083 序章 检查成长状况吧！

=============作者的话===================

于是四章开始。

========================================

为什么、为什么、为什么……。

『他们』在懊恼。

到底为什么他有那么强大的力量，却不追求更强的力量呢？

『他们』的目的只有一个。

为了这个目的不惜用尽各种手段。

不惜耗费几千年、几万年……。

第1次介入过多，摧毁了人类。

第2次介入过少，被人类抛弃了。

这次、是第3次。

第3次，终于找到了道路。

这是他们第一次遇到的机会。

有英雄。

是突破人类的死胡同的英雄。

但是，他们演奏的叙事诗却迟迟没有进展。

为什么？

这是因为他们在舞台上创造的演员，只是在各自单独行动。

（原因是什么？）

《解放部分机能》

拿到正次寄来的包裹第二天。

希望登上舞台的英雄能早日登上巴比伦的顶点。

通过上次战斗，应该有加技能点。

（译者：其实这段可以推测，神明给予加护有可能是出于某种目的而让人类进化）

听到之后要和那个BOSS战斗而感到不安吗？火莲表情阴郁。

「我想差不多是时候挑战BOSS了」

「……原来如此」

狼人既好战、又乐于挑战、不仅喜欢挑衅，实力还极其卓越。

「是啊」

证据再多，人生也无法确定。

晴辉和平时一样在车库地下城前与火莲会合，前往门。

既然如此，『他们』决定下手。

等待着叙事诗奏起……。

（让他们渴求更多的力量）

（难说）

读完日志内容，晴辉喃喃自语。

《条件达成，可以提升演示图的等级了》

＊

晴辉拿出技能面板想确认是否有加技能点和技能升级，可……

≪这样就能使用日志功能了≫

「大概吧」

虽然，只有一点点。

与其着急前行，还不如先保住小命。

做过头搞不好会再次摧毁。

技能面板之前是谜之魔道具，但现在通过日志解明了。

「哦哦！意外解放隐藏功能了！！」

在地下延展的巴比伦在等候着英雄登场。

但是现在，只有上方3分之2用来显示树。

《更新提升演示图等级——更新提升完成》

狼人是在地下城中遇到的魔物中最不能大意的魔物。

「BOSS是很强的类型吧？」

战斗品味高得哪怕稍有大意，战况也会完全反转。

没想到使用至今的技能面板有隐藏功能。

此外在击倒鹿的稀有种时，晴辉受到了足以失去意识的升级醉。

再次介入这个世界。

在树下方，出现了陌生的文字。

（不知道）

这次解除的是『日志功能』。

晴辉下到15层，确认完武具，取出技能面板。

失去生命就没有意义了。

晴辉在与鹿的稀有种和无数狼人的对战中（虽说因为得到影光的帮助）没受什么伤便活了下来。

练了一个星期级，晴辉和火莲对狼人的实力理解到不行。

在下到15层的门中，晴辉开口道。

但最好别做过头。

「――啊咧？」

「上次战斗中有升级，我想应该没问题。嘛，反正路上要打几次狼人，趁此看看能否挑战吧」

因此他们慎重地选择种子。

它的英雄，仍在入口徘徊。

晴辉高兴到眼睛都亮了。

看到面板上显示的陌生的文字，僵住了。

首先，技能面板的正式名称为『演示图』。

现在的英雄，基本上都是种子。

他们在急切地等待着那一刻来临。

『等级』提升后就能解除机能吗。

挑战15层——而且个体非常强的狼人的BOSS，绝不能莽。

（试练）

之前，整版都用来显示各个人的技能树。

演示图有『等级』，达成条件可以升级。

触发日志功能解放，估计是因为讨伐了稀有种吧。

（过分观望了吗？）

（要做什么呢？）

受到强烈升级醉后，身体能力必然会飞跃提升。

除此之外，晴辉应该没做过什么能引发技能面板产生变化的特别行动。

（打倒稀有种后，面板技能被解放……应该不止这样吧）

如果这样，第二次暴动时和在『地下幌』和影光共同战斗时，已经解放了。

（译者：蜈蚣（第一个稀有种）躲在墙角委屈落泪）

那么获得日志的条件，是打倒好几只稀有种吗？

还是跟稀有种没关系，而是因为身体到达一定等级呢？

（※注：加上上面提到的3个，晴辉还打倒了墙？（救人事件）和鹿，合计5只稀有种）

「……搞不懂啊」

‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

晴辉摇摇头。

情报太少了。

现在离讨伐稀有种已过去超过一天。

尽管如此，自日志功能解放后就没有任何变化。

不管是吃汤咖喱还是打开正次寄来的包裹都没记入日志，也就是说日常生活不会记入日志吧。

应该是只显示会对技能面板产生影响的行动日志吗。

「空星先生，怎么了？」

是因为晴辉看着技能面板僵住怪怪的吧。

做好讨伐准备的火莲皱着眉头。

「没，面板稍微有了些变化」

「变化？」

被短剑划伤侧腹的狼人，在一头撞到地面前从麻痹中回复。

默默对乐雅下指示。

眨眼之间，晴辉便进入狼人的攻击范围。

然后晴辉的探知马上便引来了一只狼人。

「――！？」

验证。

晴辉扩大探知范围，搜索狼人。

「――！？」

狼人被雷击得僵住。

伴随着狼人的接近、

受到雷击的洗礼。

但是，这样就好。

「总而言之，一边和狼人战斗，一边习惯升级后的身体吧」

狼人举起手臂，挥下。

求知欲受到刺激，兴奋不已。

石头击中地面。

乐雅对孤身的狼人威吓射击。

这时雷击再次来袭。

要触发升级是得讨伐稀有种呢，还是有其他要求呢。

这与视频中看到的、和时雨战斗模仿而来的动作相距甚远。

雷击带着噼噼啪啪的声音，蹂躏着狼人的身躯。

「升级真厉害啊……」

火莲瞪大眼睛看着杖和丧命的狼人。

狼人奔向晴辉他们。

但是，伤口很浅。

宛如刚拿到技能面板时的兴奋感在晴辉的心里汹涌而出。

之后是乐雅和火莲的沙包攻击秀。

因为乐雅的威吓射击注意到了吗，狼人皱起鼻子像是在笑。

晴辉向前刺出短剑。

晴辉的短剑轻松地划破了一般武器无法奏效的狼人的身体。

狼人停下脚歩，就这么顺着疾走的势头倒下。

如果只是显示日志，可能没多大用处。

最大限度提升自己的攻击力。

「是的。虽然解放了新的日志功能，不过有点搞不懂」

本应准确配合的攻击角度，没按晴辉的意图配合。

全身的毛被雷电击得一下竖起。

――轰——！！

没有击中狼人。

快速移动。

咚的一声，马铃薯石飞出。

不过正因为不知道，才有趣。

这时、

这只狼人的全身、

自己第一个寻找发现无人知晓之事，晴辉为此兴奋不已。

还不知道日志有多少用处。

打地面打着滚，逃出死地。

晴辉配合着这点。

――哒哒哒哒！！

晴辉消去技能面板把手伸向短剑。

「是！」

狼人后背被马铃薯石击中，动作变慢。

可怜的狼人连站都站不起来就丧命了。

关于技能面板还有一大堆搞不清楚的部分。

利用对手的接近速度、体重、

乐雅对打滚逃跑的狼人追击。

她到现在为止都没试过升级到失去意识。

要搞清楚日志功能就必须得验证。

还有其他待解锁功能呢，还是只有日志呢。

晴辉迅速拔出短剑，冲向前。

就连讨伐鹿的稀有种时，也没失去意识。

（译者：其实之前升级醉都写得比晴辉重，但唯独这次鹿反而比晴辉轻）

尽管如此，这次却能感觉到有明显差异。

鹿的稀有种，基础经验值就是有如此之高。

乐雅也升了不少级，这份成长体现在了投掷音上。

不仅声音不同。

乐雅的投掷击穿了车库地下城15层为止最强的狼人的防御，给了它巨大的伤害。

威力大幅提升了。

当然这变化不仅因为身体等级提升，也跟技能等级提升有关系吧。

晴辉的身体能力也跟她们一样大幅提升了。

技能等级也比以前要高。

虽然变高了……。

「…………」

到底，怎么回事？

晴辉俯视自己的双手，皱起眉头。

攻击狼人时，晴辉全身有种像神经被抽走般的剧痛。

剧痛蹂躏了晴辉的集中力，导致肯定成功的攻击失败。

攻击完，剧痛宛如幻影般消失了。

握拳张开，稍微活动身体。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

但完全没留下刚才感觉到的疼痛。

火莲一脸不安地将杖抱在胸前。

是因为慎重活动身体吗，晴辉的攻击动作和之前一样。

晴辉注意全身，保证不会出什么岔子。

是从背后看到注意到不对劲吧。

（身体，不痛啊）

利用冲撞的势头，艾斯太弹回晴辉的腹部。

接着就全力地――。

