第四章

小村莊靜靜沉在夜色裏，勞作一日的村民疲憊不堪，睡得悄無聲息。這時，一戶人家的雞突然大鬧，驚醒了主人裴老漢。

「又有野狗進來了？」

裴老漢嘖嘖嘆着，拄拐起身。這些留種的母雞，是爲了一年回鄉兩三趟的兒子一家養的，本就不多，還幾次被野狗咬死。後來他換了結實的鐵絲網，又因有些野狗執着得會刨地鑽入捕食，在雞舍四周澆了水泥。可做到這份上，還是有野狗不肯放棄，在附近徘徊。

「畜生，那是養給我寶貝兒子和孫子喫的。快滾！」

他邁出門檻，大聲呵斥。普通野狗怕人，喊這幾聲，早該夾着尾巴跑了。今天這隻卻似乎膽大，雞的慘叫始終不停。這般膽大的，沒準也是敢傷人的危險傢伙，裴老漢便想，以防萬一，還是該通知保健所

①

。

這時，一陣不祥的嘎吱碎裂聲穿過黑暗傳來。若沒聽錯，分明來自雞舍。緊接着，雞的慘叫刺耳欲裂。

不知野狗這次使了什麼法子，竟弄破結實的鐵絲網，進了雞舍。

「壞了！壞了！」

裴老漢手忙腳亂地拿出手電，趕往雞舍。原該先通知保健所，可聽見雞羣慘叫，他也顧不上了。

雞舍的鐵網破開一個慘不忍睹的大洞，勉強逃出的幾隻雞，尖叫着四處亂竄。這時，一團巨大的黑影，像頭野獸，從雞舍裏兇猛地衝出，抓住一隻逃跑的雞。

那雞連臨死的慘叫都來不及發出，便已斃命。野獸喘着粗氣，撕咬起雞來。

「你這畜生！還不住口！」

眼看自己悉心養的雞被喫，裴老漢怒火中燒，忘了對方是危險野獸，舉起柺杖。喫雞的野獸聞聲抬頭，瞪向老人，雙眼在手電光下泛着詭異的亮。直到這時，老人才發現，那不是野狗。方纔爲何竟將『那東西』誤當野狗，連他自己也不明白。

看清『那東西』的一瞬，裴老漢尖叫着逃跑。慌亂中不知被什麼絆倒，急忙翻身之際，『那東西』撲了上來。

那聲彷彿榨盡肺腑、充滿恐懼與絕望的慘叫，驚醒村民。幾個壯年男子跑來，裴老漢卻早已死狀悽慘，只看一眼便令人作嘔。村民被屍體駭得六神無主，沒察覺頭頂有人『嘖』了一聲。那人向死者靜靜合掌，隨即朝『那東西』逃走的方向疾飛而去。

殺死裴老漢、驚動村莊的『那東西』，正穿林奔跑，卻忽然停步。身後傳來了可怖的殺氣。

「本以爲今夜一無所獲，正要回家，卻覺察到妖氣，便來看看……」

有人從『那東西』身後的林蔭中走出。

「沒想到，這麼快便找到第一條尾巴。」

月光下，月花一身整潔的藍色連衣裙，現出身形。黑髮隨山風輕揚，映着月光，泛出神祕的光澤。

英民嘆氣，將用過的創可貼扔進客廳垃圾桶，回頭對月花說：

英民今早也醒得很早。原因不言而喻，月花正緊緊抱着他睡。

要是再變成姐姐的模樣，而英民又真被迷住，那才恰恰是自己證明了，現在的月花只是個勾不起男人情慾的奶娃娃。

那確實是英民愛喫的，也是惠英今早做好、留作晚飯的菜。該先吐槽一句『又不是你做的』嗎？不，果然還是先問她爲何突然穿女僕裝吧？

找尾巴固然急，卻也不想連身爲女子的自尊都摺進去。

苦思再苦思，仍找不到稱心的答案，他只好垂頭喪氣地放學回家。

「…………」

不知怎麼回事，飯菜已備好。也許爲營造氣氛，餐桌正中三角燭臺上的蠟燭——他都不知道家裏有這種東西——還點着火。

「媽？」

昨天月花說要找飛散的尾巴，便出門了。父母回來問起，英民便說，她爲轉學的事去找設定中成了姐姐的信愛。這是他苦思纔想出的藉口。或許是幻術的緣故，父母與他擔心的不同，輕易便信了，甚至讓人覺得白費心思。

