機翻 第4話　纔沒有麻煩

某個暑假的炎熱日子。

這天，姬子難得早起，還在客廳舉辦了一場時裝秀。

「哥，這件怎麼樣？」

「啊～～那個，還不錯啊。」

「真是的，你剛剛不是也這麼說嗎！」

「咦，你真的是輝輝的朋友嗎！你連那件事都知道嗎！」

每套都是整潔的休閒風，將姬子的修長身材襯托得成熟又好看。走在街上一定會吸引路人的目光。

「哈哈，隼人你果然跟姬子很像，嗯嗯，不愧是兄妹。」

「咦？小春，可以嗎！」

「Shine Spirits City的廣場常常舉辦各種活動，電視上也經常出現，說不定還能看到藝人哦。要去看看嗎？」

隼人的眼裏滿是對春希的擔憂。春希覺得開心，同時也感到愧疚。

隼人目送兩人離去後，刻意嘆了一大口氣。

「我、我說啊，這裏不會收入場費吧？」

他平常就不懂她們這種人種在說什麼。

「你真有趣！告訴我聯絡方式吧！」

他搖搖頭，將視線轉向街景。

「等一下啦，小姬！你得把拿出來的泳裝放回去纔行！」

他發出有些困惑，卻又像在確認的嗓音。

「活動！」

「「好～～！」」

「……呵呵。」

——要是被其他人看到怎麼辦？

摸起來如絲絹般柔順的長髮，摸了會感受到柔軟觸感，還散發出淡淡香氣的白皙肌膚，只對隼人敞開心房的眼神，以及過去從未展現過的羞澀表情。最近只要一個不經意的契機，就會讓他感受到春希和「春希」的不同。

