森町、七饭町，最后终于到达函馆。

一菱的贩卖店里有电话。

「我会去一菱的武具贩卖店，就通过旅馆打电话给我吧」

「我知道了。要怎么会合？」

今天还没打算去函馆山的地下城，所以将乐雅和艾斯太收进魔法包，让火莲带着一起去旅馆。

・背后有白色的脸

晴辉爬上八幡坂，前往旧函馆公会堂前的一菱系列的武具贩卖店。

・面具发光

晴辉一行进入函馆时，太阳已经下山。

美国的蛋糕五彩缤纷，也是因为色感的不同。

・腹部寄生着多足虫

「我，待会见」

火莲前往汤之川方向，保证今晚的住宿问题。

对方是大企业旗下的店。

・身上长了鳞片

13名字：守望面具桑的无名者

并非面向日本人的，海外的色彩。

・浮在空中的面具

从空中飞着……

晴辉在中学时期的修学旅行时去过五稜郭，但五稜郭就只是五角形的坑，既没有城墙也没有天守阁。

「我知道了。那么待会见」

晴辉一行从移动距离较少的内湾侧向南移动。

（译者：总觉得迟早会出现什么面具教……不，也许已经成立了？）

・腰附近有触手

比如对日本来说青色会削减食欲，但对海外某些国家是能促进食欲的色彩。

＊

简单聊完，晴辉他们在五稜郭附近便兵分两路。

戊辰战争是各自胸怀的正义碰撞的战争。

18名字：守望面具桑的无名者

・能放出分体神

新撰组土方岁三为首的旧幕府军从鹫之木0;现在的森町1;登陆，想函馆进军，强行占领了五稜郭。

虽然作为奉行所这也正常，但并不是能引起中学生兴趣的地方。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