但也不能一直讓尾巴留在英民體內。月花的尾巴原屬一體，彼此隱隱相吸。雖說不親手觸碰持有者，就無法知道對方有沒有尾巴，尾巴卻自會趨向其他尾巴，終有一天相遇。月花最初就在這片城區徘徊，也是因爲持有吸妖之尾的英民住在這裏。

「喂，月花，餓得等不及先喫了？再等我一會兒不就好了。」

英民揭下額頭上的大號創可貼。捱得不巧，皮破見血，這場冤枉的臨時體罰才中止。隨後月花照例睡飽起牀，演了出純真少女因連續兩次犯同樣錯誤而羞愧的戲，才替他洗清冤屈。到上學時間，傷口已憑尾巴之力痊癒，連疤都沒留。雖是自己的身體，見此情形，他偶爾也覺得像個怪物。

* * *

可英民被嚴厲的女僕月花壓住氣勢，頓時沒了吐槽的念頭，稀裏糊塗應了聲「嗯」，走向洗手間。然後就在這摸不着頭腦的情形下，洗手、入座、喫起了飯。

「好了，今天又該怎麼辦？」

「昨天去的圖書館，找得到路嗎？」

「不能再縱容你了。尾巴，就在此處歸還吧！」

「笨蛋英民公子啊啊啊啊啊啊！爲什麼連一根手指都不碰我！！這樣還算什麼男子漢大丈夫啊啊啊啊啊！！！」

可這話她也沒勇氣明說，只好每晚溜進英民房裏，好讓萬一出了『什麼事』，也顯得是她月花自己不小心。今天她心急，忍着羞恥，連釦子都解開了兩顆……可即便如此，英民爲什麼還是不出手？

越想，越覺得自尊與自信在一點點被磨掉。

英民丟下沉默的月花，逃似的出了門。獨自留下的月花深嘆一口氣。耳力遠勝人類的她，聽見電梯上來，英民走了進去。又聽見電梯下行，想着『這下總可以了』，深深吸氣。

月花一聲厲喝，撲向野豬。野豬卻在原地迅速橫移，躲過攻擊，隨即逃走。

『昨晚出了什麼事？可回來時沒這跡象啊……』

獨自留下的月花，把無人會聽見、也絲毫不想讓人聽見的不滿，連同怒火，一股腦吼了出來。然而，壓在心底的怒氣卻一點也沒消。

不得不承認，確實小得令人絕望。何況英民的媽媽，臉蛋雖嫩，身材卻該凸的地方凸得夠分量，該凹的地方凹得夢幻，是理想中的女人模樣。身邊有這樣理想的女人作比較，他會不會嫌自己不夠格？

「媽，幫幫忙。這傢伙又擅自進我房間，力氣跟模樣完全不搭，拉都拉不開。」

「月花，我回來了。沒喫晚飯的話，一起喫吧。」

「英、英、英民……」

到這裏，都很正常。可她是什麼時候又起來，進自己房裏的？不，難道這傢伙今後每晚都要過來？

『那麼……若是公子說的那個，或許會有辦法？今日查書時，順道也查一查吧。』

「哎呀？」

月花將指甲伸長。野豬受尾巴的妖氣迷醉，已經殺人，再放任下去，受害的就不止人類，而是一切生靈。

可同時，這也是煎熬。她香甜的呼吸搔着他的脖頸，那小得令人絕望、可貼緊了又多少能感覺到些分量的胸（推測沒戴胸罩），正緊緊壓着他的胸口，柔軟的大腿纏着他的腿。何況今天還有破格福利，睡衣釦子竟解開了整整兩顆。