「那我先走了。」

春希偷周圍的空氣彷彿凝固了一般。們學校爲了春希而來的學生變多了。」

……你們兩個。

『不過，你的反應跟一輝說的一樣耶。』

——田倉真央。

「啊～～那個，時間沒問題嗎？你跟伊佐美約好了吧？」

他想看春希穿泳裝的模樣，另一方面又不想讓其他人看見，於是他將這股獨佔欲帶來的嫉妒心吞回肚裏，搔搔頭試圖掩飾。

其中女性的身影特別醒目。

隼人也覺得有些內疚，說了聲「抱歉」並別開視線，結果就跟那個女孩子對上了眼。

房間明明很舒適，隼人卻皺起眉頭。

隼人用厭倦的口氣回答。

「一輝……？」

「藝人……」

往窗外一看，盛夏的太陽正燦爛地閃耀着。

「啊～～不錯啊。可是……」

而且表情不太好看的人不只隼人。

「啊，好……」

這個出乎意料又對自己太過有利的發展，讓春希完全無法理解狀況。

「隼人，你跟二階堂同學約會的時候，是不是也該先調查一下哪裏有什麼店家啊？那裏有很多不錯的店哦。」

而且在月野瀨，能盡情喫肉的烤肉或BBQ，通常都是用陷阱抓到的野豬或鹿，偶爾還有獾。

「……我媽是第二次病倒住院了。」

田倉真央——對春希來說，這是個意義非凡的名字。

隼人抓起一撮瀏海，皺起眉頭。

「哇噗！隼人～～！」

然而此刻心臟卻跳得飛快，前所未見。

「……也好。」

「——田倉真央。」

她的一舉一動都優美流暢，彷彿男子目送春希離開纔是最自然的反應。事實上，男子也看呆了。

「要給我添多少麻煩都無所謂，但別讓我擔心。」

這時，他忽然想起最近開始的打工。

隼人有種難以言喻的心情。

春希被這陣熱烈的喝采聲嚇得渾身一顫。

襯衫、裙子、小可愛。

兩人都滿臉通紅地將臉轉向一旁，卻只有掌心和頭頂還連在一起。這幅光景光是想象就覺得滑稽。

「啊，我看過那個！」姬子看到鐘樓廣場的瞬間，興奮地大喊，周遭的人們紛紛竊笑並盯着她看，讓她嚇得縮起身子。

他轉換思緒，想起剛纔春希和姬子——想到這裏，他搖搖頭，往牀上一躺。

男子回過神來喊住春希，春希卻在聽到這句話的同時拔腿就跑，這是出自本能的行動。

有種被擺了一道的感覺。

之所以不是由一輝開口，大概是因爲剛纔的前女友話題還留有餘韻吧。

隼人不想被捲入其中，便決定置身事外，將視線掃向四周。

愛梨拿出手機的那一刻，正好響起輕快的旋律。

隼人想起自己剛纔不小心喊出聲，所以才被發現的吧。

「活動？」

這讓隼人的心亂成一團，無法平復。

離開店後，隼人他們爲了幫助消化，漫無目的地閒晃。

「…………！」

「啊～～可惡！…………嗯？」

正如其名，專賣店街裏有各種各樣的店家，每間店都舉辦了與泳池或海邊相關的夏季特賣。

不知春希是否發現了這一點，只見她聳聳肩，露出苦笑。

她忽然拉近跟隼人的距離，毫不客氣地用鼻子「哼」了一聲，還用打量般的視線看着他。

她對佐藤愛梨沒什麼想法。

當然，她們打從一開始就沒把隼人算進去，他確實有種被排擠的感覺。

畢竟她對那個人——甚至對母親也一無所知，讓她皺起眉頭。

隼人見狀，以爲自己說了什麼奇怪的話，便皺着眉頭向一輝確認。

「好啦好啦，小姬，他是隼人耶，期待他說出貼心的話就大錯特錯了。」

「不是不是，啊～～我是這場活動的工作人員。」

「咦？啊，喂，一輝？」

這時伊織開口了。

大明星，田倉真央。

雖然用餐時間只有六十分鐘，但平日午餐的喫到飽只要888圓，對食慾旺盛的男生來說非常有吸引力。因爲現在是暑假，除了隼人他們，還有很多類似的學生客人。

哞哞牛丸太郎是主打便宜的燒肉連鎖店。

「「！」」

「嗯唔？」這時姬子忽然發出疑惑的聲音。

「……第一次見面就用這麼厚臉皮的態度對待別人，當然會變成這樣啊。」

「咳咳，我、我沒事……！」

『他說姬子的哥哥隼人一定會上鉤。啊，一輝也會在社團活動結束後跟我們會合。拜啦！』

但不知爲何，春希覺得很開心，卻又有點害羞，不知所措地扭動身體，想繼續沉浸在這樣的氣氛中。

那個女孩子看到隼人後眨了眨眼，又眯起眼睛。

聽了春希的祕密告白後，隼人雖然覺得有些對不起春希，還是看了幾部田倉真央主演的連續劇和電影宣傳視頻。

但隼人還是有些疑惑，尤其是她剛纔的眼神。

隼人沒什麼興致。他想節省在水上樂園的開銷，而且會做菜的他想盡量自己煮，節省餐費。冰箱裏那些快過期的食材掠過他的腦海。

爲什麼？他怎麼會在這裏？

這裏是從地下一樓到地上三樓，由各棟大樓連結而成的迴廊型購物中心。

「愛梨，隼人同學不喜歡這樣啦！」

「小春～～！小春小春小春，聽我說，好厲害哦，就在旁邊，雖然沒抽到，但我是第一次，跟真的藝人，握手耶！」

「——唔！」

「啊～～那個，還不錯啊。」

「好痛！隼人……？」

姬子卻用鄙視的眼神看着春希。

隼人也是食慾旺盛的高中男生，對肉的熱愛自然不在話下。

他觀察起纏着一輝的女孩子。

隼人一臉悵然，想起前幾天被姬子亂玩頭髮的事，便往洗手間走去。

在月野瀨那種鄉下地方根本看不到這種地方，所以隼人聽了說明還是沒什麼概念。

「那個，雖然沒有生命危險，但該說是後遺症嗎？她的手沒有完全麻痹，卻沒辦法靈活運用，現在正在努力復健。」

不只春希，伊佐美惠麻的臉頰也在抽動。姬子的情緒就是這麼亢奮。

「就算復健結束，可能也沒辦法像以前那樣生活，我也會被她耍得團團轉吧。但我不介意，那個，啊～～該怎麼說呢！」

正確來說，是馬上發現其中一位會合對象——一輝。他高挑的身材和爽朗的俊俏臉蛋，在人羣中也十分醒目。

「對了，隼人，我姑且問一下，你覺得我這樣如何？」

「我、我站在你這邊哦。」

「這樣啊……」

「……別管了。」

「不行啦，而且我跟朋友約好了。」

