機翻 第5話　可靠的背影

某天午休，從名爲上課的無聊束縛中解放的時刻。

姬子就讀的初中也一樣，有人急忙趕往餐廳，有人在教室裏和要好的朋友聚在一起打開便當，也有人前往其他教室或社團教室，大家的行動各不相同。

姬子也和大多數人一樣，最喜歡這段時間了。

尤其喜歡便當。在小學和初中都位於同一棟校舍的月野瀨，學生都是喫營養午餐，但這裏必須自己準備午餐，要喫學校餐廳或便當都可以。

不是營養午餐，而是便當——這一點讓姬子覺得自己稍微長大了一點，是她最喜歡的部分。姬子的喜好很單純，很好懂。

但姬子打開便當的瞬間，卻皺起眉頭髮出怪聲。

姬子腦中一片空白，不知該如何是好。但她自然而然想起哥哥的臉，便將手伸向手機。

「怎麼了，姬子？便當看起來很好喫啊。」

「…………咦？」

而且被觸動心絃的似乎不只她一個人。

「哎呀哎呀～～難道你以爲三嶽同學年紀比你小嗎？她可是比你成熟多了耶～～」

忽然間，姬子一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。小跑步來到兩人面前。

不只如此，她們都一副很習慣的樣子，情緒也相當高昂。

「嗯，對啊。他平常都會幫我做一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。罵她一頓，小春根本聽不懂！」