「竟是『縮地之尾』。早該謹慎些接近……」

她苦澀地咂了咂嘴，想着眼下最容易拿到的尾巴，朝那裏飛去。那自然是英民持有的『吸妖之尾』。

「看來至少得有一條尾巴，好作誘餌。」

「英民，還沒起嗎？」

「哈啊，哈啊。那位公子到底是不是有哪裏缺了根筋？那時候，他那話兒明明壯得連本姑娘都不由嚇了一跳……」

「月花。」

「…………」

最終的目的，是從英民那裏取回尾巴。只要拿到尾巴，就不必夜夜忍着羞意進男人房間，也能免去把英民牽扯進自己事情的危險。

雖說月花可能不回來，英民還是盼着她歸來，等着等着，不小心睡着了，後來被敲窗聲驚醒。是回來的月花在敲他房間的窗。

定下心思，月花準備出門。她下意識想穿韓服，卻想起英民誇過昨天那件衣服合適。猶豫片刻，便換上同一件藍色連衣裙，出了門。

「野豬？看來受尾巴的妖氣影響，已近乎半個妖怪。」

可即便如此，他也不能出手。

「我又不傻，走過一次的路，自然找得到。」

只有英民一人擁有尾巴時，倒無妨。可如今，其餘尾巴或許已落入像昨天那野豬一樣的危險動物，或妖怪、惡人手裏。因此，持有尾巴的英民，隨時可能遭遇危險。

那近乎瞬移的身法，尋常野豬絕不可能做到。

英民一直等她，卻不好意思說，便假意抱怨『那吵醒我就沒關係？』月花似乎很累，對這近乎玩笑的抱怨沒作回應。見她滿臉疲色，英民也不再多嘴，叫她好好休息，送她回了房。

廚房裏……

他敲了敲月花的房門，裏面似乎沒人，反倒是廚房傳來動靜。英民原想一起喫飯，以爲她已經先喫了，稍感失落。

她答得冷淡，周身氣氛也冰冷，彷彿在生氣。英民疑惑地歪頭，實在不記得自己做過什麼惹她生氣的事。不，該報案喊冤的反而是他。

『殺了我吧。乾脆殺了我吧。』

這個問題困擾了英民一整天，連學習都心不在焉。幾乎每節課都被老師點名，朋友們還取笑『來那幾天了？』

月花不甘地咬牙，可既已錯失，也無可奈何。

她想起了英民的藉口，說調戲看着年幼的月花，讓他心裏過意不去。當時她只當那是脫身用的臨時謊話，可連着兩晚睡在他身邊，他連一根手指都沒動，她真的沒自信了。

「你不喫？」

英民額頭淌下的汗，絕不是因爲熱。

推開兒子房門，惠英又如昨日那樣，笑容僵在臉上。

「英民『又』對月花下手了！！」

雖說他還沒和月花交往……

月花筆直站在身後，讓英民渾身不自在，便問道。

說實話，他並不討厭。睜眼最先看見的，是在懷裏香甜熟睡的美少女，這種情景豈止不討厭，簡直想對全世界的單身漢大喊『小子們，羨慕吧？』

惠英滿臉絕望，彷彿看見世界末日。英民心生極爲不祥的預感，而那預感，準得像神機妙算的道士。

可那樣淫蕩地硬來，光是回想起來，臉都要燒起來，不可能再做第二次。那時，急着奪回尾巴的焦躁和羞恥攪在一起，腦子都麻了。滿心只想着快點完事，才做得到那種事。然而經過這些那些，多少恢復平靜後，月花怎麼也鼓不起主動撲上去的勇氣了。