但對春希來說，她只是看過長相而已，沒有兩人那麼熱衷。

他看向桌上的時鐘，已經十點多了，時間還很充裕。

Shine Spirits City的鐘樓廣場是開放式空間，以專賣店街的巨大柱鍾爲地標。

「之前去過的電影院和KTV，還有電玩遊樂場、保齡球館和棒球打擊場這些經典款都有，我個人比較推薦Shine Spirits City，不過從這裏過去要走一段路。」

她明明宣言要成爲真正的特別之人，要變得更強，結果卻如此狼狽，實在很沒用。她對自己感到很羞愧，於是大大地嘆了一口氣。

隼人對牛肉的執着相當強烈。

春希她們來到Shine Spirits City的專賣店街買泳裝。

但對藝人有些意見。

『7月底前全品項7折！』

隼人忍不住瞪大雙眼自言自語。

「大豐收耶，小春、惠麻學姐！」

（對了，以前我跟春希好像也常常漫無目的地到處玩……）

這次換春希對隼人說「你看你看」，開始展現自己的穿搭。

隼人拿出手機確認時間，離約定的時間還有十五分鐘。

春希和姬子出門後，隼人立刻開始做家事。

聽到這個回答，名叫愛梨的辣妹瞪大雙眼，愣在原地。

「就算是哥，看到這種充滿夏日風情的清涼可愛打扮……對吧？」

過了一會兒。

看到姬子帶着天真無邪的笑容步步逼近，伊佐美惠麻雖然有些退縮，也只能說：「要去看看嗎？」

「我不知道這裏有什麼，就算問我，我也不知道能玩什麼。」

『我又沒說「二階堂」怎樣。』

隼人很不擅長應付他們這種人種的距離感。

春希抬起頭，眼前是個年過三十，穿着筆挺西裝，五官端正又身材修長的男子。

她將一頭明亮的長髮高高紮起，服裝也是粉紅色針織衫配牛仔熱褲，裸露的肌膚面積大，給人華麗的印象。

「所以你到底要幹嘛？」

隼人的腦海中瞬間閃過春希的身影，神情變得有些凝重。

隼人翻了個身。

她確實不負話題女王之名，不僅散發出妖豔的魅力，還能詮釋各種各樣的角色，存在感十足。

對隼人來說，說到外食就會想到附近價格偏高的休息站用餐區，所以「烤肉」、「喫到飽」、「888圓」這三個關鍵詞的破壞力足以讓他心動。他已經在口中想象肉的味道了。

「啊～～討厭，隼人，你又把我當成妹妹了吧。」

這時，放在書桌旁邊的運動揹包映入眼簾。裏面裝着春希的便服，彷彿理所當然地出現在這裏——隼人不禁皺起眉頭。

——佐藤愛梨。

她發現自己的腦袋急速冷卻下來。

「可是什麼？」

「咦？呃，算是吧……喂！」

這個想法浮現的同時，隼人也想起春希最近的模樣。

再加上校內名人春希在這裏打工，會引發話題也是無可厚非。而且在這裏看到的不是學校裏那個大和撫子般的優等生，而是隻有在這裏才能看到的春希服務生打扮。

春希提高戒心，但還是覺得有些不對勁。

「是啊，雖然猶豫了很久，但還是選到不錯的款式了。」

「伊織……我平常又沒跟春希粘在一起。」

回想起這件事，春希的喉嚨就發出愉悅的笑聲。這時伊佐美惠麻開口問道：

「噗噗，鄉下人是怎樣，笑死我了～！……所以呢？」

一陣大樓風「唰」地吹過刻意種植在樹蔭下的長椅。

被隼人和伊織用疑惑的眼神盯着看，一輝有些畏縮，「呼～～」地做了個深呼吸，然後輕輕舉起雙手，彷彿已經放棄掙扎。

「哦哦！」

春希笑得有氣無力，姬子卻容光煥發，伊佐美惠麻也露出心滿意足的笑容。

「——！一、一輝……」

「對、對不起，我挑錯時機了！」

原本白糕點鋪的制服就廣受好評，連在學校也經常成爲話題。

隼人回想起過去，但當時和現在的娛樂種類完全不同，讓他對自己感到傻眼。這時一輝湊過來看他的臉。

男子露出爲難的表情，開玩笑地舉起雙手。

「啊啊，是不是有什麼女性取向的活動？」

「……怎樣都好啦。」

「不，沒辦法吧。那個女生是佐藤愛梨吧？」

是打工還是有其他事嗎？隼人如此心想，一輝卻拉了拉他的袖子。

「哇，第一次被拒絕！笑死～～！別這麼說嘛，你叫隼人是嗎——啊～～真是的！」

「……算了，反正看了也不用錢。」

從地下一樓到地上三樓都是挑高設計，不會受到天氣影響，因此經常舉辦各種活動，也常被電視媒體取材。

「走不動了……感覺會從喉嚨吐出各種東西……但我一直想來一次這裏的平日喫到飽午餐。」

春希露出孩子般的笑容，牽起他的手。

正確來說，是牛肉、喫到飽和888圓這三個關鍵詞讓他上鉤。

所以春希無法理解眼前這個男人爲何要在她面前說出這個名字。不，她猜得到，但不想繼續深究，腦袋一片混亂。

而且她對一輝的態度相當親暱。

春希將一隻手緊握在胸前，拼命壓抑住某種即將湧上心頭的情緒。

東口以鳥的雕像廣場爲中心，四周都是KTV、電影院和專賣店等娛樂設施，西口則有許多辦公大樓和餐飲店。明明是同一座城市，兩處的風貌卻截然不同。

被她用這種表情盯着看，隼人也覺得不太舒服。當他的情緒表現在臉上，她的笑容就越來越尖銳，卻用格外嚴肅的嗓音低喃：

春希非常明白，胸口也充滿暖意。

（…………媽媽。）

春希的耳中傳來一道尖銳卻熟悉——此刻最想聽見的聲音。

「至少我沒聽一輝提過。」

從旁人眼中看來，她的模樣顯然不太尋常。

「咦？啊……啊唔唔……」

「去買泳裝啊……」

（……伊織也還沒到。一輝應該會想辦法解決吧。）

春希的肩膀抖了一下。

目標店家位於街上林立的住商混合大樓二樓。

一輝是基於社團活動結束後的空腹感。

但看到隼人憂心忡忡地盯着自己，春希又尷尬地別開視線。

但隼人還是跟過去一樣，不發一語地陪在自己身邊。

現在是中午時分，與車站相連的地下商場傳來甜美的香氣，街上也瀰漫着令人食指大動的氣味，許多行人被這些香味吸引，紛紛走進店家。隼人也忍不住嚥了咽口水。

一輝也露出爽朗的笑容回應兩人，往目的地走去。

