第二十八话 在小小的家的夫人
《被丧失记忆的侯爵大人溺爱 这是虚假的幸福吗?》 · 春志乃 · 4890 字
「哇,很可爱的房子」
自从桑德拉和姐姐的突袭以来已经过了三日,我们一早便赶到了位于王都的平民街的住宅地的小小的家。
(房子那里是)用木制的栅栏围绕着的用地,奶油色的墙壁配上褐色的屋顶,小小的庭院里放着花坛,秋天的花随风摇动。
「暂时在这里体验一下平民生活吧。对于塞迪来说也是不错的经验,你也一定能乐在其中的。」
威廉大人向(房子)里面迈步,被威廉大人牵着手的我也跟随同行。也许是我的心理作用,在前方的塞德里克看起来也很享受的样子。
据说昨晚艾尔莎和弗雷德里克先生已经先到这里来打扫预备。因为在右边(比我们)小一号的房子偶然空置了,所以艾尔莎和弗雷德里克先生则作为年轻夫妇住在那里,而艾尔莎成为了来我家工作的家政妇。因为这座房子是位于街角的单位,所以左边是行人路。
虽然两日前的早上,突然被告知要去体验一下平民生活时,我很惊讶,但当我看到很期待的塞德里克时,我也变得跟他一样开心期待。母亲和姐姐的突袭吓到了塞德里克,让他离不开同样惴惴不安的我的身边,除了沐浴和上厕所以外,他都是紧紧地粘着我。我在那一天发烧倒下了,(这样)也可能煽动年幼的塞德里克心中的不安。而且不知为何难得没有回去宅邸,我自己也一直在那座会议塔的休息室,所以稍微感到了疲惫。
「姐……啊、父、父亲。门上锁、不是,那个,门锁住了。*」
「那,把这给开锁吧」
塞德里克害羞地喊了威廉大人。威廉大人露出不好意思的笑容,从口袋里拿出钥匙并交给了塞德里克。脸上发光的塞德里克迅速地(把钥匙)插进玄关门上的钥匙孔里。听到咔嚓一声的塞德里克脸上的光芒依然四射,打开了门。
「好厉害!走廊很短!全部、都很小!」
塞德里克一边吵吵闹闹地手足舞动,一边进家门。
「塞迪,小心不要弄坏东西,因为从今天起我们便住在这里」
「知~道~了!父亲,我可以去探险吗?」
「嗯,可以哦。但不可以做危险的行为哦」
「知~道~了!」
塞德里克乖乖的回应了(威廉),便爬上了在玄关入口旁边的楼梯。
「啊、塞迪,上锁的房间不可以(进去)哦。因为是阿尔哥哥的房间来着。」
「我明白……知道了!」
我聼到从上面传来精神满满的回应。
「莉娜,毕竟是恶作剧,被发现了当然会被责罚,但如果未被发现那只会游玩完就结束。」
我一边快要哭出来似的一边擡头请求威廉大人。威廉大人的双颊不知为何渐渐变红,当我在想(是不是)要啪地一下解放出来时,威廉大人又跟平常一样双手盖脸,开始苦闷了起来。
我被温柔地责备了,然后被双臂困住了。我一会儿感到害羞,一会儿感到困扰,不知所措地仰视威廉大人。
我回头一看,虽然我像个夫人一样来告诉威廉大人(我们)有客人来,但不知为何威廉大人还是那个苦闷的样子。看来学生时代的回忆十分美好0;?1;。
我不知道有什么感动的地方促动了威廉大人,啊,难道是(因为)很多曾经在这里度过的学院时代的时光从心中溢满出来的缘故,可能是这样吧。毕竟当威廉大人和阿尔大人和马力欧大人等人一起的时候是生气勃勃,充满活力。
这时,因为我的注意力被塞德里克的天真可爱吸引着,所以没注意到沉醉在回忆里的威廉大人快要奄奄一息。但是,我注意到弗雷德里克先生和艾尔莎带有微笑的视线,所以感觉有点害羞。
我给艾尔莎看看我今天的服装。艾尔莎围绕着我转了几圈后,稍微把头发松散的地方重新绑好。
今天我、威廉大人和塞德里克都穿上了平民似的服饰。我基本上没见过平民的东西,但确实在孤儿院的义卖会上,大家都穿着这种风格的衬衫和裙子,然后穿着带有围裙设计的衣服。老爷也穿着黑色的西裤和白衬衫,再加上深蓝色棉质的马甲,与蓬松的琥珀色的头发成套。我也尝试把头发编成一条三股辫。
当我听到艾尔莎的声音回头时,(看到)今天的她也是穿着衬衫加裙子的装束。但白色折边的围裙还是那个样子没变。和威廉大人同样装扮的弗雷德里克先生也在旁。
对于不习惯的假名我尴尬地点了头,依然被威廉大人牵着手走路。
「莉娜。在这边哦,过来」