站在桌旁的月花，挽起長髮，戴着荷葉邊頭飾，黑色連衣裙外罩着雪白圍裙。除了裙子比傳統女僕裝短些，怎麼看，都分明是個女僕。

月花進英民房裏的理由。昨天所說的，爲了取走妖氣，倒也並非全是謊話，只是那終究只是表面上的理由。

道理她心裏很明白，可要像初見那天一樣，由自己去撲倒男人，實在羞得寧願去死。倒也不是完全不做的意思。心理準備是有的。只是由自己伸手太羞人，只盼着英民那邊主動。

看着在十二樓窗外敲窗的月花，英民已能抱怨『回來就正常按門鈴進來啊』，可見他已習慣她是九尾狐了。月花則給了個極有禮貌、也極合常識的理由：『公子的父母已睡，不好驚醒。』可爲了這般有禮又合常識的事，卻從十二樓窗外進屋，這份不合常識，又該如何解釋。

經歷地獄般糾結的等待後，救援終於來了。

「知道了。」

「女僕不能與主人同桌用餐。請不必在意我。」

無論怎麼想，英民都不明白月花爲何生氣，該生氣的明明是自己。可直面那冰天雪地般的氣氛，他半點抗議的念頭也沒有，只想趕緊逃走。難道因爲是九尾狐，生氣時才這般嚇人？不，連她爲何生氣也不知道，這才更叫人憋悶。

怎樣才能幫上月花？

* * *

這一天，英民家的早晨也在地獄般的騷亂中開始了。

『嗯，要不再變成年長的女人……不，總覺得傷自尊，還是算了吧。』

「歡迎回來，主人。」

『雖不想自誇，我對自己的容貌還是有些自信的……果然，問題是太小了？』

「飯菜已備好，請去洗手。今日配菜是主人愛喫的炸豬排。」

月花揉了揉自己那小歸小、形狀卻好看（月花自以爲）的胸。仍舊是用小手去摸，手都還有富餘。

他抱怨着走進廚房。

月花連忙追趕，卻追不上野豬驚人的速度。況且，她剩餘的妖氣，也不足以支撐長久追逐。

親眼見到一再擔憂的事成真，自己的尾巴被用於作惡，月花幾欲作嘔。若說還有什麼可慶幸的，便是撿到尾巴的『那東西』，對她並無多大威脅。

「那、那鑰匙留給你，回頭見。」

要是再多解開一顆釦子，英民的未來恐怕就要改寫了。

「哈啊啊啊啊啊。」

月花咬着牙，瞪向搖晃着原屬於自己狐尾的野豬。那體型，足有尋常野豬兩倍，不，或許更大。雙眼赤紅，也顯然不正常。

有個女僕。

『果然是因爲我長了張顯小的臉，個子又矮？』

英民趕忙甩開『沒戴眼鏡，有點可惜』的念頭，望向女僕裝月花。他的目光分明在問『你到底想幹什麼？』，不知她是真不懂，還是裝不懂，只端莊地行完禮，挺直了背。

「糟了！」

「等等！爲什麼會得出這種結論！不是和昨天一樣嗎！不，先說那個又是什麼意思？昨天今天都還什麼也沒……啊！媽，別叫我爸！」

難道這就是所謂會流出血淚的處境？必須強壓本能，精神痛苦得讓他生出這種念頭。幸好，媽媽每天早上都會來叫他起牀。只需撐到那時就好。

「主人，再不喫，飯菜就涼了。請快去洗手。」

「是，主人。」

「那我今天不能再逃課了，抱歉，你自己去圖書館吧。」

回家後，見玄關擺着月花昨天穿的涼鞋，英民心想『今天回來得早啊』，走了進去。客廳裏卻不見她。

她喃喃自語，聲音越來越小，最後閉了嘴。反省自己說了粗鄙的話，又拼命把剛剛浮起的畫面從腦海中抹去。

這可不是一句『不必在意』就能不在意的情形。不過，女僕這樣答也理所當然，並不奇怪。比起本該先問的『月花爲何突然成了女僕？』，他還在意另一件事。眼前的情形，莫名有種似曾相識的感覺。是在哪裏？