「啥！我、我就說我和春希不是那種關係了！等等，你這麼清楚啊，是因爲跟剛纔那個前女友去過嗎！」

聽到這個詞，隼人皺起眉頭。

春希瞪大雙眼，抬頭看向隼人的臉，卻發現他的眼神飄向了遠方。

「一千圓還找得回來耶！」

「「…………啥！」」

「你不知道嗎？佐藤愛梨是現在當紅的模特兒耶，惠麻也常常參考她的穿搭。」

「喂～～咦？提早了？那個，原本的預定……不，要說沒問題也沒問題啦，不，我會去的，可是！」

「午餐啊……」

「…………」

姬子用眼神示意後，發現有一羣人正往某個方向走去，而且都是跟春希她們同世代的女孩子。

以六十層樓高的地標塔爲中心，各種各樣的建築物層層疊疊，形成一個獨立的街區。

一瞬間就有比月野瀨所有居民還要多的人從驗票閘門湧出，又被吸了進去，彷彿車站大樓有生命在呼吸一樣。

春希越來越煩躁，對眼前的一切都感到不耐。

「少囉嗦，一輝。而且跟姬子很像是什麼意思啊？」

他從中明白了一件事，而且再簡單不過了。

她用驚人的氣勢跟通話對象聊了起來，但用詞變得跟剛纔截然不同，變得非常客氣，這種反差讓隼人看得目瞪口呆。

這時伊織也追了上來，與他們並肩而行，咧嘴一笑。

姬子在他面前轉了一圈，她穿着白色V領內搭衣，搭配水藍色細肩帶洋裝。之前穿的是合身的黑色T恤和黑色緊身褲，再之前則是露出大片肩膀的白色露肩上衣和寬褲。

之後，隼人他們默默移動。

春希露出楚楚可憐的微笑，轉過身準備離開。

一想到他們看着春希的視線，隼人不知爲何心煩意亂。

「這種感覺讓人說不出的難受。無所謂，但別讓我擔心。」

雖然是便宜的肉，但還是牛肉。網子上當然沒有蔬菜，只有肉。他們根本不管營養均衡，只是專心搶奪烤好的肉，大口吃下。

「她應該很受你們這個世代的歡迎……不過個性有點獨特就是了。」

「不過這一切都已經不重要了。和情緒都爲之動搖。

看着這股人潮，隼人忽然感到一陣暈眩，被人羣衝昏頭了。

現場陷入一陣沉默。

畢竟數量和種類都很多，讓人不知該選哪件纔好。

「請你、去找、別人！」

她再次搜尋記憶，還是對這個人毫無印象，表情也自然變得僵硬。

「午餐要怎麼解決？」

「交給你了，伊織。啊，拜託挑個不用花錢的地方。」

雖然跟春希剛纔的解釋一樣亂七八糟，卻能讓人感受到他的真心。

隼人和伊織互看一眼，也追上一輝的背影。在川流不息的人潮中，一輝緩緩開口：

她應該早就習慣了。

「等等，這件屁股會完全露出來吧！」

從伊織口中聽到這個名字，隼人還是沒有印象。至少班上沒有這個同學。

她也覺得自己很莫名其妙，卻無法好好解釋。

難得來到市中心，直接回家太可惜了。而且回家也是一個人，又沒其他事可做。

隼人有些鬧彆扭地這麼說，伊織卻誇張地用力搖頭並聳了聳肩。

想到這裏，隼人用力搔搔頭，彷彿要否定這個想法。

春希急忙壓住裙襬，一屁股跌坐在地。

伊佐美惠麻忽然一臉嚴肅地瞥了姬子一眼，又湊到春希耳邊說：

喫到飽的場合就是戰場。剛纔一輝提到的「前女友」也已經被拋到腦後。

往來的行人也紛紛對一輝他們行注目禮，隼人也是其中之一。

因爲是喫到飽，所以目的就是喫。但六十分鐘的時間意外短暫。

（……真是的。）

隼人還在思考要怎麼拒絕，但伊織接下來這句話讓他立刻上鉤。

「……路上小心。」

聽伊織這麼一說，他才恍然大悟。

「燒肉的味道，太奸詐了。」

離開前，她往舞臺瞥了一眼，眼神有些僵硬。

春希喝了一口茶，彷彿在說「好」，將懦弱的心情也一起吞下肚。

冷汗如瀑布般從背脊滑落。

她不是演員，跟春希毫無關聯，應該不會有交集。

這時，她忽然想起前幾天跟隼人一起去挑手機的事。

這裏是車站前，人潮熙來攘往。

「哈哈，別這樣瞪我嘛，難得長得這麼可愛，可惜了。」

「那裏是鐘樓廣場，應該有在辦什麼活動吧？」

「所……所以什麼？」

但一輝只是聳聳肩露出苦笑，彷彿在說「沒什麼大不了的」，反而對隼人和伊織的關心感到不好意思。隨後，他便往Shine Spirits City走去。

「啊，二階堂同學——」

「所以，接下來呢？」

一輝不知何時來到他身邊，纏着他的女孩子也一起過來了。

她們都在竊竊私語，熱烈討論即將開始的活動。

「你有女朋友嗎～？還是想追女孩子？畢竟阿樹很受歡迎嘛～啊，還是你聽說了我跟阿樹的傳聞？這樣很傷腦筋耶～……所以，你的目的是什麼？」

男朋友這個詞似乎觸動了姬子的心絃，她對伊佐美惠麻敞開了心房。

隼人忍不住咂嘴表示抗議，手機另一頭就傳來『啊哈哈』的調侃笑聲，所以他接下來的語氣有些賭氣。

前方的工作人員開始發放號碼牌。

隼人疑惑地歪着頭，伊織則恍然大悟地開口：

但聽到這個名字，隼人雀躍的心情立刻皺起眉頭。

春希在嘴裏翻攪着想說的話，卻沒辦法好好整理思緒。

「啊……抱歉。」

佐藤愛梨是最近幾個月才嶄露頭角的讀者模特兒，連春希都聽過。

「還有其他適合的款式，小春穿這件，惠麻學姐穿這件！」

但隼人覺得有些不對勁，因爲愛梨的眼神非常認真。

天氣真好，今天外面應該也會熱到讓人渾身無力。

——就像春希一樣。

回頭一看，男子的表情變得嚴肅——不對，是凝重，他帶着確信盯着春希。

——跟春希一樣。

他的臉皺成一團。

隼人不禁發出怪聲，驚訝地瞪大雙眼。這句話完全出乎他的意料。

伊織露出苦笑，彷彿在說「確實如此」。

隼人疑惑地歪着頭，笑咪咪的一輝就用調侃的語氣對他說：

隼人也無可奈何，只見伊織帶着僵硬的笑容舉起一隻手在前方等待。

「小春，這件綁帶比基尼怎麼樣？機會難得，就來挑戰看看嘛！」

「看吧，小姬，隼人就是這樣——」

但隼人不太懂這位名叫愛梨的女孩子在說什麼。

偶爾還會因爲滴到網子的油脂而起火燃燒。

