54 打倒者

=====================作者的话=========================

新年快乐。

今年也请一如既往地多多关照。

======================================================

影光出身于时代村的伊达市。

在冒险家这个职业诞生时，最先想到的是『成为忍者吧！』，这是因为从小就在隔壁镇的『伊达时代村』游玩吧。

潜伏在影子里，趁不被注意时杀死魔物。

多帅啊！

起了影光这个网名，当然也是因为憧憬忍者。

但和愿望相违背，他去到哪都非常显眼。

就算打扮土气，走在阴影之下，隐藏气息，都必然会被人发现。

不擅长他人视线，怕生。

这样的影光去人口众多的札幌是会变怎样呢？

集众人视线于一身的压力，他头都要秃了。

都想躲在租来的公寓不出门了。

尽管如此，影光仍下定决心外出。

忘我地潜入地下城过程中结识了朋友，还经常和他们一起组队。

成立艾利尔这个队伍时，影光已经习惯他人的视线，也克服了怕生。

人类，就算陷入绝境，只要全力去做，总会有意外的办法的。

虽然成为忍者的梦无法实现……。

『冒险者就是死和发现』

是受了用回复药也不能马上回到战场的重伤呢。

迁入地树木茂盛，根本没法耕作。

虽然极限值提升了，但没能拉开距离。

这种对伊达邦成的家臣的思念，和对一起赌上生命战斗的伙伴的思念联系在一起，让影光倍受鼓舞。

他不认为只要交锋就能完事。

大火力武器大剑的特点，就是哪怕击中一击，都能让结果产生大幅倾斜。

那是史无前例的，独特形态的集团移居。

可恶。

尽管如此，周围有着重要的同伴。

自低级冒险家时代开始就相互扶持，共同发展、

果然竭尽全力的话，总会有意外的办法吗。

没有死。

要从蜥蜴人手里逃跑，再怎么看也必须牺牲谁来压制住它。

「大家，这里交给我，逃――」

影光觉得之前理应达到极限的身体稍微变轻了。

不得不认识到，自己的期望太过天真了。

能感觉到气息，没问题。

这是该放弃生命的时候。

话虽如此、

不想死啊……。

就算有1招也能决胜负啊！

如果不是严重的重伤，喝下回复药目测就能回到战场吧。

这是因为武士的血脉。

（咬得好紧啊……）

但是，没想到作为伤害源的远距离攻击、贝琪的箭完全没法奏效。

但到现在还没回归。

而且冬天被厚厚的积雪覆盖，所有东西都被冻结。

当然，这并非是为了自杀或白白送死的觉悟。

自己一个人，到底必须要和BOSS一直战斗到什么时候呢。

冒险家要做好随时会死的心理准备。

为保护什么、保护某人的时候，毫不犹豫地牺牲生命的觉悟。

（死神还在视野里徘徊）

艾利尔的成员，带了非常贵的回复药。

影光小幅度挥舞大剑威吓并退避。

但是，怎么逃？

即使只是在远处眺望对手，也足以让影光感到恶寒。

强行砍的话，会变成破绽受到致命的反击吧。

他深深地知道BOSS的强大。

他到现在为止，没有给过BOSS一击暴击。

时而欢笑，时而哭泣……。

事实上，BOSS在警戒着影光的攻击。

有这样一起走过的伙伴。

就算击中，也顶多只是擦伤的程度。

还是说一直被弹回来，回复药用完了呢。

这份精神上的重压，快要将影光击垮。

反而因梵和铜锣猫脱离，陷入绝境。

理所当然，影光不想自杀。

伊达因明治维新的东北战争而贫困，便变卖了家财作为开拓者去了虾夷。

伊达市正如其名，是仙台藩一门伊达邦成的后裔迁入的土地。

是处于极限状态，使得至今沉睡的力量开花了吗。

是时候该，横下心来吗。

……要逃吗？

和自己一起迁入严酷的土地上的家臣们，靠着自己的财产支撑活了下来。

影光抱着大胆的希望咬紧牙关面对眼前的现实。

梵和铜锣猫还没能回归吗！？

正因为在警戒，才没法轻松砍中。

如果为了拯救伙伴，那么影光觉得就算失去性命也不错。

然后现在。

虽然进行了长时间战斗，但影光仍未能给予它决定性的一击。

这样的话，也就只有我了吧……。

逃吧。

正准备这么说出口时。

「――！？」

「咕哇啊啊啊！！」

巨大的像针一样的东西刺进了BOSS的眼睛。

投掷？

但是是谁……。

影光一边攻击一边皱起眉头。

右眼完全坏掉了。

左眼是勉强赶上防御了吧，眼皮上带着伤。

血液从刺入的针——或者说棒状手里剑的柄中央哗哗直流。

抽走被刺的对手的血液，是忍者或暗杀者持有类型的武器。

但这到底是谁扔的？

成员里没有一个人能扔出棒状手里剑。

难道是空气吗？

影光稍微寻找了下气息，但没感觉到异常的面具的气息。

还在和怪游战斗吗。

既然杂鱼没有跑到这边来，应该是没死吧……。

但是空气没事吗？

因为蜥蜴人的眼睛被破坏，使得影光有余裕思考战斗之外的事。

但攻击没有命中。

多亏有这个，不管后卫给予多大伤害，也不会改变魔物的仇恨，阵型也不会乱。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

