第XX話 『追憶』
《反派千金對王子的本性一無所知》 · 霜月せつ · 4439 字
曾經,有一個名爲薩拉王國的國家。
這是一個魔法使和無魔力者共存的強大國家。
在這個國家的王室中,誕生了一對雙胞胎。
他們有着金色閃耀的秀髮和寶石般的眼睛。
哥哥加爾瓦尼的眼睛是藍色。
弟弟維爾梅利奧的眼睛是綠色。
這兩人如同一對鏡像,但性格卻截然相反。哥哥溫和、弟弟則頑皮。
雙胞胎關係非常親密,但有一個決定性的不同。哥哥沒有魔力而弟弟卻擁有魔力。
只有擁有魔力的人才能成爲國王。
因此,弟弟受到了更多的優待。儘管弟弟因此感到抱歉,但哥哥卻毫不在意。
對他而言,他不會因爲自己的弟弟備受寵愛而心生不快。弟弟既可愛又親近人還會使用魔法,這讓哥哥感到無比自豪。
即使周圍的人對雙胞胎的差別待遇,兄弟倆依然感情良好從未吵架過。哥哥疼愛弟弟、弟弟仰慕哥哥。
「維爾梅利奧、你真是可愛。」
「同樣的臉你說什麼呢!不過我更喜歡加爾瓦尼的眼睛顏色。」
「我也喜歡你那寶石一樣的綠色眼睛。」
看似正反兩面卻意氣投合的兩人總是形影不離,這個時候的他們對未來兩人都會一直在一起而深信不疑。
但是,有一天。
一位少女出現在他們的面前。
「初次見面!我是廷恩王國第二公主、克拉拉。」
這位來自鄰國的公主趾高氣揚地站在他們面前。鄰國廷恩王國與雙胞胎的薩拉王國一樣強大。
「……哦。那太好了。」
哥哥恨着,恨把弟弟奪走的她,恨把她奪走的弟弟。恨把自己一個留下,兩人獨自幸福的他們。
哥哥開始憎恨着,恨沒有魔力的自己,恨無法成爲國王的自己,無法成爲擁有魔法弟弟支柱的那個自己,無法向她表達情感的自己。
厭惡那些冷落哥哥的大人。
弟弟把公主當童年玩伴一樣玩鬧着。
雙胞胎對陌生人的出現感到驚訝和警戒。
「妳,真礙事。」
「開玩笑的!!那是騙你們的!嚇到了嗎?」
「是因爲我們是兄弟嗎?還是因爲我們都是男性所以不行?」
公主從未放棄。
「吶、維爾梅利奧,用你的魔法讓男人也能生孩子吧。」
雙胞胎的心中漸漸蒙上了陰影,他們對這個打擾自己的人充滿怨恨。而且,他們聽說這位公主可能會成爲雙胞胎之一的未婚妻。這不可能、這是不可能的事。
「我愛克拉拉。」
下任國王人選就是弟弟。
與公主締結婚約後的弟弟微笑着,那雙綠色的眼睛透着溫柔。
「克拉拉,要一起玩嗎?」
雙胞胎們,有他們雙胞胎自己的世界。
或許是她天生堅韌的性格,不怕雙胞胎的拒絕依然勇敢面對他們。
「礙事。」
這就代表說,哥哥或弟弟中的其中一人將成爲那位公主的所有物。
作爲雙胞胎,他們明白彼此互相都對公主懷有同樣的感情。
「真討厭。」
「給妳、看啊。是青蛙!」
哥哥把公主當妹妹一樣疼愛着。
長大後的他們不再把這份感情說出口,但他們那顏色不同的眼眸裏映出的感情是如此相似、折磨着他們。
「「別鬧了!」」
「別靠過來。」
「我可以做第二位。所以,讓我加入吧!」
「誰要跟妳成爲朋友。」
「有什麼喜歡的東西嗎?」
國王必須持有魔力。
厭惡那些無視弟弟意願的大人。
「那我也願意上實驗臺爲你生孩子,輪流來的話應該不會那麼難受。」
不知不覺中,公主已經悄然介入了雙胞胎之間。在雙胞胎的世界裏,不知不覺住進了一位公主。
世界上所有人類都被慾望矇蔽而醜態百出。所有人都想利用他們。心只對彼此開放。——那是雙胞胎之間互相的約定。
哥哥和弟弟,互相愛着彼此。
「沒關係,你可以拿我做實驗,我願意爲你生孩子。」
「可以試試,不過那會是肉體改造。」
但是,他們也愛着她。
這就是,王宮的真面目。
「你們喜歡什麼花?」
「滾開。」
「等我一下、加爾瓦尼!」
「我們彼此如此相愛,爲什麼不能結婚呢?」