「可以,当然可以,所以等一下」
「那个呢,二楼、只有两间房间!然后呢,一间是阿尔哥哥的,对吧?所以(我们)只有一间(房间),但是呢在那里的床比平时的小,但是呢还是有一张床!」
亲吻落到我的眼帘上。
「亲爱的,费雷德先生和艾露小姐已经来了哦」
「莉娜夫人,我准备了跟我太太同一款(的围裙),请(穿上)这个」
「谢谢夸赏」
「亲爱的!」
「没问题的哦!那个呢,父亲呢,和我和母亲像平常一样紧紧的话,三个人也可以睡得到!」
「谢谢您,亲爱的」
在这小而舒适的家里,总觉得有种温暖的氛围,非常可爱。虽然这里好像是阿尔夫大人的秘密房子,但内里却是女性会喜欢,很温馨的装修。
我的头快要爆炸似的。但是做不到的事就是做不到。要我直喊威廉大人的名字什么的,我怎样也说不出口。我拼死地想。想着想着,一直在看的恋爱小说的知识啪地一下浮现在脑海里。在一本描述在小市镇成长的可爱女孩子和她的青梅竹马的男孩子结婚前之间的暧昧的恋爱小说,她没有对成为了她的丈夫的男人直呼其名,亦没有喊他老爷,而是这样喊他。
「好、好的」
「但是,这样就会暴露身份了哦?又不会被谁责备,而且我说了我想你这样喊我,喊一次吧我可爱的莉娜。」
我便快快地围上围裙。单单只是围上这条(围裙)我便觉得我成为了什么都能做到的夫人。
「不对,莉娜,你喊错了哦?」
「莉娜夫人,已经到这里来了」
「合格了。好好地把可爱的夫人变身为平民了」
「这里曾经是属于阿尔夫的祖父大人的房子,偶尔会和祖母大人两人一起来。祖父大人去世了以后,就由阿尔继承。然后还在学院时代时,有时候我跟阿尔和马力欧三人从宿舍里偷走出来,来到这里。费雷迪和卡多克,还有马力欧的仆从便当我们的替身,留在宿舍里。」
今早,已经说好了在这个家里要用假名互相称呼,我就是莉娜,塞德里克就是塞迪。威廉大人的话,我是要直喊他威尔,而塞德里克则喊他父亲。因此,塞德里克不好意思地喊我母亲的样子很可爱。啊,不能(这样)。我(不知不觉)逃避了现实。不可以让现在抓住我的威廉大人知道我(正在走神)。
「亲爱的,这样说不行吗?」
那样对心脏不好的称呼,我反而说不出口。
「威廉大人,这个」
「艾露你这一身家政妇的打扮也很好看」
「是这样吗?……不知(床)能否睡三个人」
「嗯」满脸笑容地点头的塞德里克像天使一样可爱。我最近在认真地思考着,我弟弟的可爱程度应该可以征服世界,所以当我跟艾尔莎商量时,艾尔莎满脸认真地听我说,说道「也颇有可能呢」。
鲜艳的蓝色瞳孔睁大,眨了眨眼。
「父亲,母亲!」
但是,这份担心看来是我杞人忧天了。
威廉大人露出了犹如少年般的微笑。我被(威廉的)笑容传染,噗噗地笑,看了一下放置了用羊毛被子遮盖着的沙发的客厅。有个小小的平台*连接着客厅,可以直接走到庭院那里,从南边的大大的窗户可以一览小小的庭院。在暖炉旁边的摇椅看起来很舒服。在暖炉的上方挂着幅美丽的风景画。
「你们没有被责罚吗?」
「但、但是、要我直喊老爷的爱称什么的……」
「亲、亲爱的?」
「这样嘛,我就安心呢」
如果不能的话,我可以睡地板,沙发也无所谓。倒不如,我(身材)小小的,这里(客厅)的沙发也足够了。
「艾露,怎么样?是亚利安娜小姐帮忙预备的」
塞德里克从二楼下来,飞奔到客厅来,然后紧抱着我。对于比平常更兴奋、嬉闹的可爱的弟弟,我歪着头问道「怎么了」。
弗雷德里克先生给我的是和艾尔莎同款的、有白色折边的围裙。我觉得平常严谨的艾尔莎穿着的这条(围裙)是有能力的女性的证据,亦是我暗地里憧憬的象征。
「艾露,我也想试试打扫一下」
威廉大人他从感动中重新振作后,跟我和塞迪紧紧地拥抱后便去工作了。
但是,平常一起同行的弗雷德里克先生他也身兼我们的护卫,留在这里,维修庭院的栅栏和拔草。塞迪他因为紧紧地跟着弗雷德里克先生,呆在外面,所以家里的只有我和艾尔莎而已。
因为我被说「请您去做刺绣吧」而在客厅做刺绣,但下定决心的我试试看去拜托艾尔莎。因为是在体验平民的生活,所以我想尝试去做点什么。