「纔不會咧。因爲春希，那個，對我來說就是春希啊。」

伊織則是被另外兩人影響。

所以纔會輕易地傳進春希心中。

隼人他們坐在包廂的一角，專心烤肉、喫肉，一句話也沒說。

「……咦？」

男子的意識和目光都被春希牢牢抓住，完全被她震懾。

姬子雖然一直纏着她們說「穿給男朋友看！」「男朋友一定會喜歡！」，但挑選的眼光確實不錯。

春希的這種感覺讓人說不出的難受。忍不住咒罵一聲。這時，桌上的手機傳來電話鈴聲。

於是他將視線移向一動也不動的牆壁，發現那裏有個展示櫃，裏面放了幾尊穿着泳裝的假人模特兒。

「小春，是愛梨耶，愛梨！哇啊，是本人耶，本人！小春！」

「這種感覺讓人說不出的難受。型屏幕顯示出熟悉的商標。

說不定姬子會更瞭解她。

所以她一臉爲難地將此刻的心情如實吐露出來。

一輝聳聳肩苦笑，愛梨見狀便「哦」了一聲。那確實是笑容，卻帶着隼人不知道的尖銳。

不管是男子有些輕浮的態度，還是他拋出的話題，春希都不想多想。

「啊哈哈，呃……」

因爲這份愧疚，春希斷斷續續地說出剛纔發生的事。

隼人腦中浮現姬子平常懶散的模樣，以及一輝那張難以捉摸的微笑臉龐——他搖搖頭，將兩人趕出思緒。

而且姬子還帶着天真無邪的笑容拼命誇讚，伊佐美惠麻也不好意思拒絕，只能露出傷腦筋的笑容。

「（你、你幹嘛帶她過來啦！）」

『各位～～！今天愛梨要來介紹超棒的相機功能新機種，還有愛梨流的修圖App使用方式哦～～！』

春希走到幾乎看不見鐘樓廣場的地方後，才「呼～～」地深深吐出一口氣，將背靠在牆上。

接着他將視線稍微往旁邊一瞥，看到春希的——就算撇除童年玩伴的偏袒心態，也讓人不得不承認她很可愛的那個女孩的運動揹包。

「咦，隼人……？」

「啊哈哈，我可能不太想看……剛剛有看到愛梨，那個……」

在其中一區的某間店，春希的臉頰不停抽動。

「這裏……好壯觀啊……」

在會合地點見到伊佐美惠麻時，姬子一如往常地發揮怕生的個性，顯得畏畏縮縮。伊佐美惠麻看着這樣的姬子，眼神也變得有些兇狠。

忽然有人跟她搭話，嚇得她肩膀一震。

在月野瀨沒見過的這種人，他們的調調相當獨特。

春希記得姬子借她的雜誌上也經常出現佐藤愛梨，應該很受歡迎吧。

但確實支配了現場的氣氛。

愛梨再也忍不住，捧腹大笑起來。

「…………」

「這件的顏色比較穩重，是綁帶蕾絲款式……但這樣也不錯，唔唔。」

「……………………咦？」

「啊、啊哈哈，是嗎？」

因爲是第一次來，他本來還擔心能不能順利會合，幸好只是杞人憂天。

「也、也對。」

年紀應該跟自己差不多，或是大一點吧？身材纖瘦高䠷，五官立體，散發出成熟的氣息。

「……謝謝誇獎，我天生就是這張臉。如果你是來搭訕，我拒絕。」

「……這樣啊。」

「你們也是用那個啊。不過，這是要幹嘛？」

隼人不禁驚呼出聲，眼前出現了五顏六色的招牌。

隼人越來越搞不懂狀況，眉頭皺得更緊了。

「那個，我有點累了，先去那邊休息。小姬、伊佐美同學，你們兩個去吧。」

而且不只是一輝，他身邊還有一位跟他很親近、打扮花俏的女孩子，所以更加醒目。

雖然纔來過幾次，她卻在轉眼間變成店裏的活招牌。

一輝調侃他和春希的關係，讓隼人忍不住惱火，爲了報復就又提起前女友的話題。這種欠缺思慮的發言讓伊織出言責備，隼人也低頭道歉。

但要是現在遇到媽媽——一想到這裏，春希滿腦子都是想早點回家的念頭。

這句話蘊含了隼人最真實的心情。

「…………！啊，你！」

「惠麻學姐，這件怎麼樣！成熟穩重的款式會顯得更成熟，男朋友看了也會怦然心動哦！男朋友也會！」

「啊、啊哈哈。」

她的耳朵、腦袋、內心都在吶喊，要她否定男子的話。但她不知該如何是好。就算拼命思考，也想不出合適的說詞，內心越來越焦躁，意識也變得模糊不清。

「呃，那裏啊——」

「……噗，呀哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！」

前幾天才被她疏遠，春希這次又下意識地用手捂住被打的臉頰。

打掃客廳和廚房、垃圾分類，還有洗衣服。

眼前的景色和過去截然不同。

「……是啊，你生日在過年那陣子，所以只差一歲。」

『以大海爲背景，當然要穿這件！』

今天春希、姬子和伊佐美惠麻三個人似乎要去挑泳裝。

前幾天姬子說要跟去水上樂園，結果就變成這樣了。畢竟是女孩之間的對話，隼人也不太清楚。

人潮的喧囂聲變得格外刺耳。

而且大家似乎都往同一個地方前進。

隼人所知的複合式商業設施，頂多就是月野瀨的農產品直銷中心、當地特產專賣店和內用區混雜在一起的休息站。規模遠遠超乎想象，讓他驚訝得瞪大雙眼。

「輝輝有朋友～～？呀哈，什麼嘛，笑死人了～～！」

「哇，已經這麼晚了。走吧，小春。」

鐘樓廣場擠滿了跟她差不多年紀的女孩子。

「所以我纔會把身邊的人耍得團團轉，升上高中後，我們的關係也自然解除了。結果雖然有調查過Shine Spirits City，卻沒跟她一起去。」

「…………髮蠟放在哪裏啊？」

姬子催促着說「快點快點」，腳步也顯得很急躁。

「喂，隼人！」

「不，小春，我覺得哥剛剛是不小心看到內褲了。」

他不知該如何處理自己的情感，被耍得團團轉。

他馬上就找到會合地點了。

「（我不是這個意思……啊～～真是的，她人是不壞啦！）」

「…………啊。」

儘管情緒翻騰不已，春希的思緒卻異常冷靜清晰，她開始思考該如何才能順利離開現場。

環視四周，這裏不像月野瀨，沒有樹木和山林，而是被冰冷的高樓大廈和人工建築物包圍。

「……！不，完全沒有……！」

隼人搔搔頭站起身，將手伸向春希。