现代，去看医生也是件辛苦事。

在此之前、

――轰——！！

火莲和乐雅配合着晴辉的行动，一起猛烈攻击狼人。

确认身体没事，晴辉便四肢运劲接近狼人。

晴辉摇头否定了这个想法。

因为太过留手，一点都没伤到狼人。

肯定是那里出问题了吧。

曾经让晴辉苦恼的坐骨神经痛，现在痊愈了。

感冒的话找小镇的医生还能想想办法，但除此之外就只能去大城市了。

「……不知道」

战斗完后，火莲慌忙跑近晴辉。

乐雅在身后轻轻地拍着肩膀。

眼看狼人的爪子就要逼近晴辉了。

东京的医院的话，可能还能接受和以前相同水准的检查。

狼人受到两人猛烈攻击，哀嚎着丧命了。

再寻找下一个猎物。

而且就算去大城市，设备也不可能像暴动前一样完善。

是那种『可别太勉强哦』的，让晴辉放松的温柔的拍法。

也就是说不是神经痛类吧。

「啊、啊啊……」

是怀疑晴辉受伤了吗。

艾斯太旋转着击飞了狼人的爪子。

想要避开，但因为疼痛动不了。

艾斯太飞出。

「稍微活动身体还没什么，但是全力活动时会刺痛」

剧痛再次蹂躏晴辉的身体。

如果触碰到雷击，应该会给身体留下伤害。

「动作怪怪的，身体不舒服吗？」

痛感接近于晴辉坐着工作时弄坏腰的坐骨神经。

「不，一般生活不会感到痛。就算找医生也没办法解释」

「空星先生，怎么了？」

――哒哒哒哒！！

「――唔！！」

爪子就要碰到脖子。

刚这么想、

晴辉这么跟自己解释，解体狼人。

（译者：眼没瞎都会注意到吧？）

与此同时晴辉后跳。

乐雅的投掷再次引来狼人，开始战斗。

那么，是误触火莲的雷击了吗？

「生病了？得找医生！？」

晴辉因为没法顺利活动不甘心地低下头。

脸色发青的火莲跳了有5厘米高。

这次要慎重。

狼人没有攻击，便轻轻挥动手腕砍去。

乐雅拍肩膀的力道一下加强了。

「――呜」

脑袋没跟上升级后变化的身体的步伐吗。

「没事吗？」

啪啪啪啪！

但也很勉强。

腰部肌肉僵硬，僵硬的肌肉压迫神经，导致腰臀间的神经像触电般刺痛。

但是没有伤害。那个也不是雷击造成的痛楚。

狼人的利爪逼近因剧痛僵直的晴辉的脖子。

（译者：东京不是才被卷入第二次暴动来着？）

和东京不同，札幌终究是地方城市。

不可能接受全面检查。

更何况晴辉的症状太过不明确。

不仅不知道为什么会痛，而且光是稍微活动也不会引发疼痛。

勉强能知道的，只有全力活动时会痛、和像触电一样痛而已。

晴辉没法从身体里感觉到其他异状。

光靠『总觉得身体很痛』症状判断，也没法完美治疗。

晴辉很容易就想到即使花时间预约看病、检查、诊断，结果也什么都不知道的结果。

既然如此，还不如去找能改善、减缓晴辉的症状的冒险家专用药更快，效果也更值得期待。

虽然同时也得担心副作用啦……。

打完两只狼人后，晴辉（被火莲和乐雅要求）小心为上，离开地下城。

如果是见识过各种冒险家的朱音，没准对晴辉的症状有什么线索。

抱着这种期待，晴辉来到朱音的店里。

晴辉将自己的症状告诉快被炎热溶解的朱音。

「有减轻这个症状的药吗？可以的话，我想要能改善的药……最坏的情况，止痛药也没所谓」

听到晴辉想要买药，懒懒地靠在柜台上的朱音脸色大变直起身子。

和预装房的温度相反，朱音的表情冰冷而严肃。

「……你、有打算隐退吗？」

========================作者的话=========================

或者说你这穷光蛋这半个月都干啥去了啊！

而且，乐天书柜也早早出现了预约页面。

姑且不论试演示图和下十五层的时间会不会有点晚……

顺便看日志功能那里可以看出作者是想写过两天还三天的，结果却强改半个月

作者你自己不觉得奇怪得离谱吗！！

就算为了道具赶上，就不能先进之后的剧情，朱音中途再接到包裹吗！

这个升级进化的副作用也来得太晚了吧！打完BOSS已经过半个月了啊！！

（乐天真快啊……吓了我一跳）

○新书情报○

『成为冒险家吧!～用属性面板攻略地下城～』7月发售（预计）

=========================译者吐槽========================