「你們感情真好呢。」
之後,雙胞胎終於察覺到了。
而且也深愛着公主。
但是,眼前的公主一次次打破了他們的約定。她闖入了兩人不想被打擾的世界。
「我們對其他人沒興趣。」
「我愛克拉拉。」
在他們的世界中,除了彼此,別的任何人都不需要。哥哥只需要弟弟,弟弟也只需要哥哥。
雙胞胎拒絕了公主。
「……我真的要生氣了哦。」
「煩死了。」
愛與被愛、憎與被憎、殺與被殺。
「別再讓加爾瓦尼困擾了。」
哥哥深愛着弟弟。
「……吵鬧的人終於離開了呢。」
雖然愛着兄弟,但是不想放棄她。雙胞胎都深愛着她。而命運是殘酷的,鄰國的公主已經決定嫁給下任國王作爲妻子。
「我要回國了。」
他們扭曲的兄弟愛,在這充滿了泥沼的王宮內或許是一種必然的結果。在充滿人類慾望的王宮中
彰顯
出來。
對於他們而言,鄰國的王室不過是障礙。就只是一個煩人的存在。
「看,已經過了兩個月了,成爲朋友吧?」
「咿呀呀!真是噁心!」
那是一種,與雙胞胎之間的愛是不一樣的感情。雙胞胎對公主所持有的感情是對兄弟不同的,他們便意識到這是戀愛。這種帶有強烈慾望的感情是至今從未有過,令他們感到像燃燒着身體一樣。
哥哥不知何時,那份愛已經變成了憎恨。
在見證了弟弟的婚禮之後,哥哥便離開了國家。開始尋找着沒有魔力的自己也能使用的魔法。
四處探索、研究、不停下腳步、
徘徊
着,他終於找到了。這是一種被稱爲黑魔法的精神干涉類魔法。
創造這種魔法的人,是住在鄰國深山中的一位衰老的科學家。哥哥從他那裏學到了這門術法,而科學家在傳授完後便去世了。
這門魔法被記載在一本厚重的書中、內容冗長複雜。哥哥慢慢地、在呢喃一般,念出了書開頭的那句話。
「超越的力量,需附上代價。」
擁有魔法的人,從出生起便具備魔力。這是一種恩惠,擁有魔力的人被稱爲神之愛子。
然而,反過來說只要・
有
・
代
・
價
・
就
・
代
・
表
・
着
・
可
・
以
・
使
・
用
・
魔
・
法
。但魔法只能被那些擁有魔力的人使用。
爲什麼會這樣呢。
就像魔力一樣,作爲代價獻給神的,是人類的生命力。
生命、靈魂、壽命、精力。無論有多少種說法,本質都是一樣的。人類無法通過削減自己的生命來生存。這是因爲本能會在無意識中保護自己,因此沒有魔力的人無法使用魔法。
對於沒有魔力的人來說,想要使用超越的力量,這代價過於沉重。
當了解到這一點的瞬間,哥哥的心被嫉妒燃燒。神故意在出生前就將人類做出分類。
哥哥從一出生就註定無法成爲國王。克拉拉從一出生就註定是公主。哥哥和公主的命運早就被神的手安排決定了。
這實在太不合理了。
那份怒火,使他發狂。
「那麼我也應該要成爲王!!」
他決定獻出自己的生命來使用魔法。精神干涉類魔法是黑魔法中的禁忌之術。
魔法師憎惡這種魔法並不是因爲它殘酷。精神魔法不僅會干涉目標的精神,也會影響施術者自己的心靈。也就是說若是一直使用這種魔法,施術者本身會逐漸陷入瘋狂。
使用精神魔法的他知道,這不同於其他魔法,它不僅需要魔力作爲代價,還需要感情和願望作爲祭品。爲了讓自己的精神魔法更強,哥哥不斷燃燒着自己的怒火。
但是,後悔也已經來不及了。
哥哥的身體無力地倒在地上,弟弟扔掉染血的劍走到他身邊。
首先,在鄰國——他成功混入了廷恩王國的王室。他的肺彷彿被火焰灼燒般痛苦難耐,但正因爲他被輕視爲沒有魔力的廢物,才得以輕而易舉地洗腦了王室成員。作爲公主的親族,他們都按哥哥的意願行事。
「我只會遵從吾主的意願。」
這是他的第一次也是最後一次,爲他人的幸福而祈願。
戰爭就這樣開始了。
哥哥那佈滿黑眼圈的空洞眼睛中閃爍着狂氣問道。已經隱隱約約預感到自己的死期即將到來。
