43 收获紫S的魔物吧!
《成为冒险家吧!》 · 萩鹈アキ · 5187 字
目送3名冒险家后,晴辉前往预装房。
打开门时,一股热气倾泻而出。
好热。
异常地热!
朱音的店只是预装房。
既没有隔热也没有空调。
因此在盛夏阳光直射下,室内变得像桑拿房一样。
(译者:也太惨了吧喂!)
但即使如此,朱音的表情也干劲满满。
但下个瞬间、
她表情就像失了魂,看向窗外。
因为开门的人是晴辉,所以才脱掉厚厚的画皮吗。
对应的差距也太离谱。
「喂」
「干嘛啦,没事的话还不赶紧出去?毕竟这预装房本来就热,进来没啥事,让气温白白上升就麻烦了—」
「我作为客人来,你首先也有话该说吧?」
晴辉压抑着心中的不满。
「……超担心的」
「哈?」
「还以为你存在感真的变成空气了!啊,对不起!存在感、已经空气了呢。噗呲噗呲呜!」
「真快啊」
堆积得宛如立山室堂平的雪壁般。
「一人152万……」
「给我准备防具吧」
虽然朱音咬牙咬得咯吱作响,但仍在进行鉴定。
回来时,鉴定已接近尾声。
「啊哈—哈哈哈——!为什么啊,为什么空气对我那么残酷!!」
「这到底有多少份哦!」
(译者:命运不公啊,才燃起一点恋意就给扇一巴掌的朱音太惨了(虽然笑得停不下来))
「因为加速了啊!」
――10分后。
朱音的工作速度有点变慢了。
「因为有老客户在嘛」
「…………是吗是吗。好,既然让你担心了,得给你些赔礼才行呢」
话虽如此,就算是朱音,要鉴定5000只份还是要花些时间。
想在朱音的店卖。
旁边的火莲也好像头晕目眩般脚步蹒跚。
有那么一大笔钱,晴辉飘了。
朱音面对着快要铺满预装房的素材前,眼泪哗哗直流。
啊啊,但是怎么办。
晴辉无视了全力盯着他的朱音,拿出IC卡。
「总共3,055,500日元哦!!拿走吧你这小偷!啊哈—哈哈哈——!!」
看啊,你看看这个!——朱音像呐喊般地指着店里。
至于牙齿,已经无法判断总数了。
对着出乎意料的数值,晴辉脸色发青。
和火莲各分得152万。
把衣服行李之类放在家里,将札幌特产拿给木寅先生。
不愧是技术高超。
拿出的是一直在8楼狩猎的银狼。
朱音眼睛发白。
「哈哈哈,高兴就好」
「然,然后再加5%……总……总共……嘟哝嘟哝」
(※立山室堂平是阿尔卑斯山脉路线中的最高峰,不懂可以脑内替换成喜马拉雅山。)
「干嘛,说清楚点」
「全部大概有5000只份吧」
「抽泣……」
「三百……。是不是跟两百搞错了?」
没有落脚地,也没有容身地。
快到会让人怀疑是否真的有在鉴定。
「因为很在意如果把收集了一个月的素材卖掉的话,会露出怎样的哭脸呢」
晴辉从火莲那接过魔法包,粗暴的拿出里面的东西。
「话说回来,为什么会有那么多素材?不能在札幌卖吗?」
(译者:这里证明直到现在两人仍是均分,我该谢谢作者没有给火莲分大头吗……)
朱音迅速地拿起素材,按状态分类堆砌。
「对了,朱音」
啊,不,又没法装备……。
又哇哇大哭了。
「干嘛啊」
鉴定完后,朱音脸色铁青地盯着收银机的画面。
因为四釜他们纠缠,火莲的防具没了。
店里,带伤和不带伤整理出来的毛皮约5000枚。
晴辉暂时离开预装房。
「我是在哭啦!」
是在想象从今开始要和毛皮生活了吧。
晴辉带暗沉气息这么说后,朱音工作速度加快了。
这样就能买强力的武器了!
「啊哈—哈哈哈——!空气要击垮我的店啦」
「我也希望是搞错了啦!」
连奖金都没见过这个数!
要作为升级的目标,买一个高阶的「壹」系列吗?!