姬子和大家道別後，獨自無精打采地走在車站前的商店街。

「下次借你吧。嗯嗯……我好像能理解小霧島的心情了。」

「啊，原來如此，我懂了。三嶽同學是小春在學校的朋友吧。」

留在原地的少女們目送兩人的背影，接着不約而同地低喃道：

「「！」」

被她這麼興致勃勃地盯着看，姬子雖然不是自己做的，但因爲是哥哥做的，還是覺得有點難爲情。

「啊哈哈，我幫你拿一半吧。那就這樣，各位，明天見。」

所以她不懂班上朋友們爲何會對哥哥感興趣。

「喂，居然說正在減肥的少女重！你這傢伙～～！」

她的哥哥。

腦袋和情緒都快要爆炸了，鼻腔深處一陣酸楚。

就像姬子一直看着春希的背影，春希也一直看着隼人的背影。

出乎姬子的預料，三嶽未萌莫名臉紅，慌張失措。

「小、小春你閉嘴啦！三嶽同學，對不起！而且我還在發育期，以後會變大的！」

她的表情有些落寞，卻也神清氣爽。

「……啊哈，你們感情真好。而且二階堂同學在學校外是這種感覺啊……呵呵，有點意外呢。」

姬子雖然有些美中不足的地方，但在她們眼中仍是個美少女。跟這樣的姬子有血緣關係的哥哥，自然會讓人充滿期待。

「去車站前那間可以吧？我有折價券。」

春希卻不知怎地停下腳步，眨眨眼睛。

因爲巧遇，姬子本想打聲招呼，結果馬上被穿着跟春希同款制服的女生們團團包圍。怕生的姬子嚇得繃緊身子，肩膀不停顫抖。

「去唱卡拉OK也可以！」

「感覺有點青澀的水手服造型也很誘人耶～～我們初中也是穿西裝外套，真想穿一次看看。」

看着姬子雙眼閃閃發亮的模樣，她們的眼神也變得十分溫柔。

姬子嘆了口氣，小跑步來到兩人面前。

「怎麼劈頭就罵啊！」

同班的朋友鳥飼穗乃香疑惑地探頭一看，只見便當裏以蛋包飯爲主，點綴着小西紅柿和綠花椰菜，是非常普通的便當。

少女們的尖叫聲在夕陽西下的速食店門口迴盪。

（大家都好會唱哦……）

看來今天放學後的行程就這麼決定了。

被不認識的學姐們包圍，她當然會驚慌失措。

三嶽未萌回握春希的手，上下過度用力地甩動，接着立刻滿臉通紅，順勢拖着戀與離開。

『！等等，怎麼回事？到底發生什麼事了！』

某種有着褐色和白色大理石花紋的東西迅速衝到姬子和春希身邊。

「哥打來的。要我買牛奶、優格和醬油……唔，都是些有點重的東西。」

「……唉。」

然而，當她看見春希身後有個小女孩的身影，才終於理解狀況，倒抽一口氣。

姬子不知所措。對她來說，哥哥隼人是個囉嗦又愛管閒事，還很粗枝大葉的人。

春希擺出大姐姐的架子，姬子雖然嘴上嫌棄，還是能感受到她對春希的信賴。兩人感情融洽的模樣讓她們也忍不住會心一笑，只是在一旁看着。

姬子摸個不停的手頓時停住，僵硬地轉過頭看向春希，只見春希誇張地聳聳肩，用不懷好意的眼神回望她。

「小姬纔剛搬來這裏，對很多事情都還不習慣，麻煩你們手下留情哦。」

最近二階堂春希的變化。

「唔咿咿咿……你那從容不迫的表情真讓人火大！」

「但你腳都這樣了，走起路來很辛苦吧？總之先來我家吧？」

姬子的視線緊盯着女孩的胸部，還摸了摸女孩的頭，彷彿在祈求神明保佑。女孩害羞地扭動身體，但姬子纔不管。她的眼神非常認真。

「這樣啊，那現在小春的這一面，就是隻屬於我們的祕密了。」

「對了，你沒事吧？有沒有受傷？真了不起～～你剛去跑腿買東西嗎？是說，你平常都喫些什麼纔會發育得這麼好啊？最近的小孩發育真好耶～～」

鳥飼穗乃香她們沒有嘲笑姬子，只是露出欣慰的笑容——在姬子看來，她們是用竊笑的表情盯着自己。也難怪姬子會有些沮喪。

春希連說了好幾次「祕密」，臉上帶着莫名開心的笑容。

「沒有，今天只是剛好被硬拉過去，隼人也被其他人帶走了……那個，很……奇怪嗎……？」

「呃，我們在學校一起種菜。」

姬子重振旗鼓，下定決心並鼓起幹勁，結果忽然遇見了熟面孔。

「我們也有點太激動了……對不起哦。」

（……啊，原來如此。）

是一隻體型相當大的狗。身高几乎到姬子的腰部，站起來應該比姬子還高。要是被它撲倒，後果不堪設想。

（在、在下次之前，我得找哥或小春來練習纔行！）

眼前是跟當時一樣，感情融洽地打打鬧鬧的哥哥和童年玩伴。

「啊，個子也滿高的～～身材這麼苗條，好像模特兒哦。原來如此，這種等級的美少女，難怪會猶豫該不該介紹給男生認識。」

「因爲那種時候啊，哥根本靠不住，我記得小春常常保護我。」

「唔咦咦！我是二階堂同學的朋友嗎！這樣講太抬舉我了……」

「「「「呀————！」」」」

「請務必讓我嚐嚐！」

反觀姬子，今天是第一次來唱卡拉OK，她卻在觸控面板上手一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。。鳥飼穗乃香仔細端詳着那口便當，發出「哦」和「哇」的聲音觀察着。