「咦？不會吧，所以……啊，要一起拍照的話，可以幫忙修圖……唔，還要抽籤嗎！」

隼人看着散落一地的衣服自言自語，想起前幾天春希說「放我房間會跟你的衣服混在一起」。

仔細一看，除了揮舞雙手的姬子，一輝、伊織和伊佐美惠麻也在。看來他們順利會合，活動也結束了。

姬子的雙眼更加熠熠生輝。

前幾天，她一看到媽媽就逃走了。一方面也是因爲事發突然，她還沒做好心理準備。但就算現在遇到媽媽，就算之後會被狠狠教訓一頓，她也能坦然接受——正當春希這麼想時……

春希偷偷瞥了隼人的側臉一眼。

不出所料，姬子臉上充滿好奇的色彩。春希「啊哈哈」地苦笑幾聲。

當他心想「糟了」時，已經太遲了。

「……那是怎樣？」

因爲正值暑假，到處都是跟隼人他們一樣來Shine Spirits City玩的同齡人。

這次的碰面地點是之前跟春希和姬子去過的市中心站前，但這次跟平常不同，不是約在東口，而是西口。

「你現在就已經夠漂亮了，但我覺得你只要好好磨練，一定會綻放出耀眼的光芒，甚至比站在那邊的愛梨還要閃亮。你對演藝圈有沒有興趣？」

彷彿在守護一輝，又像在試探隼人的真正意圖，還散發出「視情況而定，我不會放過你」的氣勢——感覺相當拼命。

四周空無一人，就算有人也把注意力放在鐘塔廣場那邊。

不知爲何，她想象中的歸處不是自己家，而是隼人的公寓。

「伊織，你來啦。你可以幫幫我啊。」

「我的目的是那個，燒肉喫到飽。」

她毫不掩飾自己的情緒，轉身就想離開現場，男子卻在她身後厲聲喊道：

春希對這突如其來的舉動發出抗議，隼人依舊將臉別向一旁，面紅耳赤地用冷淡的語氣說：

隼人看不清一輝的表情。

「春希！」

一聽到這個聲音，愛梨就發出「唔呃」一聲，明顯露出厭惡的表情。

「噢，今天也是碰巧看到你而已。那個，在醫院時真是失禮了。」

「唔，喫太多了……但應該回本了吧……」

「咦，是我們用的手機電信業者的商標耶。」

「啥？連伊織都……你們認識？」

「…………咦？啊，呃……」

但姬子被Shine Spirits City的規模嚇得魂飛魄散，情緒十分亢奮。聽到伊佐美惠麻隨口說出「我常跟男朋友來」這句話，姬子的情緒就完全失控了。

春希和伊佐美惠麻互看一眼，皺起眉頭。

「真是的，別穿那種馬上就會走光的短裙啦。要是——」

明明不久前她都只穿些土裏土氣的衣服——這句話湧上喉頭，隼人發現後硬是將它吞了回去。

隼人一口氣說完這些話，彷彿要表達自己的心情般，胡亂揉了揉春希的頭髮。

「一輝？什麼意思？」

「啊、啊哈哈……」

但愛梨似乎覺得隼人的反應很有趣，笑到眼角都泛淚了。

他並不討厭一輝，但也不擅長跟他相處，而且有些意見相左的地方。

「工作人員找我有什麼事嗎？」

從拉麪、牛丼、咖喱、漢堡等連隼人都知道名字的連鎖店，到埃及、土耳其、越南料理等各國珍饈應有盡有。不只刺激食慾，也勾起了他的好奇心。

看來他們很貼心地讓兩人獨處。

隨着景色流逝，湧上心頭的卻是渴望、失意、恐懼、疏離感，以及孤獨、悲嘆、當個乖寶寶——母親看着礙事、討厭、不知該如何應付的東西時，那種眼神在腦海中揮之不去。

她動不動就粘着一輝，講話也很沒大沒小，難道他們認識嗎？

這種一成不變的互動讓氣氛緩和下來。

看到隼人開始慌張，春希維持皺眉的困擾神情，露出淘氣的笑容。

Shine Spirits City除了鐘樓廣場外，戶外還有一座大型展示廳。

「第一次見面啊。嗯～～……你不知道我是誰嗎？」

「咦？呃，還是算了。」

而且還在人潮洶湧的商場內全力奔跑，怎麼可能不引人注目。

「對、對對對對啊！那我們先出門了！」

心情放鬆後，春希像在打哈哈、掩飾害羞，又像在撒嬌似的開口抱怨：

隼人遞出寶特瓶裝的茶，然後在春希身旁坐下。

「唔咕！咳、咳咳咳咳、唔咕呼……」

去買手機時穿着的清純夏季洋裝、去看電影時故意裝可愛的髮型和連身裙，以及在打工地點努力服務客人的服務生打扮。

春希的媽媽。

「小姬，怎麼了？」

隼人用眼神詢問他是否可以丟下愛梨離開，一輝卻只是露出苦笑聳聳肩，將他帶到其他地方。

「——呀！」

春希看了看時間，現在剛過下午兩點，早就過了午餐時間。

佐藤愛梨是模特兒。

Shine Spirits City位於郊區，因此佔地相當遼闊。

剛纔的畫面深深烙印在腦海中。

這是長年培養的經驗造就的完美僞裝，足以魅惑所有見者。

隼人帶着傻眼的表情苦笑，走到一輝身邊。一輝見狀，瞪大雙眼，眼神有些動搖。

隨後春希發現一件事，用鼻子嗅了嗅，皺起眉頭，用鬧彆扭的嗓音說：

「啊，這孩子跟颱風一樣……」

隼人聽不懂那些陌生的簡稱和用語，也搞不懂他們動不動就吵鬧的笑點，老實說他不知道該如何應對。

她絕不會將兩人的關係公諸於世，也不能這麼做，這是祕密。

印有透明LOGO的上衣能清楚看見裏面的黑色背心，再搭配報童帽。光看這些單品，會讓人聯想到春希在月野瀨時的中性打扮，下半身卻穿着荷葉邊層層相疊的甜美蛋糕短裙。

Shine Spirits City——以購物中心爲首，還有餐飲店、活動會館、各種遊樂場和主題樂園，也就是所謂的複合式商業設施。

「啊啊，抱歉抱歉！這算是職業病吧。」

「……真是的，幹嘛在我房間換衣服啊？」

現場緊繃的氣氛瞬間被春希抹去。

「……對了，伊織好像說過，我們學校爲了春希而來的學生變多了。」

隼人對自己居然覺得這樣也不賴感到傻眼，忍不住咒罵一聲。這時，桌上的手機傳來電話鈴聲。

一輝雖然一副很懂的樣子，其實只是個笨拙的傢伙。

這是春希毫無保留的真心話。她低下頭，發出「啊哈哈」的乾笑聲。

她的嗓音十分婉約，澄澈通透。