「主人，飯菜不合口味嗎？」

女僕月花見英民停筷，略顯不安地問道。果然忍不住了，還是先問清她爲什麼穿女僕裝。英民打定主意，轉身面向她。

「你突然搞什麼鬼？！」

他轉身太猛，胳膊碰到筷子，將它打落地上。

「哎呀！」

月花一驚，彎腰去撿筷子。這麼一來，便背對着英民……

『等等，穿那麼短的裙子彎腰，會看見的！會看見的啊！沒關係嗎？真的沒關係嗎？那就是沒關係吧？那我也沒辦法，只好看了！』

這種事，英民把視線移開就能解決，可他就是挪不開眼。別說挪開了，他甚至還嚥着口水，死死盯着看。

月花背對着他，沒察覺英民的視線，彎下腰（雪白的大腿先露了出來），伸出手臂（接着，他期待又期待的雪白），撿起了筷子（老式襯褲，看見了）。

「主人，我這就去拿雙新筷子……主人？」

女僕月花（？）見英民坐在餐桌前，雙手抱頭，疑惑地歪了歪腦袋。

「主人，您哪裏不舒服？」

「嗯。我的浪漫碎了，疼。」

英民的聲音，比深海還低沉。女僕月花（？）沒聽懂，神情像是不知該怎麼回答。

然而，月花的苦惱，英民根本不在乎。此刻的英民墜入絕望深淵，正痛徹心扉地領悟着，什麼叫大喊『希望什麼的簡直就是狗屁』的人類的絕望感。（就因爲條內褲）

當然，想看月花這樣漂亮少女的裙底，是不對的。可是，並非強求，只是因偶然的意外，瞥見少女的祕密而心頭狂跳、煩惱得夜不能寐，這本是青春期少年的習性，是他們隱祕的夢。而這樣的夢，她竟不是一次，而是整整兩次，把它打得粉碎。

第一次好歹穿的是韓服，還能用『爲了真實感』來妥協。可她現在穿的是女僕裝，底下卻是老式襯褲……

你這女人！這可不對啊！！

月花，你難道真是dream of puberty breaker（青春期少年夢想破壞者）？

月花對英民那敏銳的——僅限於本能方面——洞察力，簡直無言以對。爲顧及英民的隱私，暫且用『畢竟正值青春期』來開脫，哪怕毫無說服力。

這次也是，不留心就看不出的輕微點頭。不過，她都照着遊戲做出衣服穿上，連說話的語氣都模仿了，答案自不必說。英民用暴風雨前夜般平靜的語氣，繼續問道：

這時，英民終於明白了那股始終縈繞心頭、令人不安的似曾相識感從何而來。他祈禱自己想錯了，飛奔回房，用盡全力掀起牀墊，隨即癱坐下來。

「爲什麼要幹這種事！！你這色女狐狸！！！」

有她這份體貼，英民很快平復了委屈。月花也察覺到，輕聲說道：

後面的否認卻說不出口，因爲這是事實。

「奇怪，我自認不止外貌，連性格也模仿得惟妙惟肖……」

先把難過放到一邊，初見那天，月花強硬得讓英民都嚇壞了，如今爲何要用這麼麻煩的辦法？英民疑惑的是這一點。

英民猛地抓住月花脫衣的手，制止了她。

『昨天找尾巴時，出了什麼事。』

「因爲其餘尾巴，也可能像野豬那條一樣，落在了誰的手中。若只是野豬般的野獸，倒還好。若落入邪惡妖怪或人類之手，又被掌握了用法，便可能引發大亂。更要緊的是，公子體內的尾巴，也可能引來其他尾巴，萬一因此招來危險……所以，此刻取回尾巴，纔是爲公子好。」