就在哥哥爲了看她而轉移視線的瞬間,弟弟的劍刺穿了他的身體。看着地板上蔓延的鮮血,哥哥明白了自己的死亡。
哥哥閉上了眼感受着靈魂被削去、那是比在地獄還要殘酷的懲罰。願我愛的兩個人,一定要幸福下去。
模糊的視線中,只剩下弟弟和公主的身影。
「我的弟弟、維爾梅利奧。我是來殺你的。」
哥哥早已設下了一個在自己死後會自動發動的魔法裝置。那是將自己的靈魂封印在一本書中的魔法。這種魔法是精神魔法的延伸,會隨着時間的流逝不斷削弱靈魂。
哥哥想要出聲,但口中湧出的只有鮮血發不出任何聲音。
弟弟已經成爲了一位偉大的王。
翻譯君的自言自語:
那是,他小時候經常做出的表情。哥哥感到一陣劇烈的頭痛,隨即又被心中的某種情感拉回現實。
弟弟哭着抱住了哥哥,完全不顧血污會弄髒自己華貴的衣服,他緊緊地抱住了哥哥。
這件事不可能不傳到祖國去。
(別哭啊。別爲了我、而哭。)
是他深愛的人。
原本友好關係的兩國進行了一場激烈的衝突。擅長攻擊魔法的弟弟之國和、國民被洗腦的哥哥之國的戰鬥。
祖國的王也就是他的弟弟寄來了一封信。
「我的哥哥、加爾瓦尼。好久不見。」
「再見。願我深愛的你們一直幸福。」
沒過多久,他便屠殺全部已無用的鄰國王室。即便如此,依然沒有人敢反抗他。
這一刻,哥哥的狂氣消失了。那純真無邪的自己又回來了一樣。
哥哥已經發狂了。愛着弟弟、愛着公主的他,因爲這份扭曲的愛而發狂連精神都被魔法侵蝕,幾乎要變成廢人了。然而,諷刺的是,正因爲這份執着才讓哥哥的精神魔法強大。
追隨他一起離開祖國的親信,明明沒有被洗腦卻依舊默默地跟隨着他。一言不發只是面無表情地站在他的身後。
弟弟露出了困擾的臉。
信中提到,有一個突然出現的男人成爲了王,洗腦了國民甚至屠殺了擁有魔力的王室成員。
就在此時,哥哥收到了一封信,從祖國薩拉王國的王寄來。
公主流着淚緊緊握住了哥哥的手。
「我最喜歡你了,溫柔的加爾瓦尼。願你能安眠。」
サーラ王國——雙胞胎祖國,但是叫Sarah/莎拉/薩拉王國,非常菜市場的西方女性名字,國家直接叫『莎拉』太奇怪了所以選擇了『薩拉』。
在薩拉王國的王宮裏,在那個用於覲見的大廳裏,弟弟正端坐在王座上,而哥哥早已疲憊、破爛不堪。他不知自己是如何潛入到這裏的。
「對不起、對不起。對不起、加爾瓦尼。」
親信只說了這一句話。
哥哥站在弟弟的面前。
請讓我吐槽下,這兩個國家的名字作者都取得十分創意——
弟弟輕輕撫摸着哥哥的頭、用手捂着哥哥的眼。眼前的視野開始逐漸消失。
「爲什麼,你不阻止我?」
親兄弟之間的自相殘殺既可怕又悲哀。兩張相似的面孔的雙胞胎在互相殘殺中一點一點都走近死亡。
(吵死了吵死了吵死了!)
接着,他開始削減自己的壽命來洗腦平民。每當死亡的氣息逼近時候,他每晚都陷入發狂。
結果顯而易見。
不需要這種感情。憐憫般的感情已經毫無必要。
只是,現在已是敵人的兄弟兩人,彼此都冷靜的看着對方。
「那麼來吧,讓我們進行第一次的兄弟鬥爭吧。」
只需要、燃燒那滿腔熾烈的憎恨就足夠了。
哥哥知道自己會死。
「克拉拉……」
他將永遠被禁錮在那本書中,飽受憎惡的折磨。
和弟弟一樣、美麗又善良的人。
哥哥閉上了眼低頭看着自己的手。因爲,他知道自己只能再施展一次的魔法了。
知道自己會被殺、知道自己會墮入地獄。
哥哥注意到了站在門邊的公主,她睜大眼睛渾身顫抖。
「對不起、加爾瓦尼。全都是我的錯。」
「我愛你,我的另一半。我的兄弟,今後也是、永永遠遠。」
ティーン王國——公主克拉拉祖國也就是鄰國,是Teen王國,青少年王國???這是要建立個彼得潘的王國名字嗎?無奈之下,找個順眼的音譯來用了(