在河邊弄丟鞋子的時候。

「是沒錯啦……對了，小春，你在學校都是那種感覺嗎？常常跟那些人一起玩嗎？」

現場傳來「咚」的一聲。

她們的對話中出現了某個無法忽視的詞彙。

「怎麼了，小春？」

「嗯，我第一次看到二階堂同學那樣。」

少女們面面相覷，想象力開始加速。

「「「…………」」」

「是啊～～希望如此～～」

「咦？咦？咦？」

一想起剛纔的卡拉OK，她就忍不住大嘆一口氣。

「咦，小春……嗯嗯？」

在山裏受傷的時候。

「小、小春！」

春希從大型犬的斜後方撲了上去，順利抱住它，將它的注意力從小女孩轉移到自己身上——到這裏都還好。

「啊～～小姬，她是三嶽同學，我的同班同學。」

「他、他纔沒那麼好啦。明明只大我一歲，卻老是擺出一副了不起的樣子，穿的衣服也很土，而且從來沒交過女朋友，感覺也交不到。」

「咦？爲什麼？」

「對啊，小姬，再多罵他幾句！」

這時姬子想起剛纔發生的事。

「不過，幸好當時遇到的人不是哥，而是小春。」

放學後，四個女生盡情唱了整整一個半小時，但離太陽下山似乎還有一段時間。

「真是的！受不了！小春從以前就跟哥一樣，做事都不經大腦！如果受傷的不是腳而是臉，你打算怎麼辦！」

姬子本來只是想抱怨哥哥平常的所作所爲，但穗乃香似乎被這句話觸動了心絃，瞪大雙眼，身體往前傾抓住姬子的手。

「什、什麼……不但廚藝好又會做便當，早上還會叫你起牀，連房間都幫你打掃，這麼會照顧人……」

「呃，那個，不，我……啊唔唔唔……」

「對耶，好像是耶。嗯，我在外頭大致上都是那種感覺。」

「啊，哥！」

姬子敗給穗乃香的氣勢，將一口分量的便當夾到她的便當盒蓋上。鳥飼穗乃香仔細端詳着那口便當，發出「哦」和「哇」的聲音觀察着。

隼人沒有多問，直接在春希面前蹲下並背對她。

夏日的黃昏來得特別慢。

雖然還不習慣，但這個莫名熟悉的背影一衝到眼前，姬子就反射性地抓住春希那件夏季針織衫的下襬。

「喂、喂～～！廉人～～！快點離開二階堂同學～～！」

姬子看向春希求救，春希卻也「啊哈哈」地露出苦笑，似乎也想求助，完全靠不住。

「我覺得沒這回事耶。不過隼人這人很難懂——」

小時候在月野瀨，姬子也經常看到這一幕。

「……跟小時候比起來，你真的變重了耶。」

剛纔差點被大型犬攻擊的女孩開口緩頰。

「你的頭髮好柔順哦！咦？平常是怎麼保養的啊？」

「危險！」

「呃、呃……？」

「等等，小春，別這樣啦！我又不是小孩子！」

姬子嘟起嘴，把後面這句話吞了回去。

他的動作非常自然，讓姬子頓時有種茅塞頓開的感覺。

「那個，二階堂同學是想救我，所以那個，可以請你手下留情嗎？」

「霧島同學，你哥哥的事情說詳細點。」

順帶一提，那隻狗正搖着尾巴粘在女孩身邊，乖巧地坐着。這隻牧羊犬「廉人」似乎是她鄰居養的狗，很粘她。

忽然間，姬子眼前出現一縷飄逸的黑色長髮。

「唔咦……啊！」

——所以看到她的背影，纔會喜歡上她。

「汪！汪！呼呼呼呼，汪！汪呼！」

「呀呼！」

春希坐在公園的長椅上，縮着身子聽姬子說教。姬子的視線落在春希被溼手帕包覆的腳踝上。

眼前延伸出去的影子大小跟以前不同，變得一樣大了。

「我開動了……嗯，這是！豆腐，不對，是豆渣？裏面加了很多菇類，調味比較偏日式，不像是雞肉炒飯……啊～好好喫！姬子，你哥很會做菜耶，應該說他很厲害吧？」

被春希這麼一說，她們才發現自己有點太強勢了，便一臉尷尬地開口道歉。姬子雖然驚慌失措，還是接受了她們的道歉。春希笑盈盈地稍微踮起腳尖，摸了摸比自己高一點的姬子的頭。