隼人放在春希頭上的掌心傳來一股暖意，讓春希冰冷的心逐漸融化，擴散到全身後變得越來越熱。直接接觸的頭頂彷彿要沸騰了。

「Shine Spirits City……我有聽過名字耶。」

「春希……」

春希的思緒比剛纔更加混亂。她拼命奔跑，想甩開讓肌膚直打寒顫的情緒。

彼此都沉默不語，只是靜靜地喝着茶。

要做的事情很多，但隼人平常就有在做，所以沒花多少時間就做完了，他回到房間。房裏開着冷氣，十分涼爽。

一輝的表情鬆了一口氣，嗓音卻帶着些許責備的意味。

話題忽然轉到這個方向。

「你在說什麼？」

「隼、人……？」

熱氣和刺激食慾的醬汁與白飯相輔相成，讓三人的筷子停不下來。

這裏位於City的偏僻地帶，沒有活動時就像現在這樣冷冷清清，可說是避人耳目的絕佳休息場所。

隼人冷不防地開口，讓春希不小心嗆到，她淚眼汪汪地瞪着隼人。

「我不知道那件事是什麼，也沒興趣知道，而且他本人也不想說，雖然我們是朋友，但我對一輝沒那麼好奇。」

隼人疑惑地歪着頭，伊織和一輝便傻眼地嘆了口氣。

回頭一看，只見隼人上氣不接下氣地站在眼前。

而且她們總是以「你理所當然會知道」爲前提，隼人很不擅長應付這一點。

春希淚眼汪汪地觀察兩人的臉色，只見姬子一臉傻眼，隼人則是紅着耳朵，用力搔搔頭。這種體貼反而讓春希更難爲情了。

「呃，好像有什麼活動……你們看。」

這問題太沒禮貌了。一輝不禁大聲喝斥。

「……我也搞不清楚。剛纔在佐藤愛梨的活動會場，有個好像認識我和田倉真央的人找我搭話，我完全搞不懂是怎麼回事，所以……」

「阿樹的朋友啊……長相還可以，好好打扮一下應該能跟他並肩吧？但總覺得你的髮型很土，有種只是稍微打理過的微妙感。」

「啊哈，你在說什麼啦。」

◇◇◇

當三人喫到時間結束時，奇妙的連帶感——友情已經在他們心中萌芽。

但比起空腹感，疲憊感更加強烈，肚子不可思議地不覺得餓。伊佐美惠麻似乎也一樣，兩人不禁面面相覷。

她的意識頓時中斷，停下腳步，回過神才發現自己的手被抓住了。

他想起那位知名女星，也是春希的母親。

隼人傻眼地嘆了口氣。他也被一輝耍過。

大馬路兩側有許多大樓並排，到處都掛着招牌。

「……我也不知道。」

——就像那天重逢後，重新許下的約定一樣。

而且隼人還會理所當然地出來迎接她。

隼人也順着一輝的話，往活動會場的反方向走去。

「……嗯！」

與隼人重逢後，這些情緒本該與自己無緣，此刻卻被強行挖出。

「（我想說要買泳裝的話，一起買比較好嘛～～……沒、沒想到她會這麼興奮……對不起。）」

從可愛俏麗到成熟性感，甚至有些火辣的款式都有，每一件都是男生不會穿的衣服。

穿上泳裝，就等於將這些特質暴露在衆人面前。

她活力十足地在店內來回穿梭，帶着笑容熟練地接待客人的模樣，擄獲了男女老少的心。連日盛況空前應該不是隼人的錯覺，也不是因爲正值暑假。

蒼白的嘴脣被她咬得太用力，滲出了血。

『獨佔夏日的目光！』

「…………啊。」

「因爲有很多東西嘛，就算逛一整天也逛不完，所以不管來幾次都很有趣。」

「唔，也對，畢竟是哥嘛。」

原因在於散落在地上的繽紛女性衣物。

姬子還是一樣好騙，伊佐美惠麻則被她嚇得不知所措。

「啊～～原來如此。那我們去其他地方吧。」

春希的意識和情緒都爲之動搖。

「……哈哈，好主意！」

「真囂張……算了。但你不能對別人做這種事哦，會給人添麻煩。」

「欸，一輝，我們約好十二點二十分在這裏碰面吧？是叫『哞哞牛丸太郎』嗎？」

連她自己都覺得這出戏演得滑稽至極。

「咦？模特兒！」

「春希……是女孩子吧。」

隼人本以爲男性顧客變多了，但事實應該就是如此吧。口耳相傳之下，暑假期間結束社團活動的學生們似乎也會來光顧。

春希仔細觀察他。

應該是春希剛纔跟姬子邊聊天邊挑選的衣服吧。

氣氛變得更加尷尬，兩人原本有些僵硬的表情也逐漸放鬆。胸口癢癢的，但感覺還不壞。

「嗯～～……」

「笨蛋。」

「哦，阿樹真的有朋友啊？上高中後才認識的嗎？」

，更多TXT與EPUB請使用幻夢APP

想到這裏，隼人這種感覺讓人說不出的難受。過下午兩點，早就過了午餐時間。

「嗚嗚嗚～～」

「是、是哦……呃，那個，我來自鄉下，不習慣這種事。」

他繃着臉想拉開距離，對方卻不管他的反應，又往他逼近一步。

「不錯耶，那裏不只有各種店家，還有活動會場、水族館和天文館，我跟惠麻也常去。」

看着興高采烈地挑選泳裝的姬子和伊佐美惠麻，春希不禁心想：「這就是女生的購物模式……」並感到一陣戰慄。

「好，那今天就由我來介紹推薦的店家吧。」

這句話就像一無所知的純真少女提出的疑問，春希也散發出讓人這麼想的魄力。她微微一笑，歪着頭這麼一問，男子也不禁屏息。

「我們也走吧。」

但春希還是不懂他爲什麼要跟自己搭話，當時也是，現在也是。

「…………啊？」

兩人急忙彈開似的拉開距離，別過臉。

抬頭一看，白雲在空中飄蕩。

（我想想，先點鹽味牛舌配檸檬，然後——）

隼人是基於必須回本的使命感。

春希看了看被抓住的手臂，發現隼人臉上滿是汗水。

「隼人！」

「怎麼了？發生什麼事！」

「…………無可奉告。」

隼人不禁皺起眉頭。

跟春希完全相反，屬於班上金字塔頂端，也就是所謂的陽光男女團體，被稱作辣妹的那種女孩子。

展示櫃上寫着這些宣傳標語，似乎是車站附設百貨公司的廣告。

「——田倉真央嗎？」

「啊，嗯，謝謝……咦？海童和森同學呢？」

伊佐美惠麻的臉頰不停抽動，春希只能回以苦笑表示歉意。

「啊哈哈，我還是沒辦法好好解釋。知道我存在的人，除了月野瀨以外應該沒幾個，所以我的腦袋一片空白，那個……」