因为无论如何，现在背后也一定有哪个伙伴在猛烈地将蜥蜴人逼入绝境啊！

尽管如此，影光仍一边积蓄杀气、

由于伤害源能自由攻击，即使对上规格以上的魔物也能取得胜利。

BOSS掉落的手工枪中，2只深深地刺入了蜥蜴人的眼球。

随着飞舞的鳞片碎片，在BOSS的身后，

只要影光做好防御，就不会轻易被击溃。

现在正是处于这种模式里。

如果影光完全防御，就算是蜥蜴人也无法轻易突破。

「唔噢噢噢噢哦哦哦！！」

多年来在队伍中一直处于最经常受到攻击的位置。

受到了BOSS的猛烈攻击。

一边防御着BOSS的攻击。

这正是艾利尔的必胜模式。

「――！！」

而且，没能让它受到一点伤害的BOSS的尾巴，出现了些许裂伤。

还是梵呢。

BOSS被挑衅诱导嘲讽，再次将视线转向影光。

突然，BOSS后背的鳞片碎片飞了起来。

蜥蜴人的攻击非常激烈。

看到这样，影光瞬间抛开之前那想逃跑的心情，冲了过去。

BOSS想要转向背后。

就算攻击没有击中也并不着急。

胜机必会到来。

「欧拉——！！」

稍有失误就会死亡。

那个瞬间终于降临了。

但尽管如此，影光的忍耐超过了它。

是铜锣猫吗。

至今完全没有受过重伤的BOSS的尾巴、

晴辉摘下面具，拿出4支手工枪投掷。

然后――、

但没有比这更好的机会了。

被连根切断在空中飞舞。

没法弄清BOSS身后有什么。

这就是直到最后仍瞒着空气的，影光的特殊能力。

感觉这超越极限觉醒了的身体，忘记了疲劳和疼痛，只为了胜利而行动。

阵型能安定，战斗就会安定。

挑衅诱导连发。

无他，艾利尔的优势。

「――唔呜！？」

能从攻击中感受到前所未有的焦躁。

影光提升自己的存在感，强烈吸引BOSS的仇恨。

影光负责吸引仇恨。

即使防下了，伤害仍会慢慢累积。

攻击的猛烈冲击。

影光正盘算逃亡时。

（译者：超好奇这段在围观队友眼里是怎么样的）

因为嘲讽无法应对从背后而来的袭击而在焦躁。

如此坚信着。

影光拼尽全身力气砍了下去。

尽管如此，影光也没有慌张。

这就是艾利尔在攻略地下城中，最重要的技能。

尽管处于这种状况，影光仍能泰然自若的、冷静地一直只选择最好的方法。

照这情况，不用牺牲任何人也能逃掉？

＊

「会让你得逞吗！！」

这是当然。

另外两只被勉强防下了，但问题不大。

一只眼睛坏了，就能降低蜥蜴人的战斗力。

被持续压制的影光，也能和蜥蜴人抗衡了。

确认影光恢复后，晴辉全力发动着隐密绕到BOSS身后。

想要马上攻击蜥蜴人。

想要通过攻击，帮助影光。

但是以晴辉的能力，光是踏入攻击范围也会被攻击卷入。

被卷入，只会白白送死。

所以晴辉没有慌张，在BOSS背后观察。

「～～～！」

晴辉的牙齿咬得吱嘎作响。

全力地、压制着焦躁感。

眼睛里的光点乱飞。

集中吧。

集中精神吧！

观察、记忆、想象、推测着动作。

一直不断地、仔细地将模式刻入脑海。

朦胧的轨道。

超乎预想的力量。

这些都妨碍了晴辉的观察。

探知2

世界变成逐帧播放。

能预测到这个，就能加以攻击。

乐雅也执着地攻击着尾巴。

在什么都没有的地方突然亮起淡淡的光芒。

晴辉有意识光就亮起、

那就是获得加护之后变得好像能看见的、淡淡的光。

那个光是弱点。

－直觉

规律、习惯、模式、

如果削弱意识光就消失。

从晴辉旁边掠过的尾巴。

如果这个光表示弱点和破绽的话，一定会有规律。

乐雅的投掷，一点点地削去了BOSS的鳞片。

‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

按晴辉这点练度，给不了一点伤害。

光在各种各样的地方忽明忽灭。

这应该是因为技术升了一个等级。

要不是在战斗中会以为这是幻想的情景。

才升个1，肯定是刺不穿装甲的。

「――成了！」

极限集中收束。

但是将加护升到顶的现在不一样。

集中力达到能力的极限。

清晰地感受到了这点。

晴辉一边重复攻击，一边观察光的明灭。

预想和规律一下吻合。

分析、预测吧！！

刀刃刺入了以晴辉的练度完全给不了伤害的尾巴。

弱点看破0NEW

所以光靠反射攻击是不可能的。

1秒被延长至永远。

光一亮起就消失。

晴辉一边拼命动脑筋，一边不断地发动攻击。

晴辉立即行动。

刺进了。

是受到伤害的反射动作吗。

以为是灯时，不到0.1秒又消失了。

但是，好硬。

没有胆怯，只是一味地继续攻击。

短剑击中经常在背后挥动的尾巴。

但这也在预想之内。

就算攻击没有这光的地方，也完全无法造成伤害。

发出呼地划破空气的声音。

光是这样，尾巴就挥空了。

晴辉无视尾巴改变站位。

攻击能奏效的理由只有一个

（译者：不是因为乐雅剥掉鳞片吗？）

尾巴逼向晴辉。

只要稍微集中精神，晴辉的视野就会有光忽明忽灭。

事实上，晴辉将加护升到满时，技能树出现了新的技能。

或者说展现了破绽。

无论如何都要看出来！！

所以观察吧。

它纵横交错忽明忽灭。

出现弱点看破后，晴辉就会某种程度上有意识地攻击光点——对手的弱点。

晴辉也不甘示弱的往手上使力。

于是、

即使只要1击就能粉碎生命的攻击如此接近，晴辉也完全没害怕。

但是攻击亮光的地方，一下就能让其受伤。

――再来！！

尽管如此晴辉仍一直在砍尾巴。

讨伐舔舔怪时，不处于极限集中状态时看不见的。

然后渐渐地，看到了某种倾向。

BOSS攻击时，尾巴的根部会亮起灯。

这恐怕是、蜥蜴人的习惯。

知道这点后，晴辉的攻击旋转数一口气攀升。

晴辉一边持续攻击，一边等待着那个时机。

蜥蜴人又在发起攻击。

瞬间。

顺势。

尾巴根部亮起了灯。

晴辉、

全力地砍向那里。

刹那。

光瞬间

消失。

尾巴、在空中挥舞。

这伤害，好像连蜥蜴人都吓了一跳。

虽是战斗中，BOSS仍惊讶得浑身颤抖，视线从影光身上移开。

这时、

「唔噢噢噢噢哦哦哦！！」

影光用尽浑身力气的一击炸裂。

唷

但是和至今为止的痛苦都不在一个次元。

117名字：在最前线挑战的无名者

影光像嚎叫般地大声咆哮。

……哈？（混乱

这次对蜥蜴人的攻击能奏效，果然还是加护封顶占了主要因素。

（※死者之书第17章出现的死神，如果想象不到，可以想想FGO那个罩床单的从者，嗯，就是那块床单。）

也就是说，怪游几乎是那个面具男单独击破的呢

名称来看，晴辉预计这是适合讨伐魔物的加护，便立即应允了。

地下幌产生了会引发暴动型的怪游

但，那被排行者的影光率领的艾利尔讨伐了

头身分离，血液喷涌。

疼痛达到了这个等级。

113名字：在挑战最前线的无名者

>>119

皮肤上的鳞片削减了势头。

非常恶劣的赌博。

这种等级的升级醉吗。

在地方板热烈讨论啊

以战斗姿势僵直的BOSS，慢慢地倒下了。

话说如果是地下幌的话题就去地方板啊

结果来说和晴辉的预想一致。梅杰德的加护拥有能看穿对手弱点的恐怖能力。

剧痛在晴辉全身流窜。

116名字：在挑战最前线的无名者

「…………万岁——！！」