在走廊用扫把打扫中的艾尔莎稍微苦恼过后,把防尘的布被在我头上,也用布覆盖我的口。之后,(艾尔莎)给了我块漂亮的抹布。
「那么,可以请您去抹一下客厅和饭厅的桌子吗?」
「好的!」
我一边对获得工作而心情激动,一边先迈步去客厅。
因为小小的茶几上放有装饰用的花瓶,所以为了不碰掉它而把它放到地上,从角落那里开始仔细地抹干净。因为平常我有看艾尔莎和亚利安娜小姐等人的工作,便试试去模仿她们。
当我抹完时,我把花瓶放回原位。本身已经很漂亮,我觉得(现在)变得更漂亮了。
接下来是饭厅的桌子。饭厅是在客厅的隔壁的房间,与厨房之间相隔了一个柜台。虽然是个很小的房间,但白色的墙壁配上草绿色的帘子,是间清爽的房间。
饭厅的桌子是张六人饭桌。这里我也开始仔细地抹干净了。当我抹完时,时机刚好,艾尔莎就来了。
「很好,合格了。真的不愧是莉娜夫人呢,(打扫得)真好呢」
我只是抹了桌子而已,但能被称赞我也很高兴。所以当我打算再帮忙(打扫)时,今天(要打扫的部分)已经没有了。艾尔莎果然很优秀,打扫也很快便做完但我觉得有点可惜。
当我离开饭厅,返回客厅时,弗雷德里克先生和塞德里克从外面回来了。塞德里克好像是帮忙拔了草,多少出了汗,但那个表情满是满足。
「差不多是午饭的时候了,莉娜夫人。可能比不上菲尤(的厨艺),但因为暂时是我(负责)料理,所以请您(们)稍微忍耐一下。」
弗雷德里克先生恶作剧般地眨了眼。弗雷德里克先生因为样貌帅气,所以(眨眼)挺像样的。但是,对于弗雷德里克先生会做料理这件事我很惊讶。
「费雷德先生去做菜吗……?我还以为是艾露去做」
「我的太太她只是不太擅长做料理」
艾尔莎装作不在意的把头扭向别处。
「但是,相反,我很擅长做料理。所以没问题哦」
因为我未想过会有艾尔莎做不到的事而非常震惊。这样话说起来,当我们在做送赠于孤儿院的零食时,亚利安娜小姐和梅丽莎小姐也一起做了,但艾尔莎只是一直注视我们而已。我还以为看守我们是艾尔莎的工作(之一),但看来不是这回事。
呼呼地笑着的弗雷德里克先生离开了客厅。
「我在」
「……费雷德先生有他做不到的事吗?」
「谢谢夸赏。我先去准备午餐(需要用的东西)吧」
*门锁住了:这里指的是弟弟的语气和用语。由~かかってます变成了键かかってる,从敬语变成没有。
艾尔莎开始认真地苦恼着,而对此模仿着的塞德里克很可爱。艾尔莎突然放缓表情,笑了起来,而我和塞德里克也被传染,笑了起来。
之后在等待弗雷德里克先生端上料理期间,我就以做刺绣而塞德里克则以读书度过时间。艾尔莎拿出餐具并并列好,负责与料理无关的工序。在(准备)晚餐时,我没有帮忙做点什么,待会去拜托弗雷德里克先生一下吧。
------------------------
*法式焗菜:原文グラタン,法文Gratin,俗称焗烤,是源于法餐的一种常见料理方式,主要特征是在浅盘盛放的食材上覆盖面包屑、奶酪屑、鸡蛋或奶油,然后通过烤箱烘烤使得表面金黄酥脆。(取自维基)
到底,是在做什么样的料理?塞德里克也天真地问「是在做炸弹吗?」,但回来的答案是「法式焗菜*」。我真的不知道。原来法式焗菜做失败的话会爆炸,是很危险(的一道菜)。
「不知为何,只有做料理这事是怎样反复练习都学不来,所以被菲尤禁止触碰厨房里相关用具。毕竟把烤箱爆掉(一事),我深感抱歉,也在好好反省。」
「(这种)夫妇的感觉真棒呢」
「呐,艾露」
「那个嘛……由于我们是青梅竹马然后成为夫妇的缘故,从我一出生开始就一直在一起……但说到弱点,连我和威尔老爷也不知道。我的丈夫,有弱点这种东西吗?」
*平台:原文デッキ,普遍是指交通工具里的甲板/连板,也可以指从建筑物延伸出去的平台,如观景台。这里指的是后者。
「会有吗?」
然后在威廉大人回来之前的时间,我做了刺绣,又在庭院里观察花朵,总觉得能这样悠闲地生活已经是很久之前的事。
弗雷德里克先生做的是有番茄、奶酪(/芝士)和熏猪肉(/烟肉)的意面。「虽然是简单料理」,弗雷德里克先生谦虚地说道,一起上桌的沙拉和面包也非常美味。