「真是的，春希你啊……來。」

「那個～～我都這個年紀了，被你背在背上實在有點丟臉耶……」

三嶽未萌的笑聲讓兩人回過神來。她們似乎玩鬧得太過火了，感覺有點難爲情。

「！嗯嗯，沒什麼！祕密……嗯，沒錯，是祕密！」

但對穗乃香這些同班同學來說，情況可不一樣。

「啊哈哈，畢竟我們讀的學校不一樣嘛。」

再次靠近一看，才發現她是個嬌小可愛的女孩。從姬子的視角也能看見她頭上那圈捲翹的髮旋，可見她真的很嬌小。女孩似乎剛從超市回來，手上的環保袋還露出青蔥的蔥綠部分。

姬子若無其事地這麼說。

『咦？狗？口水？到底發生什麼事了……？』

反觀姬子，今天是第一次來唱卡拉OK，她卻在觸控面板上手忙腳亂地操作，拿着麥克風還發出迴音，連唱歌的方式都不太懂，與其說在唱歌，更像是在喃喃自語。

「嗯～～」姬子疑惑地歪着頭，但剛纔的既視感更讓她在意，於是她忽然將想法化爲言語脫口而出。

「小姬，這個給你！」

這時姬子的手機響了。

事出突然，姬子的思緒在腦中空轉。這時春希忽然將書包丟給她。

「……我不敢喫西紅柿。」

「嗯嗯，姬子，別這麼說嘛！」

「嗯，對啊。他平常都會幫我做便當，是沒什麼關係啦…………啊～你要喫一口嗎？」

這裏是超市附近的住宅區，有一座遊樂器材很少的小公園。

「咦？啊，對！沒錯，學校園藝的朋友！那個，該說請多多指教嗎？我得把戀與同學送回飼主身邊，先告辭了！」

「我記得她小一歲，現在國三吧？那套制服有點懷念耶～～」

「哦～～就是霧島同學說的『她』啊！」

「咦咦咦，他雖然會做菜，但基本上都是做下酒菜哦。而且早上叫我起牀的時候很粗魯，還會擅自打掃我的房間，他纔沒那麼好呢。」

被這些不太熟的學姐們用充滿好奇的眼神盯着看，頭髮和制服還被她們摸來摸去，又拋出一堆姬子完全聽不懂的話題，她只能僵在原地不知所措。

班上朋友們無視姬子的困惑，自顧自地興奮起來。

「纔不是剛好，這一定是哥的報復。我之前嘲笑他做的晚餐看起來很可怕，昨天也揶揄了他好幾次。」

「哇噗！等等，我動不了……呀啊啊，不要舔我，不要喫我的頭髮！」

「朋友……嗯，是朋友沒錯，學校、園藝的……朋友！」

「咦？那個，呃，我只是有點嚇到而已……沒、沒關係啦。」

春希轉頭看向姬子，像是要她放心似的，露出一抹令人安心的笑容。那是姬子從小看到大，跟「春希」一模一樣的笑容。

「你哥哥是什麼樣的人？長得高嗎？讀哪間學校？有照片嗎？對了，最重要的是他有沒有女朋友！」

，更多TXT與EPUB請使用幻夢APP

「那個女孩剛剛說了『哥』吧？」

同時，春希像拉滿的弓箭般衝了出去。姬子完全搞不清楚狀況。

「嗚嗚，我太丟臉了……」

「咦？不是嗎？」

姬子將手放在胸口這種感覺讓人說不出的難受。小春～～！）

「啊哈哈，被發現啦～～……很奇怪嗎？」

「「啊！」」

春希笑着道別後，就催促姬子離開現場。

在家睡午覺，結果一睡不醒的時候。

尤其是穗乃香，她不僅特別會唱，還負責炒熱氣氛。

「唔，抱歉……我們可能有點太興奮了。」

「啊，是她！二階堂同學的兒時玩伴！」

隼人硬是背起害羞的春希，邁開步伐。他一副理所當然的態度，感覺莫名契合。

「呀呼！」

——從那個時候開始，就一直看着。

「對了，你剛纔叫小春『二階堂同學』，你們認識嗎～～？」

重逢的兒時玩伴。

「汪！汪汪！汪呼……哈、哈、哈、哈！」

在常去的超市買完東西后，姬子和春希一起走在回公寓的路上。

「咦？啊，哇！我、我沒事。呃，喫、發育？」

事情發生得太過突然，春希也只能苦笑說：「她還是老樣子。」

「嗯嗯，今天放學後就去唱卡拉OK吧。」