「月花，你是怕男人吧。準確說，是怕第一次見識的、陌生的男人身體？不，說不定反而是因爲害羞。」

「所以是很難從它那裏奪回尾巴，才需要我這條的力量？」

月花本就爲自己的所作所爲羞愧，又被英民陰沉的追問壓得抬不起頭，可最後一句，卻惹火了她。

英民一邊爲許下如此不敬的願望向神道歉，一邊祈求千萬別是那樣，將視線移向書桌。

『這、這傢伙，怎麼偏偏對這種事敏銳得出奇？』

「承諾？」

「我說你。」

「野豬。」

月花稍稍猶豫了一下，終於狠下心，解下圍裙，把連衣裙的扣子一顆一顆解開。

「誰、誰怕了？！怕什麼？！！」

她說着，一臉悲傷地揉起自己的胸。確實，遊戲角色的胸圍設定，和月花的胸圍，差得令人絕望。不過，英民其實是對另一項設定更加絕望，爲了當事人的隱私，這裏就先蓋過不提。

英民終於壓不住怒火，爆發出來。聽見他的喊聲，月花竟罕見地有些害怕。

「主人，出什麼事了？」

這九尾狐學得快、用得活，實在到了令人咋舌的地步。

「爲什麼這麼做？」

被說中心事，月花語塞。她起初確實打算一邊向英民瞭解這個時代，一邊尋找尾巴。可一想到昨天那樣、甚至更危險的事可能降臨英民，她便改了主意，不能再這樣下去。

「這、這個……」

他再也忍不住了。英民再次傾吐積壓已久的憤懣。

「英民公子。」

聽見這話，月花的氣勢一下弱了下去。英民見狀，隱約猜到了什麼。

「您、您說什麼？」

直說就是，英民藏着的色情遊戲盒、色情漫畫和色情寫真集，被某人翻出來了。

「…………」

「不、不過，多虧公子，我已得知這個時代的許多事情。你教我的知識，日後尋尾，必有大用。」

然而英民已經豁出去了，月花的責罵也不管用。他反而氣焰更盛，像要喫人般瞪着月花。

「英民公子。公子爲了交出尾巴而抱我，對我來說也是十足的幫助，我認爲那就是公子能盡的最大努力。」

沒錯。以她的本事，不用繞這種複雜的彎子來勾引，隨時都能憑力氣壓住英民。雖然是事實，可這麼一想，身爲男人，多少有些悲哀。

可神沒閒到要聽青春期少年這種不敬的祈願。『那些東西』正整齊地放在書桌上，儼然像媽媽打掃兒子房間時發現了，苦笑着想『哎呀，兒子也到了看這個的年紀』，再擺出來，無聲施壓：『別太過火。』