晴辉认为根据给予加护的神明，被强化的内容也会有变化吧。

这会撕裂我的身体吗？

哈？

总之嘛，因为艾利尔和面具男的大活跃

但晴辉的努力落空，失去意识倒在了地上。

118名字：在挑战最前线的无名者

119名字：正次★

紧接着，艾利尔的成员也欢呼了。

＊

正想着这些没营养的事时、

120名字：在挑战最前线的无名者

关于面具男在地下幌大闹的事

在被击毙的蜥蜴人身后，晴辉一边戴上面具，一边握紧拳头。

这是出现在古代埃及神话中的1柱神明。

「……好！」

但晴辉赢下了这场赌博。

115名字：在挑战最前线的无名者

被布包着，看不到样子。

艾利尔也变得能讨伐怪游了啊

加護：透明者＜？？？？＞→打倒神＜梅杰德＞（Medjed）

晴辉坐在地上，咬紧牙关拼命保持意识。

【取胜派】全力踏破地下城吧！第216层【专用贴】

所以就算让它封顶，也要赌加护是否对BOSS有效。

114名字：在挑战最前线的无名者

艾利尔是击破了怪游里的BOSS

其实是别人讨伐了怪游

但影光却用蛮力推了过去。

在聊有意思的话题呢

112名字：在挑战最前线的无名者

单独？

之所以能看到弱点的光，是因为死者之书中的一节说梅杰德『发出比自己的眼睛还要亮的光』吧。

晴辉真心祈祷自己的眼睛不会发光。

不被他人发现的击倒者――＜梅杰德＞。

好厉害啊

影光的大剑，直接砍中了蜥蜴人的脖子。

但是给予乐雅加护的神明是＜普塔＞，虽然提高了投掷的威力，但完全不知道赋予了怎样的力量。

他谁啊？

来了！

活下来了吗

121名字：正次★

所幸呢

当然大家也平安无事哦

122名字：在挑战最前线的无名者

大家……难道说！？

123名字：正次★

大家最喜欢的培根也是呢

只是现在在绝赞治疗中

124名字：在挑战最前线的无名者

治疗中看了肌肉的我

中了培根毒呢……

125名字：在挑战最前线的无名者

不过能活着真是太好了

虽然花了相当多时间

可不管培根还是新宿都夺还了，真不愧是勇者！

126名字：正次★

>>125

抱歉

而因为这影响直接作用于肉体，所以等于是对冒险者的肉体进行改造。

=========================译者吐槽======================

只是救了培根吗？

但是晴辉一方面越级打怪，一方面大量刷怪，一方面成长加速还点到满，于是便经常出现升级醉描写了。

127名字：在挑战最前线的无名者

虽然二章结束，但之后还有一话闲话和一话设定。

所以作者，你就承认了你给毒瘤加了离谱的作者光环吧。

结果来说就是这样呢

诶？

光逃回来就拼尽全力了

于是2章结束了。

如果多少觉得「很有趣」或「想继续看」的话，请在下面评价，我将不胜感激。也希望能登录在书签中！

虽然后续章节有说明，不过既然有读者曾提到译者就以自己略过一眼的理解大致说下升级醉。

此外根据艾利尔的证词，升级醉其实是不应该那么容易出现的……

=========================作者的话===================

当然升级醉的影响还不止于此，详细的就等后续章节吧。

一般人因为没有成长加速影响，所以就算改造，频率和强度也并不严重。

抱歉

虽说试图打倒暴动的BOSS，可……

要知道，我们的世界并不存在等级这种东西，所以事实上「等级」是地下城对冒险者造成的影响。

没能夺回新宿站

128名字：正次★

事实上虽然没法看到等级，但是等级比较高的冒险者，显然会比等级比较低的冒险者强。