「對了，這是我第一次跟小春一起回家耶。」

「欸欸，你平常都跟二階堂同學玩些什麼啊？」

「唔惡……」

「沒、沒關係！偶爾不狠狠罵她一頓，小春根本聽不懂！」

春希和姬子開始打鬧起來。

所以對姬子來說，放學後跟同班同學一起去唱卡拉OK，是隻在創作中看過的情境，讓她心生嚮往。

雖然很感謝他幫忙準備三餐，但那頭任憑其生長的雜亂頭髮，以及想穿草帽去市中心的糟糕時尚品味，實在讓人不敢恭維。

「下次帶他一起來玩吧。」

『怎麼了，姬子？超市沒賣——』

在超級鄉下的月野瀨根本沒有卡拉OK店。就算有，也頂多是設置在變成老人家社交場所的公民館裏的舊型機種，沒辦法期待能聽到最新的歌曲。

姬子還愣在原地，隼人就帶着疑惑的表情和三嶽未萌擦身而過。

「真是的，哥還是跟以前一樣沒神經！」

「纔不是剛好，這一定是哥的報復。周圍的空氣彷彿凝固了一般。，再多罵他幾句！」

～～～～♪

然後轉過身，走在兩人前面。

姬子來自人口稀少的月野瀨，不習慣被這麼多人包圍。頂多只有被雞、羊或狗包圍的經驗。

（小、小春～～！）

「她們感情真好。」

順帶一提，那隻狗正搖着尾巴粘在女孩周圍的空氣彷彿凝固了一般。日式，不像是雞肉炒飯……啊～好好喫！姬子，你哥很會做菜耶，應該說他很厲害吧？」

姬子來自人口稀少的月野瀨，不周圍的空氣彷彿凝固了一般。的兒時玩伴。

但看到她身上那件樸素的嫩葉色襯衫被豐滿的部位撐得鼓鼓的，姬子不禁嘴角抽動，還刻意清了清喉嚨掩飾過去。

姬子疑惑地往旁邊一看，只見春希也莫名害羞地伸出手。

春希卻訝異地眨眨眼睛，發出「嗯～～」的低吟聲，將雙手環在胸前，並用食指抵着下巴。那副模樣可愛又惹人憐愛，完全無法跟過去那個孩子王聯想在一起。姬子眉頭的皺紋越來越深——就在此時。

「咦～哥他……呃，卡拉OK？不是在集會場或巴士上唱歌，而是在卡拉OK包廂那種個人包廂裏唱的卡拉OK嗎？」

姬子將手放在胸口，原本刺在胸口的尖刺便疼痛地脫落。

「穗、穗乃香……？」

「而且二階堂同學還說要一起到她家……」

隼人看到春希扭傷而紅腫的腳踝，便傻眼地嘆了口氣，皺起眉頭。

「嗯～～與其說奇怪，應該說知道你平常的樣子後，感覺很不可思議吧？對了，第一次在便利店遇到你的時候，也是那種感覺。」

「笨蛋，你在幹嘛啊？」

「好～～姐姐們會請姬子哦～～！」

「是哦～等一下！這個便當該不會是你哥做的吧？」

大型犬從春希的懷裏溜走，一個翻身就把春希撲倒在地，直接壓在跌坐在地的春希身上。

「喂，等等，是我錯了，別拉我的耳朵啦！」

「汪嗚！汪汪！汪嗚～～……汪！」

沒什麼大不了的。

「霧島的親哥哥，長相帥氣又會做菜，還很會照顧人……分數很高耶……」

「什麼嘛，只是剛好有你不敢喫的東西啊。」

剛纔被狗撲倒時，春希扭傷了腳。姬子氣得柳眉倒豎。

「「！」」

春希在班上同學面前都會裝乖，現在卻完全沒在掩飾。姬子隱約察覺到了。

「好好好。」

這次換姬子激動地探出身子。

春希在班上同學面前都會這種感覺讓人說不出的難受。卡拉OK，是隻在創作中看過的情境，讓她心生嚮往。

「欸，下次放假可以介紹給我認識嗎！」

到底怎麼回事？飼主呢？是不是該趕快離開這裏？

「……啊。」

「好，小姬也做得很好，很乖很乖。」

「小、小姬！」

「對了，你們有聽到嗎？」

「真是的，小姬很害怕耶！不可以再問了！」

「姬子、春希！到底發生什麼事了？」

「怎、怎怎怎麼辦啊，哥！小春被狗攻擊，還被壓倒在地，大事不妙了！」

「……那個，感覺會被口水淹沒，好慘，該怎麼辦啊……？」

「不，沒這回事！該說這樣比較容易親近嗎？那個……」

而且姬子覺得有些不對勁。