(虽然一起的饲主也打倒了,但它没有可以拿来卖的素材)
就算哭得鼻涕直流,但工作品质也不会下降。
現在火莲只是在用皮胸甲应付。
无论如何都想要火莲专用的防具。
然后,晴辉他们之后会以中层为目标。
晴辉的防具也想换成能升级的。
「需求是?」
「毕竟年内想去到中层。我想把胸甲之外的换成「壱(中级)」。还有拾掇火莲全身」
这样行吗?晴辉用眼神询问火莲。
虽然擅自推进话题,但火莲没有要在意的样子,带着奇怪的表情点了点头。
好像是听到要去中层,充满干劲了。
朱音哼着小曲,手指像指挥一样在空中滑动。
她知道晴辉他们能在『地下幌』8层狩猎。
是在推测那里的强度,所需要的武具吗。
「……行吧,我会全力拿回、付给你的钱的!」
「行,放马过来。不过,可别拿出些半吊子的防具哦?」
「哼,你这是对本美女说的?……我要给你点颜色看看!」
「尽可能努力吧」
挥挥手离开预装房。
被晴辉挑衅,朱音就会全力去准备好防具。
搞不好今天赚的钱大部分都会被拿走。
但晴辉觉得这样也不错。
但和『地下幌』不同,没长草。
*
爪能懂,石头就不知道是什么了。
「不走得相当近就看不到。如果没注意到马铃薯的存在,被子弹打中就完蛋了」
「首先是洋葱」
「绝对、不弱。可能个体会弱,但根据相性会变得让人一筹莫展」
晴辉继续探索车库的地下城。
「弱……?」
那个一下就讨伐了。
6层开始和『地下幌』一样,车库地下城也有陷阱。
拿了一大笔钱却小气吧唧地不去用,死掉就全完了。
火蓮当老师……。
「所以说――」
这个地下城和『地下幌』不同。
之后找朱音鉴定吧。
通过门一下下到5层,以6层为目标。
火莲、没给晴辉解释的余地。
(译者:原谅我吐槽,但我真的对作者反胃不已)
「诶?」
话虽还是有对应方法啦、
背后的乐雅对「马铃薯很弱」这句话产生反应。
「攻击后会散发刺激型气体、这无法回避。只要碰到一点气体都会泪流不止。也就是,会夺去视野。空星先生被夺走视野还能战斗吗?」
用叶子啪啪地拍晴辉的头。
收进魔法包。
所以即使戴上护目镜也防不住。
5层的BOSS是『地下幌』也见过的,巨大的银狼。
照之前的流向,下一个是弱的魔物。
接触到眼睛粘膜的话,当然会流泪。
切洋葱会流泪,是因为飞溅的成分刺激性很强。
多亏这样,不用担心看漏陷阱。
「……空星先生的感觉,果然很奇怪」
打倒BOSS后,因为是第一次,地下城发光了。
「洋葱也好马铃薯也好,都很弱吧?」
心跳不已。
但洋葱即使接触到鼻粘膜也会刺激到眼睛。
「谁知道?」
但是相性好又做好对策的话,就变杂鱼怪了。
好好休息了一天,第二天。
相反这里是1层强1层弱循环往复。
「接着是马铃薯――」
「这里的魔物也是银狼吧」
偶数层的魔物,不算弱。
这倒也是,晴辉跟火莲一起狩猎时注意到了。
火莲像老师一样竖起手指。
是特殊。
抱歉抱歉。
绝对不要大意。
「是没法战斗啦」
一下6层,马上激活门。
朦朦胧胧知道火莲想说什么。
火莲对晴辉的推测表示疑惑。
根据相性会让人一筹莫展。
掉落的是巨大的爪和红黑色石头。
啊、被瞪了。
「唔——」
「……是吗」
光是升了级,就能相当轻松地讨伐掉了。
『地下幌』是魔物慢慢变强。
火莲表示。
「也是啊。抱歉」
晴辉告诫自己。
稍微。
真的只有一点点,大意了。
在『地下幌』升级,变强了。
晴辉、毫无疑问比以前要强。
但绝对没强到可以在没见过的楼层大意前进。
毕竟没法肯定,这里会不会跑出跟晴辉相性很差的魔物。
又失败了。
打起精神,晴辉继续探索。
稍微前进后,晴辉放低身段。
「……嘘」
身后的火莲一下停住。
没有大意,注视前方。
现身的,是紫色的块。
绿色的叶子上有紫色的叶脉。
长着大大的丰满的果实。
巧妙地操纵着根在地面步行。
那身影是、
「……是、抱歉」
仿佛在用盾击战斗。
「诶……噫呜!?」
不过,多亏火莲平安到了BOSS房。
还差一点就能砍到茎。
火莲满脸通红。
晴辉的眼睛燃起了火焰。
是收获期的、农民的火焰。
冒犯这美味的蔬菜,不管是谁都不可饶恕!
「开心不是当然的吗!」
晴辉对火莲兴趣缺缺的态度愤愤不平。
「――是茄子啊啊啊啊——!!」
「是蔬菜哦?是珍贵的多酚哦?」
「啊、是」
中途,因为太过忘我被火莲的魔法打中屁股。
6层的BOSS是大茄子。
毛刺会带来外观无法想象的痛楚。
(译者:不,她只是女版中二病或称恋爱综合症爆发而已)
眼前有一根被收获的漂亮的茄子,和变得干巴巴的茎。
然后被刺会很痛。
「啊、是。我灰消辛」(←※咬字不清)
「触摸茄子不要大意」
一边狩猎茄子一边前往7层。
晴辉寻找缝隙、砍向茄子。
暴动后都变稀有食材了。
该停手了吧。
臀部受到轻轻的冲击,晴辉回过神来。
「等等!」
有3枚茄子盾,各方位的防御力都提升了。
有点威压过头了吗?