「噗噗！什麼嘛，笑死我了～～！輝輝，你被講得好慘哦！」

隼人已經興奮到聲音都變調了，完全沒發現伊織在手機另一頭愉快地竊笑。

雖然這句話跟剛纔對妹妹說的一模一樣，隼人的臉卻跟剛纔不同，變得紅通通的。

「你是——」

春希轉了一圈的瞬間，短裙輕盈地飄了起來，讓隼人不小心看見大腿根部的淡藍色物體——他急忙把臉別向一旁。

『雖然只限特定部位，但有牛肉、白飯、泡菜、咖喱和冰淇淋喫到飽。』

聽到隼人這句冷淡的話，愛梨露出愉悅至極的表情。

『嗨，隼人，你在幹嘛？很閒吧？我今天也被惠麻甩了，隼人應該也很閒吧？』

男子還想繼續說下去。春希反射性地戴上那張已經深植於心的乖寶寶面具。

「啊啊，原來如此……」

春希沒等兩人回答就離開了。

感覺他把春希看得比自己還重要，讓春希有些開心。春希對自己這種想法露出有些傻眼的笑容，心情也放鬆下來。

「愛梨！」

「哇啊～～！」震耳欲聾的尖叫聲在鐘樓廣場轟然響起。

隼人繼續說下去，語速變得有點快。

「還好嗎？來。」

所以隼人懷着有些煩躁的心情，往走在前方的一輝背上用力一拍。

聽到一輝這句出人意表的自白，隼人和伊織啞口無言地對看了一眼。

「不然我還能說什麼……」

所以隼人微微歪着頭，皺着眉，有些不悅卻誠懇地說出今天的目的。

「…………」

「什麼！」

烤肉的滋滋聲不絕於耳。

「與其說我們交往，感覺更像是互相利用吧。現在想想，我只是想利用她的頭銜，沉浸在優越感中，跟其他人炫耀而已。真是爛透了。」

兩人四目相交。春希知道自己剛纔的反應不太正常。

（對了，隼人好像也是因爲不知道該選哪支，纔會一直沒買手機。）

這跟小時候不知見過多少次的光景如出一轍。

「……呵。」

「那是女星的名字吧？我對這種事不太瞭解……也沒興趣，那個，對不起。」

「……嗯。」

隼人雖然來過這裏好幾次，但每次都會事先決定好要去哪裏、做什麼事，所以突然要他決定，他也不知道該去哪裏。

但不難想象每一件都很適合春希。

「…………你是？」

「他們跟姬子和伊佐美同學會合了，等展覽結束後會過來。」

「呵呵，我還是第一次被用這種眼神看耶。」

她似乎跟姬子一起煩惱穿搭，但隼人還是在心中抱怨：「既然你們兩個都選好了，幹嘛還要問我？」

「說得也是。」

她慌亂至極，指甲都掐進緊握的掌心，滲出鮮血。

隼人嘆了口氣，搔搔頭，嘴裏嘟囔着「至少折一下吧」，將衣服拿起來。

春希忽然想起在醫院遇到他的事，沒想到會在這裏再次碰面。

「咦～～有什麼關係嘛。」

「我也被隼人影響，喫太多了……」

但隼人不允許她這麼做。

（————————！）

這時傳來姬子興奮不已的聲音。

但這個疑問也在一名打扮華麗的少女登場後迎刃而解。

『沒有啦，想問你要不要一起去喫午餐？』

（……我實在應付不來。）

從那裏飄出的香氣不斷刺激食慾。

春希說完，便哈哈大笑地從走廊探出頭。

「隼人同學……」

因爲地處鄉下，牛肉的流通量少，價格也居高不下，所以隼人沒什麼機會喫到牛肉，頂多只有大年夜的壽喜燒。今天居然可以喫到飽。

但現在的春希根本沒有餘力客觀審視自己。

而且還是不能隨便跟別人說的內容。

「…………嘖。」

少年的活潑與少女的可愛共存於一身，這種奇妙的不平衡感，展現出很有春希風格的魅力。

這些形形色色的打扮，讓隼人想起某個人。

這裏會舉辦商業展覽、物產展、動漫活動，也會舉辦同人誌即賣會，伊織看到活動預告時，還一臉嚴肅地低喃：「Cosplay啊……」

「你不去找愛梨嗎？」

所以春希和隼人都笑了出來。

大多是餐飲店，也有居酒屋、小酒館和酒吧，明顯和隼人無緣。他覺得很稀奇，忍不住東張西望。

「啊～～不是啦，這是……」

設置在舞臺上的大型屏幕顯示出熟悉的商標。

想到這裏，春希不禁覺得這樣的自己很可笑，忍不住發出奇怪的笑聲。

「啊！那間店在辦什麼『Corsette』的展覽耶，款式好像很有趣！」

春希趁隼人幫忙解圍，立刻跟姬子一起衝出家門。

「喂，什麼叫姬子的哥哥啊……掛斷了……真是的……」

「喂喂，收那種東西的話，客人就不會來了吧。」

春希無法將手機電信業者和她們的活動連結在一起，疑惑地歪着頭，小心翼翼地在角落佔了個位置。

（我、不能、一個人、不對、依賴、麻煩——）

所以隼人贊成跟伊織和一輝一起玩，但有個問題。

看着被姬子耍得團團轉的伊佐美惠麻，春希只能尷尬地笑了笑。

但隼人看着春希的眼神無比認真，讓她稍微恢復了冷靜。

仔細一看，還能看見一輝和伊織從隼人身後追了過來。看來他們剛纔是一起在玩。

（不、不過氣氛好像還不錯？）

「……隼人就是這樣的人。」

春希自己也很困惑，不知道自己爲什麼要裝乖。

挑選泳裝的過程一波三折。

「她是我朋友，應該說前女友。」

接着他將視線稍微往旁邊一瞥，看到春希的——周圍的空氣彷彿凝固了一般。都……你們認識？」

『喫到飽的燒肉，六十分鐘888圓。』

但對隼人來說，姬子只是親妹妹。每套衣服的風格都差不多，他實在無話可說，而且都第三次了，也難怪他會感到厭煩。

「要給我添多少一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。…也好。」

「啊，對啊，沒錯……呃，愛梨！」

春希有些退避三舍，姬子和伊佐美惠麻卻興奮得不得了。

「下、下面的綁繩是繫帶嗎！我覺得難度有點高耶……」

「雖然已經達成最初的目的，但難得聚在一起，要不要去哪裏玩？」

（卡布裏沙拉、印度烤雞、西班牙冷湯……這些菜名我都有聽過，不知道味道如何？不對，今天要喫烤肉，喫牛肉就對了！）

『那我們約在哪裏碰面——』