「誰是色女？！我只是想拿回尾巴而已！英民公子纔是，女、女人都把合、合你口味的飯菜端到這份上了，你還有什麼不滿？」

英民勉強壓住即將爆發的怒火，開了口：

「別再演那種跟設定差了十萬八千里的（主要是裙底）角色了！一點也不像！（主要是裙底）。」

可沒壓住的怒氣，仍不免絲絲泄出。僅這一點，就讓月花感到與自己生氣時相仿的壓力，不由縮了縮身子。

英民鬆開她的胳膊，轉過身。他再也忍不住淚水了。無力的自己很窩囊，爲此掉淚也很窩囊，不願讓月花看見這張臉。月花體諒他的心情，默默等着，直到他能止住淚。

他沒忘。也早已察覺，這次的事同樣是月花爲取回尾巴設下的計謀。可他想問的，是另一件事。

見月花臉紅得彷彿要冒煙，英民也跟着紅了臉。昨天已經見識過，她吸收知識的速度非同一般。若把這速度用來翻閱英民的祕密收藏呢？

「那、那是因爲公子說，喜歡女僕女子！」

「電腦操作又是在哪學的？」

「果然是大小的問題？」

月花極其輕微地點了點頭。

「開什麼玩笑！開什麼玩笑！別開玩笑了！震飛尾巴是我的責任，可我還什麼也沒負責！現在卻說我幫不上忙，讓我別管？要我怎麼接受啊！！」

英民不明白。既然如此，爲何今天還要如此勉強自己，急着取尾巴？

「你一拿回我體內的尾巴，就打算離開我家吧。」

『爲英民好』這句話並非謊言，他聽得明明白白。可這次雖說得婉轉，結論卻仍是自己幫不上月花。因此，他更加失望。

而顯然就是犯人的月花，仍維持着英民最近玩得很開心的那款女僕黃遊中，他最喜歡的角色設定，跟了進來。

「不，大小什麼的根本無所謂！問題是，內衣爲什麼是老式襯褲！！」

「拜託，還我尾巴吧。也望公子此後平平常常地過日子。只當從來沒有過我……」

雖沒回答，可那一瞬的慌亂，以及匆匆移開的目光，都表明英民說中了。

「在圖、圖書館看書學的……還用那個叫互聯網的東西搜了搜……」

「我不是說了，還什麼責任都沒盡嗎！」

「還我尾巴的承諾。莫非已忘了？！」

「究竟幹了什麼？」

「不過是找資料時，順手收拾了一下。」

「不。昨日略有疏忽，才讓它逃了，但地方已知，下次遇見，定能取回。」

長着狐狸尾巴的野豬……又不是什麼合成出來的假UMA，還真難想象。

「爲什麼非用這麼麻煩的辦法？」

「公子已給了我在此世生活所需的情報，這便夠了。」

「……下流。」

於是，月花今日雖羞澀難當，仍勉強自己，擲出了決勝的骰子。結果失敗，卻還不能放棄。

可他本人似乎沒打算遮掩。也許是氣昏了頭，已無法正常判斷。月花瞪着他，又羞又無語。

「原來如此，所以就闖進不該碰的、青春期少年的聖域？」

英民的話，讓月花像只受驚的雞般渾身一抖。見她這樣，英民似乎覺得自己贏了，用力握拳，擺出勝利的姿勢。

「呀！」

「哦，怕了？」

「不願意就甩開我！你有那個力氣！」

她不知何時已恢復原本的語氣，失望地嘀咕。

「因爲英、英民公子不守承諾。」

「難道連遊戲都玩了？」

「……！」

「你就把那本事，用來讓我發情？」

那時，月花獲得的全新體驗，堪稱彗星撞地球級。她那個年代，也有從大陸對岸流傳過來的春宮圖，倒也看過。可現代文明的春宮圖（？），遠遠超越了古代那些。何況英民藏的色情漫畫，大多是所謂打碼也只畫一條黑線的半無碼級過激作品……

「在圖書館讀百科全書時，閒來翻了本青春小說。書上說，那是男孩子藏不正經東西的常見之處。我便試着找了找，沒想到真有。」

如果是這樣，月花急着取回尾巴的理由倒能理解。可她的回答出乎意料。

英民喊得委屈，幾乎落淚，卻強忍着，只加重握着她手臂的力道。帶着死也不鬆手的決意……

他想到便問，月花點頭承認。

月花爲什麼如此勉強自己，也非要取回尾巴？兩天前，她還說要以英民家爲據點，收集尾巴。既然如此，就不必急着取走他身上的那條。如今突然做到這地步，想必是發生了必須趕緊取回的事。

「昨日找到了一條。不知是幸是不幸，持有它的是頭野獸。」

的確，月花有力氣甩開英民。可此刻若甩開，似乎會讓他受下再也振作不起來的心傷，她實在做不到。

啊，對了。『可惡。』

何況外表明明完美重現了設定，可話不多、珍惜的內褲卻是草莓圖案這種意外反差的設定，你給我賣到哪去了？！

「那、那、那種想法……」

「一個想勾引那種下流男人的女人，嘴裏倒真說得出這種指責。」

「野獸？什麼野獸？」

沒了！

「開什麼玩笑！」

英民漸漸冷靜下來，不知不覺已不再爲隱私被揭而生氣。心傷大概會留下，可如今也無所謂了。眼前還有更大的問題。

「松、鬆手。」

這種時候，人們會怎麼形容來着？

「你怎麼知道牀底下有那些東西？」

想說的都說完，英民的頭腦也冷靜了些。方纔發狂時那些過分的話，讓他有些自我厭惡，可他仍將原因歸於月花的古怪舉動，問道：

「英民公子，求你冷靜，再想一想。這已不是你這樣的普通人能涉足的事。爲你的安危着想，我取回尾巴，從此消失，纔是最好。」

「我不過帶你去圖書館！爲在這個時代生活而學習的，是你自己！我還什麼也沒做！我比你弱，可弱也有弱的做法，我想盡力幫你。雖說了責任什麼的，到頭來，是我自己想做。想幫你，想盡我所能……努力一次。明明有能做的事，我不想做個什麼也不做的人。」