虽然没想到面具真的在发光www

有外国人居住区的函馆山地区自江户时代就有进行海外贸易。因此像横滨和长崎一样，矗立着和日本风格不同的建筑。

看来肉体等级已经如此远超晴辉的想象了。

在天上飞www

・脖子长了羽毛

>>12详细说！

面具桑的新历史吗w

晴辉配合着疲惫不堪的火莲，从函馆郊外慢慢向市区移动。

但是超厉害！

14名字：守望面具桑的无名者

刚才发现应该是面具桑的人！！

根本没必要担心没有固定电话。

噗www

而且每个国家的特色都不一样。

17名字：守望面具桑的无名者

对晴辉而言，五稜郭跟札幌的钟楼一样，都是北海道过去的标志之一。

结果自不用说，由新政府军以压倒性胜利而告终。

晴辉看到就连最小的朱音的店里都有电话。（虽说朱音的店里的只是她的卫星电话）

（译者：这里原文楼层回成了13……你喊错人了吧喂！）

「那么火莲，旅馆就拜托啦」

晴辉则为了去一菱武具店报告到达和询问今后计划，而开始前往函馆山。

12名字：守望面具桑的无名者

16名字：守望面具桑的无名者

・在天上飞←NEW

15名字：守望面具桑的无名者

当初预计过来要花2天，但比预计的早到。

・背着蠢动的植物

晴辉通过建筑物色调的不同来想象当时外国人的生活，脸上绽放出笑容。

不错。

真是不错。

要是平时，他会悠闲地享受眺望建筑物的乐趣吧。但现在没这个闲暇。

晴辉打起精神拉回盯着建筑物的双眼。

函馆的一菱系列店和K镇不同，夏天会营业到晚上8点。

这点札幌也一样，如果是大城市还会营业到深夜。

话虽如此，也是因为即使营业到深夜也有赚头。

能赚就得开店，否则就会失去机会。

相反因为乡下没有客人，要是延长营业时间会造成赤字，也没啥机遇，所以K镇18点就关门了。

「――！？」

走近武具贩卖店后，女性店员默默地从柜台下拿出武器。

突如其来的招呼。

函馆的店员真好战。

晴辉「喂喂喂」地挥挥手，通过身体表示没有敌意。

「我是接了函馆山地下城稀有种讨伐委托的，叫空气的人啦」

「……啊！朱音小姐说的（变态）面具先生吗」

「嗯，嗯嗯？唔……嘛，应该是……吧？」

虽然觉得店员的反应哪里怪怪的，但晴辉总之还是点了点头。

这个问题之后再（用拳头）问朱音吧。

女性店员稍稍弯腰，每次说话都会轻轻点头。

要是失误，就会丧命。

与其通过部位判断，还不如通过一般BOSS刷新来判断讨伐成功更准确。

练度没达到一定基准的话，会变成绊脚石吧。

「委托金为1队平均50万日元。确认讨伐成功后支付。因应解决情况会比冒险家一般的支付金额要少，但因为是自治体提出的委托，请谅解」

晴辉告诉她自己是接到委托的冒险家后，店员的警戒等级大幅下降。

看到店员的态度，晴辉有点沮丧。

店员哈哈哈地不自然地干笑。

自治体提出的委托。

和设计的工作类似。

「我知道了」

虽然有疑问，但也不是现在就能马上解决的事情。

确实就算拿唯一种的部位回来，也得花很多时间和功夫确认。

即使有几个人受伤，也有足以恢复的缓冲。

（……啊咧？）

比如倒是如果赤字，信用也会根据委托而增加，算很合算的状况。

不过，『接过○○市的工作』这个实绩，与公司的信用保证关联。

实际上是很不合算的工作。

（所以才基本都以阵线形式……吗？）

点数上来，登上排行榜也不是梦。

一菱的店员没必要说谎。那么基本上迷宫主是以阵线——聚集队伍以大规模集团挑战才是常识。

晴辉他们打倒旭川的迷宫主花了两个多小时。

虽然要求品质很高，但价格低得惊人。

店员拿起听筒跟影光交流。

「麻烦你了」

而且相较于单个小队，阵线形式人数较多，战斗也比较容易稳定。

从这应对的差距，可以了解到作为冒险家的立场差别。

和晴辉时不同，对应水平很高。

「那么，请移步到影光大人那里确认这次的委托内容。

「怎么判断已讨伐呢？果然要提交部位吗」

（译者：其实没有好指挥或良好的默契人多反而更容易乱阵脚或伤亡（等级比BOSS高太多除外））

先预祝空气大人的队伍能和影光大人率领的艾利尔大人一起讨伐函馆山地下城出现的，唯一种的迷宫主」

「原来如此」

虽然我并不是那种会让人害怕的人啦……。

见面时别被爆头就够了。

和自卫团协力是有可能快速安全击倒，但这得看自卫团的练度。

「希望空气大人先跟艾利尔大人会合」

那么长时间的战斗，疲劳和损伤都容易造成失误。

「之后可以自由进行函馆山的迷宫主讨伐吗？」

「我想先跟影光大人联络，可以吗？」

（虽然刚才很怪不过……勉强safe吧）

但是僵硬的氛围并没有消失。

（虽然是真是假还是个疑问）

自治体的委托报酬很低，但与之相应的『成家』的冒险家点数好像会比其他地方要多。

设计城市的海报和宣传册的拍板价格，会比一般费用便宜的多。

以前晴辉自己单独一队就成功讨伐了旭川的迷宫主。

「这次的工作自卫团也已经行动了。如果和他们联手的话，也许能更容易攻略迷宫主。不过能不能联手就交给艾利尔大人和空气大人的队伍了。请根据情况做出正确的判断」

绝不是只有缺点的委托。

这个暂且不提，冒险家的工作也是一样。

「没必要提交用来证明的部位。确认到那层楼的唯一种被讨伐，一般种迷宫主刷新之后，就认定已经达成了」

失智不为钱而为名誉和实绩的工作。

「哈？不不不！因为没法小队单独讨伐，迷宫主的讨伐基本上是以大规模讨伐的形式进行啦！」

而且迷宫主有着即使不干掉也能获取素材的特性，这点晴辉在旭川地下城已确认完毕。

在印刷公司上班的晴辉之前好几次抱怨过『是谁接的那么麻烦又便宜的工作啊！！』……。

「是吗。我我、我太失礼了」

（是因为单个小队太花时间了吗？）

晴辉含糊地点了点头。

但是店员的常识和晴辉的实际体验不合。

不过晴辉并不想要高水平的应对。

以阵线形式战斗，就能缩短讨伐时间。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

（当然晴辉也是一样）

「昨天影光大人已经去过自卫团本部，关于跟自卫团联手的详细情况请询问影光大人」

「好的，谢谢你的叮嘱」

店员说明完时，火莲联络到了。

虽然现在已经晚上8点，非常晚了，但似乎平安订到了房间。

问完旅馆名字，晴辉挂掉电话。

真是顺利。

如果再按这样下去是很好……。

但顺利过头时晴辉总觉得是不是哪里有什么陷阱。

如晴辉的预感，影光将告知他，一面高墙正堵在了他们面前。

=======================作者的话==================

2卷发售，终于毕竟到只剩两周了。

跟附近书店预约后，书店会比平时多订购一些。

订购完入库量增加后，就可以减少没有库存失去机会的可能性。

上次没有库存的书店很多，所以希望务必采取订预约订购的方式。m0;_ _1;m

※关于2卷的详细情况请见活动报告。

=======================译者吐槽==================

不管怎么说，作者对火莲的描写都很不像话，对晴辉关于火莲的描写也很不像话。

不过可能理智回归期吧，所以分量和离谱程度有所下降（虽然还是很离谱）。

此外这里卷尾的发售其实已经可以隐约看到销量问题了，作者甚至都在哄骗了。

顺便50万日元一只怪哪里便宜了……

但讲道理，哄骗书店多入库就尼玛离谱……2章毒瘤表现劝退了多少读者，这不是害人吗！