腌制、汤浸、铁板烧。
触摸会一下被刺中。
「是空星先生哦?」
后脑勺要凹了。
如果受到盾击,肯定会被毛刺刺中。
不知为何乐雅一直在拍晴辉的脑袋。
不管怎么煮都好吃的茄子。
晴辉马上一把抓住她的手腕。
瞬间、
「好好狩猎前进吧!」
那个毛刺、锐利得可怕。
直接炸、天妇罗、碎炸。
晴辉被火莲的视线盯——。
完全没记忆啊?
在混乱的记忆中,茄子魔物是以茄子当盾冲向晴辉。
动作也相当快。
茄子的茎有毛刺。
在此之前、
咬字崩溃了。
而且在暴动之前,北海道的茄子产量位居全国最低。
「茄子有那么值得开心吗?」
……好痛。
火莲伸手想将茄子收进魔法袋。
一停下脚步就会挨盾击吧。
不不。
「说不定毛刺会有让人剧痛的能力」
「请只狩猎要吃的份」
如果晴辉自己走搞不好会一整天狩猎茄子到爽吧。
「这、到底是谁做的!」
「真是、我知道了。去下一层吧?」
「――!」
短剑被茄子的盾挡住了。
好快。
盾的笼罩力好高。
短剑碰到了茄子。
紧接着、
「――什么!?」
尖刺从茄子的茎处飞出。
圆锥状的尖刺逼向晴辉。
是打到茄子就会飞出的机制吗!
晴辉立即回避。
同时乐雅发射马铃薯石打断尖刺。
因为是刹那间判断并迎击,所以非常厉害。
因为和乐雅在『地下幌』一起狩猎,等级升了相当多。
多亏这样,作为固定炮台的性能提升了。
「――嘿!」
巨大的块从回避的晴辉眼前通过。
那个直接命中了茄子的盾。
――是火莲的魔法。
BOSS的盾被魔法推回。
简直就像故宫博物馆里的翠玉白菜。
茄子既能保护自己又能攻击,是麻烦的对手。
但是、
不过火莲也在。
应该适合用在什么地方吧。
晴辉被它的美丽,夺去心神。
「咻!」
「这个茄子魔物,看来跟远距离攻击相性不错呢」
晴辉倔强地盯着乐雅。
再加上茄子的茎比马铃薯的还要硬。
就算亲密的伙伴也要讲礼貌。
然后表面光溜溜的。
趁此机会,晴辉缩短距离。
看来因为很中意,想放进宝物库。
是身体擅自行动的。
就算漂亮的石头被夺走,晴辉也没啥感想。
但是,中途听到啪嚓的声音,茄子盾被击飞了。
瞬间、
「好」
我不知道。
像茄子的石头。
过了一会,乐雅认输,轻轻地低下了头。
双手短剑斩、刺、劈。
「是吗?」
外观上与其说是藤蔓,更像是麻绳。
那是,卷作一团的藤蔓。
「这是宝石?――啊!」
「确实,对前卫就很严苛了呢」
一刀砍下残余的枝干。
「是的,没有问题」
「抱歉了,火莲。可以把茄子石给它吗?」
但是比麻绳要细得多。
乐雅立即把那个埋进了土里。
极难击中茎。
茎承受不住火莲的魔法的威力。
「(静—)」
这个之后也交给朱音鉴定吧。
正在看,身后的乐雅把石头抢走了。
「就算用远距离攻击也相当难击倒哦?」
地下城的发光结束,BOSS被地下城吸收,取而代之浮现了2个素材。
因为BOSS是大家一起打的,如果有东西想要就要问过大家。
晴辉得到火莲许可,一边抚摸着乐雅有点下垂的叶子,一边去拿另一个掉落物。
只有晴辉和乐雅倒还好。
不用箭射中正中会被一下弹开。
「是藤蔓呢」
乳白色的石头中,混有紫色。
「茄子?」
「火莲用魔法所以可能会轻松,但其他冒险者的远距离攻击手段是弓」
像在这么说般,哼地扭转身体。
虽然没确认,但猜想盾击也能飞出来。
忽明忽灭。
「……藤蔓?」
对晴辉的攻击起反应,从盾那里飞出尖刺。
和前卫相性很差。
眨眼之间,Boss失去叶子,变得光秃秃的。
「……乐雅,不好好道谢可不行哦?」
并不会因为是远距离武器,所以会变得有利。
难道这里是对魔法使而言相性特别好的狩猎场?
这是仅限于极少数人觉得容易攻略吗……。
「说不定会有什么好的攻略方法呢」
「……是啊」
对晴辉而言,讨厌的只有拿着3个盾的BOSS。
之前狩猎而言也只是杂鱼而已。
不特地去想BOSS的攻略法会比较好吧。
==========================作者的话===========================
感谢阅读拙作。
下一话,掉落晴辉……假面先生的装备了。
静静期待。
==========================译者吐槽===========================
其实相较于其他女性角色,译者是更喜欢朱音,晴辉和朱音互动真的超有意思的。
然后乐雅就像家里的宠物,虽然可爱,但互动起来还是朱音更有意思。
至于火莲……作者有病的证明吧。
话说植物型就不能用燃烧弹0;魔法【物理】)来攻击吗?(思考)