「全看了？」

察覺英民失落，月花連忙安慰。可連這安慰，也讓他難受。

「那是用我想藏起來的隱私做的菜，我怎麼可能有胃口？！話說你到底爲什麼要幹這種麻煩事？！想拿走尾巴，你直接用強的撲倒我不就行了！像第一次見面時那樣！！」

咔！

英民心中殘留的些許委屈消失得一乾二淨，取而代之的，是重新竄起的怒火。

「我能爲你做的，就只有當種馬嗎？！」

「那也是英民公子能爲我做到的、很棒的負責方式。」

「你是怎麼想才得出這種結論的？我想用別的辦法幫你！」

「哦？已有打算？那公子想如何幫我？」

英民像正等着這一問，挺胸答道。從月花方纔對尾巴的說明中，他找到了自己能做的事。

「我來當誘餌，引出其他尾巴！」

「我拒絕。」

月花答得毫不猶豫，彷彿早就在等。她原已料到英民會這麼說。而英民也料到自己會被拒絕，自然不肯輕退。

「還沒試過呢！我有信心！」

「我不願公子因我陷入險境，纔想取回尾巴，從你面前消失。可公子若主動投身險事，我這一片苦心，又算什麼？」

「這麼說，那我呢？明明是我震飛的尾巴，卻把責任全推給你？讓我一輩子受愧疚折磨嗎？」

「尾巴進入公子體內，只因我與公子遠祖的緣分。本就無須你擔責，更無須愧疚。」

「可震飛其他尾巴的是我啊！那確實是我的錯。所以我有責任幫你找回來！」

「當事人都說無妨，你還執意相助，豈不更添麻煩？」

「不知道！也不想知道！我就是想幫你！」

「公子是兩三歲的小兒嗎？！莫要無理取鬧！」

「照你的年紀，我當你孫子輩都嫌小，叫我小孩我沒話說，可我沒無理取鬧！這也是我想了又想，才下的決心！」

「……孫子輩，是什麼意思？」

① 保健所是韓國的基層公共衛生機構，負責傳染病防治等事務，包括狂犬病防疫。

面對英民的懇求，月花哼了一聲，不知是拒絕還是答應，鬆開了他的衣領。

將他狠狠嚇了一通，便回房了。獨自留下的英民想，總之，終於能如願幫月花，先爲此高興吧。暫且如此。

「愛瞎操心這點，不也像奶奶！」

月花忍無可忍，舉起了手。

「今夜便去找『縮地之尾』！」

「定要使喚到公子親口求『饒我這一次吧，月花大人！』爲止！！」

譯註

她聲音發顫，似乎正拼命忍怒。到了這地步，趕緊認錯才安全，可這次英民也沒退。誰說過的？要喝毒藥，就連杯底也舔乾淨。

「咳！咳！幹、幹什……」

方纔還激烈爭吵的月花，聽見『孫子輩』，拳頭顫了起來。

好像取得了超出預期的效果。可既然是他自己執意要做，事到如今，也不能難看地反悔。

這正是英民所求。可是……

「哼！」

「我醒着的年歲只有十四，這話說了多少遍，你還聽不懂，又把我當奶奶？」

要捱打了。英民緊閉雙眼，可預想中的衝擊沒來，反而被狠狠揪住衣領。

「什、什、什麼？！」

英民摸着被揪疼的脖子，問道。可月花氣頭正盛，似乎不想解釋，反倒說了句……

「慶幸它並非什麼可怖的攻擊之尾吧！」

「公子的決心，我已明白！那便如你所願，將你當誘餌使喚！」

「縮地之尾？」

「拜、拜託你儘可